Azure Stack Hub 개요Azure Stack Hub overview

Azure Stack Hub는 온-프레미스 환경에서 앱을 실행하고 데이터 센터에서 Azure 서비스를 제공하는 방법을 제공하는 Azure의 확장입니다.Azure Stack Hub is an extension of Azure that provides a way to run apps in an on-premises environment and deliver Azure services in your datacenter. 일관 된 클라우드 플랫폼을 통해 조직은 기술 제한 사항에 따라 비즈니스 의사 결정이 아닌 비즈니스 요구 사항에 따라 기술 결정을 쉽게 내릴 수 있습니다.With a consistent cloud platform, organizations can confidently make technology decisions based on business requirements, rather than business decisions based on technology limitations.

Azure Stack Hub를 사용 하는 이유Why use Azure Stack Hub?

Azure는 개발자가 최신 앱을 빌드하는 데 사용할 수 있는 풍부한 플랫폼을 제공 합니다.Azure provides a rich platform for developers to build modern apps. 그러나 일부 클라우드 기반 앱은 대기 시간, 간헐적 연결 및 규정 등의 장애가 발생 합니다.However, some cloud-based apps face obstacles like latency, intermittent connectivity, and regulations. Azure 및 Azure Stack 허브는 고객 지향 및 내부 lob (기간 업무) 앱 모두에 대 한 새로운 하이브리드 클라우드 사용 사례를 잠금 해제 합니다.Azure and Azure Stack Hub unlock new hybrid cloud use cases for both customer-facing and internal line-of-business apps:

  • Edge 및 연결이 끊긴 솔루션.Edge and disconnected solutions. Azure Stack 허브에서 로컬로 데이터를 처리 한 다음 추가 분석을 위해 Azure에서 데이터를 집계 하 여 대기 시간 및 연결 요구 사항을 해결 하 고, 둘 다에서 일반적인 앱 논리를 사용 합니다.Address latency and connectivity requirements by processing data locally in Azure Stack Hub and then aggregating it in Azure for further analytics, with common app logic across both. Azure에 연결 하지 않고 인터넷에서 연결이 끊어진 Azure Stack 허브를 배포할 수도 있습니다.You can even deploy Azure Stack Hub disconnected from the internet without connectivity to Azure. 팩터리 층, 크루즈, 광산 샤프트를 예로 들어 보겠습니다.Think of factory floors, cruise ships, and mine shafts as examples.

  • 다양 한 규정을 충족 하는 클라우드 앱Cloud apps that meet varied regulations. 규정 또는 정책 요구 사항을 충족 하기 위해 Azure Stack Hub를 사용 하 여 온-프레미스에 배포할 수 있는 완벽 한 유연성으로 Azure에서 앱을 개발 하 고 배포 하세요.Develop and deploy apps in Azure with full flexibility to deploy on-premises with Azure Stack Hub to meet regulatory or policy requirements. 코드를 변경할 필요가 없습니다.No code changes are needed. 앱 예제에는 글로벌 감사, 재무 보고, 외부 exchange 거래, 온라인 게임 및 비용 보고가 포함 됩니다.App examples include global audit, financial reporting, foreign exchange trading, online gaming, and expense reporting.

    중요

    Azure Stack 허브는 고객이 완전히 소유 하 고 제어 하는 온-프레미스 어플라이언스입니다.Azure Stack Hub is an on-premises appliance that customers fully own and control. 고객은 Azure Stack 허브에 저장 하는 데이터에 액세스 하 고 제어 합니다.Customers access and control the data they store in an Azure Stack Hub. Microsoft는 Azure Stack 허브 환경에 저장 된 고객 데이터에 액세스 하지 않습니다.Microsoft does not access any customer data stored in an Azure Stack Hub environment.

  • 클라우드 앱 모델 온-프레미스Cloud app model on-premises. Azure 서비스, 컨테이너, 서버 리스 및 마이크로 서비스 아키텍처를 사용 하 여 기존 앱을 업데이트 하 고 확장 하거나 새 앱을 빌드 하세요.Use Azure services, containers, serverless, and microservice architectures to update and extend existing apps or build new ones. 클라우드의 Azure에서 일관 된 DevOps 프로세스를 사용 하 고 온-프레미스 Azure Stack 허브를 사용 하 여 중요 업무용 앱에 대 한 앱 현대화의 속도를 높일 수 있습니다.Use consistent DevOps processes across Azure in the cloud and Azure Stack Hub on-premises to speed up app modernization for core mission-critical apps.

Azure Stack 허브 아키텍처Azure Stack Hub architecture

Azure Stack 허브 통합 시스템은 신뢰할 수 있는 하드웨어 파트너에 의해 빌드된 4-16 서버 랙에 구성 되며 데이터 센터에 직접 제공 됩니다.Azure Stack Hub integrated systems are comprised in racks of 4-16 servers built by trusted hardware partners and delivered straight to your datacenter. 배달 후 솔루션 공급자는 통합 시스템을 배포 하 고 Azure Stack 허브 솔루션이 비즈니스 요구 사항을 충족 하는지 확인 하는 데 사용 됩니다.After delivery, a solution provider will work with you to deploy the integrated system and ensure the Azure Stack Hub solution meets your business requirements. 필요한 모든 전원 및 냉각, 경계 연결 및 기타 필수 데이터 센터 통합 요구 사항이 충족 되었는지 확인 하 여 데이터 센터를 준비할 수 있습니다.You can prepare your datacenter by ensuring all required power and cooling, border connectivity, and other required datacenter integration requirements are in place.

Azure Stack Hub datacenter 통합 환경에 대 한 자세한 내용은 Azure Stack hub datacenter integration을 참조 하세요.For more information about the Azure Stack Hub datacenter integration experience, see Azure Stack Hub datacenter integration.

Azure Stack 허브는 업계 표준 하드웨어를 기반으로 구축 되었으며 이미 Azure 구독을 관리 하는 데 사용 하는 것과 동일한 도구를 사용 하 여 관리 됩니다.Azure Stack Hub is built on industry standard hardware and is managed using the same tools you already use for managing Azure subscriptions. 따라서 Azure에 연결 되어 있는지 여부에 관계 없이 일관 된 DevOps 프로세스를 적용할 수 있습니다.As a result, you can apply consistent DevOps processes whether you're connected to Azure or not.

Azure Stack 허브 아키텍처를 사용 하면 인터넷에서 연결이 끊어진 원격 위치나 간헐적 연결에 대 한 edge에서 Azure 서비스를 제공할 수 있습니다.The Azure Stack Hub architecture lets you provide Azure services at the edge for remote locations or intermittent connectivity, disconnected from the internet. Azure Stack 허브에서 로컬로 데이터를 처리 한 다음 추가 처리 및 분석을 위해 Azure에서 집계 하는 하이브리드 솔루션을 만들 수 있습니다.You can create hybrid solutions that process data locally in Azure Stack Hub and then aggregate it in Azure for additional processing and analytics. 마지막으로 Azure Stack 허브가 온-프레미스에 설치 되어 있기 때문에 코드를 변경 하지 않고 온-프레미스로 클라우드 앱을 배포할 때 유연성으로 특정 규정 또는 정책 요구 사항을 충족할 수 있습니다.Finally, because Azure Stack Hub is installed on-premises, you can meet specific regulatory or policy requirements with the flexibility of deploying cloud apps on-premises without changing any code.

배포 옵션Deployment options

Azure Stack 허브 통합 시스템은 Microsoft 및 하드웨어 파트너의 파트너 관계를 통해 제공 되며, 클라우드 지향 혁신 및 컴퓨팅 관리의 간소화를 제공 하는 솔루션을 만듭니다.Azure Stack Hub integrated systems are offered through a partnership of Microsoft and hardware partners, creating a solution that offers cloud-paced innovation and computing management simplicity. Azure Stack 허브는 통합 된 하드웨어 및 소프트웨어 시스템으로 제공 되므로 클라우드에서 혁신 하는 기능과 함께 유연 하 고 유연 하 게 제어할 수 있습니다.Because Azure Stack Hub is offered as an integrated hardware and software system, you have the flexibility and control you need, along with the ability to innovate from the cloud.

Azure Stack 허브 통합 시스템은 크기 조정 단위 라고 하는 4-16 서버에서 크기를 지정할 수 있습니다.An Azure Stack Hub integrated system can range in size from 4-16 servers, called a scale unit. 통합 시스템은 하드웨어 파트너와 Microsoft에서 공동으로 지원 됩니다.Integrated systems are jointly supported by the hardware partner and Microsoft. 다음 다이어그램에서는 배율 단위의 예를 보여 줍니다.The following diagram shows an example of a scale unit.

