Azure Reservations란?What are Azure Reservations?

Azure Reservations는 여러 제품의 1년 또는 3년 플랜에 따라 비용을 절감하는 데 도움이 됩니다.Azure Reservations help you save money by committing to one-year or three-year plans for multiple products. 약정하면 사용하는 리소스 요금에 대한 할인을 받을 수 있습니다.Committing allows you to get a discount on the resources you use. 예약을 사용하면 종량제 가격에서 최대 72%까지 리소스 비용을 크게 줄일 수 있습니다.Reservations can significantly reduce your resource costs by up to 72% from pay-as-you-go prices. 예약은 청구 할인을 제공하며, 리소스의 런타임 상태에 영향을 주지 않습니다.Reservations provide a billing discount and don't affect the runtime state of your resources. 예약을 구매한 후 일치하는 리소스에 할인이 자동으로 적용됩니다.After you purchase a reservation, the discount automatically applies to matching resources.

예약 요금을 선결제할 수도 있고 매달 결제할 수도 있습니다.You can pay for a reservation up front or monthly. 선불과 월별 예약의 총 비용은 동일하며, 매달 지불하기로 선택하면 추가 요금이 청구되지 않습니다.The total cost of up-front and monthly reservations is the same and you don't pay any extra fees when you choose to pay monthly. 월간 결제는 타사 제품이 아닌 Azure 예약에 사용할 수 있습니다.Monthly payment is available for Azure reservations, not third-party products.

예약은 Azure Portal에서 구입할 수 있습니다.You can buy a reservation in the Azure portal.

예약을 구입하는 이유Why buy a reservation?

예약을 지원하는 일관된 리소스 사용량이 있는 경우 예약을 구입하면 비용을 절감할 수 있는 옵션이 제공됩니다.If you have consistent resource usage that supports reservations, buying a reservation gives you the option to reduce your costs. 예를 들어 예약 없이 서비스의 인스턴스를 지속적으로 실행하는 경우 종량제 요금이 청구됩니다.For example, when you continuously run instances of a service without a reservation, you're charged at pay-as-you-go rates. 예약을 구매하면 즉시 예약 할인을 받습니다.When you buy a reservation, you immediately get the reservation discount. 리소스 요금이 더 이상 종량제로 청구되지 않습니다.The resources are no longer charged at the pay-as-you-go rates.

예약 할인이 적용되는 방법How reservation discount is applied

구매 후, 예약 할인은 예약 구매 시 선택한 특성과 일치하는 리소스 사용에 자동으로 적용됩니다.After purchase, the reservation discount automatically applies to the resource usage that matches the attributes you select when you buy the reservation. 특성에는 SKU, 지역(해당 하는 경우) 및 범위가 포함됩니다.Attributes include the SKU, regions (where applicable), and scope. 예약 범위는 예약 절감액이 적용될 위치를 선택합니다.Reservation scope selects where the reservation savings apply.

할인이 적용되는 방법에 대한 자세한 내용은 예약 인스턴스 할인 애플리케이션을 참조하세요.For more information about how discount is applied, see Reserved instance discount application.

예약 범위의 작동 방식에 대한 자세한 내용은 예약 범위 지정을 참조하세요.For more information about how reservation scope works, see Scope reservations.

구매할 항목 확인Determine what to purchase

Azure Databricks를 제외한 모든 예약은 매시간 적용됩니다.All reservations, except Azure Databricks, are applied on an hourly basis. 일관된 기본 사용량에 따라 예약 구매를 고려합니다.Consider reservation purchases based on your consistent base usage. 사용량 데이터를 분석하거나 예약 권장 사항을 참고하여 구매할 예약을 결정할 수 있습니다.You can determine which reservation to purchase by analyzing your usage data or by using reservation recommendations. 권장 사항을 볼 수 있는 곳은 다음과 같습니다.Recommendations are available in:

  • Azure Advisor(VM만 해당)Azure Advisor (VMs only)
  • Azure Portal의 예약 구매 환경Reservation purchase experience in the Azure portal
  • Cost Management Power BI 앱Cost Management Power BI app
  • APIAPIs

자세한 내용은  구매할 예약 결정을 참조하세요.For more information, see Determine what reservation to purchase

예약 구매Buying a reservation

Azure Portal, API, PowerShell 및 CLI에서 예약을 구매할 수 있습니다.You can purchase reservations from the Azure portal, APIs, PowerShell, and CLI.

구매하려면 Azure Portal로 이동합니다.Go to the Azure portal to make a purchase.

자세한 내용은  예약 구매를 참조하세요.For more information, see Buy a reservation.

예약 요금은 어떻게 청구되나요?How is a reservation billed?

예약 요금은 구독에 연결된 결제 방법으로 청구됩니다.The reservation is charged to the payment method tied to the subscription. 가능한 경우, 예액 비용은 현금 약정 잔액에서 차감됩니다.The reservation cost is deducted from your monetary commitment balance, if available. 현금 약정 잔액으로 예약 비용이 해결되지 않는 경우 초과분에 대한 요금이 청구됩니다.When your monetary commitment balance doesn't cover the cost of the reservation, you're billed the overage. 종량제 요금을 사용하는 개별 플랜의 구독이 있는 경우 계정에 등록된 신용 카드로 선결제 요금이 즉시 청구됩니다.If you have a subscription from an individual plan with pay-as-you-go rates, the credit card you have on your account is billed immediately for up-front purchases. 월간 결제 금액이 청구서에 표시되며 매월 신용 카드로 요금이 청구됩니다.Monthly payments appear on your invoice and your credit card is charged monthly. 요금 청구를 청구서로 받는 경우 다음 달 청구서에 요금이 표시됩니다.When you're billed by invoice, you see the charges on your next invoice.

예약 보기 및 관리 권한 할당Permissions to view and manage reservations

예약을 구매한 사용자와 예약 대금 청구에 사용된 구독의 계정 관리자에게는 예약 주문 및 예약에 대한 소유자 역할이 부여됩니다.The user who purchases a reservation and the account administrator of the subscription used for billing the reservation get the Owner role on the reservation order and the reservation.

예약 주문 또는 예약에 대한 역할에 사용자를 추가하여 예약 관리를 위임할 수 있습니다.You can delegate reservation management by adding people to roles on the reservation order or the reservation. Azure Portal 또는 API와 PowerShell을 사용하여 역할을 할당합니다.You assign the roles in the Azure portal or by using APIs and PowerShell.

자세한 내용은  예약을 관리할 수 있는 사용자 추가 또는 변경을 참조하세요.For more information, see Add or change users who can manage a reservation

구매 후 예약 세부 정보 및 사용률 가져오기Get reservation details and utilization after purchase

예약을 볼 권한이 있는 경우 Azure Portal에서 예약과 예약 사용량을 볼 수 있습니다.If you have permission to view to the reservation, you can see it and its use in the Azure portal. API를 사용하여 데이터를 가져올 수도 있습니다.You can get the data using APIs, as well.

Azure Portal에서 예약을 확인하는 방법에 대한 자세한 내용은  Azure Portal에서 예약 보기를 참조하세요.For more information on how to see reservations in Azure portal, see View reservations in the Azure portal

구매 후 예약 관리Manage reservations after purchase

Azure 예약을 구매한 후 범위를 업데이트하여 다른 구독에 예약을 적용하거나, 예약을 관리할 수 있는 사용자를 변경하거나, 예약을 작게 나누거나, 인스턴스 크기 유연성을 변경할 수 있습니다.After you buy an Azure reservation, you can update the scope to apply reservation to a different subscription, change who can manage the reservation, split a reservation into smaller parts, or change instance size flexibility.

자세한 내용은  Azure 리소스에 대한 예약 관리를 참조하세요.For more information, see Manage Reservations for Azure resources

Azure 예약의 유연성Flexibility with Azure reservations

Azure Reservations는 진화하는 요구 사항을 충족하는 데 유용한 유연성을 제공합니다.Azure Reservations provide flexibility to help meet your evolving needs. 예약을 동일한 유형의 다른 예약으로 교환할 수 있습니다.You can exchange a reservation for another reservation of the same type. 예약이 더 이상 필요 없는 경우 12개월 롤링 기간에 $50,000 USD까지 예약을 환불할 수 있습니다.You can also refund a reservation, up to $50,000 USD in a 12 month rolling window, if you no longer need it. 환불의 최대 한도는 Microsoft와의 계약 범위 내의 모든 예약에 적용됩니다.The maximum limit of the refund applies to all reservations in the scope of your agreement with Microsoft.

자세한 내용은 Azure Reservations의 셀프 서비스 교환 및 환불을 참조하세요.For more information, see Self-service exchanges and refunds for Azure Reservations

예약에 포함되는 요금Charges covered by reservation

  • 예약 Virtual Machine 인스턴스 - 예약에는 가상 머신 및 클라우드 서비스 컴퓨팅 비용만 포함됩니다.Reserved Virtual Machine Instance - A reservation only covers the virtual machine and cloud services compute costs. 추가 소프트웨어, Windows, 네트워킹 또는 스토리지 요금은 포함되지 않습니다.It doesn't cover additional software, Windows, networking, or storage charges.
  • Azure Storage 예약 용량 - 예약에는 Blob 스토리지 또는 Azure Data Lake Gen2 스토리지의 표준 스토리지 계정에 대한 스토리지 용량이 포함됩니다.Azure Storage reserved capacity - A reservation covers storage capacity for standard storage accounts for Blob storage or Azure Data Lake Gen2 storage. 예약에는 대역폭 또는 트랜잭션 요금이 포함되지 않습니다.The reservation doesn't cover bandwidth or transaction rates.
  • Azure Cosmos DB 예약 용량 - 리소스에 프로비저닝된 처리량이 포함됩니다.Azure Cosmos DB reserved capacity - A reservation covers throughput provisioned for your resources. 스토리지 및 네트워킹 요금은 포함하지 않습니다.It doesn't cover the storage and networking charges.
  • SQL Database 예약 vCore - SQL Managed Instance와 SQL Database 탄력적 풀/단일 데이터베이스를 모두 포함합니다.SQL Database reserved vCore - Covers both SQL Managed Instance and SQL Database Elastic Pool/single database. 컴퓨팅 비용만 예약에 포함됩니다.Only the compute costs are included with a reservation. SQL 라이선스는 별도로 청구됩니다.The SQL license is billed separately.
  • Azure Synapse Analytics - 예약에는 cDWU 사용이 포함됩니다.Azure Synapse Analytics - A reservation covers cDWU usage. Azure Synapse Analytics 사용과 관련된 스토리지 또는 네트워킹 요금은 포함되지 않습니다.It doesn't cover storage or networking charges associated with the Azure Synapse Analytics usage.
  • Azure Databricks - 예약에는 DBU 사용량만 포함됩니다.Azure Databricks - A reservation covers only the DBU usage. 컴퓨팅, 스토리지 및 네트워킹과 같은 기타 요금은 별도로 적용됩니다.Other charges, such as compute, storage, and networking, are applied separately.
  • App Service 스탬프 요금 - 예약에 스탬프 사용이 포함됩니다.App Service stamp fee - A reservation covers stamp usage. 예약은 작업자에게 적용되지 않으므로 스탬프와 연결된 다른 모든 리소스에는 별도의 요금이 청구됩니다.It doesn't apply to workers, so any other resources associated with the stamp are charged separately.
  • Azure Database for MySQL - 컴퓨팅 비용만 예약에 포함됩니다.Azure Database for MySQL - Only the compute costs are included with a reservation. 예약에는 MySQL Database 서버와 연결된 소프트웨어, 네트워킹 또는 스토리지 요금이 포함되지 않습니다.A reservation doesn't cover software, networking, or storage charges associated with the MySQL Database server.
  • Azure Database for PostgreSQL - 컴퓨팅 비용만 예약에 포함됩니다.Azure Database for PostgreSQL - Only the compute costs are included with a reservation. 예약에는 PostgreSQL Database 서버와 연결된 소프트웨어, 네트워킹 또는 스토리지 요금이 포함되지 않습니다.A reservation doesn't cover software, networking, or storage charges associated with the PostgreSQL Database servers.
  • Azure Database for MariaDB - 컴퓨팅 비용만 예약에 포함됩니다.Azure Database for MariaDB - Only the compute costs are included with a reservation. 예약에는 MariaDB Database 서버와 연결된 소프트웨어, 네트워킹 또는 스토리지 요금이 포함되지 않습니다.A reservation doesn't cover software, networking, or storage charges associated with the MariaDB Database server.
  • Azure Data Explorer - 예약에는 태그 요금이 포함됩니다.Azure Data Explorer - A reservation covers the markup charges. 클러스터와 연결된 컴퓨팅, 네트워킹 또는 스토리지 요금에는 예약이 적용되지 않습니다.A reservation doesn't apply to compute, networking, or storage charges associated with the clusters.
  • Azure Cache for Redis - 컴퓨팅 비용만 예약에 포함됩니다.Azure Cache for Redis - Only the compute costs are included with a reservation. 예약에는 Redis 캐시 인스턴스와 연결된 네트워킹 또는 스토리지 요금이 포함되지 않습니다.A reservation doesn't cover networking or storage charges associated with the Redis cache instances.
  • Azure Dedicated Host - 컴퓨팅 비용만 전용 호스트에 포함됩니다.Azure Dedicated Host - Only the compute costs are included with the Dedicated host.
  • Azure Disk Storage 예약 - 예약은 P30 크기 이상의 프리미엄 SSD에만 적용됩니다.Azure Disk Storage reservations - A reservation only covers premium SSDs of P30 size or greater. P30보다 작은 다른 디스크 유형이나 크기는 다루지 않습니다.It doesn't cover any other disk types or sizes smaller than P30.

