Power BI 모바일 앱에서 대시보드 및 보고서 보기View dashboards and reports in the Power BI mobile apps

적용 대상:Applies to:

iPhone iPad Android 휴대폰 Android 태블릿 Windows 10 장치
iPhoneiPhones iPadiPads Android 휴대폰Android phones Android 태블릿Android tablets Windows 10 장치Windows 10 devices

대시보드는 귀사의 수명 주기 및 프로세스로 통하는 포털입니다.Dashboards are a portal to your company's life cycle and processes. 대시보드는 비즈니스의 현재 상태를 한 곳에서 모니터링하는 개요입니다.A dashboard is an overview, a single place to monitor the current state of the business.

Power BI 서비스에서 대시보드 만들기(https://powerbi.com)Create dashboards in the Power BI service (https://powerbi.com)

모바일 앱에서 대시보드를 만들지 않습니다.You don't create dashboards in the mobile apps.

모바일 장치에서 대시보드 및 보고서를 보려면 웹 브라우저에서 대시보드를 만들거나 연결해야 합니다.To see dashboards and reports on your mobile device, you need to create or connect to them in a Web browser.

  1. Power BI 서비스(https://www.powerbi.com)에 이동하고 계정에 등록합니다.Go to the Power BI service (https://www.powerbi.com) and sign up for an account.
  2. 자신의 Power BI 대시보드 및 보고서를 만들거나 Microsoft Dynamics CRMAdobe Analyics와 같은 다양한 서비스에 대해 기존 Power BI 앱에 연결합니다.Create your own Power BI dashboards and report, or connect to existing Power BI apps for a variety of services, such as Microsoft Dynamics CRM and Adobe Analyics.

Power BI 서비스의 Power BI 대시보드는 다음과 같습니다.Here's a Power BI dashboard in the Power BI service:

서비스의 대시보드

iPhone에서 대시보드 보기View dashboards on your iPhone

  1. iPhone에서 Power BI 앱을 열고 로그인합니다.Open the Power BI app on your iPhone and sign in.

    Apple 앱 스토어에서 iPhone 앱을 다운로드할 필요가 있나요? iPhone 앱 다운로드Need to download the iPhone app from the Apple App Store?

  2. 대시보드를 열려면 누릅니다.Tap a dashboard to open it.

    대시보드 탭

    • 노란색 별The yellow stars 즐겨찾기 별 은 즐겨찾기 대시보드임을 나타냅니다.show which dashboards are favorites.
    • 각 대시보드 이름 아래의 표기(이 예의 경우 "MBI") 데이터 분류는 각 대시보드의 데이터를 분류하는 방법을 나타냅니다.The notation below each dashboard name (in this case, "MBI") Data classification shows how the data in each dashboard is classified. 자세한 내용은 Power BI 데이터 분류를 참조하세요.Read more about data classification in Power BI.

    기본적으로 iPhone에서는 Power BI 대시보드가 약간 다르게 보입니다.By default, Power BI dashboards look a little different on your iPhone. 모든 타일이 동일한 크기로 나타나며, 위에서 아래로 하나씩 정렬됩니다.All the tiles appear the same size, and they're arranged one after another from top to bottom.

    대시보드 세로 모드 보기

    대시보드 소유자인 경우 Power BI 서비스에서 세로 모드로 휴대폰에 맞게 대시보드 보기를 만들 수 있습니다.If you're the dashboard owner, in the Power BI service you can create a view of the dashboard specifically for phones in portrait mode.

    또는 휴대폰을 옆으로 돌려 휴대폰에서 대시보드를 가로 모드로 봅니다.Or just turn your phone sideways to view the dashboard in landscape mode on your phone.

    대시보드 가로 모드 보기

  3. 대시보드에서 모든 타일을 보려면 위아래로 살짝 밉니다.Swipe up and down to see all the tiles in the dashboard. 다음을 할 수 있습니다.You can:

  4. 대시보드 목록으로 돌아가려면 대시보드 제목 옆의 화살표를 탭한 다음 내 작업 영역을 탭합니다.To get back to the list of dashboards, tap the arrow next to the dashboard title, then tap My Workspace.

    이동 경로

iPhone에서 가로 모드로 대시보드 보기View dashboards in landscape mode in your iPhone

휴대폰을 옆으로 돌려 대시보드를 가로 모드로 봅니다.Just turn your phone sideways to view dashboards in landscape mode. 대시보드 레이아웃이 일련의 타일에서 전체 대시보드 보기로 변경됩니다. 대시보드의 모든 타일이 Power BI 서비스에 있는 것과 똑같이 표시됩니다.The dashboard layout changes from a series of tiles to a view of the whole dashboard—you see all of the dashboard’s tiles just as they are in the Power BI service.

대시보드 가로 모드

“손가락 모으기” 제스처로 대시보드의 다른 영역을 확대/축소하고 이동하여 탐색할 수 있습니다.You can use the “pinch” gesture to zoom in and out on different areas of your dashboard, pan to navigate it. 그리고 여전히 타일을 탭하여 타일을 포커스 모드로 열고 데이터를 조작할 수 있습니다.And you can still tap a tile to open the tile in focus mode and interact with your data.

iPad에서 대시보드 보기View dashboards on your iPad

  1. Power BI 앱을 엽니다.Open the Power BI app.

    먼저 Apple 앱 스토어에서 iPad 앱을 다운로드해야 합니까?Need to download the iPad app from the Apple App Store first?

  2. 앱의 위쪽에 있는 대시보드를 누릅니다.Tap Dashboards at the top of the app.

    대시보드 홈

    • 노란색 별The yellow stars 즐겨찾기 별 은 즐겨찾기 대시보드임을 나타냅니다.show which dashboards are favorites.
    • 각 대시보드 이름 아래의 표기(이 예의 경우 "MBI") 데이터 분류는 각 대시보드의 데이터를 분류하는 방법을 나타냅니다.The notation below each dashboard name (in this case, "MBI") Data classification shows how the data in each dashboard is classified. 자세한 내용은 Power BI 데이터 분류를 참조하세요.Read more about data classification in Power BI.
  3. 작업 영역에서 대시보드를 공유할 수 있습니다.You can share a dashboard from your workspace. 대시보드 타일의 오른쪽 아래 모서리에서 줄임표(...)를 누르고 다른 사람 초대를 누릅니다.Tap the ellipsis (...) in the lower-right corner of the dashboard tile, and tap Invite Others.

    초대 아이콘

  4. 또한 대시보드를 눌러서 열고 해당 대시보드에서 타일을 확인할 수 있습니다.You can also tap a dashboard to open it and see the tiles in that dashboard. 대시보드에서 다음과 같이 상호 작용할 수 있습니다.While on the dashboard you can interact with it:

  5. 내 작업 영역으로 돌아가려면 왼쪽 위 모서리의 대시보드 이름을 탭한 다음 내 작업 영역을 탭합니다.To go back to My Workspace, tap the name of the dashboard in the upper-left corner, then tap My Workspace.

    이동 경로

Android 휴대폰에서 대시보드 보기View dashboards on your Android phone

  1. Android 휴대폰에서 Power BI 앱을 열고 로그인합니다.Open the Power BI app on your Android phone and sign in.

    먼저 Android 앱을 다운로드해야 하나요?Need to download the Android app first?

  2. 대시보드를 열려면 누릅니다.Tap a dashboard to open it.

    대시보드 홈

    • 노란색 별Yellow stars 즐겨찾기 별 은 즐겨찾기 대시보드임을 나타냅니다.show which dashboards are favorites.

    • 대시보드 이름 아래의 표기(이 예의 경우 "MBI") 데이터 분류는 각 대시보드의 데이터를 분류하는 방법을 나타냅니다.A notation below a dashboard name (in this case, "MBI") Data classification shows how the data in each dashboard is classified. 자세한 내용은 Power BI 데이터 분류를 참조하세요.Read more about data classification in Power BI.

<span data-ttu-id="58188-186">Android 휴대폰에서는 Power BI 대시보드가 약간 다르게 보입니다.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="58188-186">Power BI dashboards look a little different on your Android phone.</span></span> <span data-ttu-id="58188-187">모든 타일이 동일한 너비로 나타나며, 위에서 아래로 하나씩 정렬됩니다.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="58188-187">All the tiles appear the same width, and they're arranged one after another from top to bottom.</span></span>

![대시보드 세로 모드 보기](media/mobile-apps-view-dashboard/pbi_andr_dash.png)

 <span data-ttu-id="58188-189">또는 휴대폰을 옆으로 설정하여 휴대폰에서 가로 모드로 봅니다.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="58188-189">Or just turn your phone sideways to view them in landscape mode on your phone.</span></span>

