Wat zijn Azure-reserveringen?What are Azure Reservations?

Met behulp van Azure-reserveringen kunt u geld besparen omdat u zich vastlegt voor één of drie jaar aan rekencapaciteit van virtuele machines, SQL Database, Azure Cosmos DB-doorvoer of andere Azure-resources.Azure Reservations help you save money by committing to one-year or three-years of virtual machines, SQL Database compute capacity, Azure Cosmos DB throughput, or other Azure resources. Door u vast te leggen krijgt u korting op de resources die u gebruikt.Committing allows you to get a discount on the resources you use. Met reserveringen kunt u een aanzienlijke vermindering van kosten voor rekenkracht van virtuele machines, SQL Database, Azure Cosmos DB en andere resources realiseren van wel 72% vergeleken met prijzen voor betalen per gebruik.Reservations can significantly reduce your virtual machine, SQL database compute, Azure Cosmos DB, or other resource costs up to 72% on pay-as-you-go prices. Reserveringen voorzien in een korting op de factuur en zijn niet van invloed op de runtime-status van uw resources.Reservations provide a billing discount and don't affect the runtime state of your resources.

U kunt vooraf of maandelijks voor een reservering betalen.You can pay for a reservation up front or monthly. De totale kosten van betalingen vooraf en per maand voor reserveringen zijn hetzelfde en u hoeft ook geen toeslag te betalen wanneer u voor maandelijks betalen kiest.The total cost of up-front and monthly reservations is the same and you don't pay any extra fees when you choose to pay monthly. Maandelijkse betaling is beschikbaar voor Azure-reserveringen, niet voor producten van derden.Monthly payment is available for Azure reservations, not third party products.

U kunt een reservering kopen via Azure Portal.You can buy a reservation in the Azure portal.

Redenen om een reservering te kopenWhy buy a reservation?

Als u virtuele machines, Azure Cosmos DB of SQL-databases hebt die gedurende een lange periode worden uitgevoerd en u een reservering koopt, profiteert u van de meest rendabele optie.If you have virtual machines, Azure Cosmos DB, or SQL databases that run for long periods of time, buying a reservation gives you the most cost-effective option. Wanneer u bijvoorbeeld continu vier instanties van een service uitvoert zonder een reservering te gebruiken, wordt u gefactureerd met tarieven voor betalen per gebruik.For example, when you continuously run four instances of a service without a reservation, you're charged at pay-as-you-go rates. Wanneer u een reservering voor die resources koopt, krijgt u direct korting op de reservering.When you buy a reservation for those resources, you immediately get the reservation discount. De resources worden niet langer gefactureerd met de tarieven voor betalen per gebruik.The resources are no longer charged at the pay-as-you-go rates.

Kosten die onder de reservering vallenCharges covered by reservation

Service-abonnementen:Service plans:

  • Gereserveerde VM-instantie: een reservering dekt alleen de rekenkosten van de virtuele machine.Reserved Virtual Machine Instance - A reservation only covers the virtual machine compute costs. Aanvullende software-, netwerk- of opslagkosten vallen hier niet onder.It doesn't cover additional software, networking, or storage charges.
  • Gereserveerde Azure Cosmos DB-capaciteit: onder een reservering valt de doorvoer die voor uw resources is ingericht.Azure Cosmos DB reserved capacity - A reservation covers throughput provisioned for your resources. De opslag- en netwerkkosten vallen hier niet onder.It doesn't cover the storage and networking charges.
  • Gereserveerde SQL Database-vCore: alleen de rekenkosten worden opgenomen in een reservering.SQL Database reserved vCore - Only the compute costs are included with a reservation. De licentie wordt afzonderlijk gefactureerd.The license is billed separately.
  • SQL Data Warehouse: onder een reservering valt het cDWU-gebruik.SQL Data Warehouse - A reservation covers cDWU usage. Een reservering omvat geen opslag- en netwerkkosten die samenhangen met het gebruik van SQL Data Warehouse.It doesn't cover storage or networking charges associated with the SQL Data Warehouse usage.
  • App Service-zegelkosten: onder een reservering valt het gebruik van zegels.App Service stamp fee - A reservation covers stamp usage. De reservering is niet van toepassing op werkrollen, dus alle andere resources die aan de zegel zijn gekoppeld, worden afzonderlijk in rekening gebracht.It doesn't apply to workers, so any other resources associated with the stamp are charged separately.

