Windows Server 向け Azure ハイブリッド特典Azure Hybrid Benefit for Windows Server

適用先:Windows ServerApplies To: Windows Server

特典の説明、ルール、使用事例Benefit description, rules, and use cases

Windows Server 向け Azure ハイブリッド特典を利用すると、オンプレミスのソフトウェア アシュアランス付き Windows Server ライセンスを使用して、Azure で Windows Server VM のコストを最大 40% 節減できます。The Azure Hybrid Benefit for Windows Server allows you to save up to 40% on Windows Server VMs in Azure by utilizing your on-premises Windows Server licenses with Software Assurance. この特典では、Windows Server のライセンス料金がソフトウェア アシュアランス特典でカバーされるため、お客様が支払うのは仮想マシンの基本コンピューティング料金のみです。With this benefit, customers need to only pay for the infrastructure costs of the virtual machine because the licensing for Windows Server is covered by the Software Assurance benefit. この特典は、Windows Server 2008R2、2012、2012R2、2016 リリースの Standard エディションと Datacenter エディションの両方に適用されます。The benefit is applicable to both Standard and Datacenter editions of Windows Server for the 2008R2, 2012, 2012R2 and 2016 releases. この特典は、すべての地域とソブリン クラウドで利用できます。This benefit is available across all regions and sovereign clouds.

画像 1

この特典は、アクティブなソフトウェア アシュアランスまたは EAS、SCE サブスクリプション、Open Value Subscription などのサブスクリプション ライセンスの付いた Windows Server ライセンスを持つすべてのお客様にご利用いただけます。All you need to qualify for the benefit is an active Software Assurance or Subscription License such as EAS, SCE subscription or Open Value Subscription on their Windows Server licenses.

アクティブな SA/サブスクリプション付きの Windows Server の 2 プロセッサ ライセンス、および SA/サブスクリプション付きの Windows Server の 16 コア ライセンス セットごとに、最大 16 個の仮想コアを最大 2 台の Azure ベース インスタンス (仮想マシン) に割り当てて、Microsoft Azure で Windows Server を使用できます。Each Windows Server 2-processor license with active SA/Subscription, and each set of 16 Windows Server core licenses with SA/Subscription, entitles the customer to use Windows Server on Microsoft Azure on up to 16 virtual cores allocated across two or fewer Azure Base Instances (virtual machines). SA/サブスクリプション付きの 8 コア ライセンスの追加セットごとに、最大 8 個の仮想コアと 1 台のベース インスタンス (VM) を使用できます。Each additional set of 8 core licenses with SA/Subscription entitles use on up to 8 virtual cores and one Base Instance (VM).

SA/サブスクリプション付きのライセンスLicense with SA/Subscription 付与される VM およびコアVMs and cores granted 使用方法How they can be used
WS Datacenter (16 コアまたは 2 プロセッサ ライセンス)WS Datacenter (16 cores or a 2-proc L) 最大 2 台の VM および最大 16 個のコアUp to two VMs and up to 16 cores オンプレミスと Azure 内の両方で仮想マシンを実行Run virtual machines both on premises and in Azure
WS Standard (16 コアまたは 2 プロセッサ ライセンス)WS Standard (16 cores or a 2-proc L) 最大 2 台の VM および最大 16 個のコアUp to two VMs and up to 16 cores オンプレミスまたは Azure 内のいずれかで仮想マシンを実行Run virtual machines either on premises or in Azure

Azure ハイブリッド特典を利用した VM は、SA/サブスクリプション期間中のみ Azure で実行できます。VMs utilizing the Azure Hybrid Benefit can run in Azure only during the SA / Subscription term. SA/サブスクリプションの有効期限が近づいた場合、お客様は、SA/サブスクリプションを更新するか、その VM のハイブリッド特典機能をオフにするか、ハイブリッド特典を使用してその VM をプロビジョニング解除するかを選択できます。When approaching SA/Subscription expiry time, the customer has an option to either renew their SA/subscription, turn off the hybrid benefit functionality for that VM or de-provision the VM using the hybrid benefit.

節約額の例Savings examples

画像 2

次の参照テーブルでは、特典のルールをさらに詳しく示します。Below you can find a reference table to assist you with understanding the benefit rules with more granularity. 緑の列は同じ種類の VM の数を示し、青の行は各 VM のコア密度を示します。The green column shows the quantity of same-type VMs and the blue row shows the core density of each VM. 黄色のセルは、特定のコア密度で特定の数の VM をデプロイするために必要な 2 プロセッサ ライセンス (または 16 コアのセット) の数を示します。The yellow cells show the number of 2-proc licenses (or sets of 16 cores) one must have to deploy a certain number of VMs of a certain core density.

SA 付き Windows Server 要件参照テーブル:Windows Server with SA Requirements Reference Table:

画像 3

Windows Server 向け Azure ハイブリッド特典は、ニーズに応じた構成での実行や、さまざまな種類の VM の組み合わせに対応する優れた柔軟性を備えています。The Azure Hybrid Benefit for Windows Server also allows flexibility to run configurations as per your needs as well as combining VMs of different types.

さまざまなライセンス位置を使用した構成例Example configurations for several licensing positions:

画像 4 画像 5image 4 image 5

Windows Server 向け Azure ハイブリッド特典の詳細については、Azure ハイブリッド特典 の Web サイトを参照してください。If you want to learn more about the Azure Hybrid Benefit for Windows Server, please go to the Azure Hybrid Benefit website.

ライセンス要件への準拠を維持する方法How to maintain compliance

お客様が Windows Server の VM に Azure ハイブリッド特典を適用する場合、この特典をライセンス認証する前に、使用可能なライセンスの数と、SA/サブスクリプションのそれぞれの保証期間を確認したうえで、上記のガイドラインを適用して適切な数の VM に特典をデプロイする必要があります。Customers seeking to apply the Azure Hybrid Benefit to their Windows Server VMs need to verify the number of eligible licenses and respective coverage period of their SA/Subscription before any activation of this benefit and apply the guidelines above to deploy the correct number of VMs with the benefit. 既に Azure ハイブリッド特典を使用して VM を実行している場合は、インベントリを実行して稼働ユニット数を確認し、保有するアクティブな SA ライセンスの数に照らしてチェックする必要があります。If you already have VMs running with the Azure Hybrid Benefit, you will need to perform an inventory of how many units you are running, and check against the active SA licenses you have. ご使用中の SA ライセンス位置については、Microsoft Enterprise Agreement のライセンス専門家にお問い合わせください。Please contact your Microsoft Enterprise Agreement licensing specialist to validate your SA licensing position. サブスクリプションで Windows Server 向け Azure ハイブリッド特典を使用してデプロイされたすべての仮想マシンを表示し、数を確認するには、次のいずれかの操作を行います。To see and count all virtual machines deployed with Azure Hybrid Benefit for Windows Server in a subscription, you can do one of the below:

  1. Microsoft Azure Portal を構成して、Windows Server 向け Azure ハイブリッド特典の利用状況を表示します。Microsoft Azure Portal で仮想マシン セクションのリスト ビューに、“Azure Hybrid Benefit” 列を追加します。Configure the Microsoft Azure Portal to show Azure Hybrid Benefit for Windows Server utilization Add the column “Azure Hybrid Benefit” in the list view of the virtual machines section in the Microsoft Azure Portal.

    画像 6

  2. PowerShell を使用して、Windows Server 向け Azure ハイブリッド特典の利用状況を一覧表示します。Use PowerShell to list Azure Hybrid Benefit for Windows Server utilization

    $vms = Get-AzureRMVM 
    foreach ($vm in $vms) {"VM Name: " + $vm.Name, "   Azure Hybrid Benefit for Windows Server: "+ $vm.LicenseType}
    
  3. Microsoft Azure の請求書で、Windows Server 向け Azure ハイブリッド特典を使用して実行している仮想マシンの数を確認します。Look at your Microsoft Azure bill to determine how many virtual machines with Azure Hybrid Benefit for Windows Server you are running. 特典を使用したインスタンスの数に関する情報は、[追加情報] の下に表示されています。The information about the number of instances with the benefit shows under ‘Additional Info’:

    "{"ImageType":"WindowsServerBYOL","ServiceType":"Standard_A1","VMName":"","UsageType":"ComputeHR"}" 
    

情報は請求書にリアルタイムで反映されるわけではなく、ハイブリッド特典を使用して VM をアクティブ化してから請求書に表示されるまでに数時間の遅れがあります。Please note that billing does not apply in real time, i.e. there will be a few hours delay from the time you’ve activated a VM with the hybrid benefit before it shows on the bill. 次に、下の Azure Hybrid Benefit for Windows Server SA Count Tool に結果を入力して、必要な SA またはサブスクリプションが適用される WS ライセンスの数を算出します。You can then populate the results in the Azure Hybrid Benefit for Windows Server SA Count Tool below to get to the number of WS licenses covered with SA or Subscriptions that are required.

所有する各サブスクリプションでインベントリを実行して、すべてのライセンス位置を包括的に把握してください。Be sure to perform an inventory in each subscription that you own to generate a comprehensive view of your licensing position.

Azure Hybrid Benefit WS SA Count ToolAzure Hybrid Benefit WS SA Count Tool

上の操作を行った結果、実行中の Azure ハイブリッド特典インスタンス数に対応する十分なライセンスがあることが確認された場合、それ以上の作業は必要ありません。If you performed the above and confirmed you are fully licensed for the number of Azure Hybrid Benefit instances you are running, there is no need for any further action. 特典を適用できる VM の数に余裕があることがわかった場合、現在、全額が課金されている実行中のインスタンスを特典利用に切り替えることで、料金をさらに最適化できます。If you discovered you can cover incremental VMs with the benefit, you may want to optimize your costs further by switching to running instances with the benefit vs full cost.

既にデプロイ済みの VM に対する十分な Windows Server ライセンスがない場合、下に示すいずれかのチャネルを介して、ソフトウェア アシュアランスが適用される追加の Windows Server オンプレミス ライセンスを購入するか、通常の時間単位の料金で Windows Server VM を購入するか、一部の VM でハイブリッド特典機能をオフにする必要があります。If you do not have enough eligible Windows Server licenses for the number of VMs already deployed, you either need to purchase additional Windows Server on-premises licenses covered with Software Assurance through one of the channels listed below, purchase Windows Server VMs at regular hourly rates or turn off the Hybrid Benefit functionality for some VMs. コア ライセンスは、8 コア単位で購入して、Azure ハイブリッド特典の対象 VM を追加することができます。Please note that you may buy core licenses in the increment of 8 cores, to qualify for each additional Azure Hybrid Benefit VM.

Windows Server のソフトウェア アシュアランスやサブスクリプションは、以下のマイクロソフトのライセンス チャネルを組み合わせて購入できます。Windows Server Software Assurance and/or Subscriptions are available for purchase through one of a combination of the following Microsoft licensing channels:

ChannelChannel OpenOpen OVSOVS Select/ Select PlusSelect/ Select Plus MPSAMPSA EA/EASEA/EAS
一般的なサイズ (デバイス数)Typical size (# of devices) 5 ~ 2505-250 5 ~ 2505-250 >250>250 >250>250 >500>500
SA/サブスクリプションSA / Subscription 省略可能Optional 含まれるIncluded 省略可能Optional 省略可能Optional 含まれるIncluded

マイクロソフトは、Azure ハイブリッド特典の使用の適格性を確認するために、随時、エンド カスタマーを監査する権利を留保します。Microsoft reserves the right to audit end customer at any time to verify eligibility for Azure Hybrid Benefit utilization.

デプロイの手引きDeployment guidance

マイクロソフトでは、対象のライセンスを持つすべてのお客様に対し、ライセンスの購入場所に関係なく、構築済みのギャラリー イメージを提供しています。またパートナー様は、お客様に代わってデプロイを実行できます。We have enabled pre-built gallery images availability for all our customers who have eligible licenses, irrespective of where they bought them, as well as enabled partners to be able to perform the deployments on customers’ behalf.

利用可能なすべてのデプロイ オプションについては、ここをクリックして、次の資料を参照してください。Please find the instructions for all available deployment options here, including:

  • 構築済みのギャラリー イメージを利用した新しいデプロイ エクスペリエンスの詳細についてのビデオDetailed video highlighting the new deployment experience utilizing pre-built gallery images
  • カスタム ビルドされた VM のアップロード方法についての詳細な説明Detailed instructions on uploading a custom-built VM
  • Azure Site Recovery で PowerShell を使用して、既存の仮想マシンを移行する方法についての詳細な説明Detailed instructions on migrating existing virtual machines using Azure Site recovery using PowerShell.