COVID-19-traceringsvoorbeeld voor Amerikaanse staats- en lokale overheden
Het Power BI-team heeft een voorbeeld voor tracering van COVID-19 gemaakt waarmee Amerikaanse staats- en lokale overheden een interactief rapport over COVID-19 kunnen publiceren of aanpassen. Met behulp van Power BI Desktop kunnen ze COVID-19-gegevens analyseren en visualiseren om hun gemeenschappen per plaats, regio, staat of landelijk op de hoogte te houden. Vervolgens kunnen ze het rapport via Power BI publiceren op internet om inwoners te informeren. Het artikel biedt verschillende opties voor het gebruik van interactieve Power BI-visualisaties in uw eigen openbare verhaal, blog of website.
In dit artikel komen de volgende onderwerpen aan bod:
- Invoegcode kopiëren en deze op uw eigen site plaatsen.
- Aanpassingen aanbrengen, zoals het opmaken van een specifieke status.
- Publiceren naar de Power BI-service.
- Publiceren op internet.
- Deze gegevens verfijnen met gegevens uit een andere bron.
Vereisten
Voordat u aan de slag kunt gaan met Power BI om uw verhaal te vertellen, moet u aan de volgende vereisten voldoen:
- Download de gratis Power BI Desktop-app.
- Meld u aan voor de Power BI-service.
Optie 1: Vooraf gemaakte invoegcode
Microsoft heeft het voorbeeldrapport gepubliceerd en een invoegcode voor publiceren op internet gemaakt. U kunt de invoegcode gebruiken om het volledige voorbeeld in te sluiten, met inbegrip van de landelijke weergave en inzoomen op de weergave per staat of regio in uw eigen website. Voordat u deze gegevens publiceert, kunt u het beste de disclaimers in dit artikel lezen.
Als u de interactieve afbeelding wilt opnemen op uw site, kopieert en plakt u de volgende invoegcode om de afbeelding op uw webpagina weer te geven.
<iframe width="1600" height="900" src="https://app.powerbi.com/view?r=eyJrIjoiMmI2ZjExMzItZTcwNy00YmUwLWFlMTAtYTUxYzVjODZmYjA5IiwidCI6ImMxMzZlZWMwLWZlOTItNDVlMC1iZWFlLTQ2OTg0OTczZTIzMiIsImMiOjF9" frameborder="0" allowFullScreen="true"></iframe>
De invoegcode is een HTML-iFrame-element dat u in een HTML-pagina kunt invoegen. Pas de breedte en hoogte van het iFrame aan voor weergave op uw site. Het voorbeeldrapport is gemaakt in de beeldverhouding 16:9, dus kies een grootte waarbij die verhouding blijft behouden. Bij een juiste implementatie wordt de afbeelding weergegeven zonder extra grijze randen. Bekijk de tips en trucs voor de grootte van het iFrame wanneer u deze wijzigingen aanbrengt.
Optie 2: Het Power BI-voorbeeldbestand aanpassen
Het Power BI-bestand met de gegevens en interactieve afbeelding is een PBIX-bestand, zodat u het kunt bewerken in Power BI Desktop.
Een typische aanpassing is het rapport te filteren op een specifieke staat, om vervolgens uw eigen invoegcode voor publiceren naar internet te maken voor uw aangepaste rapport.
USAFacts-gegevens worden verschaft onder een Creative Commons-licentie waarvoor een naamsvermelding vereist is. Lees de disclaimers voordat u deze gegevens publiceert.
Om aan de slag te gaan, downloadt u het PBIX-bestand (hier).
Uw rapport bijwerken
Download de nieuwste versie van de gratis app, Power BI Desktop, als u dat nog niet hebt gedaan.
Download het PBIX-bestand, als u dat nog niet hebt gedaan, en open het in Power BI Desktop.
Als u het rapport wilt filteren op een specifieke staat, selecteert u de pijl om het deelvenster Filters uit te vouwen.
Selecteer een staat waarin u bent geïnteresseerd.
Selecteer Bestand > Opslaan om uw wijzigingen op te slaan.
Uw rapport vernieuwen
Selecteer de knop Vernieuwen.
Selecteer Anoniem > Verbinding maken.
Selecteer Privacyniveaus negeren, indien weergegeven, en vervolgens Opslaan.
Uw rapport publiceren in de Power BI-service
Wanneer u het rapport naar wens hebt aangepast, voert u de stappen uit die hier worden beschreven om uw rapport te publiceren in de Power BI-service.
Geplande vernieuwing configureren
Als u de gegevens in het rapport up-to-date wilt houden, kunt u geplande vernieuwing configureren nadat u het rapport hebt gepubliceerd.
Wanneer u de stappen uitvoert, kiest u de volgende opties:
- Verificatiemethode voor gegevensbronreferenties: Anoniem
- Instelling van privacyniveau voor deze gegevensbron: Openbaar
Als u de instelling voor het vernieuwen wilt testen, selecteert u de optie Nu vernieuwen, die beschikbaar is via het item van de gegevensset.
De vernieuwde gegevens worden telkens geladen wanneer de geplande vernieuwing wordt uitgevoerd. De onderliggende gegevens worden verschaft door USAFacts en worden mogelijk niet zo vaak bijgewerkt als volgens uw geplande vernieuwing. Ga naar de website van USAFacts als uw wilt weten wanneer de onderliggende gegevens voor het laatst zijn bijgewerkt.
Als u het aangepaste rapport op uw website wilt publiceren, kunt u het beste de geplande vernieuwing zo configureren dat deze ten minste zo vaak wordt uitgevoerd als de gegevens van USAFacts worden bijgewerkt. Omdat de gegevens van USAFacts elke dag op verschillende tijden kunnen worden vernieuwd, kunt u waarschijnlijk het beste meerdere vernieuwingen per dag configureren.
Een invoegcode voor publiceren naar internet maken
Als u het aangepaste rapport in uw eigen website wilt invoegen, voert u de instructies voor het maken van uw eigen invoegcode voor publiceren naar internet uit.
Zodra u de invoegcode hebt gepubliceerd, gebruikt u de iFrame in het bevestigingsvenster om deze in te voegen in uw website.
Als u wijzigingen aanbrengt in het rapport in Power BI Desktop, kunt u het bestaande rapport in de Power BI-service publiceren en vervangen. De invoegcode wordt niet gewijzigd. Het duurt ongeveer een uur voordat wijzigingen in het rapport of vernieuwde gegevens op uw website worden weergegeven.
Optie 3: Gegevens verfijnen met gegevens uit een andere bron
U kunt de gegevens in dit rapport ook verfijnen met gegevens uit een andere bron. Het volgende voorbeeld is gebaseerd op gegevens van Johns Hopkins University. Voordat u deze gegevens publiceert, kunt u het beste de disclaimers in dit artikel lezen.
Selecteer Power BI Desktop gegevens op > internet.
Voer de volgende URL in:
https://raw.githubusercontent.com/CSSEGISandData/COVID-19/master/csse_covid_19_data/csse_covid_19_time_series/time_series_covid19_confirmed_global.csv
Selecteer OK.
Notitie
De koppeling die door Johns Hopkins University is gepubliceerd, kan worden gewijzigd. Ga naar de GitHub-pagina van Johns Hopkins voor de meest recente informatie.
Selecteer Laden om de gegevensset voor het totale aantal bevestigde gevallen ter wereld te laden.
Raadpleeg het artikel Verbinding met webpagina's maken vanuit Power BI Desktop voor meer informatie over het laden van gegevens van internet.
Vervolgens kunt u de gegevens visualiseren met Power BI Desktop. Gebruik tot slot de stappen in Optie 2: Uw rapport publiceren in de Power BI-service om het rapport te publiceren en een aangepaste invoegcode te maken.
Optie 4: De sjabloon-app Traceringsrapport voor COVID-19 in de Verenigde Staten gebruiken
Als extra optie heeft het Power BI-team sjabloon-app Traceringsrapport voor COVID-19 in de Verenigde Staten gemaakt zodat u onmiddellijk aan de slag kunt. Sjabloon-apps zijn bundels rapporten, dashboards en gegevenssets voor een specifieke gegevensbron. U kunt deze downloaden van AppSource, ze gebruiken of aanpassen aan uw eigen behoeften en ze distribueren naar uw collega's.
Deze sjabloon-app Traceringsrapport voor COVID-19 in de Verenigde Staten bevat een vooraf gemaakt rapport met metrische COVID-19-gegevens dat u zo kunt gebruiken, rechtstreeks kunt personaliseren in de Power BI-service of kunt downloaden om desgewenst andere gegevensbronnen toe te voegen. Meer informatie over het installeren van de sjabloon-app Traceringsrapport voor COVID-19 in de Verenigde Staten en direct aan de slag gaan.
Over de gegevensbron voor dit rapport
In dit interactieve rapport worden gegevens verzameld van het Amerikaanse centrum voor ziektepreventie en -bestrijding (CDC) en staats- en lokale gezondheidsinstellingen. Gegevens op districtsniveau worden bevestigd door rechtstreeks naar de staats- en lokale instanties te verwijzen (koppeling).
De gegevens worden geleverd door USAFacts. Vanwege de frequentie van gegevensupdates, komen ze mogelijk niet overeen met de exacte aantallen die worden gerapporteerd door overheidsorganisaties of nieuwsmedia. Ga naar de website van USAFacts voor meer informatie of om de gegevens te downloaden.
Disclaimers
Dit rapport en deze gegevens worden geleverd "zoals deze is", "met alle fouten" en zonder enige garantie. Microsoft geeft geen expliciete garanties en wijst uitdrukkelijk alle impliciete garanties af, waaronder garanties van verhandelbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel en niet-schending.
De gegevens van USAFacts zijn beschikbaar onder een Creative Commons-licentie. Als u deze wilt gebruiken, moet u USAFacts als de gegevensprovider vermelden en een koppeling terug naar USAFacts maken. De exacte stappen voor de naamsvermelding vindt u in de sectie #MadewithUSAFacts van de pagina van USAFacts, Coronavirus in the United States: Mapping the COVID-19 outbreak in the states and counties.
De gegevens van Johns Hopkins University zijn auteursrechtelijk beschermd door 2020 Johns Hopkins University. Alle rechten voorbehouden. Deze zijn uitsluitend bestemd voor onderwijs- en academische onderzoeksdoeleinden. Hier vindt u de volledige Gebruiksvoorwaarden voor het verfijnen van de gegevens uit het voorbeeld. Meer informatie vindt u op de website van Johns Hopkins University.