하이브리드 및 다중 클라우드 소개Introduction to hybrid and multicloud

Microsoft Azure는 클라우드에서 기술 솔루션을 빌드하고 운영하는 데 필요한 모든 제품 및 기능을 제공합니다.Microsoft Azure provides all of the products and features required to help you build and operate your technology solutions in the cloud. 또한 저희는 기업에서 상황에 따라 프라이빗 및/또는 퍼블릭 클라우드를 여러 개 사용해야 하는 타당한 이유가 있다는 사실을 이해하고 있습니다.We also understand that there are sound business reasons that may drive the necessity of using multiple private and/or public clouds. 하이브리드 및 다중 클라우드로 전환하는 여정의 첫 번째 단계인 이 문서에서는 중요한 클라우드 컴퓨팅 용어에 대한 Microsoft의 고유한 관점을 간략하게 설명하고 확장합니다.As a first step in your hybrid and multicloud journey, this article outlines and expands on Microsoft's unique perspective on important cloud computing terms.

하이브리드 및 다중 클라우드의 정의Defining hybrid and multicloud

하이브리드 클라우드는 프라이빗 클라우드(온-프레미스 인프라)를 퍼블릭 클라우드(타사 공급자가 공용 인터넷을 통해 제공하는 컴퓨팅 서비스)와 결합하는 클라우드 컴퓨팅의 한 종류입니다.A hybrid cloud is a type of cloud computing that combines a private cloud (on-premises infrastructure), with a public cloud (computing services offered by third-party providers over the public internet). 하이브리드 클라우드를 사용하면 두 클라우드 환경 간에 데이터와 애플리케이션이 일관적으로 이동할 수 있습니다.Hybrid clouds allow data and applications to consistently move between the two cloud environments. 규정 및 데이터 주권 요구 사항 충족, 온-프레미스 기술 투자 극대화, 대기 시간 문제 해결 등의 비즈니스 요구 사항 때문에 여러 조직에서 하이브리드 클라우드 전략을 선택합니다.Many organizations choose a hybrid cloud strategy because of business requirements, such as meeting regulatory and data sovereignty requirements, maximizing on-premises technology investments, or addressing latency issues.

하이브리드 클라우드는 에지 워크로드를 포함하도록 진화하고 있습니다.The hybrid cloud is evolving to include edge workloads. 클라우드 관리형 에지 컴퓨팅 디바이스는 애플리케이션, 연결된 디바이스 및 모바일 소비자 서비스에 상주하는 데이터를 포함하여 IoT 디바이스가 상주하는 위치와 더 가까운 프라이빗 클라우드로 퍼블릭 클라우드의 컴퓨팅 성능을 가져옵니다.Cloud-managed edge computing devices bring the computing power of the public cloud to the private cloud, closer to where the IoT devices reside, including data residing in applications, connected devices, and mobile consumer services. 워크로드를 에지로 이동하여 대기 시간을 줄이면 디바이스가 클라우드와 통신하는 데 걸리는 시간이 단축되며, 안정적으로 작동할 수 있는 오프라인 시간이 연장됩니다.Reducing latency by moving workloads to the edge, devices spend less time communicating with the cloud, and can operate reliably in extended offline periods. 확장된 컴퓨팅, 스토리지 및 서비스 가용성은 고객과 더 가까운 경험 중심 리소스를 제공합니다.Expanded compute, storage, and service availability provides experience-driven resources closer to your customers.

다중 클라우드 컴퓨팅은 둘 이상의 클라우드 공급자가 제공하는 여러 클라우드 컴퓨팅 서비스(프라이빗 및 퍼블릭 클라우드 포함)를 이기종 환경에서 사용하는 것을 의미합니다.Multicloud computing refers to the use of multiple cloud computing services from more than one cloud provider (including private and public clouds), in a heterogeneous environment. 다중 클라우드 전략은 더 많은 유연성을 제공하고 위험을 완화합니다.A multicloud strategy provides greater flexibility, and mitigates risk. 여러 클라우드 공급자의 서비스 중에서 작업에 가장 적합한 서비스를 선택하거나 특정 위치에서 특정 클라우드 공급자가 제공하는 서비스를 활용합니다.Choose services from different cloud providers that are best suited for a specific task, or take advantage of services offered by a particular cloud provider in a specific location.

하이브리드 및 다중 클라우드 설명Hybrid and multicloud narrative

이 시나리오는 일반적인 하이브리드 및 다중 클라우드 스토리를 따르며, 조직의 클라우드 채택 과정을 성공적으로 진행하려면 무엇을 해야 하는지 지침을 제공합니다.This scenario follows a common hybrid and multicloud narrative, and provides guidance on what you can do differently to be successful during your organization's cloud adoption effort. 이 일반적인 스토리에서는 한 가지 클라우드 채택 방법에 국한되지 않고 전체 클라우드 채택 과정을 살펴봅니다.This general narrative is not restricted to a single cloud adoption methodology, but takes a view of the entire cloud adoption journey.

