Op Linux gebaseerde clusters maken in HDInsight met behulp van de Azure PortalCreate Linux-based clusters in HDInsight by using the Azure portal

De Azure Portal is een webgebaseerd hulp programma voor het beheren van services en resources die worden gehost in de Microsoft Azure Cloud.The Azure portal is a web-based management tool for services and resources hosted in the Microsoft Azure cloud. In dit artikel leert u hoe u Azure HDInsight-clusters op basis van Linux maakt met behulp van de portal.In this article, you learn how to create Linux-based Azure HDInsight clusters by using the portal.

VereistenPrerequisites

Waarschuwing

Voor HDInsight-clusters worden pro rata per minuut, of u ze of niet gebruiken.Billing for HDInsight clusters is prorated per minute, whether you use them or not. Zorg ervoor dat uw cluster verwijderen nadat u klaar bent met het gebruik ervan.Be sure to delete your cluster after you finish using it. Zie verwijderen van een HDInsight-cluster.See how to delete an HDInsight cluster.

Clusters makenCreate clusters

De Azure Portal bevat de meeste cluster eigenschappen.The Azure portal exposes most of the cluster properties. Door Azure Resource Manager sjablonen te gebruiken, kunt u veel Details verbergen.By using Azure Resource Manager templates, you can hide many details. Zie Apache Hadoop clusters in HDInsight maken met behulp van Resource Manager-sjablonenvoor meer informatie.For more information, see Create Apache Hadoop clusters in HDInsight by using Resource Manager templates.

Notitie

De functie die is vereist van veilige overdracht alle aanvragen naar uw account via een beveiligde verbinding wordt afgedwongen.The feature that requires secure transfer enforces all requests to your account through a secure connection. Alleen HDInsight-cluster versie 3.6 of nieuwer ondersteunt deze functie.Only HDInsight cluster version 3.6 or newer supports this feature. Zie voor meer informatie, maakt Apache Hadoop-cluster met storage-accounts voor veilige overdracht in Azure HDInsight.For more information, see Create Apache Hadoop cluster with secure transfer storage accounts in Azure HDInsight.

  1. Meld u aan bij Azure Portal.Sign in to the Azure portal.

  2. Selecteer + Een resource maken in het menu aan de linkerkant.From the left menu, select + Create a resource.

  3. Onder Azure Marketplaceselecteert u analyse.Under Azure Marketplace, select Analytics.

  4. Onder Aanbevolen selecteert u HDInsight.Under Featured, select HDInsight.

    Een nieuw cluster maken in de Azure PortalCreate a new cluster in the Azure portal

  5. Op de HDInsight -pagina selecteert u aangepast (grootte, instellingen, apps) .On the HDInsight page, select Custom (size, settings, apps).

  6. Selecteer 1 basis.Select 1 Basics. Voer vervolgens de volgende informatie in.Then enter the following information.

    Basis instellingen configurerenConfigure basic settings

    • Voer de naamvan het cluster in.Enter the Cluster Name. Deze naam moet wereldwijd uniek zijn.This name must be globally unique.

    • Selecteer in de vervolg keuzelijst abonnement het Azure-abonnement dat wordt gebruikt voor het cluster.From the Subscription drop-down list, select the Azure subscription that's used for the cluster.

    • Selecteer een cluster type.Select Cluster type. Selecteer vervolgens het type cluster dat u wilt maken.Then select the type of cluster you want to create. Voor beelden zijn Hadoop en Apache Spark.Examples are Hadoop and Apache Spark. Het besturings systeem is Linux.The Operating system will be Linux. Selecteer vervolgens een cluster type versie.Next, select a cluster type version. Gebruik de standaard versie als u niet weet wat u moet kiezen.Use the default version if you don't know what to choose. Zie HDInsight-clusterversies voor meer informatie.For more information, see HDInsight cluster versions.

      Belangrijk

      HDInsight-clusters zijn beschikbaar in verschillende typen.HDInsight clusters come in a variety of types. Ze komen overeen met de werk belasting of technologie waarvoor het cluster is afgestemd.They correspond to the workload or technology that the cluster is tuned for. Er wordt geen ondersteunde methode gebruikt voor het maken van een cluster waarin meerdere typen worden gecombineerd.There's no supported method to create a cluster that combines multiple types. Voor beelden zijn Storm en HBase op één cluster.Examples are Storm and HBase on one cluster.

