Azure Portal을 사용하여 여러 가상 머신을 백업Use Azure portal to back up multiple virtual machines

Azure에 데이터를 백업하면 Recovery Services 자격 증명 모음이라는 Azure 리소스에 해당 데이터가 저장됩니다.When you back up data in Azure, you store that data in an Azure resource called a Recovery Services vault. Recovery Services 자격 증명 모음 리소스는 대부분의 Azure 서비스의 설정 메뉴에서 사용할 수 있습니다.The Recovery Services vault resource is available from the Settings menu of most Azure services. Recovery Services 자격 증명 모음이 Azure 서비스 대부분의 설정 메뉴에 통합되면 데이터의 백업이 매우 쉬워집니다.The benefit of having the Recovery Services vault integrated into the Settings menu of most Azure services makes it very easy to back up data. 그러나 회사의 각 데이터베이스 또는 가상 컴퓨터에서 개별적으로 작업하면 번거로울 수 있습니다.However, individually working with each database or virtual machine in your business is tedious. 한 부서 또는 한 위치에 있는 모든 가상 머신의 데이터를 백업하려면 어떻게 해야 할까요?What if you want to back up the data for all virtual machines in one department, or in one location? 백업 정책을 만들어 원하는 가상 머신에 적용하면 여러 가상 머신을 쉽게 백업할 수 있습니다.It is easy to back up multiple virtual machines by creating a backup policy and applying that policy to the desired virtual machines. 이 자습서에서는 다음을 수행하는 방법을 설명합니다.This tutorial explains how to:

  • Recovery Services 자격 증명 모음 만들기Create a Recovery Services vault
  • 백업 정책 정의Define a backup policy
  • 여러 가상 머신을 보호하기 위해 백업 정책 적용Apply the backup policy to protect multiple virtual machines
  • 보호된 가상 머신 대한 주문형 백업 작업 트리거Trigger an on-demand backup job for the protected virtual machines

Azure Portal에 로그인Log in to the Azure portal

Azure Portal에 로그인합니다.Log in to the Azure portal.

Recovery Services 자격 증명 모음 만들기Create a Recovery Services vault

Recovery Services 자격 증명 모음에는 백업 데이터, 그리고 보호된 가상 머신에 적용된 백업 정책이 포함되어 있습니다.The Recovery Services vault contains the backup data, and the backup policy applied to the protected virtual machines. 가상 머신 백업은 로컬 프로세스입니다.Backing up virtual machines is a local process. 한 위치의 가상 머신을 다른 위치의 Recovery Services 자격 증명 모음으로 백업할 수 없습니다.You cannot back up a virtual machine from one location to a Recovery Services vault in another location. 따라서 백업할 가상 머신이 있는 각 Azure 위치마다 하나 이상의 Recovery Services 자격 증명 모음이 존재해야 합니다.So, for each Azure location that has virtual machines to be backed up, at least one Recovery Services vault must exist in that location.

  1. 왼쪽 메뉴에서 모든 서비스를 선택하고 서비스 목록에서 Recovery Services를 입력합니다.On the left-hand menu, select All services and in the services list, type Recovery Services. 입력하면 리소스 목록이 필터링됩니다.As you type, the list of resources filters. 목록에 Recovery Services 자격 증명 모음이 표시되면 이를 선택하여 Recovery Services 자격 증명 모음 메뉴를 엽니다.When you see Recovery Services vaults in the list, select it to open the Recovery Services vaults menu.

    Recovery Services 자격 증명 모음 메뉴 열기

  2. Recovery Services 자격 증명 모음 메뉴에서 추가를 클릭하여 Recovery Services 자격 증명 모음 메뉴를 엽니다.In the Recovery Services vaults menu, click Add to open the Recovery Services vault menu.

    자격 증명 모음 메뉴 열기

  3. Recovery Services 자격 증명 모음 메뉴에서In the Recovery Services vault menu,

    • 이름myRecoveryServicesVault를 입력합니다.Type myRecoveryServicesVault in Name.
    • 현재 구독 ID가 구독에 표시됩니다.The current subscription ID appears in Subscription. 추가 구독이 있는 경우 새 자격 증명 모음에 대해 다른 구독을 선택할 수 있습니다.If you have additional subscriptions, you could choose another subscription for the new vault.
    • 리소스 그룹에서 기존 항목 사용을 선택하고 myResourceGroup을 선택합니다.For Resource group select Use existing and choose myResourceGroup. myResourceGroup이 없는 경우에는 새로 만들기를 선택한 후 myResourceGroup을 입력합니다.If myResourceGroup doesn't exist, select Create new and type myResourceGroup.
    • 위치 드롭다운 메뉴에서 유럽 서부를 선택합니다.From the Location drop-down menu, choose West Europe.
    • 만들기를 클릭하면 Recovery Services 자격 증명 모음이 생성됩니다.Click Create to create your Recovery Services vault.

Recovery Services 자격 증명 모음은 보호 중인 가상 머신과 동일한 위치에 있어야 합니다.A Recovery Services vault must be in the same location as the virtual machines being protected. 가상 머신이 여러 지역에 있는 경우 각 지역에 Recovery Services 자격 증명 모음을 만듭니다.If you have virtual machines in multiple regions, create a Recovery Services vault in each region. 이 자습서에서는 유럽 서부에 Recovery Services 자격 증명 모음을 만듭니다. 이 지역에 myVM(퀵 스타트로 만든 가상 머신)을 생성했기 때문입니다.This tutorial creates a Recovery Services vault in West Europe because that is where myVM (the virtual machine created with the quickstart) was created.

Recovery Services 자격 증명 모음을 만드는 데 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다.It can take several minutes for the Recovery Services vault to be created. 포털의 오른쪽 위 영역에 있는 상태 알림을 모니터링합니다.Monitor the status notifications in the upper right-hand area of the portal. 자격 증명 모음이 생성되면 Recovery Services 자격 증명 모음 목록에 표시됩니다.Once your vault is created, it appears in the list of Recovery Services vaults.

Recovery Services 자격 증명 모음을 만들면 기본적으로 자격 증명 모음에 지역 중복 저장소도 만들어집니다.When you create a Recovery Services vault, by default the vault has geo-redundant storage. 데이터 복원력을 제공하기 위해 지역 중복 저장소는 두 Azure 영역 간에 여러 번 데이터를 복제합니다.To provide data resiliency, geo-redundant storage replicates the data multiple times across two Azure regions.

VM을 보호하기 위한 백업 정책 설정Set backup policy to protect VMs

Recovery Services 자격 증명 모음을 만든 후 다음 단계는 데이터 형식에 맞게 자격 증명 모음을 구성하고 백업 정책을 설정하는 것입니다.After creating the Recovery Services vault, the next step is to configure the vault for the type of data, and to set the backup policy. 백업 정책은 복구 지점이 발생하는 빈도 및 시기에 대한 일정입니다.Backup policy is the schedule for how often and when recovery points are taken. 정책에는 복구 지점의 보존 범위(데이터 보존 기간)도 포함됩니다.Policy also includes the retention range for the recovery points. 이 자습서에서는 호텔, 경기장, 레스토랑 및 할인점이 있는 스포츠 복합 시설을 운영하는 비즈니스에서 가상 머신의 데이터를 보호한다고 가정해 보겠습니다.For this tutorial let's assume your business is a sports complex with a hotel, stadium, and restaurants and concessions, and you are protecting the data on the virtual machines. 다음 단계에서는 재무 데이터에 대한 백업 정책을 만듭니다.The following steps create a backup policy for the financial data.

  1. Recovery Services 자격 증명 모음 목록에서 myRecoveryServicesVault를 선택하여 해당 대시보드를 엽니다.From the list of Recovery Services vaults, select myRecoveryServicesVault to open its dashboard.

    시나리오 메뉴 열기

  2. 자격 증명 모음 대시보드 메뉴에서 백업을 클릭하여 백업 메뉴를 엽니다.On the vault dashboard menu, click Backup to open the Backup menu.

  3. 백업 목표 메뉴의 Where is your workload running(워크로드가 실행되는 위치) 드롭다운 메뉴에서 Azure를 선택합니다.On the Backup Goal menu, in the Where is your workload running drop-down menu, choose Azure. 백업할 항목 드롭다운 메뉴에서 가상 컴퓨터를 선택한 다음 백업을 클릭합니다.From the What do you want to backup drop-down, choose Virtual machine, and click Backup.

    이제 Recovery Services 자격 증명 모음이 가상 머신과 상호 작용할 준비가 되었습니다.These actions prepare the Recovery Services vault for interacting with a virtual machine. Recovery Services 자격 증명 모음에는 매일 복원 지점을 만들고 30일 동안 복원 지점을 유지하는 기본 정책이 있습니다.Recovery Services vaults have a default policy that creates a restore point each day, and retains the restore points for 30 days.

    시나리오 메뉴 열기

  4. 새 정책을 만들려면 백업 정책 메뉴의 백업 정책 선택 드롭다운 메뉴에서 새로 만들기를 선택합니다.To create a new policy, on the Backup policy menu, from the Choose backup policy drop-down menu, select Create New.

    워크로드 선택

  5. 백업 정책 메뉴에서 정책 이름재무를 입력합니다.In the Backup policy menu, for Policy Name type Finance. 백업 정책에 대해 다음과 같은 변경 사항을 입력합니다.Enter the following changes for the Backup policy:

    • 백업 빈도에서 중부 표준시의 표준 시간대를 설정합니다.For Backup frequency set the timezone for Central Time. 스포츠 복합 시설이 텍사스에 있으므로 소유자는 현지 시간을 설정하고자 합니다.Since the sports complex is in Texas, the owner wants the timing to be local. 백업 빈도는 매일 오전 3시 30분 설정을 그대로 둡니다.Leave the backup frequency set to Daily at 3:30AM.

    • 일일 백업 지점 보존에서 기간은 90일로 설정합니다.For Retention of daily backup point, set the period to 90 days.

    • 주간 백업 지점 보존에서 월요일을 복원 지점으로 사용하고 52주 동안 유지합니다.For Retention of weekly backup point, use the Monday restore point and retain it for 52 weeks.

    • 월간 백업 지점 보존에서 해당 월 첫 번째 일요일의 복원 지점을 사용하고 36개월 동안 유지합니다.For Retention of monthly backup point, use the restore point from First Sunday of the month, and retain it for 36 months.

    • 연간 백업 지점 보존 옵션은 선택 취소합니다.Deselect the Retention of yearly backup point option. 재무 책임자는 데이터를 36개월 넘게 보관하려고 하지 않습니다.The leader of Finance doesn't want to keep data longer than 36 months.

    • 확인을 클릭하여 백업 정책을 만듭니다.Click OK to create the backup policy.

      워크로드 선택

      백업 정책을 만든 후 정책을 가상 머신과 연결합니다.After creating the backup policy, associate the policy with the virtual machines.

  6. 가상 머신 선택 대화 상자에서 myVM을 선택하고 확인을 클릭하여 가상 머신에 백업 정책을 배포합니다.In the Select virtual machines dialog select myVM and click OK to deploy the backup policy to the virtual machines.

    아직 백업 정책과 연결되지 않고 같은 위치에 있는 모든 가상 머신이 표시됩니다.All virtual machines that are in the same location, and are not already associated with a backup policy, appear. myVMH1myVMR1이 선택되어 재무 정책에 연결됩니다.myVMH1 and myVMR1 are selected to be associated with the Finance policy.

    워크로드 선택

    배포가 완료되면 배포가 성공적으로 완료되었다는 알림을 받게 됩니다.When the deployment completes, you receive a notification that deployment successfully completed.

초기 백업Initial backup

Recovery Services 자격 증명 모음에 대한 백업을 사용하도록 설정했지만, 아직 초기 백업은 생성되지 않았습니다.You have enabled backup for the Recovery Services vaults, but an initial backup has not been created. 초기 백업을 트리거하는 것은 재해 복구 모범 사례로, 데이터를 보호할 수 있습니다.It is a disaster recovery best practice to trigger the first backup, so that your data is protected.

주문형 백업 작업을 실행하려면To run an on-demand backup job:

  1. 자격 증명 모음 대시보드에서 백업 항목 아래의 3을 클릭하여 백업 항목 메뉴를 엽니다.On the vault dashboard, click 3 under Backup Items, to open the Backup Items menu.

    설정 아이콘

    백업 항목 메뉴가 열립니다.The Backup Items menu opens.

  2. 백업 항목 메뉴에서 Azure Virtual Machine을 클릭하여 자격 증명 모음과 연결된 가상 머신의 목록을 엽니다.On the Backup Items menu, click Azure Virtual Machine to open the list of virtual machines associated with the vault.

    설정 아이콘

    백업 항목 목록이 열립니다.The Backup Items list opens.

    백업 작업 트리거됨

  3. 백업 항목 목록에서 줄임표 ... 를 클릭하여 상황에 맞는 메뉴를 엽니다.On the Backup Items list, click the ellipses ... to open the Context menu.

  4. 상황에 맞는 메뉴에서 지금 백업을 선택합니다.On the Context menu, select Backup now.

    상황에 맞는 메뉴

    지금 백업 메뉴가 열립니다.The Backup Now menu opens.

  5. 지금 백업 메뉴에서 복구 지점을 유지할 마지막 날짜를 입력하고 백업을 클릭합니다.On the Backup Now menu, enter the last day to retain the recovery point, and click Backup.

