Power BI サービスのレポートの読み取りビューと編集ビューReading View and Editing View in Power BI service reports

Power BI サービスには、レポートを表示および操作するためのモードとして、読み取りビューと編集ビューの 2 つがあります (Power BI Desktop にはありません)。In Power BI service (not Power BI Desktop) there are two modes for viewing and interacting with reports: Reading view and Editing view. 読み取りビューはすべてのユーザーが利用でき、特にデータのコンシューマー向けに設計されていますが、編集ビューはレポートの作成者と所有者のみが利用できます。Reading view is available to all users and is especially designed for data consumers while Editing view is only available to report creators and owners.

レポートの読み取りビューReport Reading view

読み取りビューではレポートを探索し、レポートと対話することができます。楽しく安全に、データについてさまざまなことを試したりよく理解したりすることができます。Reading view is your way to explore and interact with the report -- it's a fun and safe way to play with and get to know your data. 読み取りビューは、アプリからレポートを開くユーザーや、レポートを他のユーザーと共有しているユーザーなど、レポートのコンシューマー向けに設計されています。Reading view is designed for report consumers; those who open reports from Apps or who have reports shared with them. 読み取りビューでは、すべてのコンシューマーに対して、同じフィルターが適用された、同じ視覚エフェクトを含む、同じレポートが表示されます。Reading view ensures that every single consumer of a specific report is seeing the same report, the same visualizations, with the same filters applied. コンシューマーはレポートを操作できますが、変更を保存することはできません。Consumers can interact with the reports, but cannot save changes.

: 行レベルのセキュリティとデータ アクセス許可のため、特定の状況では、レポートのコンシューマーによってデータの表示が異なる場合があります。NOTE: In certain circumstances, report consumers may see different data because of row level security and data permissions.

レポートの編集ビューReport Editing view

編集ビューは、レポートの作成者、またはアプリ ワークスペースのメンバーまたは管理者であるレポートの共同所有者のみが使用できます。Editing view is only available to those who created the report or who co-own a report as a member or admin of an app workspace.

編集ビューはレポートの作成者向けに設計されています。Editing view is designed for report creators. ここでは、作成者がデータセットのインポートや接続、データの探索、レポートとダッシュボードのビルドを行います。This is where creators import and connect to datasets, explore the data, and build reports and dashboards. 編集ビューでは、作成者はデータをより詳しく調査できます。その場合、フィールドを追加/削除したり、視覚エフェクトの種類を変更したり、視覚エフェクトを新規作成したり、レポートから視覚エフェクトやページを追加/削除したりします。In Editing view creators can dig even deeper into their data by adding and removing fields, changing visualization type, creating new visualizations, and adding and deleting visualizations and pages from the report. その後、作成したレポートを同僚と共有することができます。They can then share the reports they create with colleagues.

読み取りビューと編集ビューReading view versus Editing view

このグラフには、Power BI サービスのすべてのレポート機能がリストされているわけではありません。This chart does not list all the report capabilities of Power BI service! 読み取りビューと編集ビューの両方では使用できないレポート タスクのみがリストされています。It lists only those report tasks that are not available in both Reading view and Editing view.

