Azure에서 가상 머신의 지역 및 가용성Regions and availability for virtual machines in Azure

Azure는 전 세계 여러 데이터 센터에서 작동합니다.Azure operates in multiple datacenters around the world. 이러한 데이터 센터는 지리적 영역으로 그룹화되므로 애플리케이션을 빌드할 위치를 유연하게 선택할 수 있습니다.These datacenters are grouped in to geographic regions, giving you flexibility in choosing where to build your applications. 성능, 가용성 및 중복성을 최대화하는 옵션을 함께 Azure에서 VMs(가상 머신)가 작동하는 위치와 방법을 이해하는 것이 중요합니다.It is important to understand how and where your virtual machines (VMs) operate in Azure, along with your options to maximize performance, availability, and redundancy. 이 문서에서는 Azure의 가용성 및 중복성 기능에 대 한 개요를 제공합니다.This article provides you with an overview of the availability and redundancy features of Azure.

Azure 지역이란?What are Azure regions?

'미국 서부', '북유럽' 또는 '동남 아시아'와 같이 정의된 지역에 Azure 리소스를 만듭니다.You create Azure resources in defined geographic regions like 'West US', 'North Europe', or 'Southeast Asia'. 지역 및 위치 목록을 검토할 수 있습니다.You can review the list of regions and their locations. 각 지역 내에는 중복성 및 가용성을 제공하기 위한 여러 데이터 센터가 존재합니다.Within each region, multiple datacenters exist to provide for redundancy and availability. 이 방법은 사용자에게 가장 가까운 VM을 만들고 법률, 규정 준수 또는 세금 목적을 충족할 수 있도록 애플리케이션을 설계할 때 유연성을 제공합니다.This approach gives you flexibility as you design applications to create VMs closest to your users and to meet any legal, compliance, or tax purposes.

특수 Azure 지역Special Azure regions

Azure에는 규정 준수 또는 법적 목적에 맞게 애플리케이션을 빌드할 때 사용할 수 있는 특별한 Azure 지역이 있습니다.Azure has some special regions that you may wish to use when building out your applications for compliance or legal purposes. 이 특수 지역에는 다음이 포함됩니다.These special regions include:

  • 미국 버지니아 주 정부미국 아이오와 주 정부US Gov Virginia and US Gov Iowa
    • 미국 정부 기관 및 파트너를 위한 물리적 및 논리적 네트워크로 격리된 Azure 인스턴스로, 선별된 미국인이 운영합니다.A physical and logical network-isolated instance of Azure for US government agencies and partners, operated by screened US persons. FedRAMPDISA와 같은 추가 규정 준수 인증서를 포함합니다.Includes additional compliance certifications such as FedRAMP and DISA. Azure Government에 대해 자세히 알아보세요.Read more about Azure Government.
  • 중국 동부중국 북부China East and China North
    • 이러한 지역은 Microsoft 및 21Vianet 간의 고유한 파트너십을 통해 사용할 수 있으며, Microsoft에서 데이터 센터를 직접 관리하지 않습니다.These regions are available through a unique partnership between Microsoft and 21Vianet, whereby Microsoft does not directly maintain the datacenters. 중국의 Microsoft Azure에 대해 자세히 알아보세요.See more about Microsoft Azure in China.
  • 독일 중부독일 북동부Germany Central and Germany Northeast
    • 이러한 지역은 데이터 트러스티 모델을 통해 사용할 수 있으며, 이로 인해 독일 데이터 트러스티 역할을 수행하는 독일 통신국 회사인 T-Systems의 관리 하에 고객 데이터가 독일에서 유지됩니다.These regions are available via a data trustee model whereby customer data remains in Germany under control of T-Systems, a Deutsche Telekom company, acting as the German data trustee.

지역 쌍Region pairs

각 Azure 지역은 동일한 지리적 위치 내의 다른 지역(예: 미국, 유럽 또는 아시아)과 쌍을 이룹니다.Each Azure region is paired with another region within the same geography (such as US, Europe, or Asia). 이 방법을 통해 지역에서 VM 저장소와 같은 리소스를 복제하여 자연 재해, 내전, 정전 또는 물리적 네트워크 중단이 두 지역 모두에 영향을 미칠 가능성을 줄일 수 있습니다.This approach allows for the replication of resources, such as VM storage, across a geography that should reduce the likelihood of natural disasters, civil unrest, power outages, or physical network outages affecting both regions at once. 지역 쌍에 대한 추가적인 이점은 다음과 같습니다.Additional advantages of region pairs include:

