Sybase (SybaseToSQL)에 연결Connect to Sybase (SybaseToSQL)

사용 하 여는 Sybase 연결할 마이그레이션하려는 Sybase 적응형 Server Enterprise (ASE) 인스턴스를 연결 하는 대화 상자.Use the Connect to Sybase dialog box to connect to the Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE) instance that you want to migrate.

이 대화 상자에 액세스 하려면는 파일 메뉴 선택 Sybase 연결할합니다.To access this dialog box, on the File menu, select Connect to Sybase. 이 명령은 이전에 연결한 경우 Sybase 다시 연결합니다.If you have previously connected, the command is Reconnect to Sybase.

옵션Options

공급자Provider
Sybase 서버에 연결 하기 위한 컴퓨터에 설치 되어 있는 공급자 중 하나를 선택 합니다.Select any of the installed Provider on the machine for connecting to the Sybase Server.

모드Mode
표준 또는 고급 연결 모드 중 하나를 선택 합니다.Select either standard or advanced connection mode. 표준 모드에서는 입력 하거나 서버 이름, 포트, 사용자 이름 및 암호에 대 한 값을 선택 합니다.In standard mode, you enter or select values for the server name, port, user name, and password. 고급 모드에서는 연결 문자열을 제공 합니다.In advanced mode, you provide a connection string.

서버 이름Server name
입력 하거나 이름 또는 적응 서버의 IP 주소를 선택 합니다.Enter or select the name or IP address of the Adaptive Server. 기본 서버 이름은 컴퓨터 이름과 같습니다.The default server name is the same as the computer name. 표준 모드 옵션입니다.This is a standard mode option.

서버 포트Server port
기본이 아닌 포트 ASE에 대 한 연결을 사용 하는 경우에 포트 번호를 입력 합니다.If you are using a non-default port for connections to ASE, enter the port number. 기본 포트 번호는 5000입니다.The default port number is 5000. 표준 모드 옵션입니다.This is a standard mode option.

사용자 이름User name
ASE에 연결 하는 데 사용 되는 사용자 이름을 입력 합니다.Enter the user name that is used to connect to ASE. 표준 모드 옵션입니다.This is a standard mode option.

암호Password
사용자 이름에 대한 암호를 입력합니다.Enter the password for the user name. 표준 모드 옵션입니다.This is a standard mode option.

연결 문자열Connection string
ASE에는 연결에 대 한 전체 연결 문자열을 입력 합니다.Enter the full connection string for the connection to ASE.

연결 문자열 매개 변수 이름 / 값 쌍으로 구성 됩니다.Connection strings consist of parameter name and value pairs. 매개 변수의 이름이 사용 되는 공급자와는 다릅니다.The names of the parameters vary with the provider being used.

다양 한 공급자에 대 한 연결 매개 변수는 다음과 같습니다.Connection parameters for various providers are as follows:

  1. 에 대 한 연결 매개 변수 OLE DB 공급자Connection parameters for OLE DB Provider

    설정Setting Sybase 12.5 매개 변수Sybase 12.5 Parameter Sybase 15 매개 변수Sybase 15 Parameter
    서버 이름Server name 서버 이름Server Name ServerServer
    포트Port 서버 포트 주소Server Port Address 포트Port
    사용자 이름User name 사용자 IDUser ID 사용자 IDUser ID
    암호Password 암호Password 암호Password
    공급자Provider 공급자Provider 공급자Provider

    Sybase ASE 12.5에 대 한 연결 문자열의 예는 다음과 같습니다.For Sybase ASE 12.5, an example connection string is as follows:

    Server Name=sybserver;User ID=MyUserID;Password=MyP@$$word;Provider=Sybase.ASEOLEDBProvider;

    Sybase ASE 15에 대 한 연결 문자열의 예는 다음과 같습니다.For Sybase ASE 15, an example connection string is as follows:

    Server=sybserver;User ID=MyUserID;Password=MyP@$$word;Provider=ASEOLEDB;Port=5000;

  2. 에 대 한 연결 매개 변수 ODBC 공급자Connection parameters for ODBC Provider

    설정Setting Sybase 12.5/15 매개 변수Sybase 12.5/15 Parameter
    드라이버 이름Driver Name 드라이버driver
    서버 이름Server Name ServerServer
    사용자 이름User Name uidUid
    암호Password PwdPwd
    포트 번호Port Number 포트Port

    Sybase ASE 12.5 또는 15에 대 한 연결 문자열의 예는 다음과 같습니다.For Sybase ASE 12.5 or 15, an example connection string is as follows:

    driver=Adaptive Server Enterprise;Server=sybserver;uid=MyUserID;pwd=MyP@$$word;Port=5000;

  3. 에 대 한 연결 매개 변수 ADO.NET 공급자Connection parameters for ADO.NET Provider

    설정Setting Sybase 12.5/15 매개 변수Sybase 12.5/15 Parameter
    서버 이름Server Name ServerServer
    사용자 이름User Name uidUid
    암호Password PwdPwd
    포트 번호Port Number 포트Port

    ADO.NET 공급자에 대 한 연결 문자열의 예는 다음과 같습니다.An example of the Connection string for ADO.NET Provider is as follow:

    Server=sybserver;Port=5000;uid=MyUserID;pwd=MyP@$$word;

자세한 내용은 ASE 설명서를 참조 합니다.For more information, see the ASE documentation.

고급 모드 옵션입니다.This is an advanced mode option.