라이브 연결로 질문 및 답변 사용Enable Q&A for live connections

온-프레미스 데이터 게이트웨이란 무엇인가요?What is on-premises data gateway? 라이브 연결이란?What is a live connection?

Power BI의 데이터 집합을 Power BI로 가져올 수 있거나 이에 대한 라이브 연결을 만들 수 있습니다.Datasets in Power BI can be imported into Power BI or you can create a live connection to them. 라이브 연결 데이터 집합은 보통 "온-프레미스"라고 합니다.Live connection datasets are often referred to as "on-premises". 라이브 연결은 게이트웨이 및 데이터를 사용하여 관리되고 라이브 쿼리를 사용하여 앞뒤로 조사가 전송됩니다.The live connections are managed using a gateway and data and inquiries are sent back and forth using live queries.

온-프레미스 데이터 게이트웨이 데이터 집합에 대한 질문 및 답변Q&A for on-premises data gateway datasets

게이트웨이를 통해 액세스하는 데이터 집합에 대한 질문 및 답변을 사용하려는 경우 먼저 사용하도록 설정해야 합니다.If you'd like to use Q&A with datasets you access through a gateway, you'll need to enable them first.

활성화되면 Power BI는 데이터 원본의 인덱스를 만들고 Power BI에 해당 데이터의 하위 집합을 업로드하여 묻는 질문을 사용합니다.Once enabled, Power BI creates an index of your data source and uploads a subset of that data to Power BI to enable asking questions. 초기 인덱스를 만들려면 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다. Power BI는 데이터 변경에 따른 인덱스를 자동으로 유지 관리하고 업데이트합니다.It may take several minutes to create the initial index and Power BI maintains and updates the index automatically as your data changes. 이러한 데이터 집합에 대한 질문 및 답변을 사용하면 Power BI에 게시된 데이터와 동일하게 작동합니다.Using Q&A with these datasets behaves the same as with data published to Power BI. 질문 및 답변 환경에서 사용할 수 있는 전체 기능은 Cortana 데이터 원본 사용을 포함하여 두 경우 모두에 지원됩니다.The full set of features available in the Q&A experience is supported in both cases, including using the data source with Cortana.

Power BI에서 질문을 하면 질문 및 답변에서는 데이터 집합의 인덱스를 사용하여 질문에 대답하는 데 사용할 수 있는 시트를 구성하고 보고하기 위해 가장 훌륭한 시각적 개체를 결정합니다.As you ask questions in Power BI, Q&A determines the best visual to construct or report sheet to use to answer your question using an index of your dataset. 잠재적인 정답을 결정한 후에 질문 및 답변에서는 차트와 그래프를 채울 게이트웨이를 통해 데이터 원본에서 라이브 데이터를 인출하는 DirectQuery를 사용합니다.After determining the best potential answer, Q&A uses DirectQuery to fetch live data from the data source via the gateway to populate charts and graphs. 이렇게 하면 Power BI 질문 및 답변은 기본 데이터 원본에서 직접 최신 데이터를 표시하게 됩니다.This ensures Power BI Q&A results always show the most up-to-date data directly from the underlying data source.

Power BI 질문 및 답변은 데이터 원본에서 텍스트 및 스키마 값을 사용하여 답변에 대한 기본 모델을 쿼리하는 방법을 결정합니다. 따라서 특정한 새롭거나 삭제된 텍스트 값을 검색하기 위해(예: 새로 추가된 텍스트 레코드와 관련된 고객 이름 요청) 최신 값을 최신 버전으로 유지하는 인덱스를 사용합니다.Since Power BI Q&A uses the text and schema values from your data source to determine how to query the underlying model for answers, searches for specific new or deleted text values (such as asking for a customer name related to a newly added text record) rely on the index being up-to-date with the latest values. Power BI에서는 변경된 60분 창 내에서 텍스트 및 스키마 인덱스를 자동으로 최신 상태로 유지합니다.Power BI automatically keeps the text and schema index up to date within a 60 minute window of changes.

자세한 내용은 다음을 참조하세요.For more information, see:

질문 및 답변 사용Enable Q&A

데이터 게이트웨이를 등록한 후에 Power BI에서 데이터에 연결합니다.Once you have the data gateway set up, connect to your data from Power BI. 온-프레미스 데이터를 사용하여 대시보드를 만들거나 온-프레미스 데이터를 사용하는 .pbix 파일을 업로드합니다.Either create a dashboard using your on-premises data, or upload a .pbix file that uses on-premises data. 또한 사용자와 공유된 대시보드, 보고서 및 데이터 집합에 온-프레미스 데이터가 이미 있을 수 있습니다.You may also already have on-premises data in dashboards, reports, and datasets that have been shared with you.

