iOS アプリの Q&A 仮想アナリストでデータについて質問する - Power BIAsk questions about your data with the Q&A virtual analyst in iOS apps - Power BI

適用対象:Applies to:

iPhone iPad
iPhoneiPhones iPadiPads

データについて学習する最も簡単な方法は、自分の言葉でデータについて質問することです。The easiest way to learn about your data is to ask questions about it in your own words. このチュートリアルでは、Q&A 仮想アナリストを使用して、サンプル データについて質問したり、おすすめのインサイトを見たりします。In this tutorial, try asking questions and viewing featured insights about sample data with the Q&A virtual analyst.

上位売上に関する Q&A 仮想アナリスト

iPad、iPhone、および iPod Touch の Microsoft Power BI モバイル アプリでは、Q&A 仮想アナリストは、iOS の以前のバージョンの Q&A を拡張した会話型の BI エクスペリエンスです。In the Microsoft Power BI mobile app on your iPad, iPhone, and iPod Touch, the Q&A virtual analyst is a conversational BI experience that enhances the previous version of Q&A in iOS. Q&A 仮想アナリストでは引き続き、Power BI サービス (https://powerbi.com) の基礎となる Q&A データにアクセスします。The Q&A virtual analyst still accesses underlying Q&A data in the Power BI service (https://powerbi.com). 入力または音声による質問も引き続き可能であり、コンテキストでデータを洞察することもできます。You can still type or say a question, and it also delivers data insights in context.

サンプルをダウンロードするDownload the samples

チュートリアルの最初の手順では、Power BI サービスの小売りの分析サンプルと営業案件の分析サンプルをダウンロードします。The first step in the tutorial is to download the Retail Analysis and Opportunity Analysis samples in the Power BI service.

  • Power BI サービス (https://powerbi.com) のワークスペースで:In your workspace on the Power BI service (https://powerbi.com):

    • [データの取得] > [サンプル] > [営業案件の分析のサンプル] > [接続] を選びます。Select Get Data > Samples > Opportunity Analysis Sample > Connect.
    • 営業案件の分析のサンプルのダウンロードが終わったら、[データの取得] > [サンプル] > [小売りの分析のサンプル] > [接続] を選びます。After the Opportunity Analysis Sample finishes downloading, select Get Data > Samples > Retail Analysis Sample > Connect.
  1. iPhone または iPad で Power BI アプリを開き、営業案件の分析のサンプルのダッシュボードに移動します。On your iPhone or iPad, open the Power BI app and navigate to the Opportunity Analysis Sample dashboard.
  2. Q&A 仮想アナリスト アイコンをタップします。Tap the Q&A virtual analyst icon Q&A 仮想アナリスト アイコン をタップします。from the action menu at the bottom of the page (at the top of the page on an iPad).

    営業案件の分析のサンプルのダッシュボード

    Power BI の Q&A 仮想アナリストは、作業を開始するいくつかの候補を提供します。The Power BI Q&A virtual analyst offers some suggestions to get started.

    おすすめのインサイト ボタン

  3. [featured insights](おすすめのインサイト) をタップします。Tap featured insights.

    Q&A 仮想アナリストがいくつかインサイトを提案します。The Q&A virtual analyst suggests some insights.

  4. 右にスクロールして、[Insight 2](インサイト 2) をタップします。Scroll to the right and tap Insight 2.

    インサイト 2 ボタン

    Q&A 仮想アナリストがインサイト 2 を表示します。The Q&A virtual analyst displays Insight 2.

    インサイト 2

  5. グラフをタップして、フォーカス モードで開きます。Tap the chart to open it in focus mode.

    フォーカス モードでのインサイト 2 のグラフ

  6. 左上隅にある矢印をタップして、Q&A 仮想アナリスト エクスペリエンスに戻ります。Tap the arrow in the upper-left corner to go back to the Q&A virtual analyst experience.

iPhone または iPad で質問してみるTry asking questions on your iPhone or iPad

  1. iPhone または iPad で Power BI アプリを開き、[小売りの分析のサンプル] ダッシュボードに移動します。On your iPhone or iPad, open the Power BI app and navigate to the Retail Analysis Sample dashboard.
  2. ページの下部 (iPad ではページの上部) にある操作メニューから、Q&A 仮想アナリスト アイコンQ&A 仮想アナリスト アイコンをタップします。Tap the Q&A virtual analyst icon Q&A virtual analyst icon from the action menu at the bottom of the page (at the top of the page on an iPad). Q&A 仮想アナリストにより、作業を開始するいくつかの候補が提供されます。The Q&A virtual analyst offers some suggestions to get started.
  3. 表示」と入力し、候補リストから [sales](販売) をタップして、[送信] [送信] アイコン をタップします。Type show, tap sales from the suggestion list > Send Send icon.

