Power BI プロジェクト レポートの発行とダッシュボードの作成Publish the Power BI project report and create a dashboard

注意

この記事は、SharePoint Online で PowerApps、Microsoft Flow、Power BI を使用するチュートリアル シリーズの一部です。This article is part of a tutorial series on using PowerApps, Microsoft Flow, and Power BI with SharePoint Online. シリーズ全般に関することや、関連するファイルのダウンロードの詳細については、シリーズの概要に関する記事をご覧ください。Make sure you read the series introduction to get a sense of the big picture, as well as related downloads.

このタスクでは、データセットとレポートを Power BI サービスに発行します。その後、レポートに基づくダッシュボードを作成します。In this task, we'll publish our dataset and report to the Power BI service; then we'll create a dashboard based on the report. 多くの場合、レポートには多数の視覚エフェクトが含まれますが、ダッシュボードではその一部しか使用されません。In many cases a report has a large number of visualizations and only a subset are used in a dashboard. ここでは、ダッシュボードに 4 つの視覚エフェクトをすべて追加します。In our case, we'll add all four visualizations to the dashboard.

手順 1: データセットとレポートを発行するStep 1: Publish the dataset and report

  1. Power BI Desktop の [ホーム] タブで、[発行] をクリックまたはタップします。In Power BI Desktop, on the Home tab, click or tap Publish.

    データセットとレポートの発行

  2. Power BI サービスにまだサインインしていない場合は、アカウントを入力して、[サインイン] をクリックまたはタップします。If you're not already signed in to the Power BI service, enter an account, then click or tap Sign in.

    アカウントへのサインイン

  3. パスワードを入力して、[サインイン] をクリックまたはタップします。Enter a password, then click or tap Sign in.

    アカウントのパスワードを入力

  4. レポートの宛先を選択し、[選択] をクリックまたはタップします。Choose a destination for the report, then click or tap Select. SharePoint でのレポートへのアクセスを簡素化するために、グループ ワークスペースに発行することをお勧めします。We recommend publishing to a group workspace to simplify access to the report in SharePoint. ここでは、プロジェクト管理のグループ ワークスペースに発行しています。In this case, we are publishing to the Project Management group workspace. 詳細については、「Power BI アプリ ワークスペースでの共同作業」を参照してください。For more information, see Collaborate in your Power BI app workspace.

    宛先のワークスペース

  5. 発行が完了したら、[Open 'project-analysis.pbx' in Power BI](Power BI で 'project-analysis.pbx' を開く) をクリックまたはタップします。After publishing completes, click or tap Open 'project-analysis.pbx' in Power BI.

    発行に成功

  6. Power BI サービスにより、レポートがブラウザーで読み込まれます。The Power BI service loads the report in a browser. 左側のナビゲーション ウィンドウが展開されていない場合には、左上のメニュー (a) をクリックまたはタップして展開します。If the left navigation pane isn't expanded, click or tap the menu at the top left (a) to expand it.

    Power BI サービス内のレポート

    発行したときに、Power BI Desktop にデータセット (d) とレポート (c) がアップロードされたことがわかります。You can see that when we published, Power BI Desktop uploaded a dataset (d) and a report (c). Power BI Desktop ではなくサービスでダッシュボードを作成しますが、このワークスペースにはまだダッシュボードがありません (b).You create dashboards in the service, not Power BI Desktop, and this workspace doesn't have any dashboards yet (b). 後ほどの手順で作成します。We'll create one shortly.

手順 2: 更新のための資格情報を構成するStep 2: Configure credentials for refresh

  1. サービスで、右上隅のギア アイコンをクリックまたはタップし、[設定] をクリックまたはタップします。In the service, click or tap Gear icon in the top right corner, then click or tap Settings.
  2. [データセット][project-analysis] の順にクリックまたはタップします。Click or tap Datasets, then project-analysis.

    project-analysis データセット

  3. [データ ソースの資格情報] を展開し、[資格情報の編集] をクリックまたはタップします。Expand Data source credentials, then click or tap Edit credentials.

    データ ソースの資格情報を編集

  4. [認証方法] で OAuth2 を選択し、[サインイン] をクリックまたはタップします。Select OAuth2 for Authentication method, then click or tap Sign in.

    SharePoint へのサインイン

  5. SharePoint リストのアクセス許可のあるアカウントを選択、またはアカウントにサインインします。Select or sign in to an account that has permissions for the SharePoint lists.

    Office 365 へのサインイン

    プロセスが完了すると、サービスで次のメッセージが表示されます。When the process completes, you'll get the following message in the service.

    データ ソースが更新されました

手順 3: ダッシュボードを作成するStep 3: Create a dashboard

  1. レポートに戻るには、[レポート] 以下の [project-analysis] をクリックまたはタップします。To get back to your report, under REPORTS click or tap project-analysis.

  2. 左上のグラフをクリックまたはタップし、Click or tap the chart on the upper left, then click or tap ピン アイコンをクリックまたはタップします。..

    グラフのピン留め

  3. ピン留めするダッシュボードの名前を入力し、[ピン留め] をクリックまたはタップします。Enter a name for the dashboard you want to pin to, then click or tap Pin.

    新しいダッシュボードにグラフをピン留め

  4. 左上のグラフをクリックまたはタップし、Click or tap the chart on the upper right, then click or tap tap ピン アイコンをクリックまたはタップします。..

    グラフのピン留め

  5. 既存のダッシュボードを選択し、[ピン留め] をクリックまたはタップします。Select the existing dashboard, then click or tap Pin.

    既存のダッシュボードにグラフをピン留め

  6. 残り 2 つの視覚エフェクトについても、ピン留めのプロセスを繰り返します。Repeat the pinning process for the other two visuals.

  7. 左側のナビゲーション ウィンドウで、ダッシュボード名をクリックまたはタップします。In the left navigation pane, click or tap the dashboard name.

    サイトのナビゲーション ウィンドウの新しいダッシュボード

  8. ダッシュボードを確認します。Review the dashboard. タイルをクリックすると、レポートに戻ります。If you click on a tile, you will go back to the report.

    完成したダッシュボード

これで、Power BI での作業はほぼ終わりです。That wraps up most of the work in Power BI. レポートとダッシュボードを初めて作成した方は、お疲れさまでした。If that was your first experience creating reports and dashboards, congratulations! すでに慣れていらっしゃる場合は、すばやく作成できたと思います。If you're already a pro, we hope you could move through it quickly. 今度は、ダッシュボードに注意を払う必要があるかを把握するためのアラートを追加します。Now we will add alerting to make sure we know if the dashboard needs our attention.

次の手順Next steps

このチュートリアル シリーズの次の手順では、Power BI プロジェクト レポートのデータ アラートを設定します。The next step in this tutorial series is to set up data alerts for the Power BI project report.