Windows10 업데이트에 맞게 BranchCache 구성Configure BranchCache for Windows 10 updates

적용 대상Applies to

  • Windows10Windows10

소비자 정보를 찾으시나요?Looking for consumer information? Windows 업데이트: FAQ를 참조하세요.See Windows Update: FAQ

BranchCache는 Windows Server 2008 R2 및 Windows 7 운영 체제 이후로 사용 가능하게 된 대역폭 최적화 기능입니다.BranchCache is a bandwidth-optimization feature that has been available since the Windows Server 2008 R2 and Windows 7 operating systems. 각 클라이언트에는 캐시가 있으며 고유 네트워크의 장치에서 요청하는 콘텐츠의 대체 소스로 사용됩니다.Each client has a cache and acts as an alternate source for content that devices on its own network request. WSUS (Windows Server Update Services) 및 Microsoft Endpoint Configuration Manager는 업데이트 배포 중에 BranchCache를 사용 하 여 네트워크 대역폭을 최적화할 수 있으며, 이들 중 하나에 대해 구성 하기가 쉽습니다.Windows Server Update Services (WSUS) and Microsoft Endpoint Configuration Manager can use BranchCache to optimize network bandwidth during update deployment, and it’s easy to configure for either of them. BranchCache에는 분산 캐시 모드와 호스트 캐시 모드의 두 가지 운영 모드가 있습니다.BranchCache has two operating modes: Distributed Cache mode and Hosted Cache mode.

  • 분산 캐시 모드는 Windows 10의 배달 최적화 기능과 같이 작동합니다. 각 클라이언트는 요청한 BranchCache 사용 파일의 캐시된 버전을 포함하며 동일한 파일을 요청하는 다른 클라이언트의 분산 캐시 역할을 수행합니다.Distributed Cache mode operates like the Delivery Optimization feature in Windows 10: each client contains a cached version of the BranchCache-enabled files it requests and acts as a distributed cache for other clients requesting that same file.

    분산 캐시 모드는 피어 투 피어 배포를 최대한 활용하는 Windows10 업데이트용으로 호스트 캐시 모드보다 선호됩니다.Distributed Cache mode is preferred to Hosted Cache mode for Windows 10 updates to get the most benefit from peer-to-peer distribution.

  • 호스트 캐시 모드에서는 특정 위치의 지정된 서버가 클라이언트가 해당 영역에서 요청하는 파일의 캐시 역할을 수행합니다.In Hosted Cache mode, designated servers at specific locations act as a cache for files requested by clients in its area. 그런 다음 클라이언트가 숨겨져 있는 소스에서 파일을 받는 대신, 호스트 캐시 서버에서 콘텐츠를 제공합니다.Then, rather than clients retrieving files from a latent source, the hosted cache server provides the content on its behalf.

분산 캐시 모드와 호스트 캐시 모드 작동 방식에 대한 자세한 정보는 BranchCache 개요를 참조하세요.For detailed information about how Distributed Cache mode and Hosted Cache mode work, see BranchCache Overview.

BranchCache의 클라이언트 구성Configure clients for BranchCache

BranchCache와 Configuration Manager를 사용하는지 아니면 WSUS를 사용하는지에 따라 BranchCache를 사용하는 각 클라이언트를 적절하게 구성해야 합니다.Whether you use BranchCache with Configuration Manager or WSUS, each client that uses BranchCache must be configured to do so. 일반적으로 그룹 정책을 통해 구성합니다.You typically make your configurations through Group Policy. 그룹 정책을 사용하여 Windows 클라이언트용 BranchCache를 구성하는 방법에 대한 단계별 지침은 BranchCache 초기 채택자 가이드클라이언트 구성을 참조하세요.For step-by-step instructions on how to use Group Policy to configure BranchCache for Windows clients, see Client Configuration in the BranchCache Early Adopter’s Guide.

Windows 10 버전 1607에서 Windows 업데이트 에이전트는 WSUS에서 업데이트를 검색하는 경우에도 기본적으로 배달 최적화를 사용합니다.In Windows 10, version 1607, the Windows Update Agent uses Delivery Optimization by default, even when the updates are retrieved from WSUS. BranchCache를 Windows 10과 사용할 때 배달 최적화 모드를 바이패스로 설정하기만 하면 클라이언트가 BranchCache와 함께 BITS(Background Intelligent Transfer Service) 프로토콜을 사용할 수 있습니다.When using BranchCache with Windows 10, simply set the Delivery Optimization mode to Bypass to allow clients to use the Background Intelligent Transfer Service (BITS) protocol with BranchCache instead. WSUS와 함께 분산 캐시 모드에서 BranchCache를 사용하는 방법에 대한 지침은 분산 캐시 모드에서 BranchCache와 WSUS 및 Configuration Manager 섹션을 참조하세요.For instructions on how to use BranchCache in Distributed Cache mode with WSUS, see the section WSUS and Configuration Manager with BranchCache in Distributed Cache mode.

BranchCache의 서버 구성Configure servers for BranchCache

분산 캐시 모드에서 BranchCache와 WSUS 및 Configuration Manager를 사용할 수 있습니다.You can use WSUS and Configuration Manager with BranchCache in Distributed Cache mode. 분산 캐시 모드의 BranchCache는 WSUS와 Microsoft 끝점 구성 관리자 모두에 대해 쉽게 구성할 수 있습니다.BranchCache in Distributed Cache mode is easy to configure for both WSUS and Microsoft Endpoint Configuration Manager.

WindowsServer 장치에서 BranchCache를 구성하는 단계별 가이드는 BranchCache 배포 가이드(WindowsServer 2012) 또는 BranchCache 배포 가이드(WindowsServer 2016)를 참조하세요.For a step-by-step guide to configuring BranchCache on Windows Server devices, see the BranchCache Deployment Guide (Windows Server 2012) or BranchCache Deployment Guide (Windows Server 2016).

이러한 단계 외에도 WSUS가 두 운영 모드 중 하나에서 BranchCache를 사용할 수 있으려면 요구 사항이 하나 있습니다. 즉, 서버에서 공유 폴더로 업데이트를 로컬로 다운로드하도록 WSUS 서버를 구성해야 합니다.In addition to these steps, there is one requirement for WSUS to be able to use BranchCache in either operating mode: the WSUS server must be configured to download updates locally on the server to a shared folder. 이와 같이 공유할 BranchCache 게시를 선택할 수 있습니다.This way, you can select BranchCache publication for the share. Configuration Manager의 경우 배포 지점에서 BranchCache를 사용하도록 설정할 수 있으며, 분산 캐시 모드에서는 기타 서버 쪽 구성이 필요하지 않습니다.For Configuration Manager, you can enable BranchCache on distribution points; no other server-side configuration is necessary for Distributed Cache mode.

참고

Configuration Manager에서는 분산 캐시 모드만 지원합니다.Configuration Manager only supports Distributed Cache mode.

관련 항목Related topics