    지금 백업 복구 지점을 유지할 마지막 날을 설정합니다.

    배포 알림을 통해 백업 작업이 트리거되고 백업 작업 페이지에서 작업의 진행률을 모니터링할 수 있다는 것을 알립니다.Deployment notifications let you know the backup job has been triggered, and that you can monitor the progress of the job on the Backup jobs page. 가상 컴퓨터의 크기에 따라 초기 백업을 만드는 데 시간이 걸릴 수 있습니다.Depending on the size of your virtual machine, creating the initial backup may take a while.

    초기 백업 작업이 완료되면 백업 작업 메뉴에서 상태를 확인할 수 있습니다.When the initial backup job completes, you can see its status in the Backup job menu. 주문형 백업 작업이 myVM에 대한 초기 복원 지점을 만들었습니다.The on-demand backup job created the initial restore point for myVM. 다른 가상 머신을 백업하려는 경우 각 가상 머신에 대해 이러한 단계를 반복합니다.If you want to back up other virtual machines, repeat these steps for each virtual machine.

    백업 작업 타일

리소스 정리Clean up resources

다음 자습서로 계속 작업하려는 경우 이 자습서에서 만든 리소스를 정리하지 마세요.If you plan to continue on to work with subsequent tutorials, do not clean up the resources created in this tutorial. 계속하지 않으려는 경우 다음 단계에 따라 이 자습서에서 만든 모든 리소스를 Azure Portal에서 삭제합니다.If you do not plan to continue, use the following steps to delete all resources created by this tutorial in the Azure portal.

  1. myRecoveryServicesVault 대시보드의 백업 항목 아래에서 3을 클릭하여 백업 항목 메뉴를 엽니다.On the myRecoveryServicesVault dashboard, click 3 under Backup Items, to open the Backup Items menu.

    설정 아이콘

  2. 백업 항목 메뉴에서 Azure Virtual Machine을 클릭하여 자격 증명 모음과 연결된 가상 머신의 목록을 엽니다.On the Backup Items menu, click Azure Virtual Machine to open the list of virtual machines associated with the vault.

    설정 아이콘

    백업 항목 목록이 열립니다.The Backup Items list opens.

  3. 백업 항목 메뉴에서 줄임표를 클릭하여 상황에 맞는 메뉴를 엽니다.In the Backup Items menu, click the ellipsis to open the Context menu.

    설정 아이콘

  4. 상황에 맞는 메뉴에서 백업 중지를 선택하여 백업 중지 메뉴를 엽니다.On the context menu select Stop backup to open Stop Backup menu.

    설정 아이콘

  5. 백업 중지 메뉴에서 상단의 드롭다운 메뉴를 선택하고 백업 데이터 삭제를 선택합니다.In the Stop Backup menu, select the upper drop-down menu and choose Delete Backup Data.

  6. 백업 항목의 이름 입력 대화 상자에서 myVM을 입력합니다.In the Type the name of the Backup item dialog, type myVM.

  7. 백업 항목이 확인되면(확인 표시가 나타남) 백업 중지 단추를 사용할 수 있습니다.Once the backup item is verified (a checkmark appears), Stop backup button is enabled. 백업 중지를 클릭하여 정책을 중지하고 복원 지점을 삭제합니다.Click Stop Backup to stop the policy and delete the restore points.

    백업 중지를 클릭하여 자격 증명 모음 삭제

  8. myRecoveryServicesVault 메뉴에서 삭제를 클릭합니다.In the myRecoveryServicesVault menu, click Delete.

    백업 중지를 클릭하여 자격 증명 모음 삭제

    자격 증명 모음이 삭제되면 Recovery Services 자격 증명 모음 목록으로 돌아갑니다.Once the vault is deleted, you return to the list of Recovery Services vaults.

다음 단계Next steps

이 자습서에서는 Azure Portal을 사용하여 다음을 수행했습니다.In this tutorial you used the Azure portal to:

  • Recovery Services 자격 증명 모음 만들기Create a Recovery Services vault
  • 자격 증명 모음을 설정하여 가상 머신 보호Set the vault to protect virtual machines
  • 사용자 지정 백업 및 보존 정책 만들기Create a custom backup and retention policy
  • 정책을 할당하여 여러 가상 머신 보호Assign the policy to protect multiple virtual machines
  • 가상 머신에 대한 주문형 백업 트리거Trigger an on-demand back up for virtual machines

디스크에서 Azure 가상 머신을 복원하려면 다음 자습서를 계속 진행합니다.Continue to the next tutorial to restore an Azure virtual machine from disk.