Power BI Desktop に対する以前の毎月の更新Previous monthly updates to Power BI Desktop

この記事では、Power BI Desktop の以前の更新について説明します。This article describes previous updates to Power BI Desktop. 最新月のリリースについては、Power BI Desktop の最新の更新を確認してください。For the most current month's release, check out Power BI Desktop latest updates.

次のセクションでは、Power BI Desktop の以前の月の更新について説明します。The following sections describe previous months' updates to Power BI Desktop.

いつでも最新バージョンの Power BI Desktop をダウンロードできます。You can always download the latest version of Power BI Desktop. Windows 10 を実行している場合、Windows ストアから Power BI Desktop を取得することもできます。If you're running Windows 10, you can also get Power BI Desktop from the Windows Store. Power BI Desktop のインストール方法に関係なく、毎月リリースされるバージョンは同じです。The monthly versions are the same, regardless of which way you install Power BI Desktop. 詳細については、この記事を参照してください。See this article for more information.

2017 年 12 月の更新 (2.53.4954.481)December 2017 Update (2.53.4954.481 )

12 月には、すべてのビジネス インテリジェンス志向の子供 (と大人) が楽しめる機能がぎっしり詰まった Power BI Desktop 向けの多数の更新プログラムが提供されました。December brought a Ho-Ho-Whole lot of updates to Power BI Desktop, chock full of features gifts for all business intelligence minded kids (and adults) to enjoy.

各更新の横にあるリンクには、次の意味があります。The links beside each update mean the following:

  • 機能について説明されているとき、[ビデオ] 抜粋が新しいブラウザー タブで再生されます。[video] excerpts play in a new browser tab, when the feature is being discussed.
  • 一部の機能には [記事] があり、それに詳細が記載されています。Some features have an [article] that provides more detail.
  • ほとんどの機能は、毎月更新される [ブログ] 投稿で説明しています。Most features are explained in the monthly update [blog] post.
  • 最後になりましたが、一部の機能は説明を必要としないため、記事やビデオは用意されていません。Lastly, some features are self-explanatory and don't need and article or video.

この記事にある [最新の更新プログラム] ビデオを最初から視聴することもできます。ビデオを見るには、更新一覧の下にあるビデオ画像の再生アイコンをクリックします。You can also watch the Latest Updates video from the beginning, right inside this article, by clicking on the play icon on the video image found below the list of updates.

以下の更新は、12 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in December:

レポートReporting

分析Analytics

データ接続Data connectivity

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post references in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 11 月の更新 (2.52.4921.202)November 2017 Update (2.52.4921.202)

11 月の更新には、Power BI Desktop の更新がすべて含まれています。November brought a whole harvest worth of updates to Power BI Desktop.

各更新の横にあるリンクには、次の意味があります。The links beside each update mean the following:

  • 機能について説明されているとき、[ビデオ] 抜粋が新しいブラウザー タブで再生されます。[video] excerpts play in a new browser tab, when the feature is being discussed.
  • 一部の機能には [記事] があり、それに詳細が記載されています。Some features have an [article] that provides more detail.
  • ほとんどの機能は、毎月更新される [ブログ] 投稿で説明しています。Most features are explained in the monthly update [blog] post.
  • 最後になりましたが、一部の機能は説明を必要としないため、記事やビデオは用意されていません。Lastly, some features are self-explanatory and don't need and article or video.

この記事にある [最新の更新プログラム] ビデオを最初から視聴することもできます。ビデオを見るには、更新一覧の下にあるビデオ画像の再生アイコンをクリックします。You can also watch the Latest Updates video from the beginning, right inside this article, by clicking on the play icon on the video image found below the list of updates.

以下の更新は、11 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in November:

レポートReporting

分析Analytics

  • 複数の行カードに対する多次元 AS モデルのセル レベルの書式設定 [ビデオ] [ブログ]Cell-level formatting for multidimensional AS models for multi-row card [video] [blog]

データ接続Data connectivity

その他Other

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post references in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 10 月の更新 (2.51.4885.543)October 2017 Update (2.51.4885.543)

10 月は、Power BI Desktop に対して、非常に強力で役に立つ更新が行われました。October brought a frighteningly compelling group of useful updates to Power BI Desktop.

各更新の横にあるリンクには、次の意味があります。The links beside each update mean the following:

  • 機能について説明されているとき、[ビデオ] 抜粋が新しいブラウザー タブで再生されます。[video] excerpts play in a new browser tab, when the feature is being discussed.
  • 一部の機能には [記事] があり、それに詳細が記載されています。Some features have an [article] that provides more detail.
  • ほとんどの機能は、毎月更新される [ブログ] 投稿で説明しています。Most features are explained in the monthly update [blog] post.
  • 最後になりましたが、一部の機能は説明を必要としないため、記事やビデオは用意されていません。Lastly, some features are self-explanatory and don't need and article or video.

この記事にある [最新の更新プログラム] ビデオを最初から視聴することもできます。ビデオを見るには、更新一覧の下にあるビデオ画像の再生アイコンをクリックします。You can also watch the Latest Updates video from the beginning, right inside this article, by clicking on the play icon on the video image found below the list of updates.

以下の更新は、今月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates are new to Power BI Desktop this month:

レポート:Reporting:

分析:Analytics:

データ接続:Data Connectivity:

その他:Other:

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post references in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 9 月更新 (2.50.4859.502)September 2017 Update (2.50.4859.502)

以下の更新は、9 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates are new to Power BI Desktop in September:

レポートの表示:Report View:

データ接続:Data Connectivity:

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post references in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 8 月更新 (2.49.4831.222)August 2017 Update (2.49.4831.222)

以下の更新は、8 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in August:

レポートの表示:Report View:

分析およびモデリング:Analytics & Modeling:

データ接続:Data Connectivity:

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post references in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 7 月更新 (2.48.4792.321)July 2017 Update (2.48.4792.321)

以下の更新は、7 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in July:

レポートの表示:Report View:

分析およびモデリング:Analytics & Modeling:

データ接続:Data Connectivity:

クエリの編集:Query Editing:

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post references in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 6 月更新 (2.47.4766.542)June 2017 Update (2.47.4766.542)

以下の更新は、6 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in June:

レポートの表示:Report View:

データ接続:Data Connectivity:

クエリの編集:Query Editing:

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 5 月の更新 (2.46.4732.461)May 2017 Update (2.46.4732.461)

以下の更新は、5 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in May:

レポートの表示:Report View:

分析:Analytics:

データ接続:Data Connectivity:

クエリの編集:Query Editing:

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 4 月更新 (2.45.4704.442)April 2017 Update (2.45.4704.442)

以下の更新は、2017 年 4 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in April 2017:

レポートの表示:Report View:

分析:Analytics:

データ接続:Data Connectivity:

  • Power BI サービスのデータセットへの接続 (プレビュー) [ビデオ] [記事] [ブログ]Connect to datasets in the Power BI service (Preview) [video] [article] [blog]
  • 新しいまたは強化されたデータ コネクタ:New or enhanced data connectors:
    • Redshift コネクタ: ベータ版のサポート、および Power BI サービスへの発行 [ビデオ] [ブログ]Redshift Connector: beta support, and Publish to Power BI service [video] [blog]
    • SAP HANA および BW: パラメーター入力エクスペリエンスの機能強化 [ビデオ] [ブログ]SAP HANA and BW: enhancements to parameter input experience [video] [blog]

クエリの編集:Query Editing:

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 3 月更新 (2.44.4675.422)March 2017 Update (2.44.4675.422)

以下の更新は、2017 年 3 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in March 2017:

レポートの表示:Report View:

分析:Analytics:

データ接続:Data Connectivity:

  • 新しいまたは強化されたデータ コネクタ [ビデオ]:New or enhanced data connectors [video]:
    • Azure Analysis Services データベース [ブログ]Azure Analysis Services database (Beta) [blog]
    • Azure Data Lake Store - 現在一般提供中 [ブログ]Azure Data Lake Store - now generally available [blog]
    • DB2 コネクタ - パッケージ コレクションを指定するためのオプション [ビデオ] [ブログ]DB2 connector - option to specify package collection [video] [blog]
    • バイナリの結合 - 使用するサンプル ファイルを指定 [ビデオ] [ブログ]Combine binaries - specify a sample file to use [video] [blog]

クエリ エディターの改良Query Editing improvements

  • 区切り記号による列の分割 - 区切り記号文字の自動検出 [ビデオ] [ブログ]Split column by delimiter - automatic detection of delimiter character [video] [blog]

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 2 月更新 (2.43.4647.541)February 2017 Update (2.43.4647.541)

以下の更新は、2 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in February:

レポートの表示:Report View:

分析:Analytics:

  • 新しい 2 つの簡単な計算: 行集計に対する比率、列集計に対する比率 [ビデオ] [ブログ]Two new Quick Calcs: Percent of row total, and percent of column total [video] [blog]

データ接続:Data Connectivity:

  • 新しいまたは強化されたデータ コネクタ [ビデオ]:New or enhanced data connectors [video]:
    • ODBC および OLE DB コネクタ - [関連テーブルの選択] のサポート [ブログ]ODBC and OLE DB connectors - support for Select related tables [blog]
    • 強化された Folder コネクタ - [プレビュー] ダイアログ ボックスからのバイナリの結合をサポート [ビデオ] [ブログ]Enhanced Folder connector - support for combining binaries from the Preview dialog [video] [blog]
    • Text コネクタと CSV コネクタの統合 [ビデオ] [ブログ]Unified Text and CSV connectors [video] [blog]
    • 新規 - PowerApps Common Data Service コネクタ [ブログ]New - PowerApps Common Data Service connector [blog]

クエリ エディターの改良Query Editing improvements

  • [Column headers type] (列ヘッダーの型) メニューの新しい [ロケールを使用] オプションを使用して列のデータ型とロケールをすばやく変更する [ビデオ] [ブログ]Quickly change a column's data type and locale with the new Using locale option in the Column headers type menu [video] [blog]
  • 新しい [次の後にステップの挿入] オプションを使用して既存のクエリに手順を簡単に挿入する [ビデオ] [ブログ]Easily insert steps into existing queries, using the new Insert Step After option [video] [blog]

その他の改良Other improvements

  • ソリューション テンプレートとパートナー ショーケースのクイック アクセス [ビデオ] [ブログ]Solutions Templates and Partner Showcase quick access [video] [blog]

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2017 年 1 月更新 (2.42.4611.482)January 2017 Update (2.42.4611.482)

以下の更新は、1 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates are new to Power BI Desktop in January:

レポートの表示:Report View:

データ コネクタ:Data Connectors:

  • 新しいまたは強化されたデータ コネクタ [ビデオ]:New or enhanced data connectors [video]:

クエリ エディターの改良Query Editing improvements

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 11 月の更新 (2.41.4581.301)November 2016 Update (2.41.4581.301)

以下の更新は、11 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in November:

レポートの表示:Report View:

分析Analytics

データ コネクタ:Data Connectors:

クエリ エディターの改良Query Editing improvements

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 10 月の更新 (2.40.4554.361)October 2016 Update (2.40.4554.361)

以下の更新は、10 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in October:

レポートの表示:Report View:

分析Analytics

データ コネクタ:Data Connectors:

クエリ エディターの改良Query Editing improvements

  • [関数の呼び出し] ダイアログの テーブル パラメーター のサポート [ブログ] [ビデオ]Support for table parameters in the Invoke Function dialog [blog] [video]

その他の改良Other improvements

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 9 月更新 (2.39.4526.362)September 2016 Update (2.39.4526.362)

以下の更新は、9 月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates were new to Power BI Desktop in September:

レポートの表示:Report View:

分析Analytics

データ コネクタ:Data Connectors:

  • 新しいデータ コネクタ:New data connectors:
  • 既存のコネクタの機能強化:Improvements to existing connectors:
    • Oracle コネクタ - ナビゲーターのプレビュー パフォーマンスの向上 [ブログ]Oracle connector - improved Navigator previews performance [blog]
    • OData コネクタ - [関連テーブルの選択] オプションのサポート [ブログ]OData connector - support for Select Related Tables option [blog]
    • SAP Business Warehouse および SAP HANA コネクタ - パラメーター入力インターフェイスの拡張機能 [記事] [ブログ]SAP Business Warehouse and SAP HANA connectors - enhancements to parameter input interface [article] [blog]
    • Web コネクタ - ダイアログ内の HTTP 要求ヘッダーの指定のサポート [ブログ] [ビデオ]Web connector - support for specifying HTTP request headers within the dialog [blog] [video]

クエリ エディターの改良:Query Editor improvements:

  • クエリ依存関係ビュー [ブログ] [ビデオ]Query Dependencies view [blog] [video]
  • エラーの表示エクスペリエンス [ブログ]Show Errors experience [blog]
  • スカラー値のクエリ エディター リボンのサポート [ブログ]Query Editor ribbon support for scalar values [blog]
  • 関数呼び出し列の追加 [ブログ]Add function invocation column [blog]
  • 列の展開と集計 - [読み込む] 値のサポート [ブログ]Expand & Aggregate columns - support for Load More values [blog]
  • 新しい変換 - テーブル列のリストへの変換 [ブログ]New transform - convert Table Column to a list [blog]
  • キーボード操作 - ドロップダウン メニューの スマート入力 のサポート [ブログ]Keyboarding - support for smart typing in drop-down menus [blog]

その他の改良Other improvements

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 8 月更新 (2.37.4464.321)August 2016 Update (2.37.4464.321)

Power BI Desktop の新機能を完全に利用できます。August introduced a full harvest of new features for Power BI Desktop:

  • 機能について説明されているとき、[ビデオ] 抜粋が新しいブラウザー タブで再生されます。[video] excerpts play in a new browser tab, when the feature is being discussed.
  • 一部の機能には [記事] があり、それに詳細が記載されています。Some features have an [article] that provides more detail.
  • ほとんどの機能は、毎月更新される [ブログ] 投稿で説明しています。Most features are explained in the monthly update [blog] post.
  • 最後になりましたが、一部の機能は説明を必要としないため、記事やビデオは用意されていません。Lastly, some features are self-explanatory and don't need and article or video.

この記事にある [最新の更新プログラム] ビデオを最初から視聴することもできます。ビデオを見るには、更新一覧の下にあるビデオ画像の再生アイコンをクリックします。You can also watch the Latest Updates video from the beginning, right inside this article, by clicking on the play icon on the video image found below the list of updates.

以下の更新は、今月の Power BI Desktop の新しい機能です。The following updates are new to Power BI Desktop this month:

レポートの表示:Report View:

分析 (新規)Analytics (New!)

データ コネクタ:Data Connectors:

  • 新しいデータ コネクタ:New data connectors:
    • Snowflake コネクタ (プレビュー) [ブログ]Snowflake connector (Preview) [blog]
  • 既存のコネクタの機能強化:Improvements to existing connectors:

クエリ エディターの改良:Query Editor improvements:

その他の改良Other improvements

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」を参照すると、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 7 月更新 (2.37.4464.321)July 2016 Update (2.37.4464.321)

いつでも最新バージョンの Power BI Desktop をダウンロードできます。You can always download the latest version of Power BI Desktop.

