Surface Hub 2S の初めてのセットアップFirst time Setup for Surface Hub 2S

初めて Surface Hub 2S を起動すると、デバイスは、アカウントの構成と関連設定についてのガイドとして、最初にセットアップモードに自動的に入力します。When you first start Surface Hub 2S, the device automatically enters first time Setup mode to guide you through account configuration and related settings.

Surface Hub 2S アカウントを構成するConfiguring Surface Hub 2S account

  1. ロケールを構成します。Configure your locale. 地域、言語、キーボードレイアウト、タイムゾーン情報を入力します。Enter region, language, keyboard layout and time zone information. [次へ] を選択します。Select Next.

    * ロケールを設定する *

  2. ワイヤレスネットワークに接続します。Connect to a wireless network. 優先ワイヤレスネットワークを選択して、[次へ] を選択します。Choose your preferred wireless network and select Next.

  • イーサネットケーブルを使って接続している場合は、このオプションは表示されません。This option is not shown if connected using an Ethernet cable.
  • サインイン要求をプロバイダーの web サイトにリダイレクトするホットスポット (専用ポータル) 内のワイヤレスネットワークに接続することはできません。You cannot connect to a wireless network in hotspots (captive portals) that redirect sign-in requests to a provider’s website.
  1. デバイスアカウント情報を入力します。Enter device account info. オンプレミスおよびハイブリッド環境にはdomain\user 、オンライン環境ではユーザー \ @example .comを使用します。Use domain\user for on-premises and hybrid environments and user@example.com for online environments. [次へ] を選びます。Select Next.

    * デバイスアカウント情報を入力 *

  2. 追加情報を入力します。Enter additional info. 要求された場合は、Exchange サーバーのアドレスを入力して、[次へ] を選びます。If requested, provide your Exchange server address and then select Next.

    * 情報を入力してください。たとえば、Exchange server 名 *

  3. このデバイスに名前を指定します。Name this device. お使いのデバイスの名前を入力するか、お使いのアカウントの表示名とユーザプリンシパル名に基づいて推奨されるものを使用してください。Enter a name for your device or use the suggested one based on your account’s display name and user principle name [UPN]. [次へ] を選びます。Select Next.

  • フレンドリ名は Surface Hub 2s の左下隅に表示され、デバイスに投影したときに表示されます。The Friendly name is visible on the bottom left corner of Surface Hub 2S and is shown when projecting to the device.

  • デバイスは、Active directory または Azure Active directory に関連している場合と、デバイスを Intune に登録する場合に、デバイスを識別します。The Device name identifies the device when affiliated with Active Directory or Azure Active Directory, and when enrolling the device with Intune.

    * このデバイス名 *

デバイス管理者アカウントを構成するConfiguring device admin accounts

初めてセットアップするときにのみ、デバイス管理者を設定できます。You can only set up device admins during first time Setup. 詳細については、「 Surface Hub 2s デバイスの所属」を参照してください。For more information, refer to Surface Hub 2S device affiliation.

[このデバイスのセットアップ管理者] ウィンドウで、次のいずれかのオプション (Active Directory ドメインサービス、Azure Active directory、またはローカル管理者) を選びます。In the Setup admins for this device window, select one of the following options: Active Directory Domain Services, Azure Active Directory, or Local admin.

* このデバイスの管理者のセットアップ *

Active Directory Domain ServicesActive Directory Domain Services

  1. デバイスを Active Directory に参加する権限を持つユーザーの資格情報を入力します。Enter the credentials of a user who has permissions to join the device to Active Directory.

    * ドメイン参加を使用して管理者を設定する *

  2. Surface Hub 2S の設定アプリへのログオンが許可されているメンバーが含まれている Active Directory セキュリティグループを選択します。Select the Active Directory Security Group containing members allowed to log on to the Settings app on Surface Hub 2S.

    * セキュリティグループの入力 *

  3. [完了] を選びます。Select Finish. デバイスが再起動します。The device will restart.

Azure Active DirectoryAzure Active Directory

Azure Active Directory でデバイスを利用することを選択すると、デバイスは直ちに再起動し、次のページが表示されます。When choosing to affiliate your device with Azure Active Directory, the device will immediately restart and display the following page. [次へ] を選択します。Select Next.

* Office 365 または Microsoft の他のビジネスサービスを使用している組織では、このデバイスを組織に enrolll *

  1. Intune Plan 1以上のアカウントのメールアドレスまたは UPN を入力し、[次へ] を選択します。Enter the email address or UPN of an account with Intune Plan 1 or greater and then select Next.

    * 職場または学校のアカウントを入力してください *

  2. リダイレクトされた場合は、組織のサインインページを使用して認証し、必要に応じて追加のログオン情報を提供します。If redirected, authenticate using your organization’s sign-in page and provide additional logon information if requested. デバイスが再起動します。The device will restart.

ローカル管理者アカウントLocal Administrator account

  • ローカル管理者のユーザー名とパスワードを入力します。デバイスが再起動します。Enter a username and password for your local admin. The device will restart.

    * 管理アカウントのセットアップ *

プロビジョニングパッケージの使用Using provisioning packages

Surface Hub 2S を起動したときに、プロビジョニングパッケージ付きの USB サムドライブを USB ポートの1つに挿入すると、デバイスに次のページが表示されます。If you insert a USB thumb drive with a provisioning package into one of the USB ports when you start Surface Hub 2S, the device displays the following page.

  1. 要求された設定を入力し、[設定] を選択します。Enter the requested settings and select Set up.

    * プロビジョニングパッケージの地域設定を入力 *

    * リムーバブルメディアからこのデバイスをプロビジョニング *

  2. 使用するプロビジョニングパッケージを選択します。Choose the provisioning package you’d like to use.

    * 使用するプロビジョニングパッケージを選ぶ *

  3. 複数のデバイス CSV ファイルを作成した場合は、デバイス構成を選ぶことができます。If you created a multiple devices CSV file, you will be able to choose a device configuration. 詳細については、「 Surface Hub 2s のプロビジョニングパッケージの作成」を参照してください。For more information, refer to Create provisioning packages for Surface Hub 2S.

    * 構成ファイルからデバイスアカウントとフレンドリ名を選択します *

  4. 指示に従って、初回のセットアップを完了します。Follow the instructions to complete first time Setup.