데이터 새로 고침(Excel용 MDS 추가 기능)Refreshing Data (MDS Add-in for Excel)

Master Data ServicesMaster Data Services Excel용 추가 기능Add-in for Excel에서는 데이터를 새로 고쳐 새 워크시트를 열지 않고도 MDS 리포지토리에서 최신 정보를 가져올 수 있습니다.In Master Data ServicesMaster Data Services Excel용 추가 기능Add-in for Excel, refresh data when you want to get the latest information from the MDS repository without opening a new worksheet. 모든 셀이나 선택한 셀을 새로 고칠 수 있습니다.You can refresh either all cells or a selection of cells. 이 방법은 사용자 지정 수식이나 MDS에서 관리되지 않는 기타 데이터가 포함된 열을 삽입했으며 이를 보존하려는 경우에 유용하게 사용할 수 있습니다.This can be useful when you have inserted columns with custom formulas or other data that is not managed in MDS and you want to preserve it.

MDS 관리 데이터를 새로 고칠 수 있는 경우When You Can Refresh MDS-Managed Data

활성 워크시트에 MDS 관리 데이터가 이미 포함된 경우 활성 워크시트에서 MDS 관리 데이터를 새로 고칠 수 있습니다.You can refresh MDS-managed data in an active worksheet if the active worksheet already contains MDS-managed data. 워크시트에 멤버를 추가했거나 특성 값을 변경한 경우 변경 내용을 새로 고치려면 먼저 변경 내용을 게시해야 합니다.If you have changed attribute values or added members to the worksheet, you must publish your changes before you can refresh.

선택한 내용 새로 고침Refreshing a Selection

모든 셀을 새로 고칠 수도 있고 선택한 셀만 새로 고칠 수도 있습니다.You have the choice of refreshing all cells or refreshing only selected cells. 연속된 셀을 선택해야 합니다.The selected cells must be contiguous. 연속된 셀 집합을 선택하면 서버에 현재 저장된 값을 표시하도록 해당 집합의 모든 MDS 관리 셀이 업데이트됩니다.If a set of contiguous cells is selected, all MDS managed cells in that set will be updated to display the values currently stored on the server. MDS로 관리되지 않는 변경되지 않은 행과 열은 영향을 받지 않습니다.Unchanged rows and columns that are not managed by MDS are not affected in any way.

MDS 관리 데이터를 새로 고치는 경우 수행되는 작업What Happens When You Refresh MDS-Managed Data

Excel용 추가 기능Add-in for Excel에서 데이터를 새로 고칠 때 시트의 MDS 관리 데이터에 대해 수행되는 작업은 마지막으로 데이터를 로드한 후 MDS 리포지토리에서 변경된 내용에 따라 달라집니다.When you refresh data in the Excel용 추가 기능Add-in for Excel, what happens to the MDS-managed data in the sheet depends on what has changed in the MDS repository since you last loaded the data.

  • 새 멤버가 저장소에 추가된 경우 워크시트의 끝에 추가되고 녹색으로 강조 표시됩니다.If new members have been added to repository, they are added to the end of the worksheet and are highlighted in green.

  • 멤버가 저장소에서 삭제된 경우 워크시트에서 삭제됩니다.If members were deleted from the repository, they are deleted from the worksheet.

  • MDS 저장소에서 특성 값이 변경된 경우 워크시트의 값이 MDS 저장소의 값으로 업데이트됩니다.If an attribute value has changed in the MDS repository, the value in the worksheet is updated with value from the MDS repository. 셀 색은 변경되지 않습니다.The cell color does not change.

경고

  • 활성 워크시트에서 관리되지 않는 데이터가 MDS 관리 데이터 아래의 행에 있으면 관리되지 않는 데이터를 덮어쓸 수 있습니다.In the active worksheet, if non-managed data exists in rows beneath the MDS-managed data, the non-managed data may be overwritten. 이 경우는 시트를 새로 고치고 관리되지 않는 데이터와 겹치는 MDS 관리 데이터의 새 행이 추가될 때 발생합니다.This occurs when you refresh the sheet and new rows of MDS-managed data, which overlap with the non-managed data, are added.
    • 게시하면 MDS 관리 셀에 대한 주석이 삭제됩니다.When you refresh, comments on MDS-managed cells are deleted.

MDS 관리 데이터를 새로 고치는 방법How to Refresh MDS-Managed Data

리본의 연결 및 로드 그룹에서 새로 고침 단추에는 모두 새로 고침선택 영역 새로 고침의 두 가지 옵션이 있습니다.In the Connect and Load group on the ribbon, the Refresh button has two options, Refresh All and Refresh Selection. 리본 버튼의 기본 동작은 모두 새로 고침입니다.The default action of the ribbon button is Refresh All. 전체 시트를 서버 값으로 새로 고치려면 새로 고침 단추를 클릭하거나 모두 새로 고침 옵션을 선택합니다.To refresh the entire sheet with values from the server, click the Refresh button or choose the Refresh All option. 시트에서 일부 셀만 새로 고치려면 해당 셀(하나의 연속 선택 영역이어야 함)을 선택하고 선택 영역 새로 고침 옵션을 선택합니다.To refresh only some of the cells in a sheet, select the cells (must be one contiguous selection) and choose the Refresh Selection option.

태스크 설명Task Description 항목Topic
Master Data ServicesMaster Data Services 데이터베이스에 대한 연결을 만듭니다.Create a connection to a Master Data ServicesMaster Data Services database. MDS 리포지토리에 연결(Excel용 MDS 추가 기능)Connect to an MDS Repository (MDS Add-in for Excel)
MDS 데이터를 Excel로 로드합니다.Load MDS data into Excel. Export Data to Excel from Master Data ServicesExport Data to Excel from Master Data Services