사용자 쿼리 시각화Visualize person queries

분석가는 조직에서 팀 작업을 개선 하는 방법을 찾는 데 도움이 될 수 있습니다.Analysts can be tasked with finding ways to improve teamwork in their organization. 예를 들어 구성원이 오래 걸리는 시간이 지난 후 또는 포커스 시간이 충분 하지 않은 것 처럼 보이는 팀을 검색할 수 있습니다.For example, you might want to discover teams whose members regularly work longer after hours or who don't seem to have enough focus time. 이 작업을 돕기 위해 작업 공간 분석에서는 이러한 종류의 분석을 수행 하는 데 도움이 되는 다양 한 표준 및 사용자 지정 메트릭이 포함 된 사용자 쿼리를 제공 합니다.To help you in this task, Workplace Analytics offers the Person query, which includes a number of standard and custom metrics that can help you perform analyses of this kind.

사용자 쿼리를 만들고 실행 한 후에는 작업 공간 분석을 벗어나지 않고도 차트 형태로 결과를 볼 수 있습니다.After you create and run a Person query, you can view its results (in the form of charts) without leaving Workplace Analytics. 쿼리에 사용한 메트릭 또는 업로드 된 모든 조직 데이터 특성에 차트 포커스를 지정 하 여 결과 보기를 구체화할 수 있습니다.You can refine your results view by having the charts focus on any of the metrics that you used in the query or on any organizational data attributes that have been uploaded. 다음 섹션에서는 이러한 단계에 대해 설명 합니다.These steps are described in the following sections:

이러한 기능 외에도 POWER BI와 같은 데이터 시각화 도구에서 결과를 표시 하는 옵션을 사용할 수 있습니다.In addition to these capabilities, you still have the option of exporting results to view them in a data visualization tool such as Power BI.

Note

쿼리 결과는 대상 변경 계획 계획에서 혜택을 받을 수 있는 직원 그룹을 나타낼 수 있습니다.Your query results might indicate groups of employees that could benefit from a targeted change plan plan. 쿼리 결과 표시를 시작 하 여 이러한 계획을 만들 수 있습니다.You can create such a plan by starting with the query results display. 자세한 내용은 옵션: 계획 만들기를 참조 하십시오.For more information, see Optional: Create a plan.

쿼리 실행 및 결과 보기Run a query and view results

역할: 분석가Role: analyst

  1.  작업 공간 분석을 엽니다.Open Workplace Analytics. 메시지가 표시 되 면 작업 자격 증명을 입력 합니다.If prompted, enter your work credentials.

  2.  분석, 선택 쿼리를 확장 하 고 사용자 쿼리를 선택 합니다.Expand Analyze, select Queries, and select Person query.

  3. 사용자 쿼리를 정의 하 고 실행 합니다.Define and run a person query. 자세한 내용은 Person queries를 참조 하십시오.For more information, see Person queries.

  4. 쿼리가 완료 되 면 결과 탭을 엽니다.After the query finishes, open the Results tab.

  5. 쿼리 결과의 행에서 시각화 옵션을 선택 합니다.In the row of the query's results, select the Visualize option:

    시각화가 포함 된 쿼리 행

    이렇게 하면 작업 공간 분석의 > 결과 영역 쿼리에서 대화형 데이터 페이지가 열립니다.This opens the Interactive Data page in the Queries > Results area of Workplace Analytics. 이 페이지에서는 차트를 사용 하 여 쿼리 결과를 탐색할 수 있습니다.On this page, you can use charts to explore the output of your query:

    결과 차트

    쿼리 결과의 기본 시각화가 자동으로 만들어지고 이름이 "원래" 인 차트로 저장 됩니다.A default visualization of the query result is automatically created and saved as a chart with the name "Original." 페이지 설정에서 기본값에 따라 서식이 지정 된 세로 막대형 차트입니다.This is a column chart that is formatted according to the default values in Page settings. 저장 된 차트 영역에는 "원본"을 포함 하 여 저장 된 모든 차트가 나열 됩니다.All saved charts, including "Original," are listed in the Saved charts area.

    이러한 결과가 표시 되는 방식을 변경 하려면 데이터 시각화 사용자 지정을 참조 하십시오.To change the way these results are presented, see Customize your data visualization. 시각화를 수정한 후 수정 된 버전을 저장할 수 있습니다. 차트 저장을 참고 하십시오.After you have modified a visualization, you can save the modified version; see Save your charts.

