Azure Stack: 데이터 센터에서 Azure를 실행하기 위한 전략적 옵션Azure Stack: A strategic option for running Azure in your datacenter

Microsoft는 애플리케이션 및 데이터 스토리지에 대해 클라우드 우선 접근 방식을 사용합니다.Microsoft takes a cloud-first approach to application and data storage. 우선 순위는 글로벌 Azure 옵션 또는 Azure 독일이나 Azure Government와 같은 소버린 로캘별 클라우드를 포함하여 하나 이상의 하이퍼스케일 클라우드로 애플리케이션과 데이터를 이동하는 것입니다.The priority is to move applications and data to one or more of the hyperscale clouds, including the global Azure option or a sovereign, locale-specific cloud such as Azure Germany or Azure Government.

Azure Stack Hub는 소버린 클라우드의 또 다른 인스턴스로 작동하며, 데이터 센터의 고객이 운영하든 클라우드 서비스 공급자를 통해 소비되든 상관 없습니다.Azure Stack Hub acts as another instance of a sovereign cloud, whether it's operated by customers in their datacenters or consumed through a cloud service provider. 그러나 Azure Stack Hub는 하이퍼스케일 클라우드가 아니며, Microsoft는 Azure Stack Hub에 대한 서비스 수준 계약을 게시하거나 지원하지 않습니다.However, Azure Stack Hub is not a hyperscale cloud, and Microsoft doesn't publish or support any service-level agreements for Azure Stack Hub.

클라우드 과정 이해Understand your cloud journey

각 조직은 역사, 비즈니스 특성, 문화 및 가장 중요한 시작 지점에 따라 클라우드 전환 과정이 서로 다릅니다.Each organization has a unique journey to the cloud, depending on its history, business specifics, culture and, maybe most importantly, its starting point. 이러한 과정을 통해 다양한 옵션, 특징 및 기능이 제공됩니다.Its journey provides many options, features, and functionalities. 또한, 기존 거버넌스와 운영을 개선하고, 새로운 거버넌스와 운영을 구현하고, 클라우드 아키텍처를 활용하기 위해 애플리케이션을 다시 설계하는 기회도 제공합니다.It also presents opportunities to improve its existing governance and operations, implement new ones, and even redesign its applications to take advantage of the cloud architectures.

귀사의 전환 과정에서 IT 및 비즈니스 전략의 일환으로 클라우드를 사용할 때 얻을 수 있는 명확한 이점을 확인할 수도 있습니다.Your organization's journey might identify clear benefits to using the cloud as part of your IT and business strategy. 그러나 적어도 지금은 기존 데이터 센터에서 클라우드를 유지해야 하는 강력한 동기를 똑같이 확인할 수 있습니다.However, your journey could identify equally strong motivations to keep the cloud in your existing datacenter, at least for now. 이처럼 경쟁 관계에 있는 두 가지 동인과 마주하게 될 때 둘 중 하나를 선택할 필요가 없습니다.If you're facing these two competing drivers, you don't have to choose. 그 핵심에 있는, Azure Stack Hub는 IaaS(서비스 제공 인프라)입니다.At its core, Azure Stack Hub is infrastructure as a service (IaaS). 또한, 자체 데이터 센터에서 Azure 서비스 하위 세트를 실행할 수 있는 PaaS(platform as a service) 서비스도 제공합니다.It also provides platform as a service (PaaS) services that allow you to run a subset of Azure services in your own datacenter.

전략 속 Azure Stack HubAzure Stack Hub in your strategy

Azure Stack Hub는 물리적 서버 또는 기존 가상화 플랫폼에서 실행되는 기존 애플리케이션 마이그레이션에 대한 대안을 제공합니다.Azure Stack Hub provides an alternative approach to the migration of existing applications that run on either physical servers or existing virtualization platforms. 이러한 워크로드를 Azure Stack Hub 개발 IaaS 환경으로 이동하면 팀에서 보다 원활한 운영, 셀프 서비스 배포, 표준화된 하드웨어 구성 및 Azure 일관성의 이점을 누릴 수 있습니다.By moving these workloads to an Azure Stack Hub deployment IaaS environment, teams can benefit from smoother operations, self-service deployments, standardized hardware configurations, and Azure consistency. 현대화 또는 혁신 지원에 Azure Stack Hub를 사용하면 팀에서는 클라우드를 최대한 활용하도록 애플리케이션 및 워크로드를 준비할 수 있습니다.Using Azure Stack Hub for modernization or innovation support enables your teams to prepare your applications and workloads to take full advantage of the cloud.

Azure 및 Azure Stack Hub에서 일관적인 클라우드 채택 방법을 따르면 퍼블릭 클라우드 또는 자체 데이터 센터의 자산에 동일한 거버넌스 및 운영 모델을 적용할 수 있습니다.By following a consistent practice for cloud adoption across Azure and Azure Stack Hub, you can apply the same governance and operations models to assets in the public cloud or your own datacenter. Azure Stack Hub는 Azure와 동일한 Azure Resource Manager 모델을 사용하며, 단일 창에서 솔루션을 볼 수 있습니다.Azure Stack Hub uses the same Azure Resource Manager model as Azure, enabling that single-pane of glass view for your solutions.

Azure Stack Hub와 Azure 비교Compare Azure with Azure Stack Hub

Azure와 Azure Stack Hub 간에는 몇 가지 차이점이 있습니다.There are some differences between Azure and Azure Stack Hub. 그 중에는 쉽게 식별할 수 있고, 구현 주기의 후반부가 되기 전에는 알 수 없는 것도 있습니다.Some are very visible, and others can't be seen until late in the implementation cycle. 다음과 같은 차이점에 유의하세요.Be aware of the following differences:

  • Azure는 무제한에 가까운 용량을 제공합니다.Azure offers near limitless capacity. Azure Stack Hub는 데이터 센터의 실제 하드웨어를 기반으로 하므로 용량이 제한적입니다.Azure Stack Hub is built on physical hardware in your datacenter, which leads to capacity limitations.
  • Azure와 Azure Stack Hub의 API 버전 및 인증 메커니즘은 약간 다를 수 있습니다.API versions and authentication mechanisms might be slightly different between Azure and Azure Stack Hub.
  • Azure Stack Hub는 클라우드를 운영하는 사람 이 다르며, 이것이 워크로드 작업 수준에 영향을 미칩니다.Azure Stack Hub differs in who operates the cloud, which affects the level of workload operations.
  • Azure Stack Hub 운영자가 Azure Stack Hub 서비스의 어느 부분에서 실행되는지를 고려해야 합니다. 이에 따라 고객이 PaaS 또는 SaaS(Software as a Service) 중 무엇을 요청할 것인지 결정되기 때문입니다.Consider which part of the Azure Stack Hub service the Azure Stack Hub operator runs on, because that determines whether the customer calls a service PaaS or software as a service (SaaS).

그 외의 차이점은 클라우드 채택 수명 주기의 다양한 시점에서 다른 Azure Stack Hub 문서를 통해 알아보겠습니다.Other differences will be called out in other Azure Stack Hub articles at various points in the cloud adoption lifecycle.

다음 단계Next steps

클라우드 채택 과정의 특정 요소에 대한 지침은 다음을 참조하세요.For guidance on specific elements of the cloud adoption journey, see: