변형 설정 구성

업데이트 날짜: 2008년 7월

적용 대상: Office SharePoint Server 2007

 

마지막으로 수정된 항목: 2008-07-19

이 절차를 수행하기 전에 다음 사항을 확인하십시오.

중요

이 절차를 완료하려면 최소한 Site Administrators SharePoint 그룹의 구성원이어야 합니다.

변형 설정 구성

다음 절차에 따라 변형 설정을 구성합니다. 변형 기능을 사용하려면 게시 사이트나 페이지의 변형 설정을 구성해야 합니다.

참고

사이트 모음 내에는 하나의 변형만 있을 수 있습니다. 여러 개의 원본 변형은 지원되지 않습니다.

변형 설정을 구성하려면

  1. 사이트 모음의 최상위 사이트에서 시작하여 사이트 작업 메뉴에서 사이트 설정을 가리킨 다음 모든 사이트 설정 수정을 클릭합니다.

    참고

    사이트 설정을 가리켰는데 다른 항목이 표시되지 않으면 사이트 설정을 클릭합니다.

  2. 사이트 설정 페이지의 사이트 모음 관리에서 변형을 클릭합니다.

  3. 변형 홈 섹션에 원본 및 대상 변형이 만들어질 위치를 입력합니다.

    경우에 따라 사이트 모음의 일부를 번역하지 않기도 합니다. 예를 들어 사이트에서 뉴스 섹션만 변형으로 정의하고 싶을 수 있습니다. 이 경우 찾아보기를 클릭한 다음 원본과 대상 변형 모두에서 공통 위치로 설정하려는 사이트 섹션으로 이동합니다.

  4. 자동 만들기 섹션에서 다음 중 하나를 수행합니다.

    • 프랑스어, 스페인어, 독일어로 번역된 웹 사이트나 페이지와 같은 모든 변형의 복사본을 자동으로 만들려면 사이트 및 페이지 변형을 자동으로 만들기를 클릭합니다.

    • 사이트나 페이지의 소유자가 사이트나 페이지를 만들 시기를 결정하게 하려면 사이트나 페이지 변형을 자동으로 만들지 않음을 클릭합니다.

  5. 삭제한 대상 페이지 다시 만들기 섹션에서 변형 페이지를 삭제하고 그 변형 원본을 업데이트할 때 수행되는 작업을 결정합니다. 예를 들어 변형 원본이 영어로 되어 있고 한국어 사이트의 소유자가 한국어로 된 대상 변형 페이지를 삭제한 경우 원본 페이지를 다시 게시할 때 대상 한국어 페이지를 다시 만들지 여부를 결정합니다.

    삭제한 대상 페이지를 다시 만들지를 결정하려면 다음 중 하나를 수행합니다.

    • 원본 페이지를 다시 게시할 때 새 대상 페이지를 만들지 않으려면 **원본 페이지가 다시 게시될 때 새 대상 페이지를 다시 만들지 않습니다.**를 클릭합니다.

    • 이전 대상 페이지가 삭제된 상태에서 원본 페이지를 다시 게시할 때 새 대상 페이지를 다시 만들려면 **원본 페이지가 다시 게시될 때 새 대상 페이지를 다시 만듭니다.**를 클릭합니다.

  6. 대상 사이트의 새 하위 사이트 또는 페이지가 만들어지거나 대상 페이지가 원본 변형의 수정 내용으로 업데이트될 때 전자 메일 알림을 보내려면 **새 사이트 또는 페이지가 생성되거나 변형 시스템에 의해 페이지가 업데이트될 때 소유자에게 전자 메일 알림을 보냅니다.**를 클릭합니다.

    하위 사이트가 만들어질 경우에는 해당 사이트의 상위 사이트 소유자에게 전자 메일 메시지가 보내지고, 원본 변형의 변경으로 대상 페이지가 업데이트될 경우에는 해당 페이지 목록이 있는 사이트의 소유자에게 메시지가 보내집니다.

  7. 리소스 섹션에서 새 페이지 변형에 원본 페이지와 동일한 리소스를 사용할 것인지, 아니면 새 페이지 변형의 위치에 이러한 리소스를 복사하여 사용할 것인지 결정합니다. 다음 중 하나를 수행합니다.

    • 기존 리소스를 사용하려면 기존 리소스 참조를 클릭합니다.

    • 리소스를 복사하려면 리소스 복사를 클릭합니다.

      원본 변형 페이지에 전역 사이트 모음에 있는 이미지가 포함되어 있고 누구나 이 이미지에 액세스할 수 있을 경우에는 이 이미지를 계속 사용할 수 있습니다. 하지만 원본 변형 페이지에서 그 사이트에만 있는 로컬 리소스를 참조할 경우에는 해당 리소스를 대상 사이트의 로컬 리소스로 복사하여 사용하거나 원본 변형의 리소스를 계속 참조할 수 있습니다.

  8. 확인을 클릭합니다.