문자표 변환Character Map Transformation

문자표 변환은 소문자에서 대문자로의 변환과 같은 문자열 함수를 문자 데이터에 적용합니다.The Character Map transformation applies string functions, such as conversion from lowercase to uppercase, to character data. 이 변환은 문자열 데이터 형식의 열 데이터에서만 실행됩니다.This transformation operates only on column data with a string data type.

문자표 변환은 사용 중인 열 데이터를 변환하거나 열을 변환 출력에 추가하고 변환된 데이터를 새 열에 배치할 수 있습니다.The Character Map transformation can convert column data in place or add a column to the transformation output and put the converted data in the new column. 다양한 매핑 작업 집합을 동일한 입력 열에 적용하고 결과를 다른 열에 배치할 수 있습니다.You can apply different sets of mapping operations to the same input column and put the results in different columns. 예를 들어 동일한 열을 대문자와 소문자로 변환하고 결과를 두 개의 서로 다른 열에 배치할 수 있습니다.For example, you can convert the same column to uppercase and lowercase and put the results in two different columns.

매핑으로 인해 데이터가 잘리는 경우도 있습니다.Mapping can, under some circumstances, cause data to be truncated. 예를 들어 싱글바이트 문자를 멀티바이트 표현 문자로 매핑하면 데이터가 잘릴 수 있습니다.For example, truncation can occur when single-byte characters are mapped to characters with a multibyte representation. 문자표 변환에는 잘린 데이터를 별도의 출력으로 보내는 데 사용할 수 있는 오류 출력이 있습니다.The Character Map transformation includes an error output, which can be used to direct truncated data to separate output. 자세한 내용은 데이터 오류 처리를 참조하세요.For more information, see Error Handling in Data.

이 변환에는 하나의 입력, 하나의 출력 및 하나의 오류 출력이 있습니다.This transformation has one input, one output, and one error output.

매핑 작업Mapping Operations

다음 표에서는 문자표 변환이 지원하는 매핑 작업을 설명합니다.The following table describes the mapping operations that the Character Map transformation supports.

연산Operation DescriptionDescription
바이트 반전Byte reversal 바이트 순서를 반대로 바꿉니다.Reverses byte order.
전자Full width 반자 문자를 전자 문자에 매핑합니다.Maps half-width characters to full-width characters.
반자Half width 전자 문자를 반자 문자에 매핑합니다.Maps full-width characters to half-width characters.
히라가나Hiragana 가타카나 문자를 히라가나 문자에 매핑합니다.Maps katakana characters to hiragana characters.
가타카나Katakana 히라가나 문자를 가타카나 문자에 매핑합니다.Maps hiragana characters to katakana characters.
대/소문자 구분 기능Linguistic casing 시스템 규칙 대신 대/소문자 구분 기능을 적용합니다.Applies linguistic casing instead of the system rules. 대/소문자 구분 기능은 터키어 및 다른 로캘의 유니코드 단순 대/소문자 구분 매핑을 위해 Win32 API에서 제공하는 기능입니다.Linguistic casing refers to functionality provided by the Win32 API for Unicode simple case mapping of Turkic and other locales.
소문자Lowercase 문자를 소문자로 변환합니다.Converts characters to lowercase.
중국어(간체)Simplified Chinese 중국어 번체 문자를 중국어 간체 문자에 매핑합니다.Maps traditional Chinese characters to simplified Chinese characters.
중국어(번체)Traditional Chinese 중국어 간체 문자를 중국어 번체 문자에 매핑합니다.Maps simplified Chinese characters to traditional Chinese characters.
대문자Uppercase 문자를 대문자로 변환합니다.Converts characters to uppercase.

상호 배타적인 매핑 작업Mutually Exclusive Mapping Operations

한 변환에서 둘 이상의 작업을 수행할 수 있습니다.More than one operation can be performed in a transformation. 그러나 일부 매핑 작업은 함께 사용할 수 없습니다.However, some mapping operations are mutually exclusive. 다음 표에서는 동일한 열에 여러 개의 작업을 사용할 때 적용되는 제한을 나열합니다.The following table lists restrictions that apply when you use multiple operations on the same column. 작업 A 열과 작업 B 열의 작업은 함께 사용할 수 없습니다.Operations in the columns Operation A and Operation B are mutually exclusive.

작업 AOperation A 작업 BOperation B
소문자Lowercase 대문자Uppercase
히라가나Hiragana 가타카나Katakana
반자Half width 전자Full width
중국어(번체)Traditional Chinese 중국어(간체)Simplified Chinese
소문자Lowercase 히라가나, 가타카나, 반자, 전자Hiragana, katakana, half width, full width
대문자Uppercase 히라가나, 가타카나, 반자, 전자Hiragana, katakana, half width, full width

문자표 변환 구성Configuration of the Character Map Transformation

다음과 같은 방법으로 문자표 변환을 구성할 수 있습니다.You configure the Character Map transformation in the following ways:

문자표 변환 편집기Character Map Transformation Editor

문자표 변환 편집기 대화 상자를 사용하여 열 데이터에 적용할 문자열 함수를 선택하고 매핑이 내부 변경인지, 아니면 새 열로 추가되었는지를 지정할 수 있습니다.Use the Character Map Transformation Editor dialog box to select the string functions to apply to column data and to specify whether mapping is an in-place change or added as a new column.

옵션Options

사용 가능한 입력 열Available Input Columns
확인란을 사용하여 문자열 함수로 변환할 열을 선택할 수 있습니다.Use the check boxes to select the columns to transform using string functions. 아래 테이블에 선택 내용이 나타납니다.Your selections appear in the table below.

입력 열Input Column
위 테이블에서 선택한 입력 열을 표시합니다.View input columns selected from the table above. 사용 가능한 입력 열 목록을 사용하여 선택 내용을 변경 또는 제거할 수도 있습니다.You can also change or remove a selection by using the list of available input columns.

대상Destination
문자열 작업 결과를 기존 열을 사용하여 내부에 저장할지, 아니면 수정된 데이터를 새 열로 저장할지를 지정합니다.Specify whether to save the results of the string operations in place, using the existing column, or to save the modified data as a new column.

ValueValue DescriptionDescription
새 열New column 새 열에 데이터를 저장합니다.Save the data in a new column. 출력 별칭의 열 이름을 할당합니다.Assign the column name under Output Alias.
내부 변경In-place change 수정된 데이터를 기존 열에 저장합니다.Save the modified data in the existing column.

연산Operation
열 데이터에 적용할 문자열 함수를 목록에서 선택합니다.Select from the list the string functions to apply to column data.

ValueValue DescriptionDescription
소문자Lowercase 소문자로 변환합니다.Convert to lower case.
대문자Uppercase 대문자로 변환합니다.Convert to upper case.
바이트 반전Byte reversal 바이트 순서를 반대로 바꿔 변환합니다.Convert by reversing byte order.
히라가나Hiragana 일본어 가타카나 문자를 히라가나로 변환합니다.Convert Japanese katakana characters to hiragana.
가타카나Katakana 일본어 히라가나 문자를 가타카나로 변환합니다.Convert Japanese hiragana characters to katakana.
반자Half width 전자 문자를 반자로 변환합니다.Convert full-width characters to half width.
전자Full width 반자 문자를 전자로 변환합니다.Convert half-width characters to full width.
대/소문자 구분 기능Linguistic casing 시스템 규칙 대신 대/소문자 구분 규칙(터키어 및 다른 로캘의 유니코드 단순 대/소문자 구분 매핑)을 적용합니다.Apply linguistic rules of casing (Unicode simple case mapping for Turkic and other locales) instead of the system rules.
중국어(간체)Simplified Chinese 중국어 번체 문자를 간체로 변환합니다.Convert traditional Chinese characters to simplified Chinese.
중국어(번체)Traditional Chinese 중국어 간체 문자를 번체로 변환합니다.Convert simplified Chinese characters to traditional Chinese.

출력 별칭Output Alias
각 출력 열의 별칭을 입력합니다.Type an alias for each output column. 기본값은 Copy of 뒤에 입력 열 이름이 오는 형식이지만 설명이 포함된 고유 이름을 선택할 수 있습니다.The default is Copy of followed by the input column name; however, you can choose any unique, descriptive name.

오류 출력 구성Configure Error Output
오류 출력 구성 대화 상자를 사용하여 이 변환에 대한 오류 처리 옵션을 지정할 수 있습니다.Use the Configure Error Output dialog box to specify error handling options for this transformation.