開始ジェスチャStart gesture

Start ジェスチャは、[スタート] メニューを呼び出すために使用するハンドジェスチャです。The Start gesture is a hand gesture used to invoke the Start Menu. これは、キーボードの Windows キー、Xbox コントローラーの Xbox ボタン、またはイマーシブヘッドセットモーションコントローラーの Windows ボタンを押すことに相当します。It is the equivalent of pressing the Windows key on the keyboard, the Xbox button on an Xbox controller, or the Windows button on the immersive headset motion controller. 相互作用を設計するときの競合を防ぐため、各 Mixed Reality デバイスでシステム用に予約されているジェスチャを理解することが重要です。It's important to understand which gestures are reserved for the system on each Mixed Reality device to prevent conflicts when designing your interactions.

デバイス サポートDevice support

機能Feature HoloLens (第 1 世代)HoloLens (1st gen) HoloLens 2HoloLens 2 イマーシブ ヘッドセットImmersive headsets
Bloom (ブルーム)Bloom ✔️✔️
手首ボタンWrist button ✔️✔️
視線とパームアップのピンチEye gaze and palm up pinch ✔️✔️

Bloom (ブルーム)Bloom

HoloLens (第1世代) の [スタート] メニューを表示するには、"ブルーム" を設計しました。これは、花開花を模倣したシンボリックジェスチャです。To bring up the start menu in HoloLens (1st gen), we designed “Bloom”, which is a symbolic gesture mimicking the flower blossom. これは、簡単に操作できるようにするためのものであり、簡単に実行でき、簡単に再現できます。It's distinctive for surefooted interaction, easy to perform, and quick to recall. HoloLens (第1世代) でブルームジェスチャを実行するには、手を手に入れてすぐに手に入れ、指を押しながら手を開けます。To do the bloom gesture on HoloLens (1st gen), hold out your hand with your palm up and fingertips together, then open your hand by spreading your fingers.

ブルーム closeBloom close
手順 1: すぐに使用することができます。Step 1: Palm up with fingertips together

ブルームを開くBloom open
手順 2: すぐに使えるパームアップStep 2: Palm up with fingertips spread



開始ジェスチャStart gesture

HoloLens 2 では、ブルームジェスチャを仮想手首ボタンに置き換えました。これにより、追加の教育を必要としない instinctual の対話が可能になります。In HoloLens 2, we replaced the Bloom gesture with a virtual wrist button that allows for more instinctual interactions that require no additional teaching. 手首にユーザーを表示することにより、ユーザーは直感的に接続して、もう一方の手で押すことができます。By showing users the button on the wrist, they can intuitively reach out and press it with their other hand.

手首ボタンの準備完了Wrist button ready
手順 1: パームアップ: 手首ボタンを表示するStep 1: Palm up to show the wrist button

手首ボタンの押下Wrist button press
手順 2: 手首ボタンを押すStep 2: Press the wrist button



ワンきき開始ジェスチャOne-handed Start gesture

重要

ワンきき開始ジェスチャを機能させるには、次のようにします。For the one-handed Start gesture to work:

  1. 2019年11月の更新プログラム (ビルド 18363.1039) 以降に更新する必要があります。You must update to the November 2019 update (build 18363.1039) or later.
  2. 視線追跡が正常に機能するように、デバイスで目を調整する必要があります。Your eyes must be calibrated on the device so that eye tracking functions correctly. [Start] \ (開始 ) アイコンを見たときに orbiting のドットが表示されない場合は、デバイス上で目が調整されていません。If you do not see orbiting dots around the Start icon when you look at it, your eyes are not calibrated on the device.

開始ジェスチャは、ワンハンドでのみ実行することもできます。You can also perform the Start gesture with only one hand. これを行うには、パームに接続したままにして、内部の手首の [ 開始] アイコン を見てください。To do this, hold out your hand with your palm facing you and look at the Start icon on your inner wrist. アイコンを見たまま にして、親指と人差し指を一緒にピンチします。While keeping your eye on the icon, pinch your thumb and index finger together.

手首ボタンの準備完了Wrist button ready
手順 1: パームアップ: 手首ボタンを表示するStep 1: Palm up to show the wrist button

手首ボタンのピンチWrist button pinch
手順 2: ボタンをクリックしてからピンチするStep 2: Eye gaze at the button then pinch



関連項目See also