Power BI Desktop에서 그룹화 및 범주화 사용Use grouping and binning in Power BI Desktop

Power BI Desktop에서는 시각적 개체를 만들 때 기본 데이터에서 발견되는 값을 기반으로 청크(또는 그룹)에 데이터를 집계합니다.When Power BI Desktop creates visuals, it aggregates your data into chunks (or groups) based on values found in the underlying data. 대개는 좋지만 이러한 청크를 표시하는 방법을 구체화하고자 하는 때가 있을 수 있습니다.Often that's fine, but there may be times when you want to refine how those chunks are presented. 예를 들어 하나의 큰 범주(하나의 그룹)에 세 가지 범주의 제품을 배치할 수 있습니다.For example, you might want to place three categories of products in one larger category (one group). 또는 923,983달러 크기의 청크 대신 1,000,000달러 bin 크기로 판매액을 배치하여 표시할 수 있습니다.Or, you might want to see sales figures put into bin-sizes of 1,000,000 dollars, instead of chunks of 923,983-dollar sizes.

Power BI Desktop에서 데이터 포인트를 그룹화하여 시각적 개체에서 데이터와 추세를 더욱 명확하게 보고 분석하고 탐색할 수 있습니다.In Power BI Desktop, you can group data points to help you more clearly view, analyze, and explore data and trends in your visuals. ‘bin 크기’를 정의하여 의미 있는 방식으로 데이터 시각화를 향상하도록 크기가 같은 그룹에 값을 입력할 수도 있습니다. You can also define the bin size to put values into equally sized groups that better enable you to visualized data in ways that are meaningful. 이러한 작업을 일반적으로 ‘범주화’라고 합니다. This action is often called binning.

그룹화 사용Using grouping

그룹화를 사용하려면 Ctrl+클릭을 사용하여 시각적 개체의 두 개 이상 요소를 다중 요소로 선택합니다.To use grouping, select two or more elements on a visual by using Ctrl+click to select multiple elements. 그런 다음, 다중 선택 요소 중 하나를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 상황에 맞는 메뉴에서 그룹화를 선택합니다.Then right-click one of the multiple selection elements and choose Group from the context menu.

그룹화 명령, 그래프, 그룹화, Power BI Desktop

그룹이 만들어지면 시각적 개체의 범례 버킷에 추가됩니다.Once it's created, the group is added to the Legend bucket for the visual. 그룹은 필드 목록에도 표시됩니다.The group also appears in the Fields list.

범례 및 필드 목록, 그룹화, Power BI Desktop

그룹이 있으면 쉽게 해당 그룹의 멤버를 편집할 수 있습니다.Once you have a group, you can easily edit the members of that group. 범례 버킷 또는 필드 목록에서 필드를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 그룹 편집을 선택하세요.Right-click the field from the Legend bucket or from the Fields list, and then choose Edit Groups.

그룹 편집 명령, 범례 및 필드 목록, Power BI Desktop

그룹 대화 상자에서 새 그룹을 만들거나 기존 그룹을 수정할 수 있습니다.In the Groups dialog box, you can create new groups or modify existing groups. 어떤 그룹이든 ‘이름 바꾸기’를 수행할 수도 있습니다. You can also rename any group. 그룹 및 멤버 상자에서 그룹 제목을 두 번 클릭하고 새 이름을 입력하기만 하면 됩니다.Just double-click the group title in the Groups and members box, and then enter a new name.

그룹을 사용하여 모든 종류의 작업을 수행할 수 있습니다.You can do all sorts of things with groups. 그룹화되지 않은 값 목록의 항목을 새 그룹 또는 기존 그룹 중 하나에 추가할 수 있습니다.You can add items from the Ungrouped values list into a new group or into one of the existing groups. 새 그룹을 만들려면 그룹화되지 않은 값 상자에서 항목을 두 개 이상 선택하고(Ctrl+클릭 사용) 해당 상자 아래의 그룹화 단추를 선택합니다.To create a new group, select two or more items (using Ctrl+click) from the Ungrouped values box, and then select the Group button below that box.

그룹화되지 않은 값을 기존 그룹에 추가할 수 있습니다. 그룹화되지 않은 값 중 하나를 선택하고, 값을 추가할 기존 그룹을 선택하고, 그룹화 단추를 선택하기만 하면 됩니다.You can add an ungrouped value into an existing group: just select the one of the Ungrouped values, then select the existing group to add the value to, and select the Group button. 그룹에서 항목을 제거하려면 그룹 및 멤버 상자에서 항목을 선택하고 그룹 해제를 선택합니다.To remove an item from a group, select it from the Groups and members box, and then select Ungroup. 그룹화되지 않은 범주를 기타 그룹으로 이동하거나 그룹화되지 않은 상태로 유지할 수도 있습니다.You can also move ungrouped categories into the Other group or leave them ungrouped.

그룹 대화 상자, Power BI Desktop

참고

기존 시각적 개체에서 여러 항목을 선택하지 않아도 필드의 어떤 필드에 대해서든 그룹을 만들 수 있습니다.You can create groups for any field in the Fields well, without having to select multiple items from an existing visual. 필드를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 표시되는 메뉴에서 새 그룹을 선택합니다.Just right-click the field, and select New Group from the menu that appears.

범주화 사용하기Using binning

Power BI Desktop에서 수치 및 시간 필드에 대한 bin 크기를 설정할 수 있습니다.You can set the bin size for numerical and time fields in Power BI Desktop. 범주화를 사용하여 Power BI Desktop이 표시하는 데이터를 적절한 크기로 만들 수 있습니다.You can use binning to right-size the data that Power BI Desktop displays.

bin 크기를 적용하려면 필드를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 새 그룹을 선택합니다.To apply a bin size, right-click a Field and choose New Group.

새 그룹 명령, 필드 목록 Power BI Desktop

그룹 대화 상자에서 bin 크기를 원하는 크기로 설정합니다.From the Groups dialog box, set the Bin size to the size you want.

bin 크기, 그룹 대화 상자, Power BI Desktop

확인을 선택하면 필드 창에 새 필드가 (bins) 와 함께 표시됩니다.When you select OK, you'll notice that a new field appears in the Fields pane with (bins) appended. 그러면 캔버스에 해당 필드를 끌어 놓아 시각적 개체에서 bin 크기를 사용할 수 있습니다.You can then drag that field onto the canvas to use the bin size in a visual.

캔버스로 bins 필드 끌기, Power BI Desktop

범주화 작업을 보려면 이 비디오를 보세요.To see binning in action, take a look at this video.

그룹화범주화를 사용하여 보고서에 시각적 개체에서 데이터를 원하는 방식으로 바로 표시되도록 하면 됩니다.And that's all there is to using grouping and binning to ensure the visuals in your reports show your data just the way you want them to.