예약 된 용량의 Citus (Azure Database for PostgreSQL-Hyperscale) 계산 리소스에 대 한 선불Prepay for Azure Database for PostgreSQL - Hyperscale (Citus) compute resources with reserved capacity

Azure Database for PostgreSQL – 이제 Citus (Hyperscale)를 사용 하 여 종 량 제 가격과 비교 하 여 계산 리소스에 대 한 총액 비용을 절감할 수 있습니다.Azure Database for PostgreSQL – Hyperscale (Citus) now helps you save money by prepaying for compute resources compared to pay-as-you-go prices. Citus (Hyperscale) 예약 용량을 사용 하면 1 년 또는 3 년 동안 Citus (Hyperscale) 서버 그룹에 대 한 선불 약정을 만들어 계산 비용에 대 한 상당한 할인을 얻을 수 있습니다.With Hyperscale (Citus) reserved capacity, you make an upfront commitment on Hyperscale (Citus) server group for a one- or three-year period to get a significant discount on the compute costs. Citus (Hyperscale) 예약 용량을 구입 하려면 Azure 지역, 예약 기간 및 청구 빈도를 지정 해야 합니다.To purchase Hyperscale (Citus) reserved capacity, you need to specify the Azure region, reservation term, and billing frequency.

중요

이 문서는 Azure Database for PostgreSQL – Hyperscale (Citus)에 대 한 예약 된 용량에 대 한 것입니다.This article is about reserved capacity for Azure Database for PostgreSQL – Hyperscale (Citus). Azure Database for PostgreSQL – 단일 서버에 대 한 예약 된 용량에 대 한 자세한 내용은 선불 for Azure Database for PostgreSQL – reserved capacity이 포함 된 단일 서버 계산 리소스를 참조 하세요.For information about reserved capacity for Azure Database for PostgreSQL – Single Server, see Prepay for Azure Database for PostgreSQL – Single Server compute resources with reserved capacity.

특정 Citus (Hyperscale) 서버 그룹에 예약을 할당할 필요가 없습니다.You don't need to assign the reservation to specific Hyperscale (Citus) server groups. 이미 실행 중인 Citus (Hyperscale) 서버 그룹이 나 새로 배포 된 서버 그룹이 자동으로 예약 된 가격 책정 혜택을 받습니다.An already running Hyperscale (Citus) server group or ones that are newly deployed automatically get the benefit of reserved pricing. 예약을 구매 하면 1 년 또는 3 년 동안 계산 비용이 총액 됩니다.By purchasing a reservation, you're prepaying for the compute costs for one year or three years. 예약을 구매 하는 즉시 예약 특성과 일치 하는 Citus (Hyperscale) 계산 요금은 더 이상 종 량 제 요금으로 청구 되지 않습니다.As soon as you buy a reservation, the Hyperscale (Citus) compute charges that match the reservation attributes are no longer charged at the pay-as-you-go rates.

예약은 Citus (Hyperscale) 서버 그룹과 연결 된 소프트웨어, 네트워킹 또는 저장소 요금을 포함 하지 않습니다.A reservation doesn't cover software, networking, or storage charges associated with the Hyperscale (Citus) server groups. 예약 기간이 끝나면 청구 혜택이 만료 되며 Citus (Hyperscale) 서버 그룹은 종 량 제 요금으로 청구 됩니다.At the end of the reservation term, the billing benefit expires, and the Hyperscale (Citus) server groups are billed at the pay-as-you go price. 예약이 autorenew 되지 않습니다.Reservations don't autorenew. 가격 책정 정보는 Azure Database for PostgreSQL – Hyperscale (Citus) 예약 용량 제공을 참조 하세요.For pricing information, see the Azure Database for PostgreSQL – Hyperscale (Citus) reserved capacity offering.

Azure Portal에서 Citus (hyperscale) 예약 용량을 구입할 수 있습니다.You can buy Hyperscale (Citus) reserved capacity in the Azure portal. 예약 요금은 사전 결제 또는 월별 결제로 처리할 수 있습니다.Pay for the reservation up front or with monthly payments. 예약 된 용량을 구입 하려면:To buy the reserved capacity:

  • 하나 이상의 EA (기업계약) 또는 종 량 제 요금이 있는 개별 구독에 대 한 소유자 역할에 속해야 합니다.You must be in the owner role for at least one Enterprise Agreement (EA) or individual subscription with pay-as-you-go rates.
  • 기업계약 구독의 경우 EA 포털에서 예약 된 인스턴스 추가 를 사용 하도록 설정 해야 합니다.For Enterprise Agreement subscriptions, Add Reserved Instances must be enabled in the EA Portal. 또는 해당 설정을 사용 하지 않도록 설정한 경우에는 구독에 대 한 기업계약 관리자 여야 합니다.Or, if that setting is disabled, you must be an Enterprise Agreement admin on the subscription.
  • CSP (클라우드 솔루션 공급자) 프로그램의 경우 관리 에이전트 또는 판매 에이전트만 Citus (Hyperscale) 예약 용량을 구매할 수 있습니다.For the Cloud Solution Provider (CSP) program, only the admin agents or sales agents can purchase Hyperscale (Citus) reserved capacity.

예약 구매에 대해 고객과 종 량 제 고객의 요금을 청구 하 기업계약는 방법에 대 한 자세한 내용은 다음을 참조 하세요.For information on how Enterprise Agreement customers and pay-as-you-go customers are charged for reservation purchases, see:

구매 하기 전에 올바른 서버 그룹 크기 확인Determine the right server group size before purchase

예약 크기는 특정 지역 내의 Citus (Hyperscale) 서버 그룹에서 기존 또는 곧 배포 된 코디네이터 및 작업자 노드에 사용 되는 총 계산 크기를 기준으로 합니다.The size of reservation is based on the total amount of compute used by the existing or soon-to-be-deployed coordinator and worker nodes in Hyperscale (Citus) server groups within a specific region.

예를 들어, 16 개의 vCore 코디네이터 및 3 8 vCore 작업자 노드를 사용 하 여 Citus (Hyperscale) 서버 그룹 하나를 실행 하 고 있다고 가정해 보겠습니다.For example, let's suppose you're running one Hyperscale (Citus) server group with 16 vCore coordinator and three 8 vCore worker nodes. 또한 32 vCore 코디네이터 및 2 4 vCore 작업자 노드를 사용 하 여 다음 달에 추가 Citus (Hyperscale) 서버 그룹을 배포할 계획인 경우를 가정해 보겠습니다.Further, let's assume you plan to deploy within the next month an additional Hyperscale (Citus) server group with a 32 vCore coordinator and two 4 vCore worker nodes. 또한 1 년 이상에 대해 이러한 리소스가 필요 하다 고 가정해 보겠습니다.Let's also suppose you need these resources for at least one year.

이 경우 다음에 대 한 1 년 예약을 구매 합니다.In this case, purchase a one-year reservation for:

  • 총 16 개 vCores + 32 vCores = 코디네이터 노드에 대 한 48 vCoresTotal 16 vCores + 32 vCores = 48 vCores for coordinator nodes
  • 총 3 개 노드 x 8 vCores + 2 노드 x 4 vCores = 24 + 8 = 작업자 노드에 대 한 32 vCoresTotal 3 nodes x 8 vCores + 2 nodes x 4 vCores = 24 + 8 = 32 vCores for worker nodes

Azure Database for PostgreSQL 예약 된 용량 구입Buy Azure Database for PostgreSQL reserved capacity

  1. Azure Portal에 로그인합니다.Sign in to the Azure portal.
  2. 모든 서비스 > 예약 을 선택합니다.Select All services > Reservations.
  3. 추가 를 선택합니다.Select Add. 구매 예약 창에서 Azure Database for PostgreSQL 을 선택 하 여 PostgreSQL 데이터베이스에 대 한 새 예약을 구매 합니다.In the Purchase reservations pane, select Azure Database for PostgreSQL to purchase a new reservation for your PostgreSQL databases.
  4. 구입할 Hyperscale (Citus) 계산 유형을 선택 하 고 선택 을 클릭 합니다.Select the Hyperscale (Citus) Compute type to purchase, and click Select.
  5. 제품 탭에서 선택한 계산 유형의 수량을 검토 합니다.Review the quantity for the selected compute type on the Products tab.
  6. 구매 + 검토 탭으로 이동 하 여 구매를 완료 합니다.Continue to the Buy + Review tab to finish your purchase.

다음 표에서는 필수 필드에 대해 설명 합니다.The following table describes required fields.

필드Field 설명Description
SubscriptionSubscription 예약 된 Azure Database for PostgreSQL 용량 예약에 대 한 비용을 지불 하는 데 사용 되는 구독입니다.The subscription used to pay for the Azure Database for PostgreSQL reserved capacity reservation. 구독에 대 한 결제 방법은 Azure Database for PostgreSQL 예약 된 용량 예약에 대 한 선행 비용으로 청구 됩니다.The payment method on the subscription is charged the upfront costs for the Azure Database for PostgreSQL reserved capacity reservation. 구독 유형은 기업계약 (제품 번호: MS-MS-AZR-0017P-0017P 또는 MS-AZR-0017P-Ms-azr-0148p) 이거나 종 량 제 가격의 개별 계약 (제품 번호: MS-AZR-0017P-0003P 또는 MS-MS-AZR-0017P-0017P) 이어야 합니다.The subscription type must be an Enterprise Agreement (offer numbers: MS-AZR-0017P or MS-AZR-0148P) or an individual agreement with pay-as-you-go pricing (offer numbers: MS-AZR-0003P or MS-AZR-0023P). 기업계약 구독의 경우 요금은 등록의 Azure 선불 (이전에는 금액 약정 이라고 함) 잔액 또는 초과분로 청구 됩니다.For an Enterprise Agreement subscription, the charges are deducted from the enrollment's Azure Prepayment (previously called monetary commitment) balance or charged as overage. 종 량 제 가격의 개별 구독에 대해 요금 청구는 구독에 대 한 신용 카드 또는 청구서 지불 방법으로 청구 됩니다.For an individual subscription with pay-as-you-go pricing, the charges are billed to the credit card or invoice payment method on the subscription.
ScopeScope VCore 예약의 범위는 하나의 구독 또는 여러 구독 (공유 범위)을 포함할 수 있습니다.The vCore reservation's scope can cover one subscription or multiple subscriptions (shared scope). 공유 를 선택 하는 경우 청구 컨텍스트 내의 모든 구독에서 실행 중인 Citus (hyperscale) 서버 그룹에 vcore 예약 할인이 적용 됩니다.If you select Shared, the vCore reservation discount is applied to Hyperscale (Citus) server groups running in any subscriptions within your billing context. 기업계약 고객의 경우 공유 범위는 등록 이며 등록 내의 모든 구독을 포함 합니다.For Enterprise Agreement customers, the shared scope is the enrollment and includes all subscriptions within the enrollment. 종 량 제 고객의 경우 공유 범위는 계정 관리자가 만든 모든 종 량 제 구독입니다.For pay-as-you-go customers, the shared scope is all pay-as-you-go subscriptions created by the account administrator. 단일 구독 을 선택 하는 경우이 구독에서 vcore 예약 할인이 Citus (hyperscale) 서버 그룹에 적용 됩니다.If you select Single subscription, the vCore reservation discount is applied to Hyperscale (Citus) server groups in this subscription. 단일 리소스 그룹 을 선택 하는 경우 예약 할인은 선택한 구독의 Citus (hyperscale) 서버 그룹 및 해당 구독 내에서 선택한 리소스 그룹에 적용 됩니다.If you select Single resource group, the reservation discount is applied to Hyperscale (Citus) server groups in the selected subscription and the selected resource group within that subscription.
지역Region Azure Database for PostgreSQL – Hyperscale (Citus) 예약 용량 예약이 적용 되는 Azure 지역입니다.The Azure region that's covered by the Azure Database for PostgreSQL – Hyperscale (Citus) reserved capacity reservation.
용어Term 1년 또는 3년입니다.One year or three years.
수량Quantity Citus (Hyperscale) 예약 된 용량 예약 내에서 구매한 계산 리소스의 양입니다.The amount of compute resources being purchased within the Hyperscale (Citus) reserved capacity reservation. 특히 예약 되는 선택 된 Azure 지역의 코디네이터 또는 작업자 노드 vCores 수 이며 청구 할인이 적용 됩니다.In particular, the number of coordinator or worker node vCores in the selected Azure region that are being reserved and which will get the billing discount. 예를 들어 미국 동부 지역에서 64 코디네이터 노드 vCores 및 32 작업자 노드 vCores의 총 계산 용량을 사용 하 여 Hyperscale (Citus) 서버 그룹을 실행 하는 경우 모든 서버에 대 한 혜택을 극대화 하려면 코디네이터 및 작업자 노드에 대 한 수량을 64 및 32로 지정 합니다.For example, if you're running (or plan to run) Hyperscale (Citus) server groups with the total compute capacity of 64 coordinator node vCores and 32 worker node vCores in the East US region, specify the quantity as 64 and 32 for coordinator and worker nodes, respectively, to maximize the benefit for all servers.

예약 취소, 교환 또는 환불Cancel, exchange, or refund reservations

예약을 취소, 교환 또는 환불할 수 있지만 몇 가지 제한 사항은 있습니다.You can cancel, exchange, or refund reservations with certain limitations. 자세한 내용은 셀프 서비스 교환 및 Azure 예약에 대 한 환불를 참조 하세요.For more information, see Self-service exchanges and refunds for Azure reservations.

vCore 크기 유연성vCore size flexibility

vCore 크기 유연성을 사용 하면 예약 된 용량 혜택을 잃지 않고 지역 내에서 코디네이터 및 작업자 노드를 확장 하거나 축소할 수 있습니다.vCore size flexibility helps you scale up or down coordinator and worker nodes within a region, without losing the reserved capacity benefit.

도움 필요 시Need help? 문의처Contact us

질문이 있거나 도움이 필요한 경우 지원 요청을 만드세요.If you have questions or need help, create a support request.

다음 단계Next steps

VCore 예약 할인은 Azure Database for PostgreSQL 예약 된 용량 예약 범위 및 특성과 일치 하는 Citus (Hyperscale) 서버 그룹 수에 자동으로 적용 됩니다.The vCore reservation discount is applied automatically to the number of Hyperscale (Citus) server groups that match the Azure Database for PostgreSQL reserved capacity reservation scope and attributes. Azure Portal, PowerShell, Azure CLI 또는 API를 통해 Azure Database for PostgreSQL – Hyperscale (Citus) 예약 된 용량 예약의 범위를 업데이트할 수 있습니다.You can update the scope of the Azure Database for PostgreSQL – Hyperscale (Citus) reserved capacity reservation through the Azure portal, PowerShell, the Azure CLI, or the API.

Azure 예약에 대해 자세히 알아보려면 다음 문서를 참조하세요.To learn more about Azure reservations, see the following articles: