디지털 자산이란?What is a digital estate?

오늘날 모든 회사에는 특정 형태의 디지털 자산이 있습니다.Every modern company has some form of digital estate. 물리적 자산과 마찬가지로, 디지털 자산은 실체적인 소유 자산의 컬렉션을 가리키는 추상적인 용어입니다.Much like a physical estate, a digital estate is an abstract reference to a collection of tangible owned assets. 디지털 자산에서 이러한 자산으로는 VM(가상 머신), 서버, 애플리케이션, 데이터 등이 있습니다.In a digital estate, those assets include virtual machines (VMs), servers, applications, data, and so on. 기본적으로, 디지털 자산은 비즈니스 프로세스 및 지원 작업을 지원하는 IT 자산의 컬렉션입니다.Essentially, a digital estate is the collection of IT assets that power business processes and supporting operations.

디지털 자산의 중요성은 디지털 전환 활동의 계획과 실행 단계에서 명백하게 드러납니다.The importance of a digital estate is most obvious during the planning and execution of digital transformation efforts. 전환 과정 중에 클라우드 전략 팀은 디지털 자산을 사용하여 비즈니스 결과를 릴리스 계획과 기술 활동에 매핑합니다.During transformation journeys, the cloud strategy teams use the digital estate to map the business outcomes to release plans and technical efforts. 이 모든 것은 조직에서 현재 소유하고 있는 디지털 자산의 목록 작성 및 측정으로 시작됩니다.That all starts with an inventory and measurement of the digital assets that the organization owns today.

디지털 자산을 측정하는 방법은?How can a digital estate be measured?

디지털 자산의 측정값은 원하는 비즈니스 결과에 따라 바뀝니다.The measurement of a digital estate changes depending on the desired business outcomes.

  • 인프라 마이그레이션: 조직이 내부 지향형이고 비용, 운영 프로세스, 민첩성 또는 운영의 다른 측면을 최적화하려는 경우 디지털 자산은 VM, 서버 및 워크로드에 중점을 둡니다.Infrastructure migrations: When an organization is inward-facing and seeks to optimize costs, operational processes, agility, or other aspects of their operations, the digital estate focuses on VMs, servers, and workloads.

  • 애플리케이션 혁신: 고객 중심 전환의 경우 초점이 약간 다릅니다.Application innovation: For customer-focused transformations, the lens is a bit different. 고객을 지원하는 애플리케이션, API 및 트랜잭션 데이터에 중점을 두어야 합니다.The focus should be placed on the applications, APIs, and transactional data that supports the customers. VM과 네트워크 어플라이언스에는 덜 집중하는 경우가 많습니다.VMs and network appliances often receive less focus.

  • 데이터 중심 혁신: 오늘날과 같은 디지털 중심 시장에서는 데이터에 튼튼한 토대 없이 새로운 제품이나 서비스를 출시하기가 어렵습니다.Data-driven innovation: In today's digitally driven market, it's difficult to launch a new product or service without a strong foundation in data. 클라우드 기반의 데이터 혁신 작업 시에는 조직 전체의 데이터 사일로에 좀 더 중점을 둡니다.During cloud-enabled data innovation efforts, the focus is more on the silos of data across the organization.

  • 운영 안정성: 기업은 효과적인 운영을 위해 안정적인 기술에 의존합니다.Operational stability: Businesses are dependent on stable technologies to operate effectively. 제로에 가까운 가동 중지 시간과 서비스 신뢰성은 경쟁 시장에서 매우 중요합니다.Near-zero downtime and service reliability are crucial in competitive markets. 운영 안정성이 최우선인 경우 디지털 자산은 안정적인 운영에 대한 긍정적 또는 부정적 영향에 대해 측정되어야 합니다.When operational stability is a priority, the digital estate should be measured on positive or negative impact to stable operations. 비즈니스 연속성, 재해 복구 그리고 워크로드 및 각 자산의 신뢰성은 운영 안정성이 최우선인 경우 필수 조치입니다.Business continuity, disaster recovery, and reliability of workloads and each asset are required measures when operational stability is a priority.

조직이 가장 중요한 전환 형태를 이해하게 되면 디지털 자산 계획을 관리하기가 훨씬 더 쉬워집니다.After an organization understands the most important form of transformation, digital estate planning becomes much easier to manage.

각 전환 유형은 위 관점으로 측정할 수 있습니다.Each type of transformation can be measured with any of the above views. 기업은 일반적으로 이러한 변환을 병렬로 완료합니다.Companies commonly complete all these transformations in parallel. 회사 경영진과 클라우드 전략 팀이 비즈니스 성공에 가장 중요한 전환과 관련하여 의견을 모아야 합니다.We strongly recommend that company leadership and the cloud strategy team agree regarding the transformation that is most important for business success. 이러한 이해는 여러 이니셔티브 간에 공통적인 언어와 메트릭의 기준 역할을 할 것입니다.That understanding serves as the basis for common language and metrics across multiple initiatives.

디지털 자산을 반영하도록 금융 모델을 업데이트하는 방법은?How can a financial model be updated to reflect the digital estate?

디지털 자산 분석은 클라우드 도입 활동을 유도합니다.An analysis of the digital estate drives cloud adoption activities. 또한 클라우드 비용 모델을 제공하여 투자 수익률(ROI)을 창출함으로써 금융 모델을 알려줍니다.It also informs financial models by providing cloud costing models, which in turn drive return on investment (ROI).

디지털 자산 분석을 완료하려면 다음 단계를 수행합니다.To complete the digital estate analysis, take the following steps:

  1. 분석 방법 결정.Determine analysis approach.
  2. 현재 상태 인벤토리 수집.Collect current state inventory.
  3. 디지털 자산의 자산 합리화.Rationalize the assets in the digital estate.
  4. 클라우드 솔루션에 자산을 맞춰 가격 계산.Align assets to cloud offerings to calculate pricing.

합리화되고 가격이 책정된 자산을 반영하도록 금융 모델 및 마이그레이션 백로그를 수정할 수 있습니다.Financial models and migration backlogs can be modified to reflect the rationalized and priced estate.

다음 단계Next steps

디지털 자산 계획을 시작하기 전에, 어떤 접근 방식을 사용할지 결정해야 합니다.Before digital estate planning begins, determine which approach to use.