데이터 시각화 사용자 지정Customize your data visualization

역할: 분석가Role: analyst

다음 단계는 모두 선택 사항입니다.The following steps are all optional. 이를 사용 하 여 다양 한 방식으로 쿼리 결과를 자세히 확인할 수 있습니다.You can use them to refine your view of the query results in various ways.

  1. 필터 및 메트릭을 수정 합니다.Modify filters and metrics. 페이지 설정 패널을 사용 하 여 날짜 범위, 적용 되는 필터, 차트에 포함 하려는 메트릭 및 표시 되는 그룹 수를 수정 합니다.Use the Page settings panel to modify the date range, the filters that are applied, the metrics that you want included in your chart, and the number of groups that are displayed. 보고 있는 차트의 종류에 따라 사용할 수 있는 보기 옵션에 영향을 줄 수 있습니다.Note that the kind of chart you are viewing could affect the view options that are available to you. 이러한 설정을 사용 하는 방법에 대 한 자세한 내용은 페이지 설정 및 필터를 참조 하십시오.For more information about using these settings, see Page settings and filters.

  2. 차트 특성을 변경 합니다.Change chart attributes. 차트 도구 모음을 사용 하 여 차트 종류 또는 차트의 정렬 순서를 변경할 수 있습니다.Use the chart toolbar to change the chart type or the chart’s sort order. 일부 옵션은 특정 차트 종류 에서만 사용할 수 있습니다.Some options are available only with certain chart types.  

  3. 그룹을 조사 합니다.Investigate groups. 드릴 다운 또는 제외에 대 한 옵션을 활성화 하려면 차트에서 특정 그룹을 선택 합니다.Select particular groups in the chart to activate options for drilling down or for excluding. 선택한 그룹은 차트 화면 및 설정 패널에도 모두 반영 됩니다.The groups that you select will be reflected in both the chart display and also in the settings panel. 차트 종류 또는 정렬 순서를 변경 하면 그룹이 다시 설정 됩니다.Groups will reset if you change the chart type or the sort order. 

필터를 추가 하 고 적용 하 고 그룹을 선택할 때 결과 페이지의 차트 섹션에서 작업 중인 모집단의 개요를 업데이트 합니다.As you add and apply filters and select groups, the chart section of the results page updates its overview of the population that you are working with.

차트 저장Save your charts

역할: 분석가Role: analyst

대화형 데이터 페이지에서 시각화를 사용자 지정 하 여 다양 한 방식으로 쿼리 결과를 반영 하면서 이러한 시각화를 차트로 저장할 수 있습니다.On the Interactive Data page, as you customize visualizations to reflect the results of a query in various ways, you can save those visualizations as charts. 차트 종류, 드릴 다운 결과 또는 페이지 설정 필터의 응용 프로그램을 수정 하 여 모든 변경 내용을 저장 합니다.All changes are saved, including modifications to the chart type, the results of drilling down, or the application of a Page settings filter.

  1. 대화형 데이터 페이지에서 만든 차트를 저장 하려면 다른 이름으로 저장을 선택 합니다.On the Interactive Data page, to save a chart that you have created, select Save as:

    대화형 데이터 다른 이름으로 저장

    차트의 이름을 변경한 후에는 차트 영역 왼쪽에 있는 저장 된 차트 목록에서 새 항목으로 표시 됩니다.After you name the chart, it appears as a new item in the Saved charts list to the left of the chart area.

    대화형 데이터 차트 저장

  2. 이미 저장 한 차트에 새 수정 내용을 저장 하려면 저장을 선택 합니다.To save new modifications to a chart that you have already saved, select Save:

    대화형 데이터 저장 옵션

Note

차트를 수정 하는 동안 웹 브라우저가 응답을 중지 하면 진행률이 손실 되지 않습니다.If your web browser stops responding while you are modifying a chart, you will not lose your progress. 이는 변경 내용이 작업을 수행 하는 동안 자동 저장 되기 때문입니다.This is because changes are auto-saved as you work. 이 쿼리는 다음 번에 대화형 데이터 페이지를 열어이 쿼리의 시각화를 볼 수 있습니다.They will be available to you the next time you open the Interactive Data page to see visualizations of this query.

선택 사항: 계획 만들기Optional: Create a plan

쿼리는 개선할 기회와 혜택을 받을 그룹을 식별 하는 수단으로 사용할 수 있습니다.Queries can serve as a means to identify opportunities for improvement and the groups who would benefit. 쿼리 시각화를 통해 쿼리 결과에서 찾은 기회를 찾고 저장할 수 있습니다.Query visualization lets you find and save opportunities that you've discovered in the query results. 그런 다음 이러한 영업 기회를 사용 하 여 작업 공간 분석의 계획 영역에 계획을 만들 수 있습니다.Then, you can act on those opportunities by using them to create a plan in the Plans area of Workplace Analytics.

계획에 대 한 자세한 내용은 작업 영역 분석 계획을 참조 하십시오.For more information about plans, see Workplace Analytics plans.

역할: 분석가Role: Analyst

  1. 쿼리 결과를 시각화 하는 동안 차트에서 하나 이상의 그룹을 클릭 하 여 선택 합니다.While visualizing a query result, select one or more groups by clicking them in a chart. 다음 예제에서는 5 개의 재무 그룹을 선택 합니다 (선택한 그룹은 밝은 회색으로 표시 됨).In the following example, five finance groups are selected (selected groups are shown in light gray):

    그룹을 선택한 상태에서 쿼리 결과 차트

    선택한 그룹의 크기를 적어둡니다.Note the size of the selected groups. 이 경우 선택한 그룹의 총 크기는 71 구성원입니다.In this case, total size of the selected groups is 71 members:

    총 그룹 크기

    쿼리 시각화는 조직에 대해 설정 된 최소 그룹 크기 를 준수 하므로 그룹 크기는 중요 합니다.The group size is important because query visualization adheres to the minimum group size that has been set for your organization. 최소 그룹 크기 보다 작은 그룹을 선택한 경우에는 "필터 그룹이 최소 크기 미만입니다." 라는 경고가 표시 됩니다.If you've selected a group smaller than the minimum group size, you see a warning that the "filter group is below the minimum size."

  2. 최소 그룹 크기를 충족 하거나 초과 하는 그룹 또는 그룹을 선택한 후에 그룹 제출을선택 합니다.After you have a group or groups selected that meet or exceed the minimum group size, select Submit group.

  3. 새 계획 설정 창에서 지정한 그룹에 적절 한 계획 유형을 선택 하 고 지금 시작을 선택 합니다.On the Set up new plan pane, select an appropriate plan type for the group that you designated and select Start now.

  4. 유효성 검사 를 선택 하 여 선택한 그룹의 유효성을 검사 합니다.Select Validate to validate the selected group. 계획 참가자의 전자 메일 주소에 문제가 있거나 참가자의 라이선스가 누락 된 경우 작업 공간 분석에서는 경고를 표시 합니다.Workplace Analytics displays warnings if the email addresses of plan participants are faulty or if participants' licenses are missing. 자세한 내용은 Validation을 참조 하십시오.(For more information, see Validation.)

    유효성 검사가 실패 하면 쿼리 결과로 돌아와서 다른 그룹 또는 추가 그룹을 선택 하거나 처음부터 다시 시작할 수 있습니다.If validation fails, you can return to your query results and select a different group or additional groups, or start over. 이후에 그룹을 선택한 후에는 유효성 검사를 다시 선택 해야 합니다   .After any subsequent group selection, you must select Validate again. 유효성 검사에 성공 하면 다음 단계로 이동 합니다.After validation succeeds, go to the next step.

  5. 그룹의 유효성을 검사 한 후에는 변경 계획을 시작할 수 있습니다.With your group validated, you can now start a change plan. 요금제 계획 섹션 시작 : 연습을 참조 하세요.See the Start the plan section of Plans: walkthrough.

  6. 계획이 시작 되 고 진행 중인 후에는 진행 상황을 추적할 수 있습니다. 자세한 내용은 요금제 계획을 참조 하십시오.After the plan starts and is underway, you can track its progress; for more information, see Track plans. 참여자 관점에서 계획에 대 한 자세한 내용은 계획 참가자의 경험을 참조 하십시오.To learn about the plan from the participants' perspective, see The experience of plan participants.