  • 좀 더 광범위한 Azure 중단 시, 모든 쌍 중에서 한 지역에 더 높은 우선 순위를 두어 애플리케이션 복원 시간을 단축할 수 있습니다.In the event of a wider Azure outage, one region is prioritized out of every pair to help reduce the time to restore for applications.
  • 계획된 Azure 업데이트는 가동 중지 및 애플리케이션 중단 위험을 최소화하기 위해 한 번에 한 쌍의 지역으로 롤아웃됩니다.Planned Azure updates are rolled out to paired regions one at a time to minimize downtime and risk of application outage.
  • 데이터는 세금 및 법률 집행 관할 구역에 사용될 수 있게 동일한 지리적 위치 내에 쌍으로(브라질 남부 제외) 상주합니다.Data continues to reside within the same geography as its pair (except for Brazil South) for tax and law enforcement jurisdiction purposes.

지역 쌍 예제는 다음과 같습니다.Examples of region pairs include:

보조Primary Secondary
미국 서부West US 미국 동부East US
유럽 북부North Europe 서유럽West Europe
동남아시아Southeast Asia 동아시아East Asia

여기에서 전체 지역 쌍 목록을 확인할 수 있습니다.You can see the full list of regional pairs here.

기능 가용성Feature availability

일부 서비스 또는 VM 기능(예: 특정 VM 크기 또는 저장소 형식)은 특정 지역에서만 사용할 수 있습니다.Some services or VM features are only available in certain regions, such as specific VM sizes or storage types. Azure Active Directory, Traffic Manager 또는 Azure DNS와 같이 특정 지역을 선택하지 않아도 되는 전역 Azure 서비스도 있습니다.There are also some global Azure services that do not require you to select a particular region, such as Azure Active Directory, Traffic Manager, or Azure DNS. 애플리케이션 환경 설계에 도움이 되도록 각 지역의 Azure 서비스 가용성을 확인할 수 있습니다.To assist you in designing your application environment, you can check the availability of Azure services across each region. 각 지역에서 지원되는 VM 크기 및 제한을 프로그래밍 방식으로 쿼리할 수도 있습니다.You can also programmatically query the supported VM sizes and restrictions in each region.

저장소 가용성Storage availability

사용 가능한 저장소 복제 옵션을 고려할 때 Azure 지역 및 지리적 위치를 이해하는 것이 중요합니다.Understanding Azure regions and geographies becomes important when you consider the available storage replication options. 저장소 형식에 따라 여러 복제 옵션이 있습니다.Depending on the storage type, you have different replication options.

Azure Managed DisksAzure Managed Disks

  • LRS(로컬 중복 저장소)Locally redundant storage (LRS)
    • 저장소 계정을 만든 지역 내에서 데이터를 3번 복제합니다.Replicates your data three times within the region in which you created your storage account.

Storage 계정 기반 디스크Storage account-based disks

  • LRS(로컬 중복 저장소)Locally redundant storage (LRS)
    • 저장소 계정을 만든 지역 내에서 데이터를 3번 복제합니다.Replicates your data three times within the region in which you created your storage account.
  • ZRS(영역 중복 저장소)Zone redundant storage (ZRS)
    • 단일 지역 내에서 또는 2개 지역에 걸쳐 2~3개 시설에서 데이터를 3번 복제합니다.Replicates your data three times across two to three facilities, either within a single region or across two regions.
  • GRS(지역 중복 저장소)Geo-redundant storage (GRS)
    • 기본 지역에서 수백 마일 떨어져 있는 보조 영역에 데이터를 복제합니다.Replicates your data to a secondary region that is hundreds of miles away from the primary region.
  • RA-GRS(읽기 액세스 지역 중복 저장소)Read-access geo-redundant storage (RA-GRS)
    • GRS를 사용할 경우와 마찬가지로 보조 지역에 데이터를 복제하지만 보조 위치의 데이터에 대해 읽기 전용 액세스를 제공합니다.Replicates your data to a secondary region, as with GRS, but also then provides read-only access to the data in the secondary location.