Azure Stack 허브 통합 시스템을 보여 주는 다이어그램..

연결 모델Connection models

인터넷 (및 Azure)에 연결 되거나 연결이 끊어진 Azure Stack 허브를 배포 하도록 선택할 수 있습니다.You can choose to deploy Azure Stack Hub either connected to the internet (and to Azure) or disconnected from it.

자세한 내용은 연결연결이 끊어진 배포 모델에 대 한 고려 사항을 참조 하세요.For more information, see the considerations for connected and disconnected deployment models.

ID 공급자Identity provider

Azure Stack 허브는 Azure Active Directory (Azure AD) 또는 Active Directory Federation Services (AD FS)를 사용 합니다.Azure Stack Hub uses either Azure Active Directory (Azure AD) or Active Directory Federation Services (AD FS). Azure AD는 Microsoft의 클라우드 기반 다중 테 넌 트 id 공급자입니다.Azure AD is Microsoft's cloud-based, multi-tenant identity provider. 인터넷에 연결 된 배포를 사용 하는 대부분의 하이브리드 시나리오는 Azure AD를 id 저장소로 사용 합니다.Most hybrid scenarios with internet-connected deployments use Azure AD as the identity store.

Azure Stack Hub의 연결을 끊은 경우 AD FS를 사용 해야 합니다.For disconnected deployments of Azure Stack Hub, you need to use AD FS. Azure Stack 허브 리소스 공급자와 기타 앱은 AD FS 또는 Azure AD와 유사 하 게 작동 합니다.Azure Stack Hub resource providers and other apps work similarly with AD FS or Azure AD. Azure Stack 허브에는 고유한 Active Directory 인스턴스와 Active Directory Graph API 포함 됩니다.Azure Stack Hub includes its own Active Directory instance and an Active Directory Graph API.

Azure Stack 허브는 어떻게 관리 되나요?How is Azure Stack Hub managed?

Azure Stack 허브는 Azure와 동일한 운영 모델을 사용 합니다.Azure Stack Hub uses the same operations model as Azure. Azure Stack 허브 운영자는 Microsoft가 테 넌 트 사용자에 게 Azure 서비스를 제공 하는 방법과 유사 하 게 다양 한 서비스 및 응용 프로그램을 테 넌 트 사용자에 게 제공할 수 있습니다.An Azure Stack Hub operator can deliver a variety of services and apps to tenant users, similar to how Microsoft delivers Azure services to tenant users.

Azure Stack 허브 작업 역할을 보여 주는 다이어그램

관리자 포털, 사용자 포털 또는 PowerShell을 사용 하 여 Azure Stack 허브를 관리할 수 있습니다.You can manage Azure Stack Hub with the administrator portal, user portal, or PowerShell. Azure Stack 허브 포털은 각각 별도의 Azure Resource Manager 인스턴스로 지원 됩니다.The Azure Stack Hub portals are each backed by separate instances of Azure Resource Manager. Azure Stack 허브 운영자 는 관리자 포털을 사용 하 여 Azure Stack 허브를 관리 하 고 테 넌 트 제공 만들기 및 통합 시스템의 상태 및 모니터 상태 유지 관리와 같은 작업을 수행 합니다.An Azure Stack Hub Operator uses the administrator portal to manage Azure Stack Hub, and to do things like create tenant offerings and maintain the health and monitor status of the integrated system. 사용자 포털은 Vm (가상 머신), 저장소 계정 및 웹 앱과 같은 클라우드 리소스를 사용 하기 위한 셀프 서비스 환경을 제공 합니다.The user portal provides a self-service experience for consumption of cloud resources like virtual machines (VMs), storage accounts, and web apps.

관리자 포털을 사용 하 여 Azure Stack 허브를 관리 하는 방법에 대 한 자세한 내용은 Azure Stack hub 관리 포털 빠른시작 사용을 참조 하세요.For more information about managing Azure Stack Hub using the administrator portal, see the use the Azure Stack Hub administration portal quickstart.

Azure Stack 허브 운영자는 vm, 웹 앱, 항상 사용 가능한 SQL ServerMySQL Server 데이터베이스를 제공할 수 있습니다.As an Azure Stack Hub operator, you can deliver VMs, web apps, highly available SQL Server, and MySQL Server databases. Azure Stack Hub 빠른 시작 Azure Resource Manager 템플릿을 사용 하 여 SharePoint, Exchange 등을 배포할 수도 있습니다.You can also use Azure Stack Hub quickstart Azure Resource Manager templates to deploy SharePoint, Exchange, and more.

운영자는 관리자 포털 또는 PowerShell을 사용 하 여 Azure Stack 허브를 관리할 수 있습니다.An operator can manage Azure Stack Hub with the administrator portal or PowerShell. 계획, 할당량, 제안 및 구독을 사용 하 여 테 넌 트에 서비스를 제공 하도록 Azure Stack 허브를 구성할 수 있습니다.You can configure Azure Stack Hub to deliver services to tenants using plans, quotas, offers, and subscriptions. 테 넌 트 사용자는 여러 제안을 구독할 수 있습니다.Tenant users can subscribe to multiple offers. 제안에는 하나 이상의 계획이 있을 수 있으며 계획에는 하나 이상의 서비스가 있을 수 있습니다.Offers can have one or more plans, and plans can have one or more services. 또한 운영자는 용량을 관리 하 고 경고에 응답 합니다.Operators also manage capacity and respond to alerts.

사용자는 운영자가 제공 하는 서비스를 사용 합니다.Users consume services that the operator offers. 사용자는 웹 앱, 저장소 및 Vm과 같이 구독 한 서비스를 프로 비전, 모니터링 및 관리할 수 있습니다.Users can provision, monitor, and manage services that they've subscribed to, like web apps, storage, and VMs. 사용자는 사용자 포털 또는 PowerShell을 사용 하 여 Azure Stack 허브를 관리할 수 있습니다.Users can manage Azure Stack Hub with the user portal or PowerShell.

에서 사용할 계정을 비롯 하 여 Azure Stack 허브 관리에 대해 자세히 알아보려면, 일반적인 운영자 책임, 사용자에 게 알릴 내용, 그리고 도움을 받는 방법 및 Azure Stack 허브 관리 기본 사항을검토 하세요.To learn more about managing Azure Stack Hub, including what accounts to use where, typical operator responsibilities, what to tell your users, and how to get help, review Azure Stack Hub administration basics.

리소스 공급자Resource providers

리소스 공급자는 모든 Azure Stack 허브 IaaS 및 PaaS 서비스에 대 한 기초를 형성 하는 웹 서비스입니다.Resource providers are web services that form the foundation for all Azure Stack Hub IaaS and PaaS services. Azure Resource Manager는 다른 리소스 공급자를 사용 하 여 서비스에 대 한 액세스를 제공 합니다.Azure Resource Manager relies on different resource providers to provide access to services. 각 리소스 공급자는 해당 리소스를 구성 하 고 제어 하는 데 도움이 됩니다.Each resource provider helps you configure and control its respective resources. 서비스 관리자는 새로운 사용자 지정 리소스 공급자를 추가할 수도 있습니다.Service admins can also add new custom resource providers.

기본 리소스 공급자Foundational resource providers

기본 IaaS 리소스 공급자는 다음과 같이 세 가지가 있습니다.There are three foundational IaaS resource providers:

