Integration Services Scale Out 관리자Integration Services Scale Out Manager

Scale Out 관리자는 하나의 앱으로 전체 SSIS Scale Out 토폴로지를 관리할 수 있는 관리 도구입니다.Scale Out Manager is a management tool that lets you manage your entire SSIS Scale Out topology from a single app. 여러 컴퓨터에서 관리 작업을 수행하고 Transact-SQL 명령을 실행하는 부담을 없애줍니다.It removes the burden of doing management tasks and running Transact-SQL commands on multiple computers.

Scale Out 관리자 열기Open Scale Out Manager

Scale Out 관리자를 여는 방법은 두 가지입니다.There are two ways to open Scale Out Manager.

1. SQL Server Management Studio에서 Scale Out 관리자 열기1. Open Scale Out Manager from SQL Server Management Studio

SSMS(SQL Server Management Studio)를 열고 Scale Out 마스터의 SQL Server 인스턴스에 연결합니다.Open SQL Server Management Studio (SSMS) and connect to the SQL Server instance of Scale Out Master.

개체 탐색기에서 SSISDB를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 Scale Out 관리를 선택합니다.In Object Explorer, right-click SSISDB, and select Manage Scale Out.

Scale Out 관리

참고

SSMS를 관리자로 실행하는 것이 좋습니다. 일부 Scale Out 관리 작업(예: Scale Out 작업자 추가)에는 관리자 권한이 필요하기 때문입니다.We recommend running SSMS as an administrator, since some Scale Out management operations, such as adding a Scale Out Worker, require administrative privilege.

2. ISManager.exe를 실행하여 Scale Out 관리자 열기2. Open Scale Out Manager by running ISManager.exe

%SystemDrive%\Program Files (x86)\Microsoft SQL Server\140\DTS\Binn\Management에서 ISManager.exe를 찾습니다.Locate ISManager.exe under %SystemDrive%\Program Files (x86)\Microsoft SQL Server\140\DTS\Binn\Management. ISManager.exe를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 관리자 권한으로 실행을 선택합니다.Right-click ISManager.exe and select Run as administrator.

Scale Out 관리자가 열리면 Scale Out 마스터의 SQL Server 인스턴스 이름을 입력하고 Scale Out 환경을 관리하도록 연결합니다.After Scale Out Manager opens, enter the SQL Server instance name of Scale Out Master and connect to it to manage your Scale Out environment.

포털 연결

Scale Out 관리자에서 가능한 작업Tasks available in Scale Out Manager

Scale Out 관리자에서는 다음과 같은 작업을 수행할 수 있습니다.In Scale Out Manager, you can do the following things:

Scale Out을 사용하도록 설정Enable Scale Out

SQL Server에 연결한 후 Scale Out이 활성화되어 있지 않으면 사용을 선택하여 사용하도록 설정합니다.After connecting to SQL Server, if Scale Out is not enabled, you can select Enable to enable it.

포털 Scale Out을 사용하도록 설정

Scale Out 마스터 상태 보기View Scale Out Master status

Scale Out 마스터의 상태는 대시보드 페이지에 표시됩니다.The status of Scale Out Master is shown on the Dashboard page.

포털 대시보드

Scale Out 작업자 상태 보기View Scale Out Worker status

Scale Out 작업자의 상태는 작업자 관리자 페이지에 표시됩니다.The status of Scale Out Worker is shown on the Worker Manager page. 각 작업자를 선택하면 개별 상태를 볼 수 있습니다.You can select each worker to see the individual status.

포털 작업자 관리자

Scale Out 작업자 추가Add a Scale Out Worker

Scale Out 작업자를 추가하려면 Scale Out 작업자 목록의 맨 아래에서 + 를 선택합니다.To add a Scale Out Worker, select + at the bottom of the Scale Out Worker list.

추가할 Scale Out 작업자의 컴퓨터 이름을 입력하고 유효성 검사를 클릭합니다.Enter the computer name of the Scale Out Worker you want to add and click Validate. Scale Out 관리자는 현재 사용자가 Scale Out 마스터 및 Scale Out 작업자 컴퓨터의 인증서 저장소에 액세스 권한이 있는지 확인합니다.The Scale Out Manager checks whether the current user has access to the certificate stores on the Scale Out Master and Scale Out Worker computers

작업자 연결

유효성 검사를 성공하면 Scale Out 관리자는 작업자 서버 구성 파일을 읽어서 작업자의 인증서 지문을 가져오려고 시도합니다.If validation succeeds, Scale Out Manager tries to read the worker server configuration file and get the certificate thumbprint of the worker. 자세한 내용은 Scale Out 작업자를 참조하세요.For more info, see Scale Out Worker. Scale Out 관리자가 작업자 서비스 구성 파일을 읽을 수 없는 경우 작업자 인증서를 제공할 수 있는 대안이 두 가지 있습니다.If Scale Out Manager can't read the worker service configuration file, there are two alternative ways for you to provide the worker certificate.

  1. 작업자 인증서의 지문을 직접 입력할 수 있습니다.You can enter the thumbprint of worker certificate directly.

    작업자 인증서 1

  2. 아니면 인증서 파일을 제공할 수 있습니다.Or, you can provide the certificate file.

    작업자 인증서 2

정보가 수집되면 Scale Out 관리자가 수행할 작업을 설명합니다.After gathering information, Scale Out Manager describes the actions to be performed. 일반적으로 이러한 작업에는 인증서 설치, 작업자 서비스 구성 파일 업데이트 및 작업자 서비스 다시 시작이 포함됩니다.Typically, these actions include installing the certificate, updating the worker service configuration file, and restarting the worker service.

포털 추가 확인 1

작업자 인증서에 액세스할 수 없는 경우 수동으로 업데이트하고 작업자 서비스를 다시 시작해야 합니다.In case the worker certificate is not accessible, you have to update it manually and restart the worker service.

포털 추가 확인 2

확인 확인란을 선택한 다음 확인을 선택하여 Scale Out 작업자 추가를 시작합니다.Select the Confirm checkbox and then select OK to start adding a Scale Out Worker.

Scale Out 작업자 삭제Delete a Scale Out Worker

Scale Out 작업자를 삭제하려면 Scale Out 작업자를 선택한 다음 Scale Out 작업자 목록 맨 아래에서 - 를 선택합니다.To delete a Scale Out Worker, select the Scale Out Worker and then select - at the bottom of the Scale Out Worker list.

Scale Out 작업자 사용 또는 사용 안 함Enable or disable a Scale Out Worker

Scale Out 작업자를 사용하거나 사용하지 않으려면 Scale Out 작업자를 선택한 다음 작업자 사용 또는 작업자 사용 안 함을 선택합니다.To enable or disable a Scale Out Worker, select the Scale Out Worker and then select Enable Worker or Disable Worker. 작업자가 오프라인 상태가 아니면 스케일 아웃 관리자에 작업자의 해당 상태가 표시됩니다.If the worker is not offline, the status of the worker displayed in Scale Out Manager changes accordingly.

Scale Out 작업자 설명 편집Edit a Scale Out Worker description

Scale Out 작업자에 대한 설명을 편집하려면 Scale Out 작업자를 선택한 후 편집을 선택합니다.To edit the description of a Scale Out Worker, select the Scale Out Worker and then select Edit. 설명 편집을 완료한 후 저장을 선택합니다.After you finish editing the description, select Save.

포털 작업자 저장

다음 단계Next steps

자세한 내용은 다음 문서를 참조하세요.For more info, see the following articles: