Informatie over het instellen van Azure IoT Hub voor het implementeren van updates via de lucht naar uw Azure Percept DKHow to set up Azure IoT Hub to deploy over the air updates to your Azure Percept DK

Houd uw Azure Percept DK veilig en up-to-date met behulp van over-the-air updates.Keep your Azure Percept DK secure and up to date using over-the-air updates. In een paar eenvoudige stappen kunt u uw Azure-omgeving instellen met Apparaatupdate voor IoT Hub en de nieuwste updates implementeren op uw Azure Percept DK.In a few simple steps, you will be able to set up your Azure environment with Device Update for IoT Hub and deploy the latest updates to your Azure Percept DK.

VereistenPrerequisites

Een apparaatupdateaccount makenCreate a Device Update Account

  1. Ga naar de Azure Portal meld u aan met het Azure-account dat u gebruikt met Azure Percept.Go to the Azure portal and sign in with the Azure account you are using with Azure Percept.

  2. Voer in de zoekbalk boven aan de pagina Apparaatupdate voor IoT Hubs in.In the search bar at the top of the page, enter Device Update for IoT Hubs.

  3. Selecteer Apparaatupdate voor IoT Hubs wanneer deze wordt weergegeven in de zoekbalk.Select Device Update for IoT Hubs when it appears in the search bar.

  4. Selecteer de knop +Toevoegen in de linkerbovenhoek van de pagina.Select the +Add button in the upper-left portion of the page.

  5. Selecteer het Azure-abonnement en de resourcegroep die zijn gekoppeld aan Azure Percept apparaat en de bijbehorende IoT Hub.Select the Azure Subscription and Resource Group associated with your Azure Percept device and its IoT Hub.

  6. Geef een naam en locatie op voor uw apparaatupdateaccount.Specify a Name and Location for your Device Update Account.

  7. Vink het selectievakje Beheerdersrol apparaatupdate toewijzen aan.Check the box that says Assign Device Update Administrator role.

  8. Controleer de details en selecteer Controleren en maken.Review the details and select Review + Create.

  9. Selecteer de knop Create (Maken).Select the Create button.

  10. Zodra de implementatie is voltooid, klikt u op Ga naar resource.Once deployment is complete, click Go to resource.

Een apparaatupdate-exemplaar makenCreate a Device Update Instance

  1. Klik in uw Apparaatupdate voor IoT Hub op Exemplaren onder Exemplaarbeheer.In your Device Update for IoT Hub resource, click Instances under Instance Management.

  2. Klik op + Maken, geef een exemplaarnaam op en selecteer de IoT Hub die is gekoppeld aan Azure Percept apparaat.Click + Create, specify an instance name, and select the IoT Hub associated with your Azure Percept device. Dit kan enkele minuten duren.This may take a few minutes to complete.

  3. Klik op Create.Click Create.

Een IoT HubConfigure IoT Hub

  1. Wacht op de pagina Exemplaren van exemplaarbeheer totdat uw apparaatupdate-exemplaar de status Geslaagd heeft.In the Instance Management Instances page, wait for your Device Update Instance to move to a Succeeded state. Klik op het pictogram Vernieuwen om de status bij te werken.Click the Refresh icon to update the state.

  2. Selecteer het exemplaar dat voor u is gemaakt en klik op IoT Hub.Select the Instance that has been created for you and click Configure IoT Hub. Selecteer in het linkerdeelvenster Ik ga akkoord om deze wijzigingen aan te brengen en klik op Bijwerken.In the left pane, select I agree to make these changes and click Update.

  3. Wacht tot het proces is voltooid.Wait for the process to complete successfully.

Toegangsbeheerrollen configurerenConfigure access control roles

Met de laatste stap kunt u machtigingen verlenen aan gebruikers om updates te publiceren en te implementeren.The final step will enable you to grant permissions to users to publish and deploy updates.

  1. Klik in uw apparaatupdate voor IoT Hub op Toegangsbeheer (IAM).In your Device Update for IoT Hub resource, click Access control (IAM).

  2. Klik op +Toevoegen en selecteer vervolgens Roltoewijzing toevoegen.Click +Add and then select Add role assignment.

  3. Selecteer voor Rol de optie Apparaatupdatebeheerder.For Role, select Device Update Administrator. Selecteer voor Toegang toewijzen de optie Gebruiker, groep of service-principe.For Assign access to select User, group, or service principle. Selecteer bij Selecteren uw account of het account van de persoon die updates gaat implementeren.For Select, select your account or the account of the person who will be deploying updates. Klik op Opslaan.Click Save.

Tip

Als u meer mensen in uw organisatie toegang wilt geven, kunt u deze stap herhalen en van elk van deze gebruikers een apparaatupdatebeheerder maken.If you would like to give more people in your organization access, you can repeat this step and make each of these users a Device Update Administrator.

Volgende stappenNext steps

U bent nu klaar om uw Azure Percept dev kit over-the-air bij te werken met Apparaatupdate voor IoT Hub.You are now ready to update your Azure Percept dev kit over-the-air using Device Update for IoT Hub.