タスクTask 読み取りビューReading view 編集ビューEditing view
レポート (全体として)Reports, as a whole
レポートの作成または編集Create or edit a report いいえNo はいYes
レポートの共有Share a report はいYes はい。他のユーザーへの所有者アクセス許可の付与など、アクセス許可を管理することもできます。Yes, and can also manage permissions, including giving others owner permissions.
フィルター ウィンドウからの永続的な (固定) ビジュアル レベル、ドリルスルー、ページ レベル、レポート レベルのフィルターの作成Create persistent (permanent) visual-level, drilthrough, page-level, and report-level filters from Filters pane いいえNo はいYes
レポートのフィルター ウィンドウの使用Use report Filters pane はい、既存のフィルターを使用できます。ただし、変更はレポートには保存されません。Yes, can use the existing filters but changes aren't saved with the report. はいYes
レポートの分析ウィンドウの使用Use the report Analytics pane いいえNo はいYes
レポートの表示オプションReport View options はい。ただし、例外がいくつかあります。Yes, with some exceptions. はい、グリッド線、スナップ、ロックを含むすべてを使用できます。Yes, all, including gridlines, snap, and lock.
更新スケジュールの作成Create a refresh schedule いいえNo はいYes
レポートへのサブスクライブSubscribe to a report はいYes いいえNo
Q&A - レポートでの質問Q&A - ask questions in reports いいえNo はいYes
利用状況指標の表示View Usage metrics はい、レポート キャンバスで表示できます。Yes, on the report canvas. はい、レポート リスト (コンテンツ ビュー) に表示できます。Yes, in the report list (content view)
関連の表示View related はい、レポート キャンバスで表示できます。Yes, on the report canvas. はい、レポート リスト (コンテンツ ビュー) に表示できます。Yes, in the report list (content view)
レポートの保存Save a report はい。ただし、[名前を付けて保存] を使用する場合に限ります。Yes, but only using Save as. はいYes
レポートの削除Delete a report いいえNo はいYes
レポート ページReport pages
レポート ページの追加または名前変更Add or rename a report page いいえNo はいYes
レポート ページの複製Duplicate a report page いいえNo はいYes
レポート ページの削除Delete report page いいえno はいyes
レポートの視覚エフェクトの操作Working with report visualizations
レポートへの視覚エフェクトの追加Add visualizations to a report いいえNo はいYes
レポートへのテキスト ボックスと図形の追加Add text boxes, and shapes to a report いいえNo はいYes
レポートの書式設定ウィンドウの使用Use the report Formatting pane いいえNo はいYes
ビジュアル対話の設定Set visual interactions いいえNo はいYes
視覚エフェクトの作成に使用されたデータの表示Show data used to create the visualization いいえNo はいYes
ドリルダウンの構成Configure drilling いいえNo はいYes
使用中の視覚エフェクトの変更Change the visualization being used いいえNo はいYes
視覚エフェクト、テキスト ボックス、または図形の削除Delete a visualization, text box, or shape いいえNo はいYes

編集ビューでレポートを開くことができるのはレポートの作成者と所有者 (複数可) のみであることに注意してください。Remember, only the report creator and owner(s) will be able to open a report in Editing view.

  1. 通常、既定ではレポートは読み取りビューで開かれます。By default, a report usually opens in Reading view. [レポートの編集] オプションが表示されていれば、読み取りビューで開いていることになります。You can tell you're in Reading view if you see an option for Edit report. [レポートの編集] が淡色表示の場合は、レポートを編集ビューで開くアクセス許可がありません。If Edit report is greyed out, you do not have permissions to open the report in Editing view.

  2. [レポートの編集] が淡色表示になっていない場合は、それを選ぶとレポートが編集ビューで開きます。If Edit Report is not greyed out, select it to open the report in Editing view.

    これでレポートが編集ビューに切り替わり、読み取りビューで最後に使用したものと同じ表示設定が使用されます。The report is now in Editing view and uses the same display settings you last used in Reading view.

  3. 読み取りビューに戻るには、上部のナビゲーション バーにある [読み取りビュー] を選びます。To return to Reading view, select Reading view from the top navigation bar.

次の手順Next steps

読み取りビューにはレポートを編集するさまざまな手段があり、データを細かく切り分けて洞察を発見し、質問に対する回答を得ることができます。There are so many ways to interact with a report in Reading view, slicing and dicing your data to discover insights and get answers to questions. 次のトピックの「Power BI の読み取りビューでレポートと対話する」では、これらのいくつかについて詳しく説明されています。The next topic, Interact with a report in Reading view, describes some of these in detail.
Power BI のレポート」に戻る Back to reports in Power BI
他にわからないことがある場合は、More questions? Power BI コミュニティを利用してくださいTry the Power BI Community