Power BI レポートでの視覚エフェクトVisualizations in Power BI reports

視覚エフェクト (ビジュアルとも呼ばれる) は、データ内で検出された洞察を表示します。Visualizations (aka visuals) display insights that have been discovered in the data. Power BI レポートは、ビジュアルが 1 つ使用された単一のページのこともあれば、ビジュアルが多数含まれる複数ページから成ることもあります。A Power BI report might have a single page with one visual or it might have pages full of visuals. Power BI サービスでは、ビジュアルをレポートからダッシュボードにピン留めすることができます。In Power BI service, visuals can be pinned from reports to dashboards.

レポート作成者とレポート コンシューマーを区別することが重要です。レポートの作成または変更を担当している場合は、レポート作成者になります。It's important to make the distinction between report creators and report consumers If you are the person building or modifying the report, then you are a creator. 作成者には、レポートとその基になるデータセットに対して編集のためのアクセス許可が付与されています。Creators have edit permissions to the report and its underlying dataset. これは、Power BI Desktop では、データ ビューでデータセットを開き、レポート ビューでビジュアルを作成できることを意味し、In Power BI Desktop, this means you can open the dataset in Data view and create visuals in Report view. Power BI サービスでは、レポート エディターの編集ビューでデータセットまたはレポートを開くことができることを意味します。In Power BI service, this means you can open the dataset or report in the report editor in Editing view. 自分がレポートまたはダッシュボードの共有相手である場合は、レポート コンシューマーとなります。If a report or dashboard has been shared with you, you are a report consumer. レポートとそのビジュアルを表示および操作することはできますが、変更内容を保存することはできません。You'll be able to view and interact with the report and its visuals but you won't be able to save changes.

さまざまな種類のビジュアルが Power BI の [視覚化] ウィンドウから直接使用できます。There are many different visual types available directly from the Power BI VISUALIZATIONS pane.

この他にも多くのビジュアルが利用できます。Microsoft AppSource コミュニティ サイトにアクセスし、Microsoft およびコミュニティによって提供されているカスタム ビジュアルを見つけてダウンロードしてください。And for even more choices, visit the Microsoft AppSource community site to find and download custom visuals provided by Microsoft and the community.

Power BI を初めて使用する場合や、復習したい場合は、以下のリンクを使用して、Power BI 視覚エフェクトの基本を確認してください。If you're new to Power BI, or need a refresher, use the links below to learn the basics of Power BI visualizations. または、目次 (この記事の左側) を使用して役に立つ情報を見つけます。Alternately, use our Table of Contents (along the left side of this article) to find even more helpful information.

Power BI での視覚化の追加Add a visualization in Power BI

レポートのページに視覚エフェクトを作成します。Create visualizations on the pages of your reports. 使用できる視覚エフェクトと使用できる視覚エフェクトのチュートリアルの一覧を参照します。Browse the list of available visualizations and available visualization tutorials.

カスタムの視覚化をアップロードして Power BI で使用するUpload a custom visualization and use it in Power BI

自分で作成した、または Microsoft AppSource コミュニティ サイトで見つけたカスタムの視覚エフェクトを追加します。Add a custom visualization that you created yourself or that you found in the Microsoft AppSource community site. 自分でカスタマイズする場合は、Feeling creative? ソース コードを調べ、開発者ツールを使用して新しい視覚エフェクトの種類を作成して、コミュニティと共有してみてください。Dig into our source code and use our developer tools to create a new visualization type and share it with the community

視覚化の種類の変更Change the visualization type

視覚エフェクトの種類の変更を試して、そのデータに関して最も効果的な視覚エフェクトを確認します。Try changing the type of visualization to see which works best with your data.

視覚化のピン留めPin the visualization

Power BI サービスでは、希望する視覚エフェクトができたら、タイルとしてその視覚エフェクトをダッシュボードにピン留めします。In Power BI service, when you have the visualization the way you want it, you can pin it to a dashboard as a tile. ピン留めした後、レポートで使用されている視覚エフェクトを変更しても、ダッシュボードのタイルは変更されません。つまり、レポート内の視覚エフェクトが折れ線グラフである場合、それをドーナツ グラフに変更しても、視覚エフェクトは折れ線グラフのままです。If you change the visualization being used in the report after you pin it, the tile on the dashboard doesn't change -- if it was a line chart, it stays a line chart, even if you changed it to a Donut chart in the report.

次の手順Next steps

Power BI での視覚化の種類 Power BI のレポートVisualization types in Power BI Reports in Power BI
Power BI のダッシュボードDashboards in Power BI
Power BI - 基本的な概念Power BI - Basic Concepts
他にわからないことがある場合は、More questions? Power BI コミュニティを利用してくださいTry the Power BI Community