Windows 10 用の Power BI モバイル アプリの概要Get started with the Power BI mobile app for Windows 10

Windows 10 用 Power BI モバイル アプリを導入すると、タブレットやスマート フォンのタッチ対応画面で Power BI を使用でき、最新のビジネス情報に簡単にアクセスできるようになります。The Power BI mobile app for Windows 10 brings Power BI to your tablet or phone, with up-to-date, touch-enabled mobile access to your business information. どこにいても、Windows のスタート画面から会社のダッシュボードを表示して操作できます。View and interact with your company dashboards from anywhere — right on your Windows Start screen.

Windows のライブ タイル

自分のデータを使って、Power BI サービスにダッシュボードやレポートを作成します。You create dashboards and reports in the Power BI service with your data.

次にダッシュボードおよびレポートを対話式に操作し、データを探索し、Windows 10 用 Power BI モバイル アプリですべてを共有します。Then interact with your dashboards and reports, explore the data, and share them, all from the Power BI mobile app for Windows 10.

最初に行うことFirst things first

Web 上で Power BI サービスにサインアップするSign up for the Power BI service on the web

まだサインアップしていない場合は、Power BI サービスに移動して自分のアカウントでサインアップしてください。そのアカウントで、ダッシュボードやレポートを作成および保存し、データをまとめます。If you haven't signed up yet, go to the Power BI service to sign up for your own account for creating and storing dashboards and reports, and bringing your data together. これで、Windows 10 デバイスから Power BI にサインインすれば、どこからでも自分のダッシュボードを表示できるようになります。Then sign in to Power BI from your Windows 10 device to see your own dashboards from anywhere.

  1. Power BI サービスで [サインアップ] をタップし、Power BI アカウントを作成します。In the Power BI service, tap Sign up to create a Power BI account.
  2. 独自のダッシュボードとレポートの作成を開始します。Start creating your own dashboards and reports.

Power BI アプリの概要Get started with the Power BI app

  1. Windows 10 デバイスのスタート画面から Power BI アプリを開きます。On the Start screen of your Windows 10 device, open the Power BI app.

    Power BI アプリ アイコン

  2. Power BI ダッシュボードとレポートを表示するには、 [Power BI] をタップします。To view your Power BI dashboards and reports, tap Power BI. Web 上の Power BI アカウントと同じ資格情報でサインインしてください。Sign in with the same credentials as your Power BI account on the web.

    Reporting Services のモバイル レポートと KPI を表示するには、[SQL Server 2016 Reporting Services] をタップします。To view your Reporting Services mobile reports and KPIs, tap SQL Server 2016 Reporting Services. SQL Server Reporting Services の資格情報を使用してサインインします。Sign in with your SQL Server Reporting Services credentials.

    接続ダイアログ ボックス

  3. [探索を開始] をタップして、自分のダッシュボードを表示します。Tap Start exploring to view your own dashboards.

Power BI と Reporting Services のサンプルをお試しください。Try the Power BI and Reporting Services samples

サインアップしなくても、Power BI と Reporting Services のサンプルを再生できます。Even without signing up, you can play with the Power BI and Reporting Services samples. アプリをダウンロードした後、サンプルを表示するか、開始することができます。After you download the app, you can view the samples or get started. ダッシュボード ホーム ページから、いつでも好きなときにサンプルに戻ることができます。Go back to the samples whenever you want from the dashboards home page.

Power BI サンプルPower BI samples

Power BI ダッシュボードのサンプルを表示し、使ってみることができますが、実行できない操作もいくつかあります。You can view and interact with the Power BI dashboard samples, but there are a few things you can't do with them. ダッシュボードの背面でレポートを開く操作、サンプルを他のユーザーと共有する操作、またはサンプルをお気に入りに追加する操作はできません。You can't open the reports behind the dashboards, share the samples with others, or make them your favorites.

  1. 左上隅にあるグローバル ナビゲーション ボタンTap the global navigation button グローバル ナビゲーション ボタン をタップします。in the upper-left corner.
  2. [設定] アイコン [設定] アイコン をタップし、名前をタップし、[サンプルを表示] をタップします。Tap Settings icon Settings icon, tap your name, then tap View samples.

    サンプルを表示する

  3. ロールを選択して、そのロールのサンプル ダッシュボードを探索します。Pick a role and explore the sample dashboard for that role.

    ロールを選択する

Reporting Services のモバイル レポートのサンプルReporting Services mobile report samples

  1. 左上隅にあるグローバル ナビゲーション ボタンTap the global navigation button グローバル ナビゲーション ボタン をタップします。in the upper-left corner.
  2. [設定] アイコン をタップし、[サーバーに接続] を右クリックするかタップして保持した後、[サンプルを表示] をタップします。Tap Settings icon , right-click or tap and hold Connect to server, then tap View samples.

  3. Retail Reports または Sales Reports フォルダーを開き、その KPI やモバイル レポートを調べます。Open the Retail Reports or Sales Reports folder to explore their KPIs and mobile reports.

ダッシュボード、レポート、アプリを検索するSearch for dashboards, reports, and apps

常にアプリの上部にある検索ボックスに入力して、ダッシュ ボード、レポート、アプリをすばやく検索できます。Find your dashboards, reports, and apps quickly by typing in the search box, always at the top of the app.

  1. 右上隅にある検索アイコンをタップします。Tap the search icon in the upper-right corner.

    [検索] アイコン

    最近使用したダッシュボード、レポート、アプリが表示されます。Power BI displays your most recent dashboards, reports, and apps.

    検索結果

  2. 入力を開始すると、関連するすべての結果が表示されます。As you start typing, Power BI displays all relevant results.

    関連する検索結果

Power BI モバイル アプリでコンテンツを見つけるFind your content in the Power BI mobile apps

ダッシュボードとレポートの Power BI モバイル アプリ内で保存されている場所はソースによって異なります。Your dashboards and reports are stored in different locations in the Power BI mobile apps, depending on where they came from. モバイル アプリのコンテンツを見つける方法についてはここをご覧ください。Read about finding your content in the mobile apps. また、Power BI モバイル アプリに置かれているものは常に何でも検索できます。Plus you can always search for anything you have in the Power BI mobile apps.

Power BI の左側のナビゲーション

お気に入りのダッシュボード、KPI、レポートを表示するView your favorite dashboards, KPIs, and reports

お気に入りの Power BI ダッシュボードおよび Reporting Services KPI とモバイル レポートを、モバイル アプリの [お気に入り] ページに表示することができます。You can view all of your favorite Power BI dashboards, together with Reporting Services KPIs and mobile reports, on the Favorites page in the mobile apps. Power BI モバイル アプリでダッシュボードを お気に入り にすると、ブラウザーの Power BI サービスを含むすべてのデバイスからアクセスできます。When you make a dashboard a favorite in the Power BI mobile app, you can access it from all of your devices, including the Power BI service in your browser.

  • [お気に入り] をタップします。Tap Favorites.

    お気に入り

    Power BI のお気に入りおよび Reporting Services Web ポータルからのお気に入りがすべて、このページにあります。Your Power BI favorites and your favorites from the Reporting Services web portal are all on this page.

    お気に入りを表示する

Power BI モバイル アプリでのお気に入りの詳細については、こちらをご覧ください。Read more about favorites in the Power BI mobile apps.

次の手順Next steps

Windows 10 デバイス用 Power BI アプリ、Power BI のダッシュボードとレポート、Reporting Services Web ポータルの Reporting Services モバイル レポートと KPI では、他に次のことが可能です。Here are some other things you can do in the Power BI app for Windows 10 devices with dashboards and reports in Power BI, and Reporting Services mobile reports and KPIs in the Reporting Services web portal

Power BI のダッシュボードとレポートPower BI dashboards and reports

Reporting Services のモバイル レポートと KPIReporting Services mobile reports and KPIs

次の手順Next steps