> [AZURE.TIP] <span data-ttu-id="58188-190">대시보드 소유자인 경우 [Power BI 서비스에서 세로 모드로 휴대폰에 맞게 대시보드 보기를 만들](service-create-dashboard-mobile-phone-view.md) 수 있습니다.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="58188-190">If you're the dashboard owner, in the Power BI service you can [create a view of the dashboard specifically for phones](service-create-dashboard-mobile-phone-view.md) in portrait mode.</span></span> 
  1. 대시보드에서는 이름 옆에 있는 세로 생략 부호(...)를 눌러 동료를 초대하거나 대시보드에 대한 정보를 새로 고치거나 가져올 수 있습니다.While on the dashboard, you can tap the vertical ellipsis (...) next to the name to invite a colleague, refresh, or get information about the dashboard:

    줄임표 메뉴

  2. 대시보드에서 모든 타일을 보려면 위아래로 살짝 밉니다.Swipe up and down to see all the tiles in the dashboard.
  3. 대시보드 홈 페이지로 돌아가려면 대시보드 이름을 탭하여 이동 경로를 연 다음 내 작업 영역을 탭합니다.To go back to the dashboards home page, tap the dashboard name to open the breadcrumb trail, then tap My Workspace.

Android 휴대폰에서 가로 모드로 대시보드 보기View dashboards in landscape mode on your Android phone

또한 바로 전화를 돌려서 대시보드를 가로 모드로 볼 수 있습니다.You can also view dashboards in landscape mode, just by turning your phone. 대시보드 레이아웃이 일련의 타일에서 전체 대시보드 보기로 변경됩니다. 대시보드의 모든 타일이 Power BI 서비스에서 볼 때처럼 배치됩니다.The dashboard layout changes from a series of tiles to a view of the whole dashboard — you see all of the dashboard’s tiles laid out as they are in the Power BI service.

대시보드 가로 모드

“손가락 모으기” 제스처로 대시보드의 다른 영역을 확대/축소하고 이동하여 탐색할 수 있습니다.You can use the “pinch” gesture to zoom in and out on different areas of your dashboard, pan to navigate it. 그리고 여전히 타일을 탭하여 타일을 포커스 모드로 열고 데이터를 조작할 수 있습니다.And you can still tap a tile to open the tile in focus mode and interact with your data.

Android 태블릿에서 대시보드 보기View dashboards on your Android tablet

  1. Android 태블릿에서 Power BI 앱을 열고 로그인합니다.Open the Power BI app on your Android tablet and sign in.

    먼저 Android 앱을 다운로드해야 하나요?Need to download the Android app first?

  2. 대시보드를 열려면 누릅니다.Tap a dashboard to open it.

    대시보드 홈

    • 노란색 별The yellow stars 즐겨찾기 별 은 즐겨찾기 대시보드임을 나타냅니다.show which dashboards are favorites.
    • 각 대시보드 이름 아래의 표기(이 예의 경우 "MBI") 데이터 분류는 각 대시보드의 데이터를 분류하는 방법을 나타냅니다.The notation below each dashboard name (in this case, "MBI") Data classification shows how the data in each dashboard is classified. 자세한 내용은 Power BI 데이터 분류를 참조하세요.Read more about data classification in Power BI.
  3. 대시보드에서는 이름 옆에 있는 세로 생략 부호(...)를 눌러 동료를 초대하거나 대시보드에 대한 정보를 새로 고치거나 가져올 수 있습니다.While on the dashboard, you can tap the vertical ellipsis (...) next to the name to invite a colleague, refresh, or get information about the dashboard:

    줄임표 메뉴

  4. 대시보드에서 모든 타일을 보려면 위아래로 살짝 밉니다.Swipe up and down to see all the tiles in the dashboard.

    “손가락 모으기” 제스처로 대시보드의 다른 영역을 확대/축소하고 이동하여 탐색할 수 있습니다.You can use the “pinch” gesture to zoom in and out on different areas of your dashboard, pan to navigate it. 그리고 여전히 타일을 탭하여 타일을 포커스 모드로 열고 데이터를 조작할 수 있습니다.And you can still tap a tile to open the tile in focus mode and interact with your data.

  5. 대시보드 홈 페이지로 돌아가려면 대시보드 이름을 탭하여 이동 경로를 연 다음 내 작업 영역을 탭합니다.To go back to the dashboards home page, tap the dashboard name to open the breadcrumb trail, then tap My Workspace:

    이동 경로

    “손가락 모으기” 제스처로 대시보드의 다른 영역을 확대/축소하고 이동하여 탐색할 수 있습니다.You can use the “pinch” gesture to zoom in and out on different areas of your dashboard, pan to navigate it. 그리고 여전히 타일을 탭하여 타일을 포커스 모드로 열고 데이터를 조작할 수 있습니다.And you can still tap a tile to open the tile in focus mode and interact with your data.

Windows 10 장치에서 대시보드 보기View dashboards on your Windows 10 device

  1. Windows 10 장치에서 Power BI 앱을 열고 로그인합니다.Open the Power BI app on your Windows 10 device and sign in.

    먼저 앱을 다운로드해야 하나요?Need to download the app first?

  2. 대시보드를 열려면 누릅니다.Tap a dashboard to open it.

    대시보드 홈

    • 검은색 별표는 즐겨찾기 대시보드임을 나타냅니다.The black stars show which dashboards are favorites.
    • 각 대시보드 이름 아래의 표기(이 예의 경우 MBI)는 각 대시보드의 데이터를 분류하는 방법을 나타냅니다.The notation below each dashboard name (in this example, MBI) shows how the data in each dashboard is classified. 자세한 내용은 Power BI 데이터 분류를 참조하세요.Read more about data classification in Power BI.

    Windows 10 Phone에서는 Power BI 대시보드가 약간 다르게 보입니다.Power BI dashboards look a little different on your Windows 10 phone. 모든 타일이 동일한 너비로 나타나며, 위에서 아래로 하나씩 정렬됩니다.All the tiles appear the same width, and they're arranged one after another from top to bottom.

    대시보드 세로 모드 보기

    휴대폰을 옆으로 설정하여 휴대폰에서 가로 모드로 볼 수도 있습니다.You can also turn your phone sideways to view dashboards in landscape mode on your phone.

    대시보드 소유자인 경우 Power BI 서비스에서 세로 모드로 휴대폰에 맞게 대시보드 보기를 만들 수 있습니다.If you're the dashboard owner, in the Power BI service you can create a view of the dashboard specifically for phones in portrait mode.

  3. 대시보드에서 다음을 수행할 수 있습니다.In the dashboard, you can:

  4. 대시보드 홈 페이지로 돌아가려면 대시보드 이름을 탭하여 이동 경로를 연 다음 내 작업 영역을 탭합니다.To go back to the dashboards home page, tap the dashboard name to open the breadcrumb trail, then tap My Workspace:

    이동 경로

Windows 10 휴대폰에서 가로 모드로 대시보드 보기View dashboards in landscape mode on your Windows 10 phone

또한 바로 전화를 돌려서 대시보드를 가로 모드로 볼 수 있습니다.You can also view dashboards in landscape mode, just by turning your phone. 대시보드 레이아웃이 일련의 타일에서 전체 대시보드 보기로 변경됩니다. 대시보드의 모든 타일이 Power BI 서비스에서 볼 때처럼 배치됩니다.The dashboard layout changes from a series of tiles to a view of the whole dashboard — you see all of the dashboard’s tiles laid out as they are in the Power BI service.

대시보드 가로 모드

“손가락 모으기” 제스처로 대시보드의 다른 영역을 확대/축소하고 이동하여 탐색할 수 있습니다.You can use the “pinch” gesture to zoom in and out on different areas of your dashboard, pan to navigate it. 그리고 여전히 타일을 탭하여 타일을 포커스 모드로 열고 데이터를 조작할 수 있습니다.And you can still tap a tile to open the tile in focus mode and interact with your data.

Power BI 서비스에서 대시보드 휴대폰 보기 만들기Create a phone view of a dashboard in the Power BI service

대시보드 소유자인 경우 Power BI 서비스에서 세로 모드로 휴대폰에 맞게 대시보드 보기를 만들 수 있습니다.If you're the dashboard owner, in the Power BI service you can create a view of the dashboard specifically for phones in portrait mode.

대시보드 휴대폰 보기

대시보드의 휴대폰 보기를 만드는 방법에 대해 알아봅니다.Read more about creating a phone view of a dashboard.

다음 단계Next steps