Een leslokaal sjabloon maken en beheren in Azure Lab ServicesCreate and manage a classroom template in Azure Lab Services

Een sjabloon in een lab is een basiskopie van de virtuele machine waarvan de virtuele machines van alle gebruikers worden gemaakt.A template in a lab is a base virtual machine image from which all users’ virtual machines are created. Stel de sjabloon voor de virtuele machine zo in dat deze is geconfigureerd met precies wat u de labgebruikers wilt bieden.Set up the template virtual machine so that it is configured with exactly what you want to provide to the lab users. U kunt een naam en een beschrijving opgeven voor de sjabloon die de gebruikers van het lab kunnen zien.You can provide a name and description of the template that the lab users see. Vervolgens publiceert u de sjabloon om exemplaren van de sjabloon-VM beschikbaar te maken voor uw test gebruikers.Then, you publish the template to make instances of the template VM available to your lab users. Wanneer u een sjabloon publiceert, maakt Azure Lab Services virtuele machines in het lab met behulp van de sjabloon.When you publish a template, Azure Lab Services creates VMs in the lab by using the template. Het aantal virtuele machines dat in dit proces wordt gemaakt, is hetzelfde als het maximum aantal gebruikers dat in het lab is toegestaan. Dit kunt u instellen in het gebruiksbeleid van het lab.The number of VMs created in this process is same as the maximum number of users allowed into the lab, which you can set in the usage policy of the lab. Alle virtuele machines hebben dezelfde configuratie als de sjabloon.All virtual machines have the same configuration as the template.

In dit artikel wordt beschreven hoe u een virtuele-machine sjabloon maakt en beheert in een leslokaal Lab van Azure Lab Services.This article describes how to create and manage a template virtual machine in a classroom lab of Azure Lab Services.

Notitie

Wanneer u een Lab maakt, wordt de VM van de sjabloon gemaakt, maar niet gestart.When you create a lab, the template VM is created but it’s not started. U kunt het starten, er verbinding mee maken en eventuele vereiste software voor het lab installeren en vervolgens publiceren.You can start it, connect to it, and install any pre-requisite software for the lab, and then publish it. Wanneer u de sjabloon-VM publiceert, wordt deze automatisch afgesloten als u dat nog niet hebt gedaan.When you publish the template VM, it’s is automatically shut down for you if you haven’t done so.

Voor sjabloon-VM’s worden kosten in rekening gebracht wanneer ze worden uitgevoerd, dus zorg ervoor dat de sjabloon-VM wordt gesloten wanneer deze niet hoeft worden uitgevoerd.Template VMs incur cost when running, so ensure that the template VM is shutdown when you don’t need it to be running.

Titel en beschrijving van de sjabloon instellen of bijwerkenSet or update template title and description

Gebruik de volgende stappen om de titel en beschrijving voor de eerste keer in te stellen en deze later bij te werken.Use the following steps to set title and description for the first time, and update them later.

  1. Voer op de pagina sjabloon de nieuwe titel in voor het lab.On the Template page, enter the new title for the lab.

  2. Voer de nieuwe Beschrijving in voor de sjabloon.Enter the new description for the template. Wanneer u de focus uit het tekstvak verplaatst, wordt deze automatisch opgeslagen.When you move the focus out of the text box, it's automatically saved.

    Naam en beschrijving van sjabloon

Een sjabloon-VM bijwerkenUpdate a template VM

Gebruik de volgende stappen om een sjabloon-VM bij te werken.Use the following steps to update a template VM.

  1. Wacht totdat de sjabloon-VM is gestart en selecteer vervolgens verbinding maken met sjabloon op de werk balk om verbinding te maken met de sjabloon-VM en volg de instructies.Wait until the template VM is started, and then select Connect to template on the toolbar to connect to the template VM, and follow instructions. Als het een Windows-computer is, ziet u een optie voor het downloaden van het RDP-bestand.If it's a Windows machine, you will see an option to download the RDP file.

  2. Zodra u verbinding hebt gemaakt met de sjabloon en wijzigingen aanbrengt, heeft deze niet langer dezelfde instellingen als de virtuele machines die voor het laatst zijn gepubliceerd naar uw gebruikers.Once you connect to the template and make changes, it will no longer have the same setup as the virtual machines last published to your users. Sjabloon wijzigingen worden pas weer gegeven op de bestaande virtuele machines van uw gebruikers nadat u de publicatie opnieuw hebt gepubliceerd.Template changes will not be reflected on your users' existing virtual machines until after you publish again.

    Verbinding maken met de sjabloon-VM

  3. Installeer alle software die de studenten nodig hebben om het lab te doorlopen (bijvoorbeeld Visual Studio, Azure Storage Explorer, enzovoort).Install any software that's required for students to do the lab (for example, Visual Studio, Azure Storage Explorer, etc.).

  4. Verbreek de verbinding met de sjabloon-VM (sluit de Extern bureaublad-sessie).Disconnect (close your remote desktop session) from the template VM.

  5. Stop de sjabloon-VM door sjabloon stoppen te selecteren.Stop the template VM by selecting Stop template.

  6. Volg de stappen in de volgende sectie om de bijgewerkte sjabloon-VM te publiceren .Follow steps in the next section to Publish the updated template VM.

De sjabloon-VM publicerenPublish the template VM

In deze stap publiceert u de sjabloon-VM.In this step, you publish the template VM. Wanneer u de sjabloon-VM publiceert, maakt Azure Lab Services virtuele machines in het lab met behulp van de sjabloon.When you publish the template VM, Azure Lab Services creates VMs in the lab by using the template. Alle virtuele machines hebben dezelfde configuratie als de sjabloon.All virtual machines have the same configuration as the template.

  1. Op de pