호소력 있는 앱 설명 쓰기Write a great app description

호소력 있는 설명은 Microsoft Store에서 앱을 돋보이게 하므로 고객의 앱 다운로드를 유도하는 데 도움이 됩니다.A great description can make your app stand out in the Microsoft Store and help encourage customers to download it. 앱을 제출할 때 입력한 설명은 앱의 스토어 목록에 표시됩니다.The description you enter when submitting your app is displayed in your app's Store listing. 처음 몇 줄을 스토어의 검색 결과 및 알고리즘 목록에 표시할 수도 있습니다.The first few lines may also be displayed in search results and algorithm lists in the Store.

다음은 앱 설명을 최대한 적합하게 작성할 수 있는 몇 가지 팁입니다.Here are some tips for making your app's description the best it can be.

  • 처음 몇 문장에서 주의 가져옵니다.Grab attention in the first few sentences. 설명의 시작 부분이 가장 중요하므로 주의를 끌도록 지정하세요.The beginning of your description is the most important, so make sure it grabs and holds attention. 자치 제안으로 시작하겠습니다. 잠재 고객이 앱을 받기 위해 시간과 비용을 들여야 하는 이유는 무엇일까요?Start with the value prop: why should potential customers take the time and money to get your app? 해당 앱을 선택할 경우 다른 앱보다 혜택이 있나요?What is the benefit to choosing your app over another? 명확하고 분명한 언어를 사용하여 한두 문장 정도로 앱의 고유한 특징을 설명하고 사용자가 이 앱을 원하는 이유에 대해 설명합니다.In one or two sentences, using plain and clear language, explain your app's unique appeal and why someone would want it.

  • 쉽게 앱에 알아봅니다.Make it easy to learn about your app. 초기 후크 뒤에 추가적인 혜택, 앱에서 바로 구매 기회 및 고객이 알고 싶어 할 기타 앱 정보를 설명합니다.After your initial hook, describe additional benefits, in-app purchase opportunities, and other details about your app that customers will want to know. 앱을 배포하는 지역/국가의 법률에 따라 제공해야 하는 공개 정보 또는 정보를 포함해야 합니다.Make sure you include any disclosures or information that you are required to provide under the law in the markets where you are distributing your app.

  • 목록 및 간단한 단락을 사용 합니다.Use lists and short paragraphs. 잠재 고객은 앱을 잠시 살펴만 볼 수 있습니다.Potential customers may just take a quick glance at your app's description. 해당하는 경우 짧은 단락과 목록을 사용하여 콘텐츠를 나누면 검사가 더 쉬워집니다.Breaking up the content by using short paragraphs and lists makes it easier to scan.

    참고

     목록 추가 제품 기능 신속 하 게 앱의 용도 표시할 수 있습니다. Adding a list of product features can also help to quickly show what your app does. 이 목록은 앱 설명 바로 아래에 나타납니다.This list appears directly below the app description.

  • Dry 언어를 방지 합니다.Avoid dry language. 친근한 언어로 설명을 작성합니다.Write your description using engaging language. 앱 기능을 명확하게 설명하는 용어를 사용하되 지겨운 어조가 되지 않도록 하세요.Be sure the wording clearly describes what your app does, but say it in a way that doesn't sound boring. 일상적이고 친근한 어조는 대부분의 앱에 효과적입니다.For many apps, a casual and friendly tone works well.

  • 좋아요 길이 사용 합니다.Use a length that is just right. 좋은 설명은 빠르게 읽힐 뿐 아니라 읽는 사람의 흥미를 유발하고 앱 기능을 설명하는 정보를 포함합니다.A good description reads quickly, but also includes enough info to get the reader interested and explain what the app does. 복잡한 앱은 설명하는 데 더 많은 문장이 필요하지만 단순한 앱은 몇 문장만 사용하면 됩니다.A complex app will need more sentences to describe it; a simple app may need only a few. 대부분의 경우 적합한 길이는 200 단어에서 3000 단어 사이입니다.In most cases the right length is somewhere over 200 words, but well under 3000.

  • 무료 평가판 및 추가 기능에 대 한 수 있습니다.Be clear about free trials and add-ons. 앱의 무료 평가판을 제공하는 경우 고객이 제한되는 기능을 이해할 수 있도록 체험 작동 방식을 설명해야 합니다.If you offer a free trial of your app, be sure to explain how that trial works, so that customers understand which features are limited. 특히 앱 기능에 상당한 영향을 주는 경우 사용 가능한 추가 기능 유형을 언급하는 것도 좋은 방법입니다.It's also a good idea to mention what types of add-ons are available, particularly if they have significant impacts on your app's functionality.

  • 표준 대/소문자 및 문장 부호를 사용 합니다.Use standard capitalization and punctuation. 설명이 모두 대문자로 되어 있거나 자주 사용하지 않는 문장 부호를 넣으면 읽기 어려울 수 있습니다.Descriptions in all caps, or those that have unusual punctuation, can be hard to read.

  • 맞춤법 및 문법 검사에 두는 것을 잊지 마세요.Don't forget to check the spelling and grammar. 맞춤법이 틀린 단어나 잘못된 문장이 많은 설명은 앱 품질에 도움이 되지 않습니다.A description with lots of misspelled words or mangled sentences doesn't reflect well on the quality of your app. 설명을 검토하거나 다른 사람이 검사하여 오류를 확인하게 합니다.Be sure to review your description (or have someone else take a look) to check for errors.

  • 링크 또는 다른 곳에 속하는 정보를 포함 하지 마십시오.Don't include links or info that belongs elsewhere. 설명 필드에 입력하는 URL은 클릭 가능하지 않으므로 개인 정보 취급 방침이나 지원 웹 사이트에 대한 링크를 추가하지 마세요.URLs that you enter in the description field won't be clickable, so don't try to add links for things like your privacy policy or support website. 대신 지정 된 영역에 추가 합니다 속성 제출물의 페이지입니다.Instead, add these in the designated areas of the Properties page of your submission.

  • HTML 태그를 사용 하지 마세요.Don't use HTML tags. HTML 또는 기타 코드가 렌더링되지 않습니다.HTML or other code will not be rendered. 설명을 일반 텍스트로만 나타내야 합니다.Your description needs to be plain text only.

  • 저장소에서 유사한 앱의 설명을 검토 하 여 아이디어를 얻으세요.Get ideas by reviewing descriptions of similar apps in the Store. 다른 개발자가 앱을 어떻게 설명하는지 살펴보세요.Take a look at how other developers describe their apps. 앱의 차이점으로 강조할 수 있는 사항을 파악하는 데도 도움이 됩니다.This also helps you figure out what you can emphasize that is different about your app.