Power BI에서 ArcGIS 지도와 상호 작용Interacting with ArcGIS maps in Power BI

이 토픽은 Power BI 서비스, 데스크톱 또는 모바일에서 ArcGIS 지도를 사용하는 사람의 관점에서 작성됩니다.This topic is written from the point of view of a person consuming an ArcGIS map in Power BI service, Desktop, or mobile. 작성자가 ArcGIS 지도를 사용자와 공유하면 여러 가지 방법으로 해당 지도와 상호 작용할 수 있습니다.Once a creator shares an ArcGIS map with you, there are many ways to interact with that map. ArcGIS 지도를 작성하는 방법에 대한 자세한 내용은 Esri에서 제공하는 ArcGIS 지도를 참조하세요.To learn more about creating an ArcGIS map, see ArcGIS maps by esri tutorial.

ArcGIS 지도와 Power BI의 조합은 지도에서 요소의 표현을 넘어서 완전히 새로운 수준으로 매핑합니다.The combination of ArcGIS maps and Power BI takes mapping beyond the presentation of points on a map to a whole new level. 기본 지도, 위치 유형, 테마, 기호 스타일 및 참조 계층 등 사용 가능한 옵션으로 멋진 정보 제공용 지도 시각화를 만듭니다.The available options for base maps, location types, themes, symbol styles, and reference layers creates gorgeous informative map visualizations. 공간 분석과 지도의 신뢰할 수 있는 데이터 계층(인구 조사 데이터 등)의 조합은 시각화에서 데이터의 심도 깊은 이해를 제공합니다.The combination of authoritative data layers (such as census data) on a map with spatial analysis conveys a deeper understanding of the data in your visualization.

GIS는 Geographic Information Science(지리적 정보 과학)의 약자입니다.GIS stands for Geographic Information Science.

사용하는 예제는 Esri에서 제공하는 ArcGIS 지도에서 만든 ArcGIS 지도와 동일합니다.The example we're using is the same ArcGIS map created in the ArcGIS maps by esri tutorial. 도시별 작년 판매액을 보고, 거리 기본 지도, 크기를 나타내는 버블 기호, 평균 가구 소득에 대한 참조 계층을 사용합니다.It looks at last year's sales by city and uses a street basemap, bubble symbols to represent size, and a reference layer for average household income. 지도에는 3개의 핀과 한 번의 운행 시간 반경(자주색)이 있습니다.The map contains 3 pins and one drive time radius (in purple).

Power BI의 esri 페이지를 방문하여 많은 예제를 참조하고 추천서를 봅니다.Visit esri's page on Power BI to see many examples and read testimonials. 그런 다음 esri의 Power BI용 ArcGIS 지도 시작 페이지를 참조하세요.And then see esri's ArcGIS Maps for Power BI Getting Started page.


동료가 사용자와 ArcGIS 지도를 처음 공유하면 Power BI는 프롬프트를 표시합니다.The first time a colleague shares an ArcGIS map with you, Power BI will display a prompt. Power BI용 ArcGIS Maps는 Esri가 제공하고 Power BI용 ArcGIS Maps 사용은 Esri의 사용 약관 및 개인 정보 보호 정책에 따릅니다.ArcGIS Maps for Power BI is provided by Esri and your use of ArcGIS Maps for Power BI is subject by Esri's terms and privacy policy. Power BI용 ArcGIS Maps 시각적 개체를 사용할 Power BI 사용자는 승인 대화 상자를 수락해야 합니다.Power BI users wishing to use the ArcGIS Maps for Power BI visuals need to accept the consent dialog.

선택 도구Selection tools

Power BI용 ArcGIS Maps에서는 세 가지 선택 모드를 사용할 수 있습니다.ArcGIS Maps for Power BI allows three selection modes. 최대 250개 데이터 요소를 한 번에 선택할 수 있습니다.A maximum of 250 data points can be selected at a time.

개별 데이터 요소를 선택합니다. Select individual data points.

지도에 사각형을 그린 후 포함된 데이터 요소를 선택합니다. Draws a rectangle on the map and selects the contained data points. CTRL 키를 사용하여 둘 이상의 직사각형 영역을 선택합니다.Use CTRL to select more than one rectangular area.

사용할 참조 계층에 사용된 경계 또는 다각형을 통해 포함된 데이터 요소를 선택합니다. Allows boundaries or polygons within reference layers to be used to select contained data points.


ArcGIS 지도와 상호 작용Interacting with an ArcGIS map

사용 가능한 기능은 사용자가 작성자(지도를 만든 사람)인지 소비자(사용자와 ArcGIS 지도를 공유한 사람)인지에 따라 달라집니다.The features available to you depend on whether you are the creator (person who made the map) or the consumer (someone shared an ArcGIS map with you). 소비자로서 ArcGIS 지도와 상호 작용하는 경우(즉, 읽기용 보기), 할 수 있는 작업은 다음과 같습니다.If you are interacting with an ArcGIS map as a consumer (aka Reading view, here are the actions available to you.

  • 다른 시각화 유형의 경우 대시보드에 고정, 보기 및/또는 기본 데이터 내보내기를 할 수 있으며, 포커스 모드전체 화면에서 지도를 볼 수 있습니다.As with other visualization types, you can pin to dashboards, view and/or export the underlying data, and see the map in Focus mode and Full screen.
  • 필터를 사용하여 맵을 탐색하기 위해 필터 창을 확장합니다.Expand the Filters pane to explore the map using filters. 보고서를 닫으면 적용된 필터는 저장되지 않습니다.When you close the report, the filters you applied are not saved.
  • 지도에 참조 계층이 있는 경우 도구 설명에 세부 정보를 표시할 위치를 선택합니다.If the map has a reference layer, select locations to display details in a tooltip. 여기에서 Adams 카운티를 선택하고 작성자가 지도에 추가한 평균 가구 소득 참조 계층의 데이터를 참조합니다.Here we've selected Adams County and see data from the average household income reference layer the creator added to the map.

    이 경우 차트도 만들 수 있습니다.In this case we also get a chart. 차트에서 막대를 선택하여 데이터를 살펴봅니다.Select a bar on the chart to dig into the data. 여기에서 Adams 카운티의 79 가구의 소득이 200,000달러 이상이라는 것을 알 수 있습니다.Here we see that 79 households in Adams county earn $200,000 or greater.

    화살표를 선택하여 추가 차트를 표시합니다.Select the arrow to display any additional charts.

  • 도구 설명에 세부 정보를 표시할 기본 지도 위치 기호를 마우스로 가리킵니다.Hover over basemap location symbols to display details in a tooltip.

    특정 위치를 선택하기 위해 확대해야 할 수 있습니다.You may have to zoom in to select a specific location. 위치가 겹치는 경우 Power BI에서 한 번에 1개 이상의 도구 설명을 제공할 수 있습니다.Otherwise, if there are overlapping locations, Power BI may present you with more than 1 tooltip at a time. 화살표를 선택하여 도구 설명 사이를 이동합니다.Select the arrows to move between the tooltips

  • 작성자가 인포그래픽 계층을 ArcGIS 지도에 추가하는 경우 지도의 오른쪽 상단 모퉁이에 표시되는 추가 데이터를 볼 수 있습니다.If the creator has added an Infographics layer to the ArcGIS map, you'll see additional data displayed in the upper-right corner of the map. 예를 들어, 여기에서는 지도 생성자가 "14세 이하 어린이"를 추가했습니다.For example, here the map creator added "Children under 14."

고려 사항 및 제한 사항Considerations and Limitations

Power BI용 ArcGIS Maps는 다음과 같은 서비스 및 응용 프로그램에서 사용할 수 있습니다.ArcGIS Maps for Power BI is available in the following services and applications:

서비스/앱Service/App가용성Availability
Power BI DesktopPower BI Desktop Yes
Power BI 서비스(PowerBI.com)Power BI service (PowerBI.com) Yes
Power BI 모바일 응용 프로그램Power BI mobile applications Yes
Power BI 웹에 게시Power BI publish to web 아니요No
Power BI EmbeddedPower BI Embedded 아니요No
Power BI 서비스 포함(PowerBI.com)Power BI service embedding (PowerBI.com) 아니요No

ArcGIS 지도가 표시되지 않는 경우 The ArcGIS map is not showing up
Power BI용 ArcGIS Maps를 사용할 수 없는 서비스 또는 응용 프로그램에서 시각화는 빈 Power BI 로고와 함께 빈 시각적 개체로서 표시합니다.In services or applications where ArcGIS Maps for Power BI is not available, the visualization will show as an empty visual with the Power BI logo.

지도에 내 주소가 모두 표시되지 않는 경우 I'm not seeing all of my addresses on the map
주소를 지오코딩한 경우 첫 1500개 주소만 지오코딩됩니다.When geocoding street addresses, only the first 1500 addresses are geocoded. 지오코딩 장소 이름 또는 국가는 1500개 주소 제한에 적용되지 않습니다.Geocoding place names or countries is not subject to the 1500 address limit.

Power BI용 ArcGIS Maps를 사용하는 경우 요금이 부과됩니까?Is there any charge for using ArcGIS Maps for Power BI?

Power BI용 ArcGIS Maps는 추가 비용 없이 모든 Power BI 사용자가 사용할 수 있습니다.The ArcGIS Map for Power BI is available to all Power BI users at no additional cost. Esri에서 제공하는 구성 요소이며, 이 문서의 앞 부분에서 설명했듯이 Esri의 사용 약관 및 개인 정보 보호 정책에 따라 사용할 수 있습니다.It is a component provided by Esri and your use is subject to the terms and privacy policy provided by Esri as noted earlier in this article.

내 캐시가 가득 찼다는 오류 메시지가 나타나는 경우I'm getting an error message about my cache being full

이는 해결 중인 버그입니다.This is a bug that is being addressed. 오류 메시지에 나타나는 링크를 선택하여 Power BI 캐시 지우기에 대한 지침을 참조합니다.In the meantime, select the link that appears in the error message for instructions on clearing your Power BI cache.

오프라인에서 ArcGIS 지도를 볼 수 있습니까?Can I view my ArcGIS maps offline?

아니요, 지도를 표시하려면 Power BI는 네트워크 연결이 필요합니다.No, Power BI needs network connectivity to display the maps.

다음 단계Next steps

도움말 보기: Esri에서는 Power BI용 ArcGIS Maps 기능 모음에 대한 종합적인 설명서를 제공하고 있습니다.Getting help: Esri provides comprehensive documentation on the feature set of ArcGIS Maps for Power BI.

Power BI용 ArcGIS Maps와 관련된 Power BI 커뮤니티에서 질문하고 최신 정보를 얻고 문제를 보고하고 대답을 찾을 수 있습니다.You can ask questions, find the latest information, report issues, and find answers on the Power BI community thread related to ArcGIS Maps for Power BI.

개선을 위해 제안할 사항이 있으면 Power BI 아이디어 목록에 제출해 주십시오.If you have a suggestion for an improvement, please submit it to Power BI's ideas list.

Power BI용 ArcGIS Maps 제품 페이지ArcGIS Maps for Power BI product page