하이브리드 클라우드 플랫폼은 조직에 여러 가지 장점을 제공합니다. 유연성, 제어 및 확장성이 향상되고 더 많은 배포 옵션, 글로벌 규모, 통합된 플랫폼 간 보안, 통합 규정 준수 및 전사적으로 향상된 워크로드, 운영 및 비용 효율성을 제공하며, 기존 인프라에서 더 많은 가치를 지속적으로 얻을 수 있습니다.A hybrid cloud platform gives your organization many advantages: greater flexibility, control, and scalability, with more deployment options, global scale, integrated cross-platform security, unified compliance, and improved workload, operational, and cost efficiencies across the enterprise, consistently achieving more value from existing infrastructure. 컴퓨팅 및 처리 수요가 변동될 때 하이브리드 클라우드 컴퓨팅은 데이터 전체에 대한 액세스 권한을 타사 데이터 센터에 제공하지 않고도 온-프레미스 인프라를 퍼블릭 클라우드로 원활하게 스케일 업하여 모든 오버플로를 처리할 수 있습니다.When computing and processing demand fluctuates, hybrid cloud computing enables you to seamlessly scale up your on-premises infrastructure to the public cloud to handle any overflow, without giving third-party datacenters access to the entirety of your data. 특정 워크로드를 클라우드에서 실행하면 조직은 퍼블릭 클라우드에서 제공하는 유연성과 혁신을 누리면서도 매우 중요한 데이터를 자체 데이터 센터에 유지하여 클라이언트 요구 사항을 충족하거나 규정 요구 사항을 준수할 수 있습니다.By running certain workloads in the cloud, your organization gains the flexibility and innovation the public cloud provides, while retaining highly sensitive data in your own datacenter to meet client needs, or remain in compliance with regulatory requirements.

따라서 컴퓨팅 리소스를 확장하는 동시에 중요 업무용 애플리케이션 및 데이터를 현대화하고 보호할 수 있습니다.This allows you to scale computing resources, while modernizing and protecting mission-critical applications and data. 단기 수요 급증을 충족하기 위해 또는 더 중요한 데이터 때문에 로컬 리소스를 확보하기 위해 막대한 자본을 지출할 필요가 없습니다.Eliminate the need to make massive capital expenditures to meet short-term spikes in demand, or being forced to free up local resources for more sensitive data. 클라우드 청구 모델을 사용하면 조직에서는 잠깐 쓰고 장기간 방치될 수도 있는 추가 리소스와 장비를 구매, 계획 및 유지 관리할 필요 없이 일시적으로 사용하는 리소스 비용만 지불하면 됩니다.With cloud billing models, your organization will only pay for resources you temporarily use, instead of having to purchase, program, and maintain additional resources and equipment that could remain idle for long periods.

오프사이트 재해 복구 및 백업 인프라 투자 비용도 없앨 수 있습니다.Another capital expenditure that could be eliminated is in offsite disaster recovery and backup infrastructure investments. BCDR 전략에 사용되는 퍼블릭 클라우드는 퍼블릭 클라우드에 상주하도록 제한되지 않은 온-프레미스 워크로드 및 관련 데이터에 적합한 옵션입니다.Public cloud for BCDR strategies is a compelling option for those on-premises workloads and associated data not restricted in some way from residing in a public cloud. BCDR에 퍼블릭 클라우드를 사용하면 고객은 개인 정보 보호 및 보안에 집중적으로 투자하고, 필요할 때 스케일링하고, 쉽고 빠르게 복구할 수 있습니다.By using public cloud for BCDR customers take advantage of the major investments in privacy and security, scale on demand and ease and speed of recovery.

기업에서는 리소스를 온-프레미스, 여러 클라우드 및 에지에 분산합니다.Companies are spreading resources across on-premises, multiple clouds, and the edge. 다음은 고객이 자주 이야기하는 대표적인 네 가지 요구 사항입니다.Customers have four common needs that we often hear about:

  1. 기존/향후 인프라와 애플리케이션의 상태를 단일 창에서 전부 볼 수 있기를 원합니다.Visibility into the health of all existing and future infrastructure and applications in a single pane of glass.
  2. 온-프레미스 정책과 업데이트를 클라우드 인프라와 통합하기 어렵습니다.Difficulty integrating on-premises policies and updates with cloud infrastructure. 조직에서는 거버넌스 표준 구현의 필요성을 느끼고 있습니다.Organizations understand the need for implementing a governance standard,
  3. 종종 조직 내에 여러 애플리케이션 개발 팀이 있어서 온-프레미스 및 클라우드에서 다양한 기술이 사용됩니다.A wide range of skills across on-premises and cloud, because there are often different application development teams in the organization. 고객은 개발 방침을 통합할 수 있도록 온-프레미스와 클라우드 사이의 일관적인 상호 운용성을 원합니다.Customers are looking for consistent interoperability between the two so they can unify development practices.
  4. 현재 운영을 크게 수정하지 않고 보안 상태를 관리하고 싶습니다.Desire to manage security posture, without heavily modifying current operations. 클라우드 및 다중 클라우드에서는 이 과제를 해결하기가 더 어려우며, 신뢰가 약해지고 우려가 커질 수 있습니다.Cloud and multicloud compounds this challenge, which can decrease trust and increase apprehension.

하이브리드 및 다중 클라우드 환경에서 클라우드 네이티브 서비스를 배포한다고 생각해 보세요.Consider the deployment of cloud-native services in a hybrid and multicloud environment. 클라우드 서비스는 단순히 "데이터 및 애플리케이션을 퍼블릭 클라우드로 이동"하는 것으로 생각되는 경우가 많습니다.Cloud services are often strictly contextualized as simply "moving data and applications to the public cloud". 하이브리드 전략은 정부 인프라, 의료, 금융 서비스 등 매우 엄격한 규제가 적용되는 일부 산업의 워크로드에는 퍼블릭 클라우드를 사용할 수 없는 고객 운영을 완벽하게 지원합니다.A hybrid strategy fully supports customer operations that preclude the use of the public cloud for some workloads, such as highly regulated industries like government infrastructure, healthcare, and financial services. 경우에 따라 지리 및 데이터 주권 규정 때문에 내부 및 고객 데이터가 온-프레미스 데이터 센터의 경계 내부에 있어야 합니다.Depending on geography and data sovereignty regulations, internal and customer data may be required to remain within the boundaries of on-premises datacenters. 데이터 대기 시간이 짧아야 하므로 컴퓨팅 위치가 온-프레미스 데이터 센터의 원본 데이터와 가까워야 하는데, 인터넷 연결 중단이 예상되거나 심각한 영향을 미칩니다.Data latency sensitivity requires compute to be close to source data in on-premises datacenters, and internet connectivity disruptions are expected, or have critical implications. 이러한 시나리오에서는 클라우드 서비스를 사용하고 (이러한 서비스를 온-프레미스에 유지하기 위한) 관리 오버헤드를 줄이고 종량제 클라우드 청구 모델을 사용하는 하이브리드 솔루션을 온-프레미스 데이터 센터에 배포하면 됩니다.In these scenarios, hybrid solutions that bring cloud services, decreased management overhead (maintaining these services on-premises), and a pay-as-you-go cloud billing model can be deployed in on-premises datacenters.

하이브리드 및 다중 클라우드 동기 부여Hybrid and multicloud motivations

진정한 엔터프라이즈급 클라우드 공급자인 Azure는 퍼블릭, 하이브리드 및 다중 클라우드 환경에서 고객의 비즈니스 목표를 지원합니다.As a true enterprise-grade cloud provider, Azure supports your business objectives across public, hybrid, and multicloud environments. 이 시리즈에서는 100% Azure로만 구성된 환경부터 Azure 인프라가 거의 없거나 전혀 없는 환경까지 다양한 클라우드 믹스를 쉽게 사용하는 데 도움이 되는 여러 가지 모범 사례에 대해 설명합니다.This series will discuss different best practices that can help facilitate various cloud mixes ranging from 100% Azure environments to environments that have little, or no, Azure infrastructure in place.

고객이 하이브리드 및 다중 클라우드 환경에 디지털 자산을 배포하기로 선택하는 여러 가지 합리적 이유가 있습니다.We recognize that there are many valid reasons for customers to choose to distribute their digital estate across hybrid and multicloud environments. 다음은 몇 가지 대표적인 비즈니스 동인입니다.Here are some common business drivers:

  • 단일 클라우드 공급자에게 종속되는 상황의 최소화 또는 방지Minimize or avoid single cloud provider lock-in
  • 사업부, 자회사 또는 인수한 회사에서 이미 다른 클라우드 플랫폼 채택Business units, subsidiaries, or acquired companies have already adopted different cloud platforms
  • 국가마다 클라우드 공급자의 규제 및 데이터 주권 요구 사항이 다를 수 있음Different cloud providers may have regulatory and data sovereignty requirements in different countries
  • 두 클라우드 공급자 간에 워크로드를 복제하여 비즈니스 연속성 및 재해 복구 개선Improve business continuity and disaster recovery by duplicating workloads across two cloud providers
  • 사용자 위치와 가까운 곳에서 애플리케이션을 실행하여 성능 최대화 - 이렇게 하려면 하이브리드 또는 다중 클라우드 채택이 필요할 수 있음Maximize performance by running applications close to user locations, which may require hybrid or multicloud adoption
  • 다중 클라우드 전략을 채택하여 일부 데이터 플랫폼 또는 산업별 애플리케이션의 간편한 마이그레이션Enable easy migration for some data platforms or industry-specific applications by adopting multicloud strategies

하이브리드 및 다중 클라우드에 대한 우려Hybrid and multicloud concerns

위에 나열된 동기 중 일부는 적절한 하이브리드 및 다중 클라우드 채택 전략을 통해 비즈니스 변환으로 이어질 수 있습니다.Some of the motivations listed above can become business transformations with a sound hybrid and multicloud adoption strategy.

일부는 혁신적인 이점을 실현하려면 엄청난 배포 전 및 배포 후 노력이 필요합니다.Others require significant effort predeployment and post-deployment efforts to realize those innovative benefits. 예를 들어 특정 클라우드 공급자에게 종속될 수 있습니다.Cloud provider lock-in, for instance, is possible. 하지만 종속을 방지하려면 조직에서는 클라우드 채택에 대한 비전을 제한해야 합니다.But to avoid lock-in, organizations are required to limit their vision for cloud adoption. 클라우드 공급자가 제공하는 가장 유용한 제품과 기능은 대부분 다른 클라우드 공급자로 이식할 수 없습니다.Many of the most beneficial products and features in a cloud provider are not portable to other cloud providers. 이식성을 확보하고 종속성을 최소화하려면 조직에서 클라우드 채택을 기본 IaaS(서비스 제공 인프라) 기능으로 제한하거나 컨테이너 또는 Kubernetes 같은 클라우드 기본 기술 사용에 많은 투자를 해야 하는 경우가 많습니다.To achieve portability and minimize lock-in, organizations are often required to limit cloud adoption to basic infrastructure as a service (IaaS) capabilities, or invest heavily in the use of cloud-native technologies like containers or Kubernetes.

워크로드가 릴리스되어 프로덕션 단계로 넘어간 후에 하이브리드 및 다중 클라우드 채택과 관련하여 자주 제기되는 또 다른 우려 사항이 있습니다. 조직은 새 환경에서 워크로드에 대한 운영 관리 지원을 제공하려고 시도할 때 종종 운영 관리 방법을 신속하게 다시 생각해야 합니다.After workloads are released and are in production, another common concern associated with hybrid and multicloud adoption surfaces: when organizations attempt to provide operations management support to workloads in new environments, they often have to quickly rethink their practices. 기존의 운영 관리 플랫폼(기존 운영 관리 정책 및 프로세스 포함)은 이러한 종류의 환경에 적합하도록 설계되지 않았습니다.Existing operations management platforms (including existing operations management policies and processes), were not built for these types of environments. 기업에서는 클라우드 환경의 편차를 고려하여 별도의 운영 도구와 운영 방침을 두는 경우가 많은데, 이렇게 하면 지원하는 클라우드 환경의 수만큼 운영 비용이 증가합니다.To account for deviations in cloud environments, companies often end up with disparate operations tooling and operations practices, which multiplies the cost of operations by the number of cloud environments supported.

다음 단계: 통합 운영으로 하이브리드 및 다중 클라우드에 대한 우려 사항 최소화Next step: Minimize hybrid and multicloud concerns with unified operations

하이브리드 및 다중 클라우드 과정을 시작하기 전에 통합 운영의 개념을 이해해야 합니다. 공통 컨트롤 플레인을 통해 모든 클라우드 환경에서 일관적인 운영 방침을 마련하면 하이브리드 및 다중 클라우드 전략에 대한 여러 가지 우려 사항을 해결하는 데 도움이 됩니다.Understand the concept of unified operations before starting your hybrid and multicloud journey; consistent operations practices across all of your cloud environments with a common control plane can help to address many concerns regarding hybrid and multicloud strategies.

대규모 하이브리드 및 다중 클라우드 채택을 진행하기 전에 각 클라우드 공급자를 각각 별도로 운영해야 하는지 아니면 클라우드 관리에 대한 통합 운영 방식을 구현해야 하는지 결정하세요.Determine whether you need to duplicate operations for each cloud provider or implement a unified operations approach to cloud management before proceeding with hybrid and multicloud adoption at scale.