Power BI のレポートとダッシュボードでのテーブルの使用 (チュートリアル)Working with tables in Power BI reports and dashboards (Tutorial)

テーブルは、関連性のあるデータが論理的な一連の行と列に格納されたグリッドです。A table is a grid that contains related data in a logical series of rows and columns. ヘッダーと合計行が含まれる場合もあります。It may also contain headers and a row for totals. テーブルは、1 つのカテゴリの多くの値を調べるときの定量的な比較で役に立ちます。Tables work well with quantitative comparisons where you are looking at many values for a single category. たとえば、次の表にはカテゴリに対する 5 つの異なるメジャーが表示されています。For example, this table displays 5 different measures for Category.

テーブルを使う場合When to use a table

テーブルは、次のような場合に最適です。Tables are a great choice:

  • 詳細なデータと正確な値を表示および比較する場合 (視覚的な表現ではなく)to see and compare detailed data and exact values (instead of visual representations)
  • 表形式でデータを表示する場合to display data in a tabular format
  • カテゴリ別に数値データを表示する場合to display numerical data by categories

注意

テーブルの値が多すぎる場合は、マトリックスに変換したり、ドリルダウンを使うことを検討してください。If a table has too many values, consider converting it to a matrix and/or using drilldown.

テーブルを作成するCreate a table

先に進むには、Power BI にサインインして、[データの取得] > [サンプル] > [小売りの分析のサンプル] を選びます。To follow along, sign in to Power BI and select Get Data > Samples > Retail Analysis Sample. 上の図のようなテーブルを作成し、品目カテゴリ別に売上高の値を表示するテーブルを作成します。We'll create the table pictured above to display sales values by item category.

  1. [マイ ワークスペース] で [データセット] タブを選択し、追加した小売りの分析のサンプル データセットまでスクロールします。In My workspace, select the Datasets tab, and scroll down to the Retail Analysis Sample dataset you just added. レポートの作成アイコンを選択します。Select the Create report icon.

  2. レポート エディターで [項目] > [カテゴリ] を選択します。In the report editor, select Item > Category. すべてのカテゴリを一覧表示するテーブルが自動的に作成されます。Power BI automatically creates a table that lists all the categories.

  3. [Sales] > [Average Unit Price][Sales] > [Last Year Sales]、および [Sales] > [This Year Sales] を選び、3 つのオプション ([Value]、[Goal]、[Status]) をすべて選びます。Select Sales > Average Unit Price and Sales > Last Year Sales and Sales > This Year Sales and choose all 3 options (Value, Goal, Status).
  4. 視覚化ウィンドウで [値] ウェルを探し、グラフの列の順序がこのページの最初の図と一致するまで、値をドラッグ アンド ドロップします。In the Visualizations pane, locate the Values well and drag-and-drop the values until the order of your chart columns matches the first image on this page. [値] ウェルは次のように表示されています。Your Values well should look like this.

  5. ピン アイコンを選んで、ダッシュボードにテーブルをピン留めします。Pin the table to the dashboard by selecting the pin icon

テーブルの書式を設定するFormat the table

テーブルの書式を設定する方法は実にさまざまな方法があるため、ここではごく一部を紹介します。There are many many ways to format a table and we'll only cover a few of them here. 他の書式設定オプションの詳細については、[書式設定] ウィンドウを開いて (ペイント ローラー アイコン ) 確認することをお勧めします。A great way to learn about the other formatting options is to open the Formatting pane (paint roller icon ) and explore.

  • テーブル グリッドの書式を設定してみましょう。Try formatting the table grid. ここでは、青色の垂直グリッドを追加し、行にスペースを追加し、アウトラインとテキスト サイズを少し増やしました。Here we've added a blue vertical grid, added space to the rows, increased the outline and text size a bit.

  • 列ヘッダーについては、背景色を変更し、アウトラインを追加し、フォント サイズを増やしました。For the column headers we changed the background color, added an outline, and increased the font size.

  • その他の書式をいくつか設定すると、次のようなテーブルが完成します。And after some additional formatting, here is our final table. 書式設定オプションは多数あるため、使い方を学ぶには、まず簡単なテーブルを作成し、[書式設定] ウィンドウ を開き、調べてみることをお勧めします。Since there are so many formatting options, the best way to learn is to start with a plain table, open the Formatting pane , and start exploring.

条件付き書式設定Conditional formatting

書式設定の一種として 条件付き書式設定 があり、Power BI サービスまたは Power BI Desktop の [値] のフィールドだけでなく、[視覚化] ウィンドウにも適用されます。One type of formatting is referred to as conditional formatting and is applied to fields in the Values well of the Visualizations pane in Power BI service or Desktop.

テーブルで条件付き書式を使用すると、グラデーション カラーの使用など、セルの値に基づいてカスタマイズされたセルの背景色とフォントの色を指定できます。With conditional formatting for tables, you can specify customized cell background colors and font colors based on cell values, including using gradient colors.

  1. Power BI サービスまたは Power BI Desktop の [視覚化] ウィンドウで、書式設定する [値] ウェルの値の横にある下向きの矢印を選択します (または、フィールドを右クリックします)。In the Visualizations pane in Power BI service or Desktop, select the down-arrow beside the value in the Values well that you want to format (or right-click the field). 条件付き書式を管理できるのは、[フィールド] ウェルの [値] 領域のフィールドだけです。You can only manage conditional formatting for fields in the Values area of the Fields well.

  2. [バックグラウンドのカラー スケール] を選びます。Select Background color scales. 表示されるダイアログ ボックスでは、色や、最小最大の値を構成できます。In the dialog that appears, you can configure the color, as well as the Minimum and Maximum values. [左右逆方向] ボックスをオンにした場合は、オプションの中央値も構成できます。If you select the Diverging box, you can configure an optional Center value as well.

    カスタムの書式設定をいくつか [Average Unit Price] 値に適用してみましょう。Let's apply some custom formatting to our Average Unit Price values. [左右逆方向] を選択し、いくつか色を追加し、[OK] を選択します。Select Diverging, add some colors, and choose OK.

  3. 正と負の値両方があるテーブルに新しいフィールドを追加します。Add a new field to the table that has both positive and negative values. [Sales]、[Total Sales Variance] の順に選択します。Select Sales > Total Sales Variance.

  4. [Total Sales Variance] の横にある下向きの矢印を選択して、データ バーの条件付き書式を追加し、[条件付き書式]、[データ バー] の順に選択します。Add data bar conditional formatting by selecting the down-arrow beside Total Sales Variance and choosing Conditional formatting > Data bars.

  5. 表示されるダイアログで [正のバー][負のバー] の色を設定し、[バーのみを表示] をオンにします。また、必要に応じて他の変更を行います。In the dialog that appears, set colors for Positive bar, Negative bar, place a checkmark next to Show bar only, and make any other changes you'd like.

    [OK] を選択すると、データ バーによってテーブル内の数値が置き換えられ、スキャンしやすくなります。When you select OK, data bars replace the numerical values in the table making it easier to scan.

  6. 視覚化から条件付き書式を削除するには、再度フィールドを右クリックし、[条件付き書式の削除] を選択します。To remove conditional formatting from a visualization, just right-click the field again, and select Remove Conditional Formatting.

ヒント

条件付き書式は、[書式設定] ウィンドウ (ペイントローラー アイコン) からも使用できます。Conditional formatting is also available from the Formatting pane (paintroller icon). 値を選択して書式を設定し、[カラー スケール] または [データ バー] をオンに設定して既定の設定を適用するか、設定をカスタマイズして [詳細コントロール] を選択します。Select the value to format and then set Color scales or Data bars to On to apply the default settings or, to customize the settings, select Advanced controls.

テーブルの列の幅を調整するAdjust the column width of a table

Power BI では、レポートまたはダッシュボードの列見出しが切り捨てられることがあります。Sometimes Power BI will truncate a column heading in a report and on a dashboard. 列名全体を表示するには、見出しの右側の空白部分をポイントして二重矢印を表示し、選んでドラッグします。To show the entire column name, hover over the space to the right of the heading to reveal the double arrows, select and drag.

他にわからないことがある場合は、More questions? Power BI コミュニティを利用してくださいTry the Power BI Community