7 月の更新では、さまざまな高度な新機能と、とても期待されていた、Power BI Desktop のデータ コレクターが追加されました。July brought another great collection of new features and highly anticipated data connectors to Power BI Desktop. 以下は、7 月の Power BI Desktop の新しい拡張機能です。The following enhancements were new to Power BI Desktop in July:

レポートの表示:Report View:

データ コネクタ:Data Connectors:

  • 新しいデータ コネクタ:New data connectors:
  • 既存のコネクタの機能強化:Improvements to existing connectors:
    • Web コネクタ - 接続タイムアウトの指定 [ブログ]Web connector - support for specifying a connection timeout [blog]
    • CSV とテキスト - 固定幅区切りファイルのサポート [ブログ]CSV and Text - support for fixed-width delimited files [blog]
    • SAP Business Warehouse コネクタの機能強化と変更 [記事] [ブログ]Improvements and changes to the SAP Business Warehouse connector [article] [blog]

クエリ エディターの改良:Query Editor improvements:

  • クエリ エディターで R スクリプトを使用する [記事] [ブログ]Use R script in Query Editor [article] [blog]
  • クエリ パラメーターの機能拡張:Query parameter enhancements:
    • パラメーターの 指定可能値 として出力されるリスト クエリ [ブログ]List query output as allowed values for a parameter [blog]
  • 既存のユーザー定義関数を上書き [ブログ]Overwrite existing user-defined functions [blog]

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? 「ブログの投稿」 を参照すると、これらの機能のそれぞれについて詳しく知ることができます (上記のリストのブログ投稿の参照先と同じです)。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these features (this is the same blog post referenced in the list above).

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 6 月更新 (2.36.4434.362)June 2016 Update (2.36.4434.362)

いつでも最新バージョンの Power BI Desktop をダウンロードできます。You can always download the latest version of Power BI Desktop.

6 月には、Power BI Desktop に関して興味深いいくつもの更新が行われました。June provided a shining collection of interesting updates for Power BI Desktop.

レポートの表示:Report View:

データ アクセス:Data Access:

データ コネクタ:Data Connectors:

  • 新しいデータ コネクタ: [ブログ]New data connector: [blog]
    • Azure EnterpriseAzure Enterprise
  • 強化された SAP BW および HANA コネクタ: [ブログ]Enhanced SAP BW and HANA connectors: [blog]
    • 変数/パラメーターの値の複数選択の許可Allow multi-select of values for Variables/Parameters
    • SAP BW での階層のサポートSupport for Hierarchies in SAP BW
  • 強化された OData コネクタ - オープン型の列のインポート [ブログ]Enhanced OData connector - imports Open Type columns [blog]
  • 強化された Access DB コネクタ - [ナビゲーター] ダイアログの [関連テーブルの選択] ボタン [ブログ]Enhanced Access DB connector - button to Select Related Tables in Navigator dialog [blog]

データ コネクタ:Data Connectors:

  • テンプレート - [読み込み] または [編集] オプション [ブログ]Templates - option to Load or Edit [blog]
  • クエリ パラメーターの機能拡張: [ブログ]Query parameter enhancements: [blog]
    • パラメーターの指定を常に許可するオプションOption to always allow Parameter specification
    • コンテキスト内での新しいパラメーターの直接作成Create new parameter directly in context
  • 英語でステップ名を生成するオプション [ブログ]Option to generate Step Names in English [blog]
  • クエリ ステップの説明 [ビデオ] [ブログ]Descriptions for Query Steps [video] [blog]
  • 新しいデータ変換: [ブログ]New Data Transformations: [blog]
    • DateTime 列からの曜日と月の名前の抽出Extract Week Day and Month Name from a DateTime column
    • DateTime 列への日付と時刻のマージMerging dates and Times into a DateTime column
    • 時/分/秒の Time.Start/End の抽出Extract Time.Start/End of Hour/Minute/Second

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照して、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features.

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 5 月更新 (2.35.4399.381)May 2016 Update (2.35.4399.381)

いつでも最新バージョンの Power BI Desktop をダウンロードできます。You can always download the latest version of Power BI Desktop.

5 月には再び、Power BI Desktop が大幅に強化されました。May brought another large collection of compelling updates for Power BI Desktop:

レポートの表示:Report View:

分析Analytics

  • 簡単な計算 - 合計に対する割合 [ブログ]Quick Calcs - % of grand total [blog]

データ接続:Data Connectivity:

  • 新しいデータ コネクタ: [ブログ]New data connectors: [blog]
    • InformixInformix
    • comScore Digital AnalytixcomScore Digital Analytix
    • TrouxTroux
    • Planview EnterprisePlanview Enterprise
  • DB2 コネクタの向上 [ブログ]Improved DB2 connector [blog]
  • Text/CSV コネクタの [プレビュー] ダイアログで編集可能な設定を表示 [ブログ]Text/CSV connector exposes editable settings in preview dialog [blog]
  • [スキーマの表示] 情報を使用したリレーショナル データベース コネクタの向上Improved relational database connectors with Display Schema information
  • データ ソースの設定の強化 [ブログ]Data Source Settings enhancements [blog]
  • 高度な [行のフィルター] ダイアログ モード [ブログ]Advanced Filter Rows dialog mode [blog]
  • クエリ エディター内の関数呼び出しのインラインの入力を制御 [ブログ]Inline Input controls for Function invocation within Query Editor [blog]
  • クエリ パラメーター: [ブログ]Query Parameters: [blog]
    • クエリからパラメーター (またはその逆) に変換する機能Ability to convert queries to parameters (and vice versa)
    • URL のパラメーター化と Web コネクタでのマルチパート URL のサポートSupport for URL parameterization and multi-part URLs in Web connector
    • [条件列] ダイアログでのパラメーター化のサポートSupport for parameterization in Conditional Columns dialog
  • Power BI テンプレートの [名前を付けて保存] 機能 [ブログ]Ability to Save As a Power BI Template [blog]
  • ドラッグ アンド ドロップによるクエリの手順の並べ替えのサポート [ブログ]Support for reordering Query Steps using drag-and-drop [blog]
  • [条件列] ダイアログの日付入力フィールドでの日付の選択機能のサポート [ブログ]Date picker support in Conditional Columns dialog input Date fields [blog]
  • [クエリ] ウィンドウからクエリを新規作成する新しいコンテキスト メニュー エントリ [ブログ]New context menu entry to create new queries from the Queries pane [blog]

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照して、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features.

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 4 月更新 (2.34.4372.322)April 2016 Update (2.34.4372.322)

いつでも最新バージョンの Power BI Desktop をダウンロードできます。You can always download the latest version of Power BI Desktop.

