PowerApps で接続を管理するManage your connections in PowerApps

powerapps.com で、PowerApps から 1 つ以上のデータ ソースへの接続を作成したり、接続を削除したり、その資格情報を更新したりします。In powerapps.com, create a connection from PowerApps to one or more data sources, delete a connection, or update its credentials.

アプリのデータ接続では、SharePoint、SQL Server、Office 365、OneDrive for Business、Salesforce、Excel などの多くのデータ ソースに接続できます。Your app's data connection can connect to SharePoint, SQL Server, Office 365, OneDrive for Business, Salesforce, Excel, and many other data sources.

この記事の後の次のステップは、以下の例のように、データ ソースのデータをアプリで表示し、管理することです。Your next step after this article is to display and manage data from the data source in your app, as in these examples:

  • OneDrive for Business に接続し、アプリで Excel ブックのデータを管理する。Connect to OneDrive for Business, and manage data in an Excel workbook in your app.
  • SharePoint サイトにあるリストを更新する。Update a list on a SharePoint site.
  • SQL Server に接続し、アプリからテーブルを更新する。Connect to SQL Server, and update a table from your app.
  • Office 365 で電子メールを送信する。Send email in Office 365.
  • ツイートを送信する。Send a tweet.
  • Twilio に接続し、アプリから SMS メッセージを送信する。Connect to Twilio, and send an SMS message from your app.

前提条件Prerequisites

  1. PowerApps にサインアップSign up for PowerApps.
  2. サインアップに使用した資格情報で powerapps.com にサインインします。Sign in to powerapps.com using the same credentials that you used to sign up.

データ接続の背景Background on data connections

ほとんどの PowerApps アプリでは、クラウド サービスに格納されているデータ ソースと呼ばれる外部情報を使用します。Most PowerApps apps use external information called Data Sources that is stored in cloud services. 一般的な例は、OneDrive for Business に格納されている Excel ファイル内のテーブルです。A common example is a table in an Excel file stored in OneDrive for Business. これらのデータ ソースには、アプリから接続を使用してアクセスできます。Apps are able to access these data sources by using Connections.

最も一般的なデータ ソースの種類はテーブルで、情報の取得および保存に使用できます。The commonest type of data source is the table, which you can use to retrieve and store information. データ ソースへの接続を使用すると、Microsoft Excel ブック、SharePoint リスト、SQL テーブル、およびその他の多くの形式でデータの読み書きを行うことができ、それらを OneDrive for Business、DropBox、SQL Server などのクラウド サービスに格納できます。You can use connections to data sources to read and write data in Microsoft Excel workbooks, SharePoint lists, SQL tables, and many other formats, which can be stored in cloud services like OneDrive for Business, DropBox, SQL Server, etc.

電子メール、カレンダー、Twitter、(近い将来の) 通知など、テーブル以外の種類のデータ ソースもあります。There are other kinds of data sources that are not tables, such as email, calendars, twitter, and (coming soon) notifications.

ギャラリーフォームの表示、およびフォームの編集 コントロールを使用すると、データ ソースからデータを読み書きするアプリを簡単に作成できます。Using the Gallery, Display form, and Edit form controls, it is easy to create an app that reads and writes data from a data source. 最初に、データ フォームについての記事をご覧ください。To get started, read the article Understand data forms.

powerapps.com で接続を作成し、管理するだけでなく、次のようなタスクを実行した場合にも接続を作成できます。In addition to creating and managing connections in powerapps.com, you also create connections when you do these tasks:

: 代わりに PowerApps Studio を使用する場合は、[ファイル] メニューを開き、[接続] をクリックまたはタップすると、powerapps.com が開くので、そこで接続の作成と管理を行うことができます。Note: If you want to use PowerApps Studio instead, open the File menu, and then click or tap Connections, powerapps.com opens so that you can create and manage connections there.

新しい接続を作成するCreate a new connection

  1. powerapps.com にまだログインしていない場合は、ログインします。If you have not already done so, log in to powerapps.com.
  2. 左側のナビゲーション バーで、[接続] をクリックまたはタップします。In the left navigation bar, click or tap Connections.

    接続の管理

  3. 右上隅にある [新しい接続] をクリックまたはタップします。In the upper-right corner, click or tap New connection.

    接続追加

  4. 表示された一覧からコネクタをクリックまたはタップして、画面の指示に従います。Click or tap a connector in the list that appears, and then follow the prompts.

    接続追加

  5. [作成] ボタンをクリックまたはタップします。Click or tap the Create button.

    接続追加

  6. 画面の指示に従います。Follow the prompts. コネクタによっては、資格情報の入力や特定のデータ セットの指定などの手順の実行が要求されることがあります。Some connectors prompt you to provide credentials, specify a particular set of data, or perform other steps. Microsoft Translator などでは要求されません。Others such as Microsoft Translator, do not.

    たとえば、次のコネクタでは、使用する前に追加情報の入力を求められます。For example, these connectors require additional information before you can use them.

新しいコネクタが [Connections (接続)] に表示され、アプリに追加できるようになります。The new connector appears under Connections, and you can add it to an app.

接続の更新または削除Update or delete a connection

接続の一覧で、更新または削除する接続を見つけて、接続の右側にある省略記号 (3 ドット記号) をクリックまたはタップします。In the list of connections, find the connection that you want to update or delete, and then click or tap the ellipsis (3-dots-symbol) on the right of the connection.

接続の更新

  • 接続の資格情報を更新するには、キー アイコンをクリックまたはタップし、その接続の資格情報を入力します。To update the credentials for a connection, click or tap the key icon, and then provide credentials for that connection.
  • 接続を削除するには、ごみ箱アイコンをクリックまたはタップします。To delete the connection, click or tap the trash-can icon.