다음 테이블에서는 저장소 복제 형식 간 차이점을 간략히 요약해서 보여 줍니다.The following table provides a quick overview of the differences between the storage replication types:

복제 전략Replication strategy LRSLRS ZRSZRS GRSGRS RA-GRSRA-GRS
데이터가 여러 시설에 걸쳐 복제됩니다.Data is replicated across multiple facilities. 아닙니다.No Yes Yes Yes
기본 위치와 보조 위치에서 데이터를 읽을 수 있습니다.Data can be read from the secondary location and from the primary location. 아닙니다.No 아니요No 아니요No Yes
별도 노드에서 유지 관리되는 데이터 복사본 수입니다.Number of copies of data maintained on separate nodes. 33 33 66 66

여기에서 Azure Storage 복제 옵션에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.You can read more about Azure Storage replication options here. 관리 디스크에 대한 자세한 내용은 Azure Managed Disks 개요를 참조하세요.For more information about managed disks, see Azure Managed Disks overview.

저장소 비용Storage costs

가격은 선택한 저장소 형식 및 가용성에 따라 달라집니다.Prices vary depending on the storage type and availability that you select.

Azure Managed DisksAzure Managed Disks

  • 프리미엄 Managed Disks는 SSD(반도체 드라이브)로 지원되며, 표준 Managed Disks는 일반 회전 디스크로 지원됩니다.Premium Managed Disks are backed by Solid-State Drives (SSDs) and Standard Managed Disks are backed by regular spinning disks. 프리미엄 및 표준 Managed Disks는 모두 디스크에 프로비전된 용량에 따라 요금이 청구됩니다.Both Premium and Standard Managed Disks are charged based on the provisioned capacity for the disk.

관리되지 않는 디스크Unmanaged disks

  • Premium Storage는 SSD(반도체 드라이브)로 지원되며, 디스크 용량에 따라 요금이 청구됩니다.Premium storage is backed by Solid-State Drives (SSDs) and is charged based on the capacity of the disk.
  • 표준 저장소는 일반적인 회전 디스크로 지원되며, 사용 중인 용량 및 원하는 저장소 가용성을 기준으로 요금이 청구됩니다.Standard storage is backed by regular spinning disks and is charged based on the in-use capacity and desired storage availability.
    • RA-GRS의 경우 해당 데이터를 또 다른 Azure 지역에 복제하는 대역폭에 대해 추가적인 지역 복제 데이터 전송 비용이 부과됩니다.For RA-GRS, there is an additional Geo-Replication Data Transfer charge for the bandwidth of replicating that data to another Azure region.

다양한 스토리지 형식 및 가용성에 대한 가격 책정 정보를 보려면 Azure Storage 가격 책정 을 참조하세요.See Azure Storage Pricing for pricing information on the different storage types and availability options.

가용성 집합Availability sets

가용성 세트은 중복성과 가용성을 제공하기 위해 Azure에서 애플리케이션이 빌드되는 방식을 이해할 수 있도록 하는 데이터 센터에 있는 VM의 논리적 그룹입니다.An availability set is a logical grouping of VMs within a datacenter that allows Azure to understand how your application is built to provide for redundancy and availability. 고가용성 애플리케이션을 제공하고 99.95% Azure SLA를 충족할 수 있도록 가용성 집합 내에 둘 이상의 VM을 만드는 것이 좋습니다.We recommended that two or more VMs are created within an availability set to provide for a highly available application and to meet the 99.95% Azure SLA. 가용성 집합 자체에 대한 비용은 없으므로 만드는 각 VM 인스턴스에 대해서만 요금을 지불합니다.There is no cost for the Availability Set itself, you only pay for each VM instance that you create. 단일 VM이 Azure 프리미엄 SSD를 사용하는 경우, 계획되지 않은 유지 관리 이벤트에 대해 Azure SLA가 적용됩니다.When a single VM is using Azure premium SSDs, the Azure SLA applies for unplanned maintenance events.

가용성 집합은 하드웨어 오류를 방지하고 업데이트를 안전하게 적용할 수 있도록 하는 두 가지 추가 그룹, 즉 FD(장애 도메인)와 UD(업데이트 도메인)로 구성됩니다.An availability set is composed of two additional groupings that protect against hardware failures and allow updates to safely be applied - fault domains (FDs) and update domains (UDs). Linux VM 또는 Windows VM의 가용성을 관리하는 방법에 대한 자세한 내용을 확인하세요.You can read more about how to manage the availability of Linux VMs or Windows VMs.

장애 도메인Fault domains

장애 도메인은 온-프레미스 데이터 센터 내의 랙과 비슷하게 공통 전원 및 네트워크 스위치를 공유하는 기본 하드웨어의 논리적 그룹입니다.A fault domain is a logical group of underlying hardware that share a common power source and network switch, similar to a rack within an on-premises datacenter. 가용성 집합 내에서 VM을 만들 때 Azure 플랫폼에서는 이러한 오류 도메인에 걸쳐 VM을 자동으로 분산합니다.As you create VMs within an availability set, the Azure platform automatically distributes your VMs across these fault domains. 이 방법은 잠재적인 물리적 하드웨어 오류, 네트워크 중단 또는 전원 중단의 영향을 제한합니다.This approach limits the impact of potential physical hardware failures, network outages, or power interruptions.

업데이트 도메인Update domains

업데이트 도메인은 동시에 유지 관리를 진행하거나 다시 부팅될 수 있는 기본 하드웨어의 논리적 그룹입니다.An update domain is a logical group of underlying hardware that can undergo maintenance or be rebooted at the same time. 가용성 집합 내에서 VM을 만들 때 Azure 플랫폼에서는 이러한 업데이트 도메인에 걸쳐 VM을 자동으로 분산합니다.As you create VMs within an availability set, the Azure platform automatically distributes your VMs across these update domains. 이 방법을 통해 Azure 플랫폼이 정기적으로 유지 관리를 거치는 동안 애플리케이션에 있는 하나 이상의 인스턴스가 항상 실행됩니다.This approach ensures that at least one instance of your application always remains running as the Azure platform undergoes periodic maintenance. 재부팅되는 업데이트 도메인의 순서는 계획된 유지 보수 중 순차적으로 진행할 수 없으며 한 번에 하나의 업데이트 도메인만이 재부팅됩니다.The order of update domains being rebooted may not proceed sequentially during planned maintenance, but only one update domain is rebooted at a time.

가용성 집합

관리 디스크 장애 도메인Managed Disk fault domains

Azure Managed Disks를 사용하는 VM의 경우, 관리 가용성 집합을 사용할 때 VM은 관리 디스크 장애 도메인에 맞춰집니다.For VMs using Azure Managed Disks, VMs are aligned with managed disk fault domains when using a managed availability set. 이러한 정렬은 VM에 연결된 모든 관리 디스크가 동일한 관리 디스크 장애 도메인 내에 있도록 합니다.This alignment ensures that all the managed disks attached to a VM are within the same managed disk fault domain. 관리 디스크의 VM만 관리 가용성 집합에서 만들어질 수 있습니다.Only VMs with managed disks can be created in a managed availability set. 관리 디스크 장애 도메인의 수는 지역에 따라 다릅니다. 즉, 지역당 2개 또는 3개의 관리 디스크 장애 도메인이 있을 수 있습니다.The number of managed disk fault domains varies by region - either two or three managed disk fault domains per region. 이러한 Linux VM 또는 Windows VM용 관리 디스크 장애 도메인에 대한 자세한 내용을 참조할 수 있습니다.You can read more about these managed disk fault domains for Linux VMs or Windows VMs.

관리 가용성 집합

가용성 영역Availability zones

가용성 영역은 가용성 집합의 대안으로써 VM에 있는 애플리케이션 및 데이터의 가용성을 유지해야 하는 컨트롤 수준을 확장합니다.Availability zones, an alternative to availability sets, expand the level of control you have to maintain the availability of the applications and data on your VMs. 가용성 영역은 Azure 지역 내에서 물리적으로 별도 영역입니다.An Availability Zone is a physically separate zone within an Azure region. 지원되는 Azure 지역당 3개의 가용성 영역이 있습니다.There are three Availability Zones per supported Azure region. 각 가용성 영역에는 고유한 소스, 네트워크 및 냉각 장치가 있습니다.Each Availability Zone has a distinct power source, network, and cooling. 영역에 복제된 VM을 사용하는 솔루션을 설계하여 데이터 센터 손실로부터 앱과 데이터를 보호할 수 있습니다.By architecting your solutions to use replicated VMs in zones, you can protect your apps and data from the loss of a datacenter. 하나의 영역이 손상되면 다른 영역에서 복제된 앱 및 데이터를 즉시 사용할 수 있습니다.If one zone is compromised, then replicated apps and data are instantly available in another zone.

가용성 영역

가용성 영역에서 Windows 또는 Linux VM을 배포하는 방법에 대해 자세히 알아봅니다.Learn more about deploying a Windows or Linux VM in an Availability Zone.

다음 단계Next steps

이제 이러한 가용성 및 중복 기능을 사용하여 Azure 환경을 빌드하기 시작할 수 있습니다.You can now start to use these availability and redundancy features to build your Azure environment. 모범 사례 정보는 Azure 가용성 모범 사례를 참조하세요.For best practices information, see Azure availability best practices.