この 4 月、Microsoft では、Power BI Desktop の魅力的なさまざまな更新を Power BI のお客様にご用意しました。In April, we showered our great Power BI customers with another collection of compelling updates for Power BI Desktop. 以下は、今月の Power BI Desktop の新しい拡張機能です。The following enhancements are new to Power BI Desktop this month:

レポートの表示:Report View:

  • テーブル、マトリックス、複数行カードの追加のスタイルAdditional styles on a table, matrix, and multi-row card
  • 1 つのビジュアルの傾向線Trend lines on single visuals
  • 新しいドリル アクション – 「レコード」を参照New drill action – See Records
  • ドリル/フィルター中のマップの自動ズームMap auto-zoom during drill/filter
  • 展開ビューのインライン階層ラベル (プレビュー - 記事を参照)In-line hierarchy labels for expanded view (Preview - see the article)

データをモデル化する:Data Modeling:

  • ビジュアルの更新中、モデル化の操作がブロックされないModelling operations are no longer blocked while visuals are refreshing
  • 組み込みの日付階層フィールドでのタイム インテリジェンス (プレビュー)Time Intelligence with built-in date hierarchy fields (Preview)
  • データ モデルのシノニムData model synonyms

データ接続:Data Connectivity:

  • クエリ パラメーターQuery Parameters
  • Power BI テンプレート ファイルPower BI Template files
  • [データの取得] ダイアログの新しい [オンライン サービス] カテゴリNew Online Services category in Get Data dialog
  • 新しいコネクタ:New Connectors:
    • SharePoint フォルダーSharePoint Folder
    • WebtrendsWebtrends
    • SparkPostSparkPost
    • tyGraphtyGraph
  • 条件付きの列Conditional Columns
  • DirectQuery - データ ソースのダイアログ ボックスで、DirectQuery とインポート モードを指定DirectQuery – Specify DirectQuery vs. Import mode in data source dialogs
  • クエリ エディターのプレビュー列ヘッダーにある列の型インジケーターColumn type indicator in Query Editor preview column headers
  • ドラッグ アンド ドロップ ジェスチャでのクエリとクエリ グループの並べ替えReorder Queries and Query Groups using Drag & Drop gestures
  • リボンの [クエリの管理] メニューQuery Management menu in the ribbon

注意

Power BI Desktop で使用可能なすべてのデータ ソースを確認することもできます。この一覧は常に更新されているため、頻繁にご確認ください。You can also check out all the data sources available to Power BI Desktop; our list is always growing, so check back often.

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照して、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features.

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 3 月更新 (2.33.4337.281)March 2016 Update (2.33.4337.281)

最新バージョンの Power BI Desktop をダウンロードできるようになりました。You can now download the latest version of Power BI Desktop.

3 月版では、Power BI Desktop の再度の機能の追加を含め、あらゆる面が更新されています。March brings all sorts of renewal and freshness, including another round of Power BI Desktop additions. 以下は、今月の Power BI Desktop の新しい拡張機能です。The following enhancements are new to Power BI Desktop this month:

レポートの表示:Report View:

  • Power BI サービスのグループ領域にレポートを発行する機能Publish reports to a Group Space in the Power BI service
  • KPI の傾向が記載されたレポートが SSAS MD の "集計しない" モデルの設定に対応するようになりました。Reports with KPI trends now respect Do Not Summarize model settings from SSAS MD
  • データ ポイントの警告が非割り込み型になりました。Data Point warnings are now non-intrusive

データをモデル化する:Data Modeling:

  • DirectQuery モードを使用するときに列のデータ型を変更できるようになりました。You can now change the data type of a column when using DirectQuery mode
  • DirectQuery で (インポートおよび作成された) リレーションシップの参照整合性を想定する機能Ability to assume Referential Integrity on relationships (for those imported, and created) in DirectQuery
  • Oracle および Teradata 用の DirectQuery が Power BI Desktop に組み込まれました (もうプレビュー機能ではありません)。DirectQuery for Oracle and Teradata is now part of Power BI Desktop (no long a preview feature)

データ接続:Data Connectivity:

  • 新しい SAP BW Connector (プレビュー機能)A new SAP BW Connector (preview feature)
  • ユーザー インターフェイス (UI) でのコマンド タイムアウトのサポートSupport for Command Timeout in the user interface (UI)
  • コンピューター レベルでプライバシー レベルのプロンプトを無効にする設定が用意されました (レジストリ キーを含む)。There's a setting available to disable Privacy Level prompts at the machine level (including a registry key)
  • クエリ グループ管理の強化:Query Group Management enhancements:
    • 展開/折りたたみExpand/Collapse All
    • クエリ グループの展開状態の保持Retain Query Group expansion state
  • 新しい変換:New Transformations:
    • 列フィルター メニューを使用した空白の削除Remove Blanks using the Column Filter menu
    • 期間値の年への変換Convert Duration values to Years
    • 重複データを保持Keep Duplicates
  • クエリ エディター プレビューでの空白文字とライン フィードのサポートSupport for whitespace and line feeds in Query Editor preview
  • [ロケールによる型の変更] ダイアログの サンプル入力値 のヒントを含めるInclude hints for sample input values in the Change Type with Locale dialog
  • [ナビゲーター] ウィンドウの機能強化:Enhancements to the Navigator window:
    • ODBC ソースのナビゲーション階層へのスキーマ情報の追加Add schema information to navigation hierarchy for ODBC sources
    • [ナビゲーター] からプレビューを無効にする機能Ability to disable preview from Navigator
    • 技術名のサポートTechnical name support
  • 読み込み: (大文字/小文字が区別されない比較で) 競合している列名を明確にするための自動手順Load: Auto-step to disambiguate conflicting column names (case-insensitive comparison)
  • [クエリ] ウィンドウから直接クエリ名を変更できるようになりました。You can now rename queries directly from the Queries pane

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照して、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features.

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 2 月更新 (2.32.4307.362)February 2016 Update (2.32.4307.362)

最新バージョンの Power BI Desktop をダウンロードできるようになりました。You can now download the latest version of Power BI Desktop.

今月はより多くの更新を行い、前進がありました。We're leaping ahead with more updates this month! 2 月は 29 日間あるため (うるう年)、今月の Power BI Desktop の更新では 29 か所を改良しました。February brings 29 days to the month (it's a leap year), and with it, 29 improvements to this monthly update of Power BI Desktop. 以下は、今月の Power BI Desktop の新しい拡張機能です。The following enhancements are new to Power BI Desktop this month:

レポートの表示:Report View:

  • ビジュアルの背後にあるデータを表示する ( CSV へのデータのエクスポート など)See Data Behind a Visual (including Export Data to CSV)
  • マップの改良: 緯度/経度のみを含むプロット マップMap improvements – plot map with latitude/longitude only
  • KPI 消費リリース サポート (ナビゲーション階層のサポートおよび SSAS MD の KPI 傾向など)KPI consumption release support (including navigation hierarchy support and KPI trend for SSAS MD)
  • SSAS 探索モード: フィールド ウィンドウでの 表示 フォルダーのサポートSSAS Exploration Mode: Support for Display folders in the Fields pane
  • リボンのレイアウト改良: レポート ツールのコンテキスト依存リボン タブRibbon layout improvements: Contextual ribbon tab for Report Tools
  • 新しい KPI ビジュアルNew KPI visual
  • 保存時の表示ページと同じページでレポートを開くGet reports opened to the same page that was visible when they were saved
  • フィールド ウィンドウ (レポート & データ ビュー) 内のテーブル コンテキスト メニューの [クエリの編集] オプションEdit Query option in table context menu in the Fields pane (Report & Data views)
  • リボンから [ページの複製] を実行するDuplicate Page from the ribbon

データをモデル化する:Data Modeling:

  • 階層を定義する機能Ability to define hierarchies
  • パフォーマンスの向上: テーブル名と列名の変更の最適化Performance Improvement: Table & Column rename optimizations

データ接続:Data Connectivity:

  • Oracle データベースと Teradata データベースの DirectQuery サポートDirectQuery support for Oracle and Teradata databases
  • DirectQuery – 計算列の作成サポートDirectQuery – support for creating Calculated Columns
  • Analysis Services ライブ レポートのパブリッシュのサポートSupport for publishing Analysis Services Live reports
  • JSON ファイル コネクタJSON File connector
  • SQL Sentry コネクタSQL Sentry connector
  • ジャグ配列の CSV ファイルのサポートSupport for jagged CSV files
  • Exchange コネクタ – OAuth サポートExchange Connector – OAuth support
  • SharePoint リスト コネクタ – URL の検証SharePoint List Connector – URL validation
  • データベース コネクタ – クエリのプレビューでナビゲーション列を無効にする機能 (パフォーマンスの最適化)Database Connectors – ability to disable Navigation Columns in Query previews (Performance optimization)
  • Web コネクタ – 資格情報の詳細な範囲設定Web Connector – fine-grained scoping of Credentials
  • [データの入力] ダイアログ UX の機能強化Enter Data dialog UX enhancements
  • SAP HANA – Windows 認証でのシングル サインオンのサポート (Power BI Desktop のみ)SAP HANA – Support for single sign-on with Windows Authentication (Power BI Desktop only)
  • SAP HANA – フィールド ラベルのサポートSAP HANA – Support for Field labels
  • [列の選択] ビルダー内の列のアルファベッド順での並べ替えAlphabetical sort of columns in Choose Columns builder
  • 列の名前の変更/削除/並べ替えのパフォーマンス向上Improved performance of renaming/removing/reordering columns
  • クエリ エディターの仮想化プレビューVirtualized Preview in Query Editor
  • クエリ エディター内のアンロード クエリの視覚インジケーターVisual indicator for unloaded queries in Query Editor
  • ワンクリックでの割合変換1-click Percentage transform

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照して、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features.

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

注意

Power BI サービスの新機能」と「Power BI 用モバイル アプリの新機能」も参考に是非ご覧ください。You might also be interested in learning what's new in the Power BI service, and also check out what's new in the mobile apps for Power BI.

2016 年 1 月更新 (2.31.4280.361)January 2016 Update (2.31.4280.361)

最新バージョンの Power BI Desktop をダウンロードできるようになりました。You can now download the latest version of Power BI Desktop.

新しい年を迎え、Power BI Desktop に対する改善点と機能強化のコレクションが新たに加えられました。Ring in the new year with another collection of improvements and enhancements to Power BI Desktop. 以下は、今月の Power BI Desktop の新しい拡張機能です。The following enhancements are new to Power BI Desktop this month:

レポートの表示:Report View:

  • ビジュアルへの罫線の追加Add borders to a visual
  • ビジュアルへのイメージ背景の追加Add an image background to a visual

データ接続:Data Connectivity:

  • DirectQuery: DirectQuery モードを使用している場合に、メジャーを作成できるようになりました。DirectQuery: you can now create measures when using DirectQuery mode
  • リボンから すべてをまとめて更新 できるだけでなく、フィールド リスト ( [レポート] ビューと [データ] ビュー) から個々のテーブルに対してデータを更新できるようになりました。You can now refresh data for individual tables from the Field List (in Report view and Data view), rather than (and in addition to) just being able to refresh all from the ribbon
  • SQL Server Analysis Services 多次元モデルの探索モードの一般公開 (GA) (プレビュー機能ではなくなりました)General Availability (GA) for SQL Server Analysis Services Multidimensional models Exploration mode (no longer a preview feature)
  • 階層サポートの強化Enhancements to hierarchy support
  • SAP HANA コネクタの一般公開 (GA) (プレビュー機能ではなくなりました)General Availability (GA) for the SAP HANA connector (no longer a preview feature)
  • 1 回の追加操作で複数のテーブルを追加できる機能Ability to append multiple tables within a single Append operation
  • データ プレビューでバック グラウンドでのダウンロードを無効にするオプション (パフォーマンスの最適化)Option to disable data previews to download in the background (performance optimization)

その他の改善:Other Improvements:

  • Internet Explorer 9 (IE9) ブラウザーのサポートSupport for Internet Explorer 9 (IE9) browser
  • レポート表示、相互強調表示などのパフォーマンスの向上Performance improvements for report rendering, cross-highlighting, and otherwise
  • Power BI Desktop での R 統合への機能強化Improvements to R integration in Power BI Desktop

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照して、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features.

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

2015 年 12 月の更新 (2.30.4246.181)December 2015 Update (2.30.4246.181)

12 月は更新の月であり、Power BI チームは、Power BI Desktop の更新でさらに多くの更新プログラムと機能、およびより多くの機能性をサポートします。December is a month for giving, and the Power BI team is following suit with more updates, features, and more functionality in this month's Power BI Desktop update. 以下は、今月の Power BI Desktop の新しい拡張機能です。The following enhancements are new to Power BI Desktop this month:

レポートの作成:Report Authoring:

  • ペインとリボンの書式設定:Formatting Pane and Ribbon:

    • カテゴリ サービスごとのデータ ラベルの書式設定Format data labels per category services
    • ビジュアルに表示される小数点以下桁数の変更Change the number of decimal places shown in visuals
    • ビジュアルのテキスト サイズの変更Change text size in visuals
    • ビジュアルを正確にレイアウト: 配置、配布、サイズ、位置Ability to layout visuals accurately: alignment, distribute, size, position
    • 複数のビジュアルで [書式のコピー/貼り付け] を使用してスタイルを設定Set styles across multiple visuals through Format Painter
    • 最適化された [ホーム] リボン レイアウトOptimized Home ribbon layout
  • 視覚化の拡張機能:Enhancements to Visualizations:

    • テーブル ビジュアルでの並べ替え状態の視覚的な合図Visual cue for sort state in Table visual
    • 新規ビジュアル: 積み上げ領域 グラフNew visual: Stacked Area chart
    • ポイント時の 領域折れ線 グラフのスマートなツールヒントSmart tooltips for Area and Line charts on hover
    • デカルト ビジュアルの参照行/領域の作成機能Ability to create reference line/region for a Cartesian visual
    • 改良された 散布 グラフのデータ ラベルImproved data labels for Pie and Scatter charts
  • Power BI Desktop での R ビジュアル統合 (プレビュー機能)R Visuals integration in Power BI Desktop (Preview feature)

  • 推奨されるテーブル間のリレーションシップ (関連しない 2 つのテーブルを含むビジュアルの作成時)Suggested table-to-table relationships when trying to create visuals involving two tables which are not related

データをモデル化する:Data Modeling:

  • リレーションシップ ビューRelationships View
    • ズーム スライダーZooming slider
    • 画面にズームを合わせるFit Zoom to screen
    • レイアウトのリセットReset layout
    • CTRL+ (マウス選択範囲) のズーム機能Ability to zoom in CTRL+(mouse selection range)

データ接続:Data Connectivity:

  • SSAS 多次元サポート - 階層のサポートSSAS Multidimensional support - hierarchies support
  • Stripe コネクタStripe Connector
  • Smartsheet コネクタSmartsheet Connector
  • データの入力: データを貼り付けるか入力して、テーブルを作成Enter Data: paste or enter data to create a table
  • DirectQuery の向上: T-SQL と SAP HANA のすべてのデータ型をサポートし、パフォーマンスが向上DirectQuery improvements: support for all data types of T-SQL and SAP HANA, resulting in performance improvements
  • ODBC コネクタ: ユーザー/システム DSN を選択するためのサポートODBC Connector: support for selecting User/System DSNs
  • CSV コネクタ: [ソース] ダイアログで列区切り記号を指定するための機能CSV Connector: ability to specify Column Delimiter in the Source dialog

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照して、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features.

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

2015 年 11 月の更新 (2.29.4217.221)November 2015 Update (2.29.4217.221)

最新バージョンの Power BI Desktop をダウンロードできるようになりました。You can now download the latest version of Power BI Desktop.

1 か月後、多数の新機能と改善点がまとめて Power BI Desktop に追加されます。Another month, another big collection of new features and improvements for Power BI Desktop. 新しいデータ コネクタから新しいモデリング機能まで、改善は多岐にわたります。Improvements range from new data connectors to new modeling capabilities. 26 の新機能と改善点を次に示します。Here are 26 new features and improvements:

レポートの作成:Report Authoring:

  • 散布図の再生軸Play Axis for Scatter Chart
  • 水平スライサーHorizontal Slicers
  • スライサー選択動作 (単一選択と複数選択)Slicer Selection Behaviors (single vs. multi-select)
  • Z 軸順序の制御Control Z-order
  • スライドの背景色Background Colors for Slides
  • ビジュアル間の相互作用 – サブビュー (タイル)Interactions between Visuals – Subview (tile by)
  • ページの複製Duplicate Pages
  • テーブル、マトリックス、カードの KPI とイメージのサポートSupport for KPIs and Images in Tables, Matrices and Cards
  • 面グラフと折れ線グラフのヒントの改善Better Tooltips on Area Charts & Line Charts
  • テーブル、マトリックス、カードでテキストのサイズを変更する機能Ability to change Text size in Cards & Tables/Matrix
  • [フィールド ウェルと書式設定] ウィンドウのヒントとラベルの改善Improved tooltips and labels in Field Well and Formatting panes
  • データなしでカテゴリを表示する機能Ability to see Categories with no data
  • ビジュアルの既定の並べ替え動作の改善Improved Default Sort behaviors for visuals
  • 軸目盛り表示単位を制御する機能Ability to control Axis Scale display units
  • 基本的なモデリング操作の適用時のビジュアル更新の最適化Visuals Refresh Optimizations when applying basic modeling operations

データをモデル化する:Data Modeling:

  • 基本自動日付機能Basic Automatic Date Features

データ接続:Data Connectivity:

データ変換:Data Transformations:

  • 関数呼び出し機能の改善Improved Function Invocation experience
  • サーバーとデータベースのレベルで資格情報を設定するOption to set Credentials at Server vs. Database level
  • テキスト列にプレフィックス/サフィックスを追加するAdd Prefix/Suffix to a Text column

その他の改善:Other Improvements:

  • ローカライズされたコンテンツも含む、新しいドキュメント Web サイトNew Documentation Website, now also including localized content

これらの更新に関する詳細な情報については、Want more information about these updates? ブログの投稿」を参照して、これらの新機能のそれぞれについて詳しく知ることができます。Take a look at the blog post, where you can get more detailed information about each of these new features.

次のビデオでは、それぞれの更新を表示して説明しています。The following video describes and shows each of these updates. ブログの投稿からビデオを視聴することもできます。You can also see the video from the blog post.

2015 年 10 月の更新 (2.28.4190.122)October 2015 Update (2.28.4190.122)

10 月には再び、Power BI Desktop が大幅に更新されます。October brings another large collection of updates to Power BI Desktop:

レポートの作成:Report Authoring:

  • カスタム視覚エフェクトCustom Visualizations
  • リボンからビジュアルを挿入するInsert Visual from the Ribbon
  • 既定の並べ替えの改善Improved Default Sorting
  • じょうごグラフのヒントとデータ ラベルTooltips & Data Labels on Funnel Charts
  • スライサーの改善:Slicer Improvements:
    • アイテムの並べ替え機能Ability to Sort items
    • フォント サイズを変更する機能Ability to change Font Size
  • ゲージの追加の書式設定オプションAdditional Formatting Options for Gauges
  • データ ポイント ラベルのレイアウト強化Data Point Label layout improvements
  • KPI 利用 (プレビュー機能)KPI Consumption (Preview Feature)

データをモデル化する:Data Modeling:

  • データ ビューの DAX 数式の半選択サポートSemi-Select support for DAX formulas in Data view

データ接続:Data Connectivity:

  • Azure Document DB コネクタAzure Document DB connector
  • MailChimp コネクタMailchimp connector
  • SQL Server 用 DirectQuery と Azure SQL Database (プレビュー機能)DirectQuery for SQL Server and Azure SQL Database (Preview Feature)

データ変換:Data Transformations:

  • 「最早/最新日付ではない」を基準にするフィルター処理Filter by “not earliest/latest date”
  • 「前の N 分/時間/秒内」を基準とするフィルター処理Filter by “is in previous N minutes/hours/seconds”
  • Power BI Desktop と Excel の間でクエリをコピーする/貼り付けるCopy/Paste Queries between Power BI Desktop and Excel
  • 分割列の特殊文字のサポートSupport for Special Characters in Split Column
  • [クエリの結合] ダイアログ ボックスのプレビューを更新するRefresh Previews in Merge Queries dialog
  • クエリ エディター プレビューの等幅フォントMonospaced font for Query Editor Preview

その他の改善:Other Improvements:

  • レポート ビューとデータ ビューの単一テーブル (全体に対する) を更新するRefresh Single Table (vs. All) from Report & Data Views
  • プレビュー機能を有効にするオプションOption to enable Preview features
  • 製品内評価In-Product Ratings experience

以上の更新に関しては、動画もご覧いただけます。You can view a video of all these updates, too.

詳しくは、各更新プログラムの詳細が記載されているブログのお知らせを確認してください。For more information, check out the blog announcement that describes more details about each update.

2015 年 9 月更新 (2.27.4163.351)September 2015 Update (2.27.4163.351)

次の 44 個の機能の大規模なコレクションが、この更新プログラムに追加されています。The following massive collection of 44 features has been added to this update:

Report AuthoringReport Authoring

  • レポート レベル フィルターReport-level filters
  • 縦棒グラフと散布図のドリルアップとドリルダウンDrill Up/Down for column and scatter charts
  • ページ サイズとページ ビューの新しいオプションNew Page Size and Page View options
  • レポート キャンバスへの図形の挿入のサポートSupport for inserting Shapes in the Report canvas
  • [フィールド] ウィンドウの改良Fields pane improvements
    • 検索ボックスを使用すると、名前でフィールドを検索しやすくなりますSearch Box to make it easier to find fields by name
    • 「すべて展開/すべて折りたたむ」を使用すると、[フィールド] ウィンドウに複数のテーブルが存在するときのナビゲーションが改善されます“Expand/Collapse All” to improve navigation when there are multiple tables in the Fields pane
    • フィールドの基数のサポート、バケットをドラッグして 1 つのアイテムに置換Field well cardinality support, drag-replace for buckets with 1 item
    • 追加のデータ ラベルの書式設定オプションAdditional Data Labels formatting options
    • デカルト座標の軸の改良:Chart Cartesian Axis Improvements:
      • X 軸ラベルの方向 (水平/斜め)X-Axis label direction (horizontal / diagonal)
      • Y 軸の値の対数目盛と線形目盛のサポートSupport for Logarithmic & Linear scales for values in Y-axis
      • テキスト ボックス内のハイパーリンクのテキストの表示Display Text for hyperlinks in text boxes
      • 既存の視覚エフェクトの改良: テーブル、マトリックス、スライサー、散布図、1 つのカード、複合グラフ、ゲージImprovements to existing visualizations: Table, Matrix, Slicer, Scatter Chart, Single Cards, Combo Charts and Gauges
      • ツールヒントでの色の彩度の値の表示のサポートSupport for displaying Color Saturation values in tooltips
      • 図のサイズ変更機能と追加の書式設定オプションを適用する機能Ability to resize images and apply additional formatting options

データをモデル化するData Modeling

  • 集計テーブル。Calculated Tables.
  • リレーションシップ ビュー:Relationships view:
    • ドラッグ アンド ドロップを使用して、ダイアグラムの 2 つのテーブル間にリレーションシップを作成します。Create relationships via drag/drop between two tables in the diagram.
    • 選択して [削除] キーをクリックすることにより、リレーションシップ ビューのリレーションシップを削除します。Delete relationships in relationship view by selecting and hitting the Delete key.
    • テーブルと列の名前変更と削除Rename/delete tables and columns
  • データ ビュー:Data view:
    • テーブルの内容をクリップボードにコピーします。Copy Table contents to clipboard.
  • フィールドの概要作成: Field Summarization:
    • [フィールド] ウィンドウでの追加の操作のサポート: 中央値、標準偏差、分散Support for additional operations in the Fields pane: median, standard deviation, and variance
    • 既定の概要作成: ユーザーが、モデル内の指定されたすべてのフィールドの既定の概要作成の操作をカスタマイズできるようになりましたDefault summarization: Users can now customize the default summarization operation for any given field in their model

データ接続Data Connectivity

  • オンプレミスの Spark ディストリビューションのサポートSupport for on-premises Spark distributions
  • 英語以外のサイトからの SharePoint リストのサポートSupport for SharePoint lists from non-English sites
  • Exchange コネクタ - 拡張機能のサポート、複数のメールボックスに接続できるようになりましたExchange connector - Enhanced support, now allowing connections to multiple mailboxes
  • Excel ブックのコネクタ – .XLS ファイルをインポートするときに、列の型を自動検出しますExcel Workbook Connector – Automatic Column Type detection when importing .XLS files
  • データベース ソースに接続するときの [関連テーブルの選択] オプション“Select Related Tables” option when connecting to database sources
  • Active Directory コネクタの資格情報の拡張、別の Windows 資格情報を使用できますEnhanced Active Directory connector credentials, allowing alternate Windows Credentials
  • データ ソース (データベースなど) から関数を読み込むときの関数の呼び出しのエクスペリエンスの改良Improved Function Invocation experience when loading functions from a data source (such as a database)
  • 先月リリースされた [Excel ブック コンテンツをインポートする] 機能は、Analysis Services 表形式モデルへの外部接続もサポートするようになりました“Import Excel Workbook Contents” feature released last month now also supports external connections to Analysis Services tabular models
  • [データ ソースの設定] ダイアログの [すべて削除] 項目の新しいオプションNew option to “Delete All” entries in the Data Source Settings dialog
  • [更新処理中のリレーションシップのインポートを使用可能にする] のオプションOption to “Enable Relationship Import during Refresh operations”

データ変換とクエリ エディターの改良Data Transformations and Query Editor Improvements

  • クリップボードにコピー (セル/列/テーブルで使用可能)Copy to clipboard (available for cells/columns/tables)
  • 開始日/最終日を使用した日付列のフィルター (動的フィルター)Filter date columns by earliest/latest date (dynamic filter)
  • 列からの日付/時刻の値の最小/最大の抽出Extract min/max date/time value from a column
  • 値の置換 - 特殊文字を指定するためのプロビジョニングReplace Values - Provision for specifying special characters
  • オンデマンドで型の検出をトリガーする [列の型の検出] オプション“Detect Column Types” option to trigger type detection on demand
  • 1 回のクリックですべてのクエリ エディターのプレビューを更新する [すべてのプレビューの更新]“Refresh All Previews” to refresh all Query Editor previews with a single click
  • パフォーマンスの向上Performance Improvements:
    • [列の選択] ダイアログ: 幅の広いテーブルの処理が早くなりますChoose Columns dialog: Faster user experience for dealing with wide tables
    • オートフィルタと展開/集計のポップアップ: 多数の値/フィールドに対してさらに高速になりますAuto-filter & Expand/Aggregate popups: Faster for large number of values/fields

次のビデオでは、これらの機能について詳しく説明します。The following video covers these features in more detail.

この更新プログラムについて詳しくは、各更新プログラムの詳細が記載されているブログのお知らせを確認してください。For more information about this update, check out the blog announcement that describes more details about each update.

2015 年 8 月更新 (2.26.4128.403)August 2015 Update (2.26.4128.403)

この更新プログラムには、次の機能が追加されました。The following features have been added to this update:

全体的な改良:Overall Improvements:

  • Excel Power BI アーティファクト (データ モデル、クエリ、Power View) の Power BI Desktop ファイルへのインポートImport Excel Power BI artifacts (Data Model, Queries, Power View) into a new Power BI Desktop file

  • HDInsight Spark コネクタHDInsight Spark connector

  • Azure SQL Data Warehouse コネクタAzure SQL Data Warehouse connector

  • SSAS からデータをインポートするときのカスタム MDX/DAQ クエリのサポートSupport for custom MDX/DAQ queries when importing data from SSAS

  • Analysis Services のライブ接続: [クエリの編集] ダイアログからデータベースを変更する機能Live Analysis Services Connections: ability to change the database from Edit Queries dialog

ナビゲーター ダイアログの改良:Navigator dialog improvements:

  • サイズ変更可能なナビゲーター ダイアログResizable Navigator dialog

  • ナビゲーターの項目の複数選択機能 (CTRL キーを押しながらクリック、SHIFT キーを押しながらクリックなど)Ability to multi-select items in Navigator (CTRL+click, SHIFT+click, etc)

クエリ エディターの改良:Query Editor improvements:

  • クエリ グループの作成または削除の改良 (複数選択など)Query Group creation/deletion improvements (multi-select, etc.)

  • クエリの分割機能 (つまり一般的な基本手順を新しいクエリにリファクタリングする)Ability to Split Query (i.e. refactor common base steps into a new query)

  • クエリの [ナビゲーター] ウィンドウでクエリの種類を反映するクエリ アイコンQuery Icons to reflect type of query in Queries navigator pane

データ モデリングの改良:Data Modeling improvements:

  • データ ビューでの列のサイズ変更Resizing of columns in Data View

  • テーブル間でのメジャーの移動Moving Measures from one table to another

この更新プログラムの詳細については、次のビデオをご覧ください。Take a look at the following video for more details about this update:

2015 年 7 月更新 (2.25.4095.554)July 2015 Update (2.25.4095.554)

この更新プログラムでは、次の機能が追加されました。The following features have been added in this update:

  • 新しいデータ コネクタ: appFigures、Quickbooks Online、Zendesk、Github、Twilio、および SweetIQ。New Data Connectors: appFigures, Quickbooks Online, Zendesk, Github, Twilio and SweetIQ.

  • 新しい変換: テキスト列からの最初または最後の文字範囲の抽出、[クエリのマージ] ダイアログ ボックスで結合の種類を指定するオプション、[区切り文字で列を分割] ダイアログ ボックスで引用符のスタイルをカスタマイズする機能。New Transformations: Extract First/Last/Range of characters from a Text Column; Option to specify Join Type in the Merge Queries dialog; Ability to customize Quote Style in Split Column by Delimiter dialog.

  • レポート作成の改良: 新しい視覚エフェクト (面グラフ、ウォーターフォール、ドーナツおよびマトリックス)、新しい視覚エフェクトの書式設定とカスタマイズのオプション (ラベル、タイトル、背景、凡例、色など)、レポートへのテキスト ボックスと画像の挿入、レポートとレポート テーブルでのハイパーリンクのサポート、元に戻す/やり直し操作。Report Authoring Improvements: New visualizations (Area Chart, Waterfall, Donut & Matrix); New visual formatting and customization options (labels, titles, background, legend, colors, etc.); Insert Textbox and Picture in your report; Support for hyperlinks in reports and report tables; Undo/Redo actions.