  • Compute: 계산 리소스 공급자를 사용 하 여 허브 테 넌 트가 자체 vm을 만들 Azure Stack 수 있습니다.Compute: The Compute Resource Provider lets Azure Stack Hub tenants to create their own VMs. Compute 리소스 공급자는 VM 및 VM 확장을 만드는 기능을 포함 합니다.The Compute Resource Provider includes the ability to create VMs as well as VM extensions. VM 확장 서비스는 Windows 및 Linux Vm에 대 한 IaaS 기능을 제공 하는 데 도움이 됩니다.The VM extension service helps provide IaaS capabilities for Windows and Linux VMs. 예를 들어 계산 리소스 공급자를 사용 하 여 Linux VM을 프로 비전 하 고 배포 중 Bash 스크립트를 실행 하 여 VM을 구성할 수 있습니다.As an example, you can use the Compute Resource Provider to provision a Linux VM and run Bash scripts during deployment to configure the VM.
  • 네트워크 리소스 공급자: 네트워크 리소스 공급자는 사설 클라우드에 대해 일련의 SDN (소프트웨어 정의 네트워킹) 및 Nfv (네트워크 기능 가상화) 기능을 제공 합니다.Network Resource Provider: The Network Resource Provider delivers a series of Software Defined Networking (SDN) and Network Function Virtualization (NFV) features for the private cloud. 네트워크 리소스 공급자를 사용 하 여 소프트웨어 부하 분산 장치, 공용 Ip, 네트워크 보안 그룹 및 가상 네트워크와 같은 리소스를 만들 수 있습니다.You can use the Network Resource Provider to create resources like software load balancers, public IPs, network security groups, and virtual networks.
  • 저장소 리소스 공급자: Storage 리소스 공급자는 Azure와 일치 하는 네 가지 저장소 서비스 ( blob, , 테이블Key Vault 계정 관리)를 제공 하 여 암호 및 인증서와 같은 암호의 관리 및 감사를 제공 합니다.Storage Resource Provider: The Storage Resource Provider delivers four Azure-consistent storage services: blob, queue, table, and Key Vault account management providing management and auditing of secrets, such as passwords and certificates. 저장소 리소스 공급자는 Azure에 일관 된 저장소 서비스의 서비스 공급자 관리를 용이 하 게 하는 저장소 클라우드 관리 서비스도 제공 합니다.The storage resource provider also offers a storage cloud administration service to facilitate service provider administration of Azure-consistent storage services. Azure Storage는 Azure Blob을 사용 하는 문서 및 미디어 파일과 같은 대량의 구조화 되지 않은 데이터를 저장 하 고 검색할 수 있는 유연성을 제공 하 고 Azure 테이블을 사용 하 여 구조화 된 NoSQL 기반 데이터를 제공 합니다.Azure Storage provides the flexibility to store and retrieve large amounts of unstructured data, like documents and media files with Azure Blobs, and structured NoSQL based data with Azure Tables.

선택적 리소스 공급자Optional resource providers

Azure Stack 허브에서 배포 하 고 사용할 수 있는 세 가지 선택적 PaaS 리소스 공급자가 있습니다.There are three optional PaaS resource providers that you can deploy and use with Azure Stack Hub:

  • App Service: Azure Stack 허브의 Azure App Service Azure Stack 허브에서 사용할 수 있는 Microsoft Azure의 PaaS 제품입니다.App Service: Azure App Service on Azure Stack Hub is a PaaS offering of Microsoft Azure available to Azure Stack Hub. 이 서비스를 사용 하면 내부 또는 외부 고객이 모든 플랫폼 또는 장치에 대 한 웹, API 및 Azure Functions 앱을 만들 수 있습니다.The service enables your internal or external customers to create web, API, and Azure Functions apps for any platform or device.
  • SQL Server: SQL Server 리소스 공급자 를 사용 하 여 SQL database를 Azure Stack 허브 서비스로 제공 합니다.SQL Server: Use the SQL Server resource provider to offer SQL databases as a service of Azure Stack Hub. 리소스 공급자를 설치 하 고 하나 이상의 SQL Server 인스턴스에 연결 하면 사용자와 사용자가 클라우드 네이티브 앱, SQL을 사용 하는 웹 사이트 및 SQL을 사용 하는 기타 워크 로드에 대 한 데이터베이스를 만들 수 있습니다.After you install the resource provider and connect it to one or more SQL Server instances, you and your users can create databases for cloud-native apps, websites that use SQL, and other workloads that use SQL.
  • Mysql server: mysql server 리소스 공급자 를 사용 하 여 Mysql 데이터베이스를 Azure Stack 허브 서비스로 노출 합니다.MySQL Server: Use the MySQL Server resource provider to expose MySQL databases as an Azure Stack Hub service. MySQL 리소스 공급자는 Windows Server 2019 Server Core VM에서 서비스로 실행 됩니다.The MySQL resource provider runs as a service on a Windows Server 2019 Server Core VM.

다음 단계Next steps

Azure Stack 허브 포트폴리오 비교Compare the Azure Stack Hub portfolio

관리 기본 사항Administration basics

빠른 시작: Azure Stack 허브 관리 포털 사용Quickstart: use the Azure Stack Hub administration portal

사용량 및 청구를 이해합니다.Understand usage and billing.