응용 프로그램 전역화 및 지역화Globalizing and localizing applications

응용 프로그램을 전 세계의 대상에게 배포할 계획이라면 설계 및 개발 단계에서 몇 가지 사항을 고려해야 합니다.If you plan on distributing your application to an international audience, you'll need to keep several things in mind during the design and development phases. 이런 계획이 없더라도 응용 프로그램의 미래 버전에서 계획이 변경될 경우 미리 작은 노력으로 작업을 훨씬 더 간소화할 수 있습니다.Even if you don't have such plans, a small effort up front can make things considerably easier should your plans change in future versions of your application. .NET Framework.NET Framework에 기본 제공된 서비스를 사용하면 Visual Studio에서 관리 개발을 통해 다양한 로캘에 맞게 조정될 수 있는 단일 응용 프로그램을 쉽게 개발할 수 있습니다.Services built into the .NET Framework.NET Framework make it easy to develop a single application that can adapt to different locales using managed development with Visual Studio.

자료Resources

Visual Studio는 처음부터 .NET Framework.NET Framework에 기본 제공된 서비스를 이용하여 전 세계의 대상을 위해 쉽게 개발할 수 있도록 고안되었습니다.Visual Studio was designed from the start to make developing for an international audience easy by taking advantage of services built into the .NET Framework.NET Framework. 다음 문서에서는 Visual Studio에 기본 제공된 국제화 기능을 소개합니다.The following articles will help introduce you to the internationalization features built into Visual Studio.

.NET Framework 기반의 국가별 응용 프로그램 소개 Visual Studio 및 .NET Framework.NET Framework을 사용하여 국제 시장용 소프트웨어를 개발하는 방법에 대한 개념을 소개합니다.Introduction to international applications based on the .NET Framework Introduces the concepts related to developing software for an international market using Visual Studio and the .NET Framework.NET Framework.

응용 프로그램 지역화 특정 문화권에 맞게 응용 프로그램을 사용자 지정하는 방법에 대한 페이지의 링크를 제공합니다.Localizing applications Provides links to pages about customizing applications for a given culture.

응용 프로그램 전역화 여러 문화권을 지원하는 응용 프로그램을 만드는 방법에 대한 페이지의 링크를 제공합니다.Globalizing applications Provides links to pages about creating applications that support multiple cultures.

참고 항목See also

  • 지역화 대비 응용 프로그램 개발을 위한 최선의 구현 방법에서는 전 세계 대상을 위한 프로그래밍에 대한 배경 정보를 제공합니다.Best practices for developing world-ready applications provides background information on programming for an international audience.
  • 클래스 라이브러리 개요에서는 개발 과정을 단축하고 최적화하며 시스템 기능에 액세스할 수 있는 클래스, 인터페이스, 값 형식을 소개합니다.Class library overview introduces the classes, interfaces, and value types that expedite and optimize the development process and provide access to system functionality.
  • System.Globalization은 언어, 국가/지역, 사용하는 달력, 날짜, 통화 및 숫자 형식 패턴, 문자열 정렬 순서 등의 문화권 관련 정보를 정의하는 이 네임스페이스의 클래스를 나타냅니다.System.Globalization points out the classes in this namespace, which define culture-related information, including the language, the country/region, the calendars in use, the format patterns for dates, currency and numbers, and the sort order for strings.
  • System.Resources는 응용 프로그램에 사용되는 여러 가지 문화권별 리소스를 개발자가 만들고, 저장하고, 관리할 수 있게 하는 이 네임스페이스의 클래스와 인터페이스를 나타냅니다.System.Resources points out the classes and interfaces in this namespace, which allows developers to create, store, and manage various culture-specific resources used in an application.