소프트웨어 플랜:Software plans:

  • SUSE Linux - 예약에는 소프트웨어 계획 비용이 포함됩니다.SUSE Linux - A reservation covers the software plan costs. 할인은 SUSE 미터에만 적용되며 가상 머신 사용량에는 적용되지 않습니다.The discounts apply only to SUSE meters and not to the virtual machine usage.
  • Red Hat 플랜 - 예약에는 소프트웨어 계획 비용이 포함됩니다.Red Hat Plans - A reservation covers the software plan costs. 할인은 RedHat 미터에만 적용되며 가상 머신 사용량에는 적용되지 않습니다.The discounts apply only to RedHat meters and not to the virtual machine usage.
  • Azure VMware Solution by CloudSimple - 예약에는 VMware CloudSimple 노드가 포함됩니다.Azure VMware Solution by CloudSimple - A reservation covers the VMware CloudSimple Nodes. 추가 소프트웨어 비용이 여전히 적용됩니다.Additional software costs still apply.
  • Azure Red Hat OpenShift - 예약은 Azure 인프라 비용이 아닌 OpenShift 비용에 적용됩니다.Azure Red Hat OpenShift - A reservation applies to the OpenShift costs, not to Azure infrastructure costs.

Windows 가상 머신 및 SQL Database의 경우, 예약 할인은 소프트웨어 비용에 적용되지 않습니다.For Windows virtual machines and SQL Database, the reservation discount doesn't apply to the software costs. Azure 하이브리드 혜택을 사용하여 라이선스 비용을 처리할 수 있습니다.You can cover the licensing costs with Azure Hybrid Benefit.

도움 필요 시Need help? 문의하세요.Contact us.

질문이 있거나 도움이 필요한 경우 지원 요청을 만드세요.If you have questions or need help, create a support request.

다음 단계Next steps