Microsoft Excel용 Master Data Services 추가 기능Master Data Services Add-in for Microsoft Excel

SQL ServerSQL Server Master Data ServicesMaster Data Services Excel용 추가 기능Add-in for Excel를 사용하면 MDS의 필터링된 데이터 목록을 Excel에 로드하여 다른 데이터와 같은 방식으로 사용할 수 있습니다.With the SQL ServerSQL Server Master Data ServicesMaster Data Services Excel용 추가 기능Add-in for Excel, you can load filtered lists of data from MDS into Excel, where you can work with it just as you would any other data. 작업이 끝나면 데이터를 다시 중앙 방식으로 저장되는 MDS에 게시할 수 있습니다.When you are done, you can publish the data back to MDS, where it is centrally stored. 사용자가 보고 업데이트할 수 있는 데이터는 보안에 따라 결정됩니다.Security determines which data you can view and update.

관리자의 경우 Excel용 추가 기능Add-in for Excel 을 사용하여 엔터티 및 특성을 만들고 데이터와 함께 이를 로드할 수 있습니다.If you are an administrator, use the Excel용 추가 기능Add-in for Excel to create entities and attributes and to load them with data. 이렇게 하면 데이터를 모델에 로드하기 위해 다른 도구를 사용할 필요가 없습니다.This eliminates the need to use any other tools to load data into your models.

Excel용 추가 기능Add-in for Excel에서는 DQS(Data Quality Services)를 사용하여 데이터를 MDS에 로드하기 전에 일치시킬 수 있습니다.In the Excel용 추가 기능Add-in for Excel, you can use Data Quality Services (DQS) to match data before loading it into MDS. 이렇게 하면 MDS에서 데이터가 중복되지 않도록 방지하는 데 도움이 됩니다.This helps to prevent duplicate data in MDS.

다운로드Downloads

용어Terms

추가 기능 사용과 관련해서는 다음과 같은 용어가 사용됩니다.When working with the Add-in, you may encounter the following terms. 이러한 개념에 대한 자세한 내용은 Master Data Services 개요(MDS)를 참조하세요.For more information about these concepts, see Master Data Services Overview (MDS).

  • MDS repository 는 모든 마스터 데이터가 저장되는 위치입니다.The MDS repository is where all master data is stored. 이 위치는 MDS 데이터를 저장하도록 구성된 SQL ServerSQL Server 데이터베이스입니다.It is a SQL ServerSQL Server database that is configured to store MDS data. 저장소의 데이터를 사용하기 위해서는 데이터를 Excel에 로드하고, 작업이 끝나면 변경 내용을 다시 저장소에 게시합니다.To work with data from the repository, you load data it into Excel; when you’re done working with it, you publish changes back to the repository. 관리자는 새로운 엔터티 및 특성을 저장소에 추가할 수 있습니다.Administrators can add new entities and attributes to the repository.

  • MDS 관리 데이터 는 MDS 리포지토리에 저장되며 데이터가 강조 표시된 행으로 표시되는 Excel에 로드하는 데이터입니다.MDS-managed data is data that is stored in the MDS repository and that you load into Excel, where the data is displayed as highlighted rows. 비 MDS 관리 데이터를 워크시트에 추가할 수 있으며, 이러한 데이터는 MDS 관리 데이터를 새로 고칠 때 영향을 받지 않습니다.You can add data that is not MDS-managed to your worksheet, and it is not affected when you refresh the MDS-managed data.

  • model 은 데이터의 컨테이너입니다.A model is a container of data. 이러한 컨테이너는 여러 버전으로 만들 수 있으며 일반적으로 최신 버전이 가장 최근의 내용을 포함합니다.Versions of these containers can be created, and usually the latest version is the most recent. 자세한 내용은 모델(Master Data Services)을 참조하세요.For more information, see Models (Master Data Services).