    Show sales (売り上げを表示する)

  4. キーワードから [by] (グループ化) をタップし、候補リストから [item] (アイテム) をタップして、[送信] をタップします。Tap by from the keywords, then tap item from the suggestion list > Send .

    項目別の売上

  5. キーワードから [as] (として) をタップし、縦棒グラフアイコン をタップして、[送信] をタップします。Tap as from the keywords, tap the column chart icon , then tap Send .
  6. 表示されたグラフを長押しし、[展開] をタップします。Long-tap the resulting chart, then tap Expand.

    アプリでグラフがフォーカス モードで開きます。The chart opens in focus mode in the app.

  7. 左上隅にある矢印をタップして、Q&A 仮想アナリスト チャット ウィンドウに戻ります。Tap the arrow in the upper-left corner to go back to the Q&A virtual analyst chat window.
  8. テキストを削除して最初からやり直す場合は、テキスト ボックスの右側にある [X] をタップします。Tap the X at the right of the text box to delete the text and start over.
  9. 新しい質問をしてみます。キーワードから [top] (上位) をタップし、[sale by avg $/unit ly] (平均金額/ユニット別売上) > [送信] の順にタップします。Try a new question: Tap top from the keywords, tap sale by avg $/unit ly > Send .

  10. キーワードから [by] (グループ化) をタップし、候補リストから [time] (時間) をタップして、[送信] をタップします。Choose by from the keywords, tap time from the suggestion list at the top > Send .

  11. as」 (として) と入力し、候補リストから折れ線グラフ アイコン をタップして、[送信] をタップします。Type as, pick the line chart icon from the suggestion list > Send .

音声で質問してみるTry saying your questions

Power BI モバイル アプリでは、キー入力の代わりに音声を使って、データに関する質問ができるようになりました。You can now ask questions about your data in the Power BI mobile app by speaking instead of typing.

  1. Q&A 仮想アナリスト アイコンをタップします。Tap the Q&A virtual analyst icon Q&A 仮想アナリスト アイコン をタップします。from the action menu at the bottom of the page (at the top of the page on an iPad).
  2. マイク アイコン をタップします。Tap the microphone icon .

  3. マイク アイコンがアクティブになったら、音声入力を始めます。When the microphone icon is active, start speaking. たとえば、"時間ごとの平均単価" と言ってから、[送信] をタップします。For example, say "average unit price by time", then tap Send .

音声テキスト変換を使うときのプライバシーに関する質問Questions about privacy when using speech-to-text?

Apple iOS 開発者ガイドで、「What's New in iOS」(iOS の新機能) の音声認識に関するセクションをご覧ください。See the Speech Recognition section of What's New in iOS in the Apple iOS Developer Guides.

ヘルプとフィードバックHelp and feedback

  • ヘルプが必要な場合は、Need help? "Hi" (ハイ) または "Help" (ヘルプ) と話しかけると、新しい質問の開始に関するアシスタンスが表示されます。Just say "Hi" or "Help", and you'll get assistance with starting a new question.
  • 結果についてフィードバックする場合は、Care to provide feedback on the results? グラフまたは他の結果を長押しし、笑顔またはしかめっ面をタップします。Long-tap a chart or other result, then tap the smiley or frowny face.

    お客様のフィードバックは匿名です。質問への回答の質を向上させるために利用させていただきます。Your feedback is anonymous, and helps us improve our answers to questions.

Q&A 仮想アナリストの結果を向上させるEnhance your Q&A virtual analyst results

データセットに対して Q&A 仮想アナリストを使用する場合に結果を向上させるには、質問を絞り込むか、データセットを拡張します。You can improve the results you and your customers get when they use the Q&A virtual analyst on a dataset, either by asking more targeted questions or by enhancing the dataset.

質問方法How to ask questions

データセットを拡張する方法How to enhance the dataset

次の手順Next steps