  1. Power BI의 오른쪽 위에서 톱니바퀴 아이콘 을 선택한 다음 설정을 선택합니다.In the upper-right corner of Power BI, select the cog icon and choose Settings.

  2. 데이터 집합을 선택하고 질문 및 답변에 사용할 데이터 집합을 선택합니다.Select datasets and choose the dataset to enable for Q&A.

  3. 질문 및 답변 및 Cortana를 확장하고 이 데이터 집합에 대한 질문 및 답변 설정 확인란을 선택하고 적용을 선택합니다.Expand Q&A and Cortana, select the checkbox for Turn on Q&A for this dataset and choose Apply.

데이터 캐시의 의미와 개인 정보 보호 방법은 무엇인가요?What data is cached and how is privacy protected?

온-프레미스 데이터에 대한 질문 및 답변을 사용하면 데이터의 하위 집합이 서비스에 캐시됩니다.When you enable Q&A for your on-premises data, a subset of your data is cached in the service. 이렇게 하려면 질문 및 답변을 적절한 성능으로 사용하여야 합니다.This is done to ensure that Q&A works with a reasonable performance. 캐싱에서 24자보다 긴 값을 제외합니다.We exclude values longer than 24 characters from caching. 이 데이터 집합에 대한 질문 및 답변 켜기 선택을 취소하여 질문 및 답변을 사용하지 않거나 데이터 집합을 삭제하면 몇 시간 이내에 캐시가 삭제됩니다.The cache is deleted within a few hours when you disable Q&A by unchecking Turn on Q&A for this dataset, or when you delete your dataset.

고려 사항 및 문제 해결Considerations and troubleshooting

이 기능은 미리 보기 단계 중에 일부가 제한됩니다.During the Preview phase of this feature, there are several limitations:

  • 처음부터 이 기능은 SQL Server 2016 Analysis Services 테이블 형식 데이터 원본에만 사용할 수 있습니다.Initially the feature is only available for SQL Server 2016 Analysis Services Tabular data sources. 기능은 표 형식 데이터에 맞게 최적화됩니다.The feature is optimized to work with tabular data. 일부 기능은 다차원 데이터 원본에 사용할 수 있지만 전체 질문 및 답변 환경은 아직 다차원에 지원되지 않습니다.Some functionality is available for multi-dimensional data sources, but the full Q&A experience is not yet supported for multi-dimensional. 온-프레미스 데이터 게이트웨이에서 지원하는 추가 데이터 원본은 공개 미리 보기 동안 출시될 예정입니다.Additional data sources supported by the on-premises data gateway will be rolled out during the public preview.
  • SQL Server Analysis Services에 정의된 행 수준 보안에 대한 완벽한 지원은 처음부터 공개 미리 보기에서 지원되지 않습니다.Full support for row level security defined in SQL Server Analysis Services is not available initially in the public preview. 질문 및 답변에서 질문하는 동안 입력하는 질문의 "자동 완성"은 사용자가 액세스할 수 없는 문자열 값을 나타낼 수 있습니다.While asking questions in Q&A, the “auto-complete” of questions while typing can show string values a user does not have access to. 그러나 모델에 정의된 RLS는 보고서 및 차트 시각적 개체를 고려하므로 기본 숫자 데이터가 노출되지 않습니다.However, RLS defined in the model is respected for report and chart visuals so no underlying numerical data can be exposed. 이 동작을 제어하는 옵션은 향후 업데이트에서 출시될 예정입니다.Options to control this behavior will be released in coming updates.
  • 라이브 연결은 온-프레미스 데이터 게이트웨이를 통해서만 지원됩니다.Live connections are only supported with the on-premises data gateway. 결과적으로, 개인 게이트웨이와 함께 사용할 수 없습니다.As a result, this cannot be used with the personal gateway.

다음 단계Next steps

온-프레미스 데이터 게이트웨이On-premises data gateway
데이터 원본 관리 - Analysis ServicesManage your data source - Analysis Services
Power BI 신속한 정보 활용Power BI Quick Insights
Power BI 신속한 정보 활용을 위해 데이터 최적화Optimize your data for Power BI Quick Insights
Power BI - 기본 개념Power BI - Basic Concepts
Power BI의 대시보드Dashboards in Power BI

궁금한 점이 더 있나요?More questions? Power BI 커뮤니티에 질문합니다.Try asking the Power BI Community