Voor virtuele Windows-machines en SQL Database kunt u de licentiekosten dekken met Azure Hybrid Benefit.For Windows virtual machines and SQL Database, you can cover the licensing costs with Azure Hybrid Benefit.

Wie komt in aanmerking voor de aanschaf van een reservering?Who's eligible to purchase a reservation?

Als u een abonnement wilt kopen, moet u een eigenaarsrol voor het abonnement hebben in een zakelijke abonnement (MS-AZR-0017P of MS-AZR-0148P) of een abonnement waarvoor wordt betaald per gebruik (MS-AZR-0003P of MS-AZR-0023P) of een abonnement in een Microsoft-klantovereenkomst.To buy a plan, you must have a subscription owner role in an Enterprise (MS-AZR-0017P or MS-AZR-0148P) or Pay-As-You-Go subscription (MS-AZR-0003P or MS-AZR-0023P) or Microsoft Customer Agreement subscription. Cloud Solution Providers kunnen Azure-reserveringen aanschaffen via Azure Portal of het  Partnercentrum .Cloud solution providers can use the Azure portal or Partner Center to purchase Azure Reservations.

Enterprise Agreement-klanten (EA) kunnen het aantal aankopen voor EA-beheerders beperken door de optie Gereserveerde instanties toevoegen in de EA-portal uit te schakelen.Enterprise Agreement (EA) customers can limit purchases to EA admins by disabling the Add Reserved Instances option in the EA Portal. EA-beheerders moeten een abonnementseigenaar zijn voor minimaal één EA-abonnement om een reservering te kunnen aanschaffen.EA admins must be a subscription owner for at least one EA subscription to purchase a reservation. De optie is nuttig voor bedrijven die hun reserveringen voor verschillende kostenplaatsen willen laten aanschaffen door een gecentraliseerd team.The option is useful for enterprises that want a centralized team to purchase reservations for different cost centers. Na de aankoop kunnen gecentraliseerde teams kostenplaatseigenaars aan de reserveringen toevoegen.After the purchase, centralized teams can add cost center owners to the reservations. Eigenaars kunnen de reservering vervolgens aan hun abonnementen koppelen.Owners can then scope the reservation to their subscriptions. Het centraleteam heeft geen toegang als abonnementseigenaar nodig tot de locatie waar de reservering wordt aangeschaft.The central team doesn't need to have subscription owner access where the reservation is purchased.

Reserveringskorting is alleen van toepassing op resources die zijn gekoppeld aan abonnementen die via Enterprise, een Cloud Solution Provider (CSP), een Microsoft-klantovereenkomst of afzonderlijk abonnementen met tarieven voor betalen per gebruik zijn aangeschaft.A reservation discount only applies to resources associated with subscriptions purchased through Enterprise, Cloud Solution Provider (CSP), Microsoft Customer Agreement and individual plans with pay-as-you-go rates.

Reserveringen koppelenScope reservations

U kunt een reservering aan een abonnement of aan resourcegroepen koppelen.You can scope a reservation to a subscription or resource groups. Bij het instellen van het bereik voor een reservering selecteert u op welk punt de reserveringskorting van toepassing is.Setting the scope for a reservation selects where the reservation savings apply. Wanneer u de reservering aan een resourcegroep koppelt, is reserveringskorting alleen van toepassing op de resourcegroep, niet op het hele abonnement.When you scope the reservation to a resource group, reservation discounts apply only to the resource group — not the entire subscription.

Opties voor het koppelen van reserveringenReservation scoping options

Met koppelen voor resourcegroepen beschikt u over drie opties om een reservering te koppelen, afhankelijk van uw behoeften:With resource group scoping you have three options to scope a reservation, depending on your needs:

  • Bereik van één resourcegroep: de reserveringskorting wordt alleen toegepast op de overeenkomende resources in de geselecteerde resourcegroep.Single resource group scope — Applies the reservation discount to the matching resources in the selected resource group only.
  • Bereik van één abonnement: de reserveringskorting wordt toegepast op de overeenkomende resources in het geselecteerde abonnement.Single subscription scope — Applies the reservation discount to the matching resources in the selected subscription.
  • Gedeeld bereik: de reserveringskorting wordt toegepast op overeenkomende resources binnen in aanmerking komende abonnementen die zich in de factureringscontext bevinden.Shared scope — Applies the reservation discount to matching resources in eligible subscriptions that are in the billing context. Voor Enterprise Agreement-klanten is de inschrijving de factureringscontext.For Enterprise Agreement customers, the billing context is the enrollment. Voor Microsoft-klantovereenkomst-klanten is het factuurbereik het factureringsprofiel.For Microsoft Customer Agreement customers, the billing scope is the billing profile. Voor afzonderlijke abonnementen met tarieven voor betalen per gebruik is het factureringsbereik alle in aanmerking komende abonnementen die zijn gemaakt door de accountbeheerder.For individual subscriptions with pay-as-you-go rates, the billing scope is all eligible subscriptions created by the account administrator.

Wanneer u reserveringskorting op uw gebruik toepast, wordt de reservering in deze volgorde door Azure verwerkt:While applying reservation discounts on your usage, Azure processes the reservation in the following order:

  1. Reserveringen die worden gekoppeld aan een resourcegroepReservations that are scoped to a resource group
  2. Reserveringen met één bereikSingle scope reservations
  3. Reserveringen met gedeeld bereikShared scope reservations

Voor één resourcegroep is reserveringskorting vanuit meerdere reserveringen beschikbaar, afhankelijk van de manier waarop u uw reserveringen hebt gekoppeld.A single resource group can get reservation discounts from multiple reservations, depending on how you scope your reservations.

Een reservering aan een resourcegroep koppelenScope a reservation to a resource group

U kunt de reservering aan een resourcegroep koppelen wanneer u de reservering koopt of het bereik na aankoop instelt.You can scope the reservation to a resource group when you buy the reservation, or you set the scope after purchase. U moet een abonnementseigenaar zijn om de reservering aan een resourcegroep te koppelen.You must be a subscription owner to scope the reservation to a resource group.

Ga naar de pagina Reservering kopen in Azure Portal om het bereik in te stellen.To set the scope, go to the Purchase reservation page in the Azure portal. Selecteer het reserveringstype dat u wilt kopen.Select the reservation type that you want to buy. In het selectieformulier Het product selecteren dat u wilt aanschaffen wijzigt u de waarde van het bereik in Eén resourcegroep.On the Select the product that you want to purchase selection form, change the Scope value to Single resource group. Selecteer vervolgens een resourcegroep.Then, select a resource group.

Voorbeeld van het selecteren van een VM-reservering die u wilt aanschaffen

Aankoopaanbevelingen voor de resourcegroep in de reservering van de virtuele machine worden weergegeven.Purchase recommendations for the resource group in the virtual machine reservation are shown. Aanbevelingen worden berekend door uw gebruik van de afgelopen 30 dagen te analyseren.Recommendations are calculated by analyzing your usage over the last 30 days. Een aankoopaanbeveling wordt gemaakt als de kosten voor het uitvoeren van de resources met gereserveerde instanties lager zijn dan de kosten voor het uitvoeren van resources met tarieven voor betalen per gebruik.A purchase recommendation is made if the cost of running resources with reserved instances is cheaper than the cost of running resources with pay-as-you-go rates. Zie Aankoopaanbevelingen krijgen voor gereserveerde instanties op basis van gebruikspatronen voor meer informatie over aankoopaanbevelingen voor reserveringen.For more information about reservation purchase recommendations, see Get Reserved Instance purchase recommendations based on usage pattern.

U kunt het bereik altijd bijwerken nadat u een reservering hebt gekocht.You can always update the scope after you buy a reservation. Ga hiervoor naar de reservering, klik op Configuratie en koppel de reservering opnieuw.To do so, go to the reservation, click Configuration, and rescope the reservation. Het opnieuw koppelen van een reservering wordt niet als commerciële transactie beschouwd.Rescoping a reservation isn't a commercial transaction. Uw reserveringstermijn blijft ongewijzigd.Your reservation term isn't changed. Zie Het bereik bijwerken na aanschaf van een reservering voor meer informatie over het bijwerken van het bereik.For more information about updating the scope, see Update the scope after you purchase a reservation.

Voorbeeld van het wijzigen van een reserveringsbereik

Reserveringsgebruik bewaken en optimaliserenMonitor and optimize reservation usage

U kunt uw reserveringsgebruik op meerdere manieren bewaken, via Azure Portal, met API's of aan de hand van gebruiksgegevens.You can monitor your reservation usage in multiple ways – through Azure portal, through APIs, or through usage data. Ga naar Reserveringen in Azure Portal om alle reserveringen te zien waartoe u toegang hebt.To see all the reservations that you have access to, go to Reservations in the Azure portal. In het raster met reserveringen ziet u het meest recent vastgelegde gebruikspercentage voor de reservering.The reservations grid shows the last recorded utilization percentage for the reservation. Klik op de reservering om het gebruik van de reservering op lange termijn weer te geven.Click the reservation to see long-term utilization of the reservation.

U kunt ook reserveringsgebruik krijgen met behulp van API's en vanuit uw gebruiksgegevens als u een Enterprise Agreement- of Microsoft-klantovereenkomst-klant bent.You can also get reservation utilization using APIs and from your usage data if you are an enterprise agreement or Microsoft Customer Agreement customer.

Als u ziet dat het gebruik van uw aan een resourcegroep gekoppelde reservering laag is, kunt u het reserveringsbereik bijwerken naar een enkel abonnement of delen binnen de factureringscontext.If you notice that the utilization of your resource group scoped reservation is low, then you can update the reservation scope to single subscription or share it across the billing context. U kunt de reservering ook splitsen en de resulterende reserveringen op verschillende resourcegroepen toepassen.You can also split the reservation and apply the resulting reservations to different resource groups.

Andere overwegingenOther considerations

Als u geen overeenkomende resources in een resourcegroep hebt, wordt er te weinig gebruikgemaakt van de reservering.If you don't have matching resources in a resource group, then the reservation will be underutilized. De reservering wordt niet automatisch toegepast op een andere resourcegroep of een ander abonnement met laag gebruik.The reservation doesn't automatically apply to a different resource group or subscription where there's low utilization.

Een reserveringsbereik wordt niet automatisch bijgewerkt als u de resourcegroep van het ene naar het abonnement verplaatst.A reservation scope doesn't automatically update if you move the resource group from one subscription to another. Het bereik wordt niet bijgewerkt als u de resourcegroep verwijdert.The scope doesn't update if you delete the resource group. U moet de reservering opnieuw koppelen.You will have to rescope the reservation. Anders wordt er niet genoeg gebruikgemaakt van de reservering.Otherwise, the reservation will be underutilized.

Typen abonnementen en aanbiedingen met kortingDiscounted subscription and offer types

Reserveringskortingen zijn van toepassing op de volgende in aanmerking komende typen abonnementen en aanbiedingen.Reservation discounts apply to the following eligible subscriptions and offer types.

  • Enterprise Agreement (aanbiedingsnummers: MS-AZR-0017P of MS-AZR-0148P)Enterprise agreement (offer numbers: MS-AZR-0017P or MS-AZR-0148P)
  • Abonnementen met een Microsoft-klantovereenkomst.Microsoft Customer Agreement subscriptions.
  • Afzonderlijke abonnementen met tarieven voor betalen naar gebruik (aanbiedingsnummers: MS-AZR-0003P of MS-AZR-0023P)Individual plans with pay-as-you-go rates (offer numbers: MS-AZR-0003P or MS-AZR-0023P)
  • CSP-abonnementenCSP subscriptions

Voor resources die voor een abonnement met andere typen aanbiedingen worden uitgevoerd, wordt geen reserveringskorting verkregen.Resources that run in a subscription with other offer types don't receive the reservation discount.

Op welke manier wordt een reservering gefactureerd?How is a reservation billed?

De aangeschafte reservering wordt verrekend volgens de betalingswijze die is gekoppeld aan het abonnement.The reservation is charged to the payment method tied to the subscription. De reserveringskosten worden afgetrokken van het saldo van uw financiële toezegging, indien beschikbaar.The reservation cost is deducted from your monetary commitment balance, if available. Wanneer het saldo van uw financiële toezegging ontoereikend is voor de kosten van de reservering, wordt de overschrijding gefactureerd.When your monetary commitment balance doesn't cover the cost of the reservation, you're billed the overage. Als u een abonnement hebt van een afzonderlijk plan met tarieven voor betalen per gebruik, worden kosten voor vooruitbetalingen onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard die in uw account is geregistreerd.If you have a subscription from an individual plan with pay-as-you-go rates, the credit card you have on your account is billed immediately for up-front purchases. Maandelijkse betalingen worden op uw factuur weergegeven en deze kosten worden maandelijks op uw creditcard in rekening gebracht.Monthly payments appear on your invoice and your credit card is charged monthly. Wanneer u per factuur wordt gefactureerd, ziet u de kosten op uw volgende factuur.When you're billed by invoice, you see the charges on your next invoice.

De manier waarop reserveringskorting wordt toegepastHow reservation discount is applied

De reserveringskorting is van toepassing op het resourcegebruik dat overeenkomt met de kenmerken die u selecteert wanneer u de reservering koopt.The reservation discount applies to the resource usage matching the attributes you select when you buy the reservation. Kenmerken zijn onder andere het bereik waarop de overeenkomende VM's, SQL-databases, Azure Cosmos DB of andere resources worden uitgevoerd.Attributes include the scope where the matching VMs, SQL databases, Azure Cosmos DB, or other resources run. Als u bijvoorbeeld reserveringskorting voor vier Standard D2 virtuele machines in de regio US - west wilt gebruiken, selecteert u het abonnement waarop de VM's worden uitgevoerd.For example, if you want a reservation discount for four Standard D2 virtual machines in the West US region, then select the subscription where the VMs are running.

Voor een reserveringskorting geldt: gebruiken of verliezen.A reservation discount is "use-it-or-lose-it". Als u geen overeenkomende resources voor eender welk uur hebt, verliest u een reserveringshoeveelheid voor dat uur.If you don't have matching resources for any hour, then you lose a reservation quantity for that hour. U kunt niet-gebruikte gereserveerde uren niet meenemen.You can't carry forward unused reserved hours.

Wanneer u een resource afsluit, wordt de reserveringskorting automatisch toegepast op een andere overeenkomstige resource in het opgegeven bereik.When you shut down a resource, the reservation discount automatically applies to another matching resource in the specified scope. Als er geen overeenkomende resources in het opgegeven bereik worden gevonden, verliest u de gereserveerde uren.If no matching resources are found in the specified scope, then the reserved hours are lost.

Stel dat u bijvoorbeeld later een resource wilt maken en dat u een ondergebruikte overeenkomende reservering hebt.For example, you might later create a resource and have a matching reservation that is underutilized. De reserveringskorting is automatisch van toepassing op de nieuwe overeenkomende resource.The reservation discount automatically applies to the new matching resource.

Als de virtuele machines worden uitgevoerd in verschillende abonnementen binnen uw inschrijving/account, selecteert u het bereik als Gedeeld.If the virtual machines are running in different subscriptions within your enrollment/account, then select the scope as shared. Dankzij gedeeld bereik kan de reserveringskorting worden toegepast op verschillende abonnementen.Shared scope allows the reservation discount to be applied across subscriptions. U kunt het bereik wijzigen nadat u een reservering hebt gekocht.You can change the scope after you buy a reservation. Zie Azure-reserveringen beheren voor meer informatie.For more information, see Manage Azure Reservations.

Reserveringskorting is alleen van toepassing op resources die zijn gekoppeld met Enterprise, Microsoft-klantovereenkomst, CSP of abonnementen met tarieven voor betalen per gebruik.A reservation discount only applies to resources associated with Enterprise, Microsoft Customer Agreement, CSP, or subscriptions with pay-as-you go rates. Voor resources die voor een abonnement met andere typen aanbiedingen worden uitgevoerd, wordt geen reserveringskorting verkregen.Resources that run in a subscription with other offer types don't receive the reservation discount.

Wanneer de reserveringstermijn verlooptWhen the reservation term expires

Aan het einde van de reserveringstermijn vervalt de factureringskorting.At the end of the reservation term, the billing discount expires. Voor de virtuele machine, SQL Database, Azure Cosmos DB of andere resource wordt de prijs voor betalen per gebruik in rekening gebracht.The virtual machine, SQL database, Azure Cosmos DB, or other resource is billed at the pay-as-you go price. Azure-reserveringen worden niet automatisch verlengd.Azure Reservations don't automatically renew. Als u wilt blijven profiteren van de factureringskorting moet u een nieuwe reservering kopen voor services en software die daarvoor in aanmerking komen.To continue getting the billing discount, you must buy a new reservation for eligible services and software.

De korting is van toepassing op verschillende groottenDiscount applies to different sizes

Wanneer u een reservering koopt, kan de korting ook worden toegepast op andere instanties met kenmerken binnen de groep met VM's van dezelfde grootte.When you buy a reservation, the discount can apply to other instances with attributes that are within the same size group. Deze functie wordt flexibiliteit van de instantiegrootte genoemd.This feature is known as instance size flexibility. De flexibiliteit van de kortingsdekking hangt af van het type reservering en de kenmerken die u kiest wanneer u de reservering koopt.The flexibility of the discount coverage depends on the type of reservation and the attributes you pick when you buy the reservation.

Service-abonnementen:Service plans:

ReserveringsmeldingenReservation notifications

Afhankelijk van de manier waarop u voor uw Azure-abonnement betaalt, sturen we reserveringsmeldingen per e-mail naar de volgende gebruikers in uw organisatie.Depending on how you pay for your Azure subscription, we email reservation notifications to the following users in your organization. Meldingen worden verzonden voor verschillende gebeurtenissen, zoals:Notifications are sent for various events including:

  • KopenPurchase
  • Reserveringen die binnenkort verlopenUpcoming reservation expiration
  • VervaldatumExpiry
  • VerlengingRenewal
  • OpzeggingCancellation
  • Gewijzigd bereikScope change

Voor klanten met EA-abonnementen:For customers with EA subscriptions:

  • Meldingen over aankopen worden naar de koper en de contactpersonen voor EA-meldingen verzonden.A purchase notification is sent to the purchaser and the EA notification contacts.
  • Andere meldingen over de levenscyclus van de reservering worden alleen naar contactpersonen voor EA-meldingen verzonden.Other reservation lifecycle notifications are sent only to the EA notification contacts.
  • Gebruikers die aan een reservering zijn toegevoegd met behulp van de machtiging voor RBAC (IAM), krijgen geen enkele e-mailmelding.Users added to a reservation using RBAC (IAM) permission don't receive any email notifications.

Voor klanten met afzonderlijk abonnementen:For customers with individual subscriptions:

  • De koper ontvangt een melding over de aankoop.The purchaser receives a purchase notification.
  • Op het moment van de aankoop krijgt de eigenaar van het factureringsaccount van het abonnement een melding over de aankoop.At the time of purchase, the subscription billing account owner receives a purchase notification.
  • De accounteigenaar ontvangt alle andere meldingen.The account owner receives all other notifications.

Hebt u hulp nodig?Need help? Neem contact met ons op.Contact us.

Als u vragen hebt of hulp nodig hebt, kunt u een ondersteuningsaanvraag maken.If you have questions or need help, create a support request.

Volgende stappenNext steps