  • Analysis Services 表形式モデル上での直属の部下の探索Direct Report Exploration over Analysis Services Tabular Models.

  • データ モデリング: 新しいデータ ビューとリレーションシップ ビュー。Data Modeling: New Data View & Relationships views.

  • Power BI Desktop から PowerBI.com へ直接レポートを発行。Publish reports to PowerBI.com, directly from Power BI Desktop.

  • [スタート] ページと [ファイル] > [開く] メニューでの最近使用したファイルを開く機能のサポート。Support for opening Recent Files in Start Page and "File -> Open" menu.

  • Exchange Connector における Exchange UPN の資格情報のサポート。Support for Exchange UPN Credentials in the Exchange connector.

これらすべての新機能だけでなく、Power BI Desktop は 42 の異なる言語で使用可能になります。In addition to all these new features, we’re also making Power BI Desktop available in 42 different languages. Microsoft の公式ダウンロード ページから言語の完全な一覧を取得して、ご希望の言語をインストールしてください。Get the full list of languages and install the one you want from our official download page.

詳細については、次のビデオをご覧ください。Take a look at the following video for more details:

2015 年 5 月更新 (2.23.4036.161)May 2015 Update (2.23.4036.161)

この更新プログラムでは、次の機能が追加されました。The following features have been added in this update:

モデリング機能Modeling Features

  • 計算列Calculated Columns

  • データの分類Data Categorization

  • 別の列を基準とした並べ替えSort By Another Column

  • 改良された DAX 数式エディター: 関数のヘルプとプロトタイプImproved DAX Formula Editor: Function Help and Prototype

データとクエリの取得Get Data & Query

  • 新しい ODBC テーブル コネクタ (Beta)New ODBC Tables connector (Beta)

  • Excel ブック コネクタの改良: 列の型の推定が改善され、データのプレビューの読み込みが高速化されました。Improved to the Excel Workbook connector: better column type inference and faster load for data previews

  • 新しいテキスト列フィルター - "で始まらない" と "で終わらない"New Text Column Filters - Does Not Begin With and Does Not End With

  • 拡張された [プライバシー レベル] ダイアログEnhanced Privacy Levels dialog

詳細については、次のビデオをご覧ください。Take a look at the following video for details:

2015 年 4 月更新 (2.22.4009.122)April 2015 Update (2.22.4009.122)

最新バージョンの Power BI Desktop をダウンロードできるようになりました。You can now download the latest version of Power BI Desktop.

この更新プログラムでは、次の機能が追加されました。The following features have been added in this update:

モデリング機能Modeling Features

  • DAX メジャーの初期サポートInitial support for DAX Measures

  • 新しい DAX 関数New DAX functions

  • レポート ビューでのデータの型および書式設定オプションData Types & Formatting options in Report view

  • レポート ビューでのフィールドの名前の変更および削除Rename & Delete fields in Report view

データとクエリの取得Get Data & Query

  • OData V4 のサポートOData V4 support

  • カスタム ADFS 認証サービスのサポートSupport for Custom ADFS Authentication Services

  • Facebook API が変更されたために更新された Facebook コネクタUpdated Facebook connector due to Facebook API changes

  • 統合された [オプション] ダイアログ ボックスUnified Options dialog

  • ネイティブ データベース クエリのメッセージを無効化するオプションOption to disable Native Database query prompts

  • 固定小数点数 型のサポートSupport for Fixed Decimal Number type

  • 別の Windows 資格情報Alternate Windows Credentials

  • 空白行の削除Remove Blank Rows

  • Group By集計列での中央値の操作が可能Median Operation available for Group By and Aggregate Column

  • DateTimeZone 値のローカル時刻への変換Convert DateTimeZone value to Local Time

パフォーマンスの向上Performance Improvements

  • 中規模および大規模なデータセットの読み込みが約 20% 高速化Faster load of medium & large datasets by about 20%

  • 既存の PBIX ファイルを開く時間が約 50% 短縮Improved time to open an existing PBIX file by about 50%

詳細については、次のビデオをご覧ください。You can watch the following video for details:

2015 年 3 月更新 (2.21.3975.261)March 2015 Update (2.21.3975.261)

この更新プログラムでは、次の機能が追加されました。The following features have been added in this update:

  • Google アナリティクス コネクタGoogle Analytics connector

  • クエリ ビューで日付をフィルター処理するための追加の演算子Additional operators for date filtering in Query view

  • モデルの自動リレーションシップ検出Automatic Model Relationship Detection

  • [リレーションシップの追加] ダイアログの機能拡張Enhanced Add Relationship dialog

  • レポート ページの順序変更 (ドラッグ アンド ドロップ)Report Pages Re-ordering (drag & drop)

  • フィルター処理または変換を行わずにデータベース テーブルの入力のパフォーマンスが約 40 ~ 50% 向上~40-50% Performance Improvement filling database tables without filters/transforms

  • 多数のバグの修正Lots of bug fixes

詳細については、次のビデオをご覧ください。You can watch the following video for more details:

2015 年 2 月更新 (2.20.3945.102)February 2015 Update (2.20.3945.102)

この更新プログラムでは、次の機能が追加または改良されました。The following features have been added or improved in this update:

  • パフォーマンスの向上Performance improvements
  • Dynamics CRM Online コネクタDynamics CRM Online connector > [!NOTE] > 現在、このダイアログでは、crm.microsoft.com ドメイン内の URL のみが受け入れられます。Currently, only URLs within the crm.microsoft.com domain are accepted by this dialog. これには、非運用環境のテナントは含まれません。This does not include non-production tenants. この問題は、3 月の更新プログラムで修正されます。We’ll fix this issue in our March update. 一時的な回避策は、[From OData] を使用してこのフィードに接続することです。*The temporary workaround is to connect to this feed using “From OData”.*
  • ナビゲーター ダイアログの改良Navigator Dialog improvements
    • 多次元ソース (Analysis Services および SAP BusinessObjects) のプレビューの操作性の改善Better preview experience for multi-dimensional sources (Analysis Services and SAP BusinessObjects)
    • 選択した項目の表示オプションShow Selected Items option
    • ナビゲーター ツリーでの検索機能の改良Improved Search capabilities in the Navigator tree
  • 新しい変換New Transformations
    • [日付と時刻] 列の期日経過日数と減算の操作Age and Subtract operations for Date/Time columns
    • 集計列: 新しい列のプレフィックスの無効化オプションAggregate Columns: Option to disable new columns’ prefix
  • フィールド リストの改良Field List improvements
    • テーブルの展開と折りたたみExpand/Collapse tables
    • フィールドの表示と非表示Hide/Unhide fields
    • レイアウトの最適化 (空白、余白、およびフォント)Optimized layout (spacing, margins, and fonts)
  • レポート ページのナビゲーション - キーボード入力のサポートReport Pages Navigation - Keyboarding support
  • 多数のバグの修正Lots of bug fixes

2015 年 1 月更新 (2.19.3923.101)January 2015 Update (2.19.3923.101)

今月は、内部で多数の改良とバグ修正が行われました。This month we've made a number of improvements and bug fixes under the covers. 新しいバージョンをお試しください。また、問題がありましたら引き続きフィードバックを送信してください。Please try out the new version and continue to send us feedback if you find any issues!