    • Geef voor de gebruikers naam en het wacht woordvoor cluster aanmelding de gebruikers naam en het wacht woord op voor de gebruiker met beheerders rechten.For Cluster login username and Cluster login password, provide the username and password for the admin user.

    • Voer een SSH-gebruikers naamin.Enter an SSH Username. Als u hetzelfde SSH-wacht woord wilt instellen als het beheerders wachtwoord dat u eerder hebt opgegeven, schakelt u het selectie vakje hetzelfde wacht woord als cluster aanmelding gebruiken in.If you want the same SSH password as the admin password you specified earlier, select the Use same password as cluster login check box. Als dat niet het geval is, geeft u een wacht woord of een open bare sleutel op om de SSH-gebruiker te verifiëren.If not, provide either a PASSWORD or PUBLIC KEY to authenticate the SSH user. Een open bare sleutel is de aanbevolen methode.A public key is the approach we recommend. Kies onder selecteren om de configuratie van de referenties op te slaan.Choose Select at the bottom to save the credentials configuration.

      Zie voor meer informatie verbinding maken met HDInsight (Apache Hadoop)met behulp van SSH.For more information, see Connect to HDInsight (Apache Hadoop) by using SSH.

    • Geef bij Resourcegroep op of u een nieuwe resourcegroep wilt maken of een bestaande wilt gebruiken.For Resource group, specify whether you want to create a new resource group or use an existing one.

    • Geef een locatie op van het Data Center waar het cluster wordt gemaakt.Specify a datacenter location where the cluster is created.

    • Selecteer volgende om naar de volgende pagina te gaan.Select Next to move to the next page.

  7. U kunt met behulp van de beschik bare vervolg keuzelijst van 2 beveiliging en netwerkenuw cluster verbinden met een virtueel netwerk.From 2 Security + networking, you can connect your cluster to a virtual network by using the provided drop-down menu. Selecteer een virtueel Azure-netwerk en het subnet als u het cluster in een virtueel netwerk wilt plaatsen.Select an Azure virtual network and the subnet if you want to place the cluster into a virtual network. Zie een implementatie van een virtueel netwerk plannen voor Azure HDInsight-clustersvoor meer informatie over het gebruik van HDInsight met een virtueel netwerk.For information on using HDInsight with a virtual network, see Plan a virtual network deployment for Azure HDInsight clusters. Het artikel bevat specifieke configuratie vereisten voor het virtuele netwerk.The article includes specific configuration requirements for the virtual network.

    Als u de Enterprise Security Packagewilt gebruiken, volgt u deze instructies: Configureer een HDInsight-cluster met Enterprise Security Package met behulp van Azure Active Directory Domain Services.If you want to use the Enterprise Security Package, follow these instructions: Configure a HDInsight cluster with Enterprise Security Package by using Azure Active Directory Domain Services.

    Selecteer volgende om naar de volgende pagina te gaan.Select Next to move to the next page.

  8. Geef bij 3 opslagop of u Azure Storage of Azure data Lake Storage als standaard opslag wilt.From 3 Storage, specify whether you want Azure Storage or Azure Data Lake Storage as your default storage. Zie de volgende tabel voor meer informatie.For more information, see the following table.

    Opslag instellingen instellenSet storage settings

    StorageStorage DescriptionDescription
    Blobs Azure Storage als standaard opslagAzure Storage blobs as the default storage
    • Selecteer Azure Storagevoor het primaire opslag type.For Primary Storage type, select Azure Storage. Kies bij selectie methode Mijn abonnementen als u een opslag account wilt opgeven dat deel uitmaakt van uw Azure-abonnement.For Selection method, choose My subscriptions if you want to specify a storage account that's part of your Azure subscription. Selecteer vervolgens het opslag account.Then select the storage account. Selecteer anders toegangs sleutel.Otherwise, select Access key. Geef vervolgens de informatie op voor het opslag account dat u wilt kiezen buiten uw Azure-abonnement.Then provide the information for the storage account that you want to choose from outside your Azure subscription.
    • Voor de standaard containerkiest u de standaard container naam die wordt voorgesteld door de portal of geeft u uw eigen.For Default container, choose the default container name suggested by the portal or specify your own.
    • Als Azure Blob-opslag uw standaard opslag is, kunt u ook extra opslag accounts selecteren om extra opslag accounts op te geven die u aan het cluster wilt koppelen.If Azure Blob storage is your default storage, you can also select Additional Storage Accounts to specify additional storage accounts to associate with the cluster. Selecteer voor Azure Storage sleutels een opslag sleutel toevoegen.For Azure Storage Keys, select Add a storage key. Vervolgens kunt u een opslag account opgeven vanuit uw Azure-abonnementen of van andere abonnementen.Then you can provide a storage account from your Azure subscriptions or from other subscriptions. Geef de toegangs sleutel voor het opslag account op.Provide the storage account access key.
    • Als Blob Storage uw standaard opslag is, kunt u ook Data Lake Storage toegang selecteren om Azure data Lake Storage als extra opslag ruimte op te geven.If Blob storage is your default storage, you can also select Data Lake Storage access to specify Azure Data Lake Storage as additional storage. Zie voor meer informatie Snelstart: clusters instellen in HDInsight.For more information, see Quickstart: Set up clusters in HDInsight.
    Azure Data Lake Storage als standaard opslagAzure Data Lake Storage as the default storage Selecteer Azure data Lake Storage gen1 of Azure data Lake Storage Gen2voor het primaire opslag type.For Primary storage type, select Azure Data Lake Storage Gen1 or Azure Data Lake Storage Gen2. Raadpleeg vervolgens het artikel Snelstartgids: Clusters in HDInsight instellen voor instructies.Then refer to the article Quickstart: Set up clusters in HDInsight for instructions.
    Externe meta StoresExternal metastores Geef als optie een SQL database op om Apache Hive en Apache Oozie-meta gegevens te bewaren die aan het cluster zijn gekoppeld.As an option, specify a SQL database to save Apache Hive and Apache Oozie metadata associated with the cluster. Selecteer een SQL database voor een Hive-SQL databaseselecteren.For Select a SQL database for Hive, select a SQL database. Geef vervolgens de gebruikers naam en het wacht woord op voor de data base.Then provide the username and password for the database. Herhaal deze stappen voor Oozie-meta gegevens.Repeat these steps for Oozie metadata.

    Hier volgen enkele aandachtspunten voor het gebruik van Azure SQL database voor meta Stores:Some considerations about using Azure SQL database for metastores are as follows:
    • De Azure-SQL database die wordt gebruikt voor de meta Store, moet verbinding maken met andere Azure-Services, waaronder Azure HDInsight.The Azure SQL database that's used for the metastore must allow connectivity to other Azure services, including Azure HDInsight. Selecteer aan de rechter kant van het dash board van Azure SQL database de naam van de server.On the right side of the Azure SQL database dashboard, select the server name. Dit is de server waarop het SQL database-exemplaar wordt uitgevoerd.This server is the one that the SQL database instance runs on. Nadat u in de server weergave bent, selecteert u configureren.After you're in server view, select Configure. Selecteer vervolgens bij Azure-Services Ja.Then for Azure Services, select Yes. Selecteer vervolgens Opslaan.Then select Save.
    • Wanneer u een meta Store maakt, moet u een Data Base geen naam met streepjes of afbreek streepjes.When you create a metastore, don't name a database with dashes or hyphens. Deze tekens kunnen ertoe leiden dat het proces voor het maken van een cluster mislukt.These characters can cause the cluster creation process to fail.

    Waarschuwing

    Het gebruik van een extra opslag account in een andere locatie dan het HDInsight-cluster wordt niet ondersteund.Using an additional storage account in a different location than the HDInsight cluster isn't supported.

    Selecteer volgende om naar de volgende pagina te gaan.Select Next to move to the next page.

  9. Selecteer de gewenste toepassingen van 4 toepassingen (optioneel) .From 4 Applications (optional), select any applications that you want. Micro soft, Independent Software Vendors (Isv's), of u kunt deze toepassingen ontwikkelen.Microsoft, independent software vendors (ISVs), or you can develop these applications. Zie toepassingen installeren tijdens het makenvan een cluster voor meer informatie.For more information, see Install applications during cluster creation.

    Selecteer volgende om naar de volgende pagina te gaan.Select Next to move to the next page.

  10. 5 cluster grootte geeft informatie weer over de knoop punten die worden gebruikt voor dit cluster.5 Cluster size displays information about the nodes that are used for this cluster. Stel het aantal worker-knoop punten in dat u nodig hebt voor het cluster.Set the number of worker nodes that you need for the cluster. De geschatte kosten voor het uitvoeren van het cluster worden ook weer gegeven.The estimated cost of running the cluster is also shown.

    Prijs categorieën voor knoop punten opgevenSpecify node pricing tiers

    Belangrijk

    Als u meer dan 32 worker-knoop punten wilt plannen, selecteert u een hoofd knooppunt grootte met ten minste 8 kernen en 14 GB RAM.If you plan on more than 32 worker nodes, select a head node size with at least eight cores and 14 GB RAM. De knoop punten plannen bij het maken van een cluster of door het cluster na het maken te schalen.Plan the nodes either at cluster creation or by scaling the cluster after creation.

    Zie prijzen voor Azure HDInsightvoor meer informatie over de grootte van knoop punten en de bijbehorende kosten.For more information on node sizes and associated costs, see Azure HDInsight pricing.

    Selecteer volgende om naar de volgende pagina te gaan.Select Next to move to the next page.

  11. Vanuit 6 script actieskunt u een cluster aanpassen om aangepaste onderdelen te installeren.From 6 Script actions, you can customize a cluster to install custom components. Deze optie werkt als u een aangepast script wilt gebruiken voor het aanpassen van een cluster, wanneer het cluster wordt gemaakt.This option works if you want to use a custom script to customize a cluster, as the cluster is being created. Zie HDInsight-clusters op basis van Linux aanpassen met behulp van script actiesvoor meer informatie over script acties.For more information about script actions, see Customize Linux-based HDInsight clusters by using script actions.

    Selecteer volgende om naar de volgende pagina te gaan.Select Next to move to the next page.

  12. Controleer in 7 samen vattingde informatie die u eerder hebt ingevoerd.From 7 Summary, verify the information you entered earlier. Selecteer vervolgens Maken.Then select Create.

    Configuraties bevestigenConfirm configurations

    Notitie

    Meestal duurt het genereren van het cluster ongeveer 20 minuten.It takes some time for the cluster to be created, usually around 20 minutes. Bewaak meldingen om het inrichtings proces te controleren.Monitor Notifications to check on the provisioning process.

  13. Nadat het proces is gemaakt, selecteert u naar resource gaan vanuit de melding implementatie geslaagd .After the creation process finishes, select Go to Resource from the Deployment succeeded notification. Het cluster venster bevat de volgende informatie:The cluster window provides the following information.

    Cluster interfaceCluster interface

    De pictogrammen in het venster worden als volgt beschreven:The icons in the window are explained as follows:

    • Het tabblad overzicht bevat alle essentiële informatie over het cluster.The Overview tab provides all the essential information about the cluster. Voor beelden zijn de naam, de resource groep waartoe deze behoort, de locatie, het besturings systeem en de URL voor het cluster dashboard.Examples are the name, the resource group it belongs to, the location, the operating system, and the URL for the cluster dashboard.
    • Het dash board stuurt u naar de Ambari-portal die aan het cluster is gekoppeld.Dashboard directs you to the Ambari portal associated with the cluster.
    • Beveiligde shell biedt informatie die nodig is voor toegang tot het cluster met behulp van SSH.Secure Shell provides information needed to access the cluster by using SSH.
    • Met behulp van Scale clusterkunt u het aantal worker-knoop punten verhogen dat aan het cluster is gekoppeld.By using Scale cluster, you can increase the number of worker nodes associated with the cluster.
    • Met verwijderen wordt het HDInsight-cluster verwijderd.Delete deletes the HDInsight cluster.

Clusters aanpassenCustomize clusters

Het cluster verwijderenDelete the cluster

Waarschuwing

Voor HDInsight-clusters worden pro rata per minuut, of u ze of niet gebruiken.Billing for HDInsight clusters is prorated per minute, whether you use them or not. Zorg ervoor dat uw cluster verwijderen nadat u klaar bent met het gebruik ervan.Be sure to delete your cluster after you finish using it. Zie verwijderen van een HDInsight-cluster.See how to delete an HDInsight cluster.

Problemen oplossenTroubleshoot

Zie Vereisten voor toegangsbeheer als u problemen ondervindt met het maken van HDInsight-clusters.If you run into issues with creating HDInsight clusters, see access control requirements.

Volgende stappenNext steps

U hebt een HDInsight-cluster gemaakt.You've successfully created an HDInsight cluster. Meer informatie over het werken met uw cluster.Now learn how to work with your cluster.

Apache Hadoop clustersApache Hadoop clusters

Apache HBase-clustersApache HBase clusters

Apache Storm clustersApache Storm clusters

Apache Spark clustersApache Spark clusters