デバイスを Surface Hub 2S に接続するConnect devices to Surface Hub 2S

Surface Hub 2 では、外部デバイスを接続し、Surface Hub 2S の表示を別のデバイスにミラーリングし、ビデオ会議カメラ、電話電話、室内システムデバイスなどの複数のサードパーティ製の周辺機器を接続することができます。Surface Hub 2S enables you to connect external devices, mirror the display on Surface Hub 2S to another device, and connect multiple third-party peripherals including video conference cameras, conference phones, and room system devices.

デバイスのコンテンツを Surface Hub 2S に表示することができます。You can display content from your devices to Surface Hub 2S. ソースデバイスが Windows ベースのデバイスである場合は、デバイスは TouchBack と InkBack も提供します。これにより、接続されているデバイスからビデオとオーディオが送信され、Surface Hub 2S に表示されます。If the source device is Windows-based, that device can also provide TouchBack and InkBack, which takes video and audio from the connected device and presents them on Surface Hub 2S. Surface Hub の2S が、Blu-ray DVD プレーヤーなどの高帯域幅デジタルコンテンツ保護 (HDCP) 信号を検出した場合、ソースは黒い画像として表示されます。If Surface Hub 2S encounters a High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) signal, such as a Blu-ray DVD player, the source is displayed as a black image.

注意

Surface Hub 2S は、新しい接続が行われるか、既存の接続が中断されるか、または Connect アプリが終了するまで選択されているビデオ入力を使います。Surface Hub 2S uses the video input selected until a new connection is made, the existing connection is disrupted, or the Connect app is closed.

お勧めの有線構成Recommended wired configurations

一般的に、USB-C から USB-c、hdmi への HDMI など、可能な限り、ネイティブケーブル接続を使用することをお勧めします。In general, it’s recommended to use native cable connections whenever possible such as USB-C to USB-C or HDMI to HDMI. その他の MiniDP (HDMI、MiniDP など) の組み合わせも動作します。Other combinations such as MiniDP to HDMI or MiniDP to USB-C will also work. このページで説明するように、ビデオ出力エクスペリエンスを最適化するために、追加の構成が必要になることがあります。Some additional configuration may be required to optimize the video-out experience, as described on this page.

[接続]Connection 機能Functionality 説明Description
HDMI + USB-CHDMI + USB-C 音声とビデオの HDMIHDMI-in for audio and video

USB-C for TouchBack と InkBackUSB-C for TouchBack and InkBack
USB-C では、HDMI A/V 接続を使用して TouchBack と InkBack をサポートしています。USB-C supports TouchBack and InkBack with the HDMI A/V connection.

USB-C を USB で使用して、従来のコンピューターに接続します。Use USB-C to USB-A to connect to legacy computers.

注: 最良の結果を得るには、USB-C ケーブルを接続する前に HDMI を接続します。NOTE: For best results, connect HDMI before connecting a USB-C cable. HDMI で使用しているコンピューターが TouchBack と InkBack に対応していない場合は、USB-C ケーブルは必要ありません。If the computer you're using for HDMI is not compatible with TouchBack and InkBack, you won't need a USB-C cable.
USB-CUSB-C
(計算モジュール経由)(via compute module)
ビデオ通話Video-in
オーディオインAudio-in
A/V には1本のケーブルが必要Single cable needed for A/V

TouchBack と InkBack はサポートされていますTouchBack and InkBack is supported

HDCP が有効HDCP enabled
HDMI (in port)HDMI (in port) ビデオ、オーディオは Surface Hub 2SVideo, Audio into Surface Hub 2S A/V には1本のケーブルが必要Single cable needed for A/V

TouchBack と InkBack はサポートされていませんTouchBack and InkBack not supported

HDCP が有効HDCP enabled
MiniDP 1.2 の出力MiniDP 1.2 output 大規模なプロジェクターへのミラーリングなどのビデオ出力。Video-out such as mirroring to a larger projector. A/V には1本のケーブルが必要Single cable needed for A/V

USB-C ポート経由でゲストコンピューターを Surface Hub 2S に接続すると、複数の USB デバイスが検出され構成されます。When you connect a guest computer to Surface Hub 2S via the USB-C port, several USB devices are discovered and configured. これらの周辺機器は、TouchBack と InkBack 用に作成されています。These peripheral devices are created for TouchBack and InkBack. 次の表に示すように、周辺機器は、次の表に示すように、デバイスマネージャーで表示することができます。これにより、一部のデバイスの重複した名前が表示されます。As shown in the following table, the peripheral devices can be viewed in Device Manager, which will show duplicate names for some devices, as shown in the following table.

周辺装置Peripheral デバイスマネージャーでの登録Listing in Device Manager
ヒューマン インターフェイス デバイスHuman interface devices HID 準拠コンシューマー制御デバイスHID-compliant consumer control device
HID 準拠ペンHID-compliant pen
HID 準拠ペン (重複する項目)HID-compliant pen (duplicate item)
HID 準拠ペン (重複する項目)HID-compliant pen (duplicate item)
HID 準拠タッチ スクリーンHID-compliant touch screen
USB 入力デバイスUSB Input Device
USB入力デバイス (重複する項目)USB Input Device (duplicate item)
キーボードKeyboards 標準 PS/2 キーボードStandard PS/2 keyboard
マウスとそのほかのポインティング デバイスMice and other pointing devices HID 準拠マウスHID-compliant mouse
USB コントローラーUSB controllers 汎用 USB ハブGeneric USB hub
USB 複合デバイスUSB composite device

Surface Hub 2S へのビデオの接続Connecting video-in to Surface Hub 2S

次の表に示すように、USB-C または HDMI を使用して、Surface Hub 2S にビデオを入力することができます。You can input video to Surface Hub 2S using USB-C or HDMI, as indicated in the following table.

Surface Hub 2S のビデオ設定Surface Hub 2S video-in settings

信号の種類Signal Type 解像度Resolution フレーム レートFrame rate HDMIHDMI USB-CUSB-C
PCPC 640 x 480640 x 480 6060 X X
PCPC 720 x 480720 x 480 6060 X X
PCPC 1024 x 7681024 x 768 6060 X X
PCPC 1920 x 10801920 x 1080 6060 X X
PCPC 3840x256 03840x2560 求める30 X X
HDTVHDTV 720p720p 6060 X X
HDTVHDTV 1080p1080p 6060 X X
4K UHD4K UHD 3840x256 03840x2560 求める30 X X

注意

4 Kb の UHD 解像度 (3840 ラ 2560) は、計算モジュール上のポートに接続している場合にのみサポートされます。The 4K UHD resolution (3840×2560) is only supported when connecting to ports on the compute module. デバイスの左側、上、および右側にある "ゲスト" USB ポートではサポートされません。It is not supported on the “guest” USB ports located on the left, top, and right sides of the device.

注意

接続されている外部 PC のビデオは、Surface Hub 2S に表示すると小さく表示されることがあります。Video from a connected external PC may appear smaller when displayed on Surface Hub 2S.

別のデバイスでの Surface Hub のミラーの表示Mirroring Surface Hub 2S display on another device

次の表に示すように、MiniDP を使用して、ビデオを別のディスプレイに出力することができます。You can output video to another display using MiniDP, as indicated in the following table.

Surface Hub 2S のビデオ-アウト設定Surface Hub 2S video-out settings

信号の種類Signal Type 解像度Resolution フレーム レートFrame rate MiniDPMiniDP
PCPC 640 x 480640 x 480 6060 X
PCPC 720 x 480720 x 480 6060 X
PCPC 1024 x 7681024 x 768 6060 X
PCPC 1920 x 10801920 x 1080 6060 X
PCPC 3840 x 25603840 x 2560 6060 X
HDTVHDTV 720p720p 6060 X
HDTVHDTV 1080p1080p 6060 X
4K UHD4K UHD 3840 x 25603840 x 2560 6060 X

Surface Hub 2S には、Surface Hub 2S のビジュアルコンテンツを別のディスプレイに投影するための MiniDP のビデオ出力ポートが含まれています。Surface Hub 2S includes a MiniDP video-out port for projecting visual content from Surface Hub 2S to another display. Surface Hub の "2S" を使って別の表示にする場合は、次の推奨事項を確認してください。If you plan to use Surface Hub 2S to project to another display, note the following recommendations:

  • キーボードが必要です。Keyboard required. 始める前に、有線または Bluetooth 対応の外付けキーボードを Surface Hub 2S に接続する必要があります。Before you begin, you’ll need to connect either a wired or Bluetooth-enabled external keyboard to Surface Hub 2S. 元の Surface Hub とは異なり、Surface Hub 2S のキーボードは別途販売され、出荷パッケージには含まれていないことに注意してください。Note that unlike the original Surface Hub, a keyboard for Surface Hub 2S is sold separately and is not included in the shipping package.

  • 複製モードを設定します。Set duplicate mode. Surface Hub 2S は、重複モードでのみビデオをサポートしています。Surface Hub 2S supports video-out in duplicate mode only. ただし、初めて接続するときは、引き続き手動で表示モードを設定する必要があります。However, you will still need to manually configure the display mode when you connect for the first time:
    1. Windows ロゴキー + Pを入力します。これにより、Surface Hub 2s の右側にプロジェクトウィンドウが開き、[複製モード] が選択されます。Enter the Windows logo key + P, which opens the Project pane on the right side of Surface Hub 2S, and then select Duplicate mode.
    2. Surface Hub の2S セッションが終了したら、[セッションの終了] を選びます。When you’re finished with your Surface Hub 2S session, select End Session. これにより、次のセッションの複製設定が保存されます。This ensures that the duplicate setting is saved for the next session.

  • さまざまな縦横比を計画します。Plan for different aspect ratios. 他の Surface デバイスと同様、Surface Hub 2S では、3:2 のディスプレイ縦横比 (ディスプレイの幅と高さの関係) を使います。Like other Surface devices, Surface Hub 2S uses a 3:2 display aspect ratio (the relationship between the width and the height of the display). さまざまな縦横比を持つディスプレイに、Surface Hub の複数の点があります。Projecting Surface Hub 2S onto displays with different aspect ratios is supported. ただし、Surface Hub の1つは表示を複製するため、MiniDP の出力は3:2 の縦横比でも表示されるため、受信ディスプレイの縦横比に応じて letterboxing または curtaining が発生する可能性があります。Note however that because Surface Hub 2S duplicates the display, the MiniDP output will also only display in a 3:2 aspect ratio, which may result in letterboxing or curtaining depending on the aspect ratio of the receiving display.

注意

2台目のモニターが16:9 縦横比 (ほとんどのテレビモニターの最大比率) を使用している場合、ミラーディスプレイの左側と右側に黒いバーが表示されることがあります。if your second monitor uses a 16:9 aspect ratio (the predominant ratio for most TV monitors), black bars may appear on the left and right sides of the mirrored display. この問題が発生した場合は、2つ目のディスプレイを調整する必要がないことをユーザーに知らせてください。If this occurs, you may wish to inform your users that there is no need to adjust the second display.

ケーブルの選択Selecting cables

次の推奨事項を確認してください。Note the following recommendations:

  • [USB] の順に選びます。USB. USB 3.1 Gen 2 ケーブル。USB 3.1 Gen 2 cables.
  • MiniDP.MiniDP. 最大 3 m の DisplayPort ケーブルが認定されています。DisplayPort cables certified for up to 3 meters in length.
  • HDMI.HDMI. 長いケーブルが必要な場合は、必要に応じてリピータをインストールする機能を備えた費用効果の高い長距離のケーブルを使用することで、HDMI が推奨されます。If a long cable is necessary, HDMI is recommended due to the wide availability of cost-effective, long-haul cables with the ability to install repeaters if needed.

注意

HDMI が検出された場合、ほとんどの DisplayPort ソースは、自動 HDMI 信号に自動的に切り替えます。Most DisplayPort sources will automatically switch to HDMI signaling if HDMI is detected.

Surface Hub 2S にワイヤレスで接続するWirelessly connect to Surface Hub 2S

Windows 10 は、本来は Miracast をサポートしているため、ワイヤレスで Surface Hub 2S に接続できます。Windows 10 natively supports Miracast, which lets you wireless connect to Surface Hub 2S.

Miracast を使って接続するには:To connect using Miracast:

  1. Windows 10 デバイスで、 windows ロゴキー + Kを入力します。On your Windows 10 device, enter Windows logo key + K.
  2. [接続] ウィンドウで、近くのデバイスの一覧から Surface Hub の2S の名前を探します。In the Connect window, look for the name of your Surface Hub 2S in the list of nearby devices. Surface Hub の名前は、ディスプレイの左下隅で確認できます。You can find the name of your Surface Hub 2S in the bottom left corner of the display.
  3. システム管理者が Miracast 接続の PIN 設定を有効にしている場合は、PIN を入力します。Enter a PIN if your system administrator has enabled the PIN setting for Miracast connections. このためには、Surface Hub 2S に初めて接続するときに PIN 番号を入力する必要があります。This requires you to enter a PIN number when you connect to Surface Hub 2S for the first time.

注意

Surface Hub の 2S device の名前が予期したとおりに表示されない場合は、前のセッションが途中で閉じられた可能性があります。If you do not see the name of the Surface Hub 2S device as expected, it’s possible the previous session was prematurely closed. そうである場合は、Surface Hub 2S に直接サインインして、前のセッションを終了してから、外部デバイスから接続します。If so, sign into Surface Hub 2S directly to end the previous session and then connect from your external device.

ペリフェラルを Surface Hub 2S に接続するConnecting peripherals to Surface Hub 2S

Bluetooth アクセサリBluetooth accessories

Bluetooth を使って、次のアクセサリを Surface Hub-2S に接続できます。You can connect the following accessories to Surface Hub-2S using Bluetooth:

  • マウス (複数)Mice
  • キーボードKeyboards
  • ヘッドセットHeadsets
  • スピーカーSpeakers
  • Surface Hub 2 のペンSurface Hub 2 pens

注意

Bluetooth ヘッドセットまたはスピーカーを接続すると、既定のマイクとスピーカーの設定の変更が必要になることがあります。After you connect a Bluetooth headset or speaker, you might need to change the default microphone and speaker settings. 詳細については、「 Surface Hub のローカル管理の設定」を参照してください。For more information, see Local management for Surface Hub settings.