Power BI Desktop에서 Impala 데이터베이스에 연결Connect to an Impala database in Power BI Desktop

Power BI Desktop에서 Impala 데이터베이스에 연결하고 Power BI Desktop의 다른 데이터 원본처럼 기본 데이터를 사용할 수 있습니다.In Power BI Desktop, you can connect to an Impala database and use the underlying data just like any other data source in Power BI Desktop.

Impala 데이터베이스에 연결Connect to an Impala database

Impala 데이터베이스에 연결하려면 Power BI Desktop의 리본 메뉴에서 데이터 가져오기를 선택합니다.To connect to an Impala database select Get Data from the Home ribbon in Power BI Desktop. 왼쪽에 있는 범주에서 데이터베이스를 선택하면 Impala가 표시됩니다.Select Database from the categories on the left, and you see Impala.

Impala 창이 나타나면 상자에 Impala 서버 이름을 입력하거나 붙여 넣고 확인을 선택합니다.In the Impala window that appears, type or paste the name of your Impala server into the box, and select OK. Power BI로 데이터를 직접 가져오거나 DirectQuery를 사용할 수 있습니다.Note that you can choose to Import data directly into Power BI, or you can use DirectQuery. DirectQuery 사용에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.You can learn more about using DirectQuery.

메시지가 표시되면 사용자 이름 및 암호를 입력하거나 익명으로 연결합니다. 둘 다 지원됩니다.When prompted, put in your username and password, or connect anonymously - either is supported.


특정 Impala 서버에 사용자 이름 및 암호를 입력하면 Power BI Desktop에서 후속 연결을 시도할 때에도 동일한 자격 증명을 사용합니다.Once you put in your username and password for a particular Impala server, Power BI Desktop uses those same credentials in subsequent connection attempts. 파일 > 옵션 및 설정 > 데이터 원본 설정으로 이동하여 해당 자격 증명을 수정할 수 있습니다.You can modify those credentials by going to File > Options and settings > Data source settings.

성공적으로 연결되면 탐색기 창이 나타나고 서버에 사용 가능한 데이터를 표시합니다. 여기서 하나 이상의 요소를 선택하여 Power BI Desktop에 가져오고 사용할 수 있습니다.Once you successfully connect, a Navigator window appears and displays the data available on the server, from which you can select one or multiple elements to import and use in Power BI Desktop.

고려 사항 및 제한 사항Considerations and Limitations

Impala 커넥터에서 유의해야 하는 몇 가지 제한 및 고려 사항이 있습니다.There are a few limits and considerations to keep in mind with the Impala connector:

  • 향후 계획에는 Power BI Gateway를 사용하는 새로 고침 지원이 포함됩니다.Future plans include enabling refresh support using the Power BI Gateway.

다음 단계Next steps

Power BI Desktop을 사용하여 연결할 수 있는 모든 종류의 데이터가 있습니다.There are all sorts of data you can connect to using Power BI Desktop. 데이터 원본에 대한 자세한 내용은 다음 리소스를 확인하세요.For more information on data sources, check out the following resources: