MSRC ppDocument 서식 파일

Microsoft 보안 공지 MS16-065 - 중요

.NET Framework용 보안 업데이트(3156757)

게시된 날짜: 2016년 5월 11일

버전: 1.0

요약

이 보안 업데이트는 Microsoft .NET Framework의 취약성을 해결합니다. 공격자가 대상 보안 채널에 암호화되지 않은 데이터를 삽입한 다음 대상 지정된 클라이언트와 합법적 서버 간에 MiTM(메시지 가로채기(man-in-the-middle)) 공격을 수행하는 경우 이 취약성으로 인해 정보 유출이 발생할 수 있습니다.

이 보안 업데이트의 심각도는 영향받는 Microsoft Windows 릴리스의 Microsoft .NET Framework 2.0 서비스 팩 2, Microsoft .NET Framework 3.5, Microsoft .NET Framework 3.5.1, Microsoft .NET Framework 4.5.2, Microsoft .NET Framework 4.6 및 Microsoft .NET Framework 4.6.1에 대해 중요입니다. 자세한 내용은 영향받는 소프트웨어 절을 참조하십시오.

이 보안 업데이트는 .NET 암호화 구성 요소가 암호화된 네트워크 패킷을 보내고 받는 방식을 수정하여 취약성을 해결합니다. 이 취약성에 대한 자세한 내용은 취약성 정보 절을 참조하십시오.

이 업데이트에 대한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 3156757을 참조하십시오.

영향받는 소프트웨어 및 취약성 심각도

영향받는 소프트웨어 버전 또는 에디션은 다음과 같습니다. 나열되지 않은 버전 또는 에디션은 지원 주기가 끝났거나 영향을 받지 않습니다. 사용 중인 소프트웨어 버전 또는 에디션에 대한 지원 주기를 확인하려면 Microsoft 지원 주기를 참조하십시오.

각각의 영향받는 소프트웨어에 대해 표시된 심각도는 취약성의 잠재적인 최대 영향을 가정합니다. 이 보안 공지 발표 후 30일 이내의 심각도 및 보안 영향과 관련된 취약성 악용 가능성에 대해서는 5월 공지 요약의 악용 가능성 인덱스를 참조하십시오.

운영 체제

구성 요소

TLS/SSL 정보 유출 취약성(CVE-2016-0149)(영문)

대체된 업데이트

Windows Vista

Windows Vista 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 2.0 서비스 팩 2
(3142023)

중요
정보 유출

없음

Windows Vista 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142033)

중요
정보 유출

MS14-057의 2972107

Windows Vista 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 4.6[1] (3142037)

중요
정보 유출

없음

Windows Vista x64 Edition 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 2.0 서비스 팩 2
(3142023)

중요
정보 유출

없음

Windows Vista x64 Edition 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142033)

중요
정보 유출

MS14-057의 2972107

Windows Vista x64 Edition 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 4.6[1] (3142037)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2008

Windows Server 2008(32비트 시스템용) 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 2.0 서비스 팩 2
(3142023)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2008(32비트 시스템용) 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142033)

중요
정보 유출

MS14-057의 2972107

Windows Server 2008(32비트 시스템용) 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 4.6[1] (3142037)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2008(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 2.0 서비스 팩 2
(3142023)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2008(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142033)

중요
정보 유출

MS14-057의 2972107

Windows Server 2008(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 4.6[1] (3142037)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2008(Itanium 기반 시스템용) 서비스 팩 2

Microsoft .NET Framework 2.0 서비스 팩 2
(3142023)

중요
정보 유출

없음

Windows 7

Windows 7(32비트 시스템용) 서비스 팩 1

Microsoft .NET Framework 3.5.1
(3142024)

중요
정보 유출

없음

Windows 7(32비트 시스템용) 서비스 팩 1

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142033)

중요
정보 유출

MS14-057의 2972107

Windows 7(32비트 시스템용) 서비스 팩 1

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1] (3142037)

중요
정보 유출

없음

Windows 7(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 1

Microsoft .NET Framework 3.5.1
(3142024)

중요
정보 유출

없음

Windows 7(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 1

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142033)

중요
정보 유출

MS14-057의 2972107

Windows 7(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 1

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1] (3142037)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2008 R2

Windows Server 2008 R2(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 1

Microsoft .NET Framework 3.5.1
(3142024)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2008 R2(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 1

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142033)

중요
정보 유출

MS14-057의 2972107

Windows Server 2008 R2(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 1

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1] (3142037)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2008 R2(Itanium 기반 시스템용) 서비스 팩 1

Microsoft .NET Framework 3.5.1
(3142024)

중요
정보 유출

없음

Windows 8.1

Windows 8.1(32비트 시스템용)

Microsoft .NET Framework 3.5
(3142026)

중요
정보 유출

없음

Windows 8.1(32비트 시스템용)

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142030)

중요
정보 유출

MS14-057의 2978041

Windows 8.1(32비트 시스템용)

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1] (3142036)

중요
정보 유출

없음

Windows 8.1(x64 기반 시스템용)

Microsoft .NET Framework 3.5
(3142026)

중요
정보 유출

없음

Windows 8.1(x64 기반 시스템용)

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142030)

중요
정보 유출

MS14-057의 2978041

Windows 8.1(x64 기반 시스템용)

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1] (3142036)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2012 및 Windows Server 2012 R2

Windows Server 2012

Microsoft .NET Framework 3.5
(3142025)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2012

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142032)

중요
정보 유출

MS14-057의 2978042

Windows Server 2012

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1] (3142035)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2012 R2

Microsoft .NET Framework 3.5
(3142026)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2012 R2

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142030)

중요
정보 유출

MS14-057의 2978041

Windows Server 2012 R2

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1] (3142036)

중요
정보 유출

없음

Windows RT 8.1

Windows RT 8.1

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1][2] (3142030)

중요
정보 유출

MS14-057의 2978041

Windows RT 8.1

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1][2] (3142036)

중요
정보 유출

없음

Windows 10

Windows 10(32비트 시스템용)[3] (3156387)

Microsoft .NET Framework 3.5

중요
정보 유출

3147458

Windows 10(32비트 시스템용)[3] (3156387)

Microsoft .NET Framework 4.6

중요
정보 유출

3147458

Windows 10(x64 기반 시스템용)[3] (3156387)

Microsoft .NET Framework 3.5

중요
정보 유출

3147458

Windows 10(x64 기반 시스템용)[3] (3156387)

Microsoft .NET Framework 4.6

중요
정보 유출

3147458

Windows 10 버전 1511(32비트 시스템용)[2] (3156421)

Microsoft .NET Framework 3.5

중요
정보 유출

3140768

Windows 10 버전 1511(32비트 시스템용)[2] (3156421)

Microsoft .NET Framework 4.6.1

중요
정보 유출

3140768

Windows 10 버전 1511(x64 기반 시스템용)[2] (3156421)

Microsoft .NET Framework 3.5

중요
정보 유출

3140768

Windows 10 버전 1511(x64 기반 시스템용)[2] (3156421)

Microsoft .NET Framework 4.6.1

중요
정보 유출

3140768

Server Core 설치 옵션

Windows Server 2008 R2(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 1(Server Core 설치)

Microsoft .NET Framework 3.5.1
(3142024)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2008 R2(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 1(Server Core 설치)

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142033)

중요
정보 유출

MS14-057의 2972107

Windows Server 2008 R2(x64 기반 시스템용) 서비스 팩 1(Server Core 설치)

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1] (3142037)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2012(Server Core 설치)

Microsoft .NET Framework 3.5
(3142025)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2012(Server Core 설치)

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142032)

중요
정보 유출

MS14-057의 2978042

Windows Server 2012(Server Core 설치)

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1] (3142035)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2012 R2(Server Core 설치)

Microsoft .NET Framework 3.5
(3142026)

중요
정보 유출

없음

Windows Server 2012 R2(Server Core 설치)

Microsoft .NET Framework 4.5.2[1] (3142030)

중요
정보 유출

MS14-057의 2978041

Windows Server 2012 R2(Server Core 설치)

Microsoft .NET Framework 4.6/4.6.1[1] (3142036)

중요
정보 유출

없음

[1].NET Framework 4.x 지원의 변경 사항에 대한 내용은 Internet Explorer 및 .NET Framework 4.x 지원 공지를 참조하십시오.

[2]Windows RT 8.1 업데이트는 Windows Update를 통해서만 제공됩니다.

[3]Windows 10 업데이트는 누적됩니다. 월별 보안 릴리스에는 비보안 업데이트뿐만 아니라 Windows 10에 영향을 미치는 취약성에 대한 모든 보안 픽스가 포함되어 있습니다. 이 업데이트는 Microsoft Update 카탈로그를 통해 제공됩니다.

참고 Windows Server 2016 Technical Preview 5가 영향을 받습니다. 이 운영 체제를 실행하는 고객은 Windows Update에서 제공되는 해당 업데이트를 적용하는 것이 좋습니다.

취약성 정보

TLS/SSL 정보 유출 취약성(CVE-2016-0149)

Microsoft .NET Framework의 암호화 구성 요소에서 구현된 TLS/SSL 프로토콜에 정보 유출 취약성이 존재합니다. 이 취약성 악용에 성공한 공격자는 암호화된 SSL/TLS 트래픽을 암호 해독할 수 있습니다.

이 취약성을 악용하기 위해 공격자는 먼저 보안 채널에 암호화되지 않은 데이터를 삽입한 다음 대상 지정된 클라이언트와 합법적 서버 간에 MiTM(메시지 가로채기(man-in-the-middle))(영문) 공격을 수행해야 합니다. 이 업데이트는 .NET 암호화 구성 요소가 암호화된 네트워크 패킷을 보내고 받는 방식을 수정하여 취약성을 해결합니다.

중요 고객은 프로덕션 환경에서 해당 업데이트를 배포하기 전에 제어/관리된 환경에서 해당 업데이트를 다운로드하고 테스트하는 것이 좋습니다.

응용 프로그램 호환성 문제 발생 시, 권장되는 접근 방식은 서버 및 클라이언트 끝점이 TLS RFC를 제대로 구현하는지 확인하고, 해당 끝점이 이 업데이트 이후 각각 1, n-1바이트가 포함된 두 개의 분할된 레코드를 해석할 수 있는지 확인하는 것입니다. 자세한 내용 및 개발자 지침은 Microsoft 기술 자료 문서 3155464를 참조하십시오.

다음 표에는 CVE(Common Vulnerabilities and Exposures) 목록의 각 취약성에 대한 표준 항목 링크가 포함되어 있습니다.

취약성 제목 CVE 번호 공개적으로 보고됨 악용 여부
TLS/SSL 정보 유출 취약성 CVE-2016-0149(영문) 아니요

완화 요소

다음과 같은 완화 요소(영문)가 현재 상황에서 유용할 수 있습니다.

TLS1.2를 사용하는 고객은 영향을 받지 않습니다. 자세한 내용 및 개발자 지침은 Microsoft 기술 자료 문서 3155464를 참조하십시오.

해결 방법

이 취약성에 대한 해결 방법(영문)을 확인하지 못했습니다.

보안 업데이트 배포

보안 업데이트 배포 정보는 요약에서 여기에 나오는 Microsoft 기술 자료 문서를 참조하십시오.

감사의 말

Microsoft는 조정된 취약성 공개를 통해 고객을 보호하는 데 도움을 주는 보안 커뮤니티의 공로를 기립니다. 자세한 내용은 감사의 말(영문)을 참조하십시오.

고지 사항

Microsoft 기술 자료에서 제공되는 정보는 어떠한 보증도 없이 "있는 그대로" 제공됩니다. Microsoft는 상품성과 특정 목적에 대한 적합성의 보증을 포함하여 명시적이거나 묵시적인 모든 보증을 부인합니다. Microsoft Corporation 또는 그 공급자는 모든 직접적, 간접적, 부수적, 파생적 손해 또는 영업 이익 손실 또는 특수한 손실에 대하여 어떠한 경우에도 책임을 지지 않으며, 이는 Microsoft Corporation과 그 공급자가 그와 같은 손해의 가능성을 사전에 알고 있던 경우에도 마찬가지입니다. 일부 지역에서는 파생적 또는 부수적 손해에 대한 책임의 배제 또는 제한을 허용하지 않으므로 위 제한이 적용되지 않을 수도 있습니다.

수정 내역

  • V1.0(2016년 5월 11일): 공지가 게시되었습니다.

2016-05-04 15:19-07:00에 페이지가 생성되었습니다.