데이터 원본 관리 - SAP HANAManage your data source - SAP HANA

참고

최근에 온-프레미스 데이터 게이트웨이 문서를 수정했습니다. Power BI 특정 콘텐츠 및 게이트웨이에서 지원하는 모든 서비스에 적용되는 일반 콘텐츠로 분할했습니다.We recently revised the on-premises data gateway docs. We split them into content that's specific to Power BI and general content that applies to all services that the gateway supports. 현재 Power BI 콘텐츠에 있습니다.You're currently in the Power BI content. 이 문서 또는 전체 게이트웨이 문서 환경에 대한 피드백을 제공하려면 문서의 아래쪽으로 스크롤합니다.To provide feedback on this article, or the overall gateway docs experience, scroll to the bottom of the article.

온-프레미스 데이터 게이트웨이를 설치한 후에는 게이트웨이와 함께 사용할 수 있는 데이터 원본을 추가해야 합니다.After you install the on-premises data gateway, you need to add data sources that can be used with the gateway. 이 문서에서는 예약된 새로 고침 또는 DirectQuery에 사용되는 게이트웨이 및 SAP HANA 데이터 원본으로 작업하는 방법을 살펴봅니다.This article looks at how to work with gateways and SAP HANA data sources that are used either for scheduled refresh or for DirectQuery.

데이터 원본 추가Add a data source

데이터 원본을 추가하는 방법에 대한 자세한 내용은 데이터 원본 추가를 참조하세요.For more information about how to add a data source, see Add a data source. 데이터 원본 형식에서 SAP HANA를 선택합니다.Under Data Source Type, select SAP HANA.

SAP HANA 데이터 원본 추가

SAP HANA 데이터 원본 형식을 선택한 후 데이터 원본에 대한 서버, 사용자 이름암호 정보를 입력합니다.After you select the SAP HANA data source type, fill in the Server, Username, and Password information for the data source.

참고

데이터 소스에 대한 모든 쿼리는 이러한 자격 증명을 사용하여 실행됩니다.All queries to the data source will run using these credentials. 자격 증명을 저장하는 방법에 대한 자세한 내용은 클라우드에 암호화된 자격 증명 저장을 참조하세요.To learn more about how credentials are stored, see Store encrypted credentials in the cloud.

데이터 원본 설정 입력

모든 항목을 입력한 후 추가를 선택합니다.After you fill in everything, select Add. 이제 온-프레미스의 SQL SAP HANA 서버에 대해 예약된 새로 고침 또는 DirectQuery를 위해 이 데이터 원본을 사용할 수 있습니다.You can now use this data source for scheduled refresh or DirectQuery against an SAP HANA server that is on-premises. 성공한 경우 연결 성공이 표시됩니다.You see Connection Successful if it succeeded.

연결 상태 표시

고급 설정Advanced settings

필요한 경우 데이터 원본의 프라이버시 수준을 구성할 수 있습니다.Optionally, you can configure the privacy level for your data source. 이 설정은 데이터가 결합하는 방식을 제어합니다.This setting controls how data can be combined. 예약된 새로 고침에만 사용됩니다.It's only used for scheduled refresh. DirectQuery에는 적용되지 않습니다.The privacy-level setting doesn't apply to DirectQuery. 데이터 원본의 프라이버시 수준에 대한 자세한 내용은 프라이버시 수준(파워 쿼리)을 참조하세요.To learn more about privacy levels for your data source, see Privacy levels (Power Query).

프라이버시 수준 설정

데이터 원본 사용Use the data source

데이터 원본을 만든 후 DirectQuery 연결 또는 예약된 새로 고침을 통해 사용할 수 있습니다.After you create the data source, it's available to use with either DirectQuery connections or through scheduled refresh.

참고

서버 및 데이터베이스 이름은 온-프레미스 데이터 게이트웨이 내에서 Power BI Desktop 및 데이터 원본 간에 일치해야 합니다.The server and database names must match between Power BI Desktop and the data source within the on-premises data gateway.

게이트웨이 내에서 데이터 세트 및 데이터 원본 간의 링크는 서버 이름 및 데이터베이스 이름을 기반으로 합니다.The link between your dataset and the data source within the gateway is based on your server name and database name. 해당 이름은 서로 일치해야 합니다.These names must match. 예를 들어 Power BI Desktop 내에서 서버 이름에 대한 IP 주소를 제공하는 경우 게이트웨이 구성 내에서 데이터 원본에 대한 IP 주소를 사용해야 합니다.For example, if you supply an IP address for the server name within Power BI Desktop, you must use the IP address for the data source within the gateway configuration. Power BI Desktop에서 SERVER\INSTANCE를 사용하는 경우 게이트웨이에 대해 구성된 데이터 원본에서 이를 사용해야 합니다.If you use SERVER\INSTANCE in Power BI Desktop, you also must use it within the data source configured for the gateway.

이 요구 사항은 DirectQuery와 예약된 새로 고침에 대한 경우입니다.This requirement is the case for both DirectQuery and scheduled refresh.

DirectQuery 연결로 데이터 원본 사용Use the data source with DirectQuery connections

서버 및 데이터베이스 이름이 Power BI Desktop 및 게이트웨이에 대해 구성된 데이터 원본 간과 일치하는지 확인합니다.Make sure that the server and database names match between Power BI Desktop and the configured data source for the gateway. 또한 DirectQuery 데이터 세트를 게시하려면 사용자가 데이터 원본의 사용자 탭에 나열되는지 확인해야 합니다.You also need to make sure your user is listed in the Users tab of the data source to publish DirectQuery datasets. DirectQuery의 경우 처음으로 데이터를 가져올 때 Power BI Desktop 내에서 선택이 발생합니다.The selection for DirectQuery occurs within Power BI Desktop when you first import data. DirectQuery를 사용하는 방법에 대한 자세한 내용은 Power BI Desktop에서 DirectQuery 사용을 참조하세요.For more information about how to use DirectQuery, see Use DirectQuery in Power BI Desktop.

게시한 후 Power BI Desktop 또는 데이터 가져오기에서 보고서 작업을 시작해야 합니다.After you publish, either from Power BI Desktop or Get Data, your reports should start to work. 연결을 사용할 수 있으려면 게이트웨이 내에서 데이터 원본을 만든 후 몇 분 정도가 걸릴 수 있습니다.It might take several minutes after you create the data source within the gateway for the connection to be usable.

예약된 새로 고침으로 데이터 원본 사용Use the data source with scheduled refresh

게이트웨이 내에서 구성된 데이터 원본의 사용자 탭에 나열되고 서버 이름 및 데이터베이스 이름이 일치하는 경우 예약된 새로 고침으로 사용하기 위한 옵션으로 게이트웨이가 표시됩니다.If you're listed in the Users tab of the data source configured within the gateway and the server name and database name match, you see the gateway as an option to use with scheduled refresh.

사용자 표시

다음 단계Next steps

궁금한 점이 더 있나요?More questions? Power BI 커뮤니티에 질문합니다.Try asking the Power BI Community.