  • entity 는 데이터 목록입니다.An entity is a list of data. 엔터티는 데이터베이스에 있는 테이블로 생각할 수 있습니다.You might think of an entity as a table in a database. 예를 들어 Color 엔터티는 색 목록을 포함할 수 있습니다.For example, the Color entity might contain a list of colors. 자세한 내용은 엔터티(Master Data Services)를 참조하세요.For more information, see Entities (Master Data Services).

  • member는 데이터 행(레코드)입니다.A member is a row of data (a record). 각 엔터티에는 멤버가 포함되어 있습니다.Each entity contains members. 멤버의 예로는 Blue를 들 수 있습니다.An example of a member is Blue. 자세한 내용은 멤버(Master Data Services)를 참조하세요.For more information, see Members (Master Data Services).

  • attribute 은 데이터의 열입니다.An attribute is a column of data. 각 멤버에는 특성이 포함됩니다.Each member has attributes. 예를 들어 Blue 멤버에 대한 Code 특성은 B입니다. 특성에 대한 자세한 내용은 특성(Master Data Services)을 참조하세요.For example, the Code attribute for the Blue member is B. For more information about attributes, see Attributes (Master Data Services).

태스크 설명Task Description 항목Topic
Master Data ServicesMaster Data Services 저장소에 대한 연결 만들기Create a connection to a Master Data ServicesMaster Data Services repository. MDS 리포지토리에 연결(Excel용 MDS 추가 기능)Connect to an MDS Repository (MDS Add-in for Excel)
MDS 관리 데이터를 Excel로 로드Load MDS-managed data into Excel. Master Data Services에서 Excel로 데이터 내보내기Export Data to Excel from Master Data Services
현재 표시된 MDS 관리 데이터를 이후에 열기 위해 사용할 수 있는 바로 가기 쿼리 저장Save a shortcut query that you can use open the currently displayed MDS-managed data in the future. 바로 가기 쿼리 파일 저장(Excel용 MDS 추가 기능)Save a Shortcut Query File (MDS Add-in for Excel)
다른 사용자와 바로 가기 공유Share shortcuts with others. 바로 가기 쿼리 파일을 메일로 보내기(Excel용 MDS 추가 기능)Email a Shortcut Query File (MDS Add-in for Excel)
멤버에 대해 수행된 모든 변경 내용 보기View all changes that have been made to a member. 멤버에 대한 모든 주석 또는 트랜잭션 보기(Excel용 MDS 추가 기능)View All Annotations or Transactions for a Member (MDS Add-in for Excel)
새 데이터를 게시하기 전에 중복된 데이터가 있는지 확인Before publishing new data, find out whether duplication exists. 유사한 데이터 일치(Excel용 MDS 추가 기능)Match Similar Data (MDS Add-in for Excel)
워크시트의 데이터를 MDS 저장소에 게시Publish data from a worksheet into the MDS repository. Excel에서 Master Data Services로 데이터 가져오기(Excel용 MDS 추가 기능)Import Data from Excel to Master Data Services (MDS Add-in for Excel)
워크시트의 데이터가 포함된 새 엔터티 만들기Create a new entity with data in the worksheet. (관리자 전용)(Administrators only) 엔터티 만들기(Excel용 MDS 추가 기능)Create an Entity (MDS Add-in for Excel)
제한된 목록으로도 알려진 도메인 기반 특성 만들기Create a domain-based attribute, also known as a constrained list. (관리자 전용)(Administrators only) 도메인 기반 특성 만들기(Excel용 MDS 추가 기능)Create a Domain-based Attribute (MDS Add-in for Excel)
Excel용 Master Data Services 추가 기능에서 데이터를 로드하고 게시하기 위한 속성을 설정합니다.Set properties for loading and publishing data in the Master Data Services Add-in for Excel. (관리자 전용)(Administrators only) Excel용 Master Data Services 추가 기능의 속성 설정Setting Properties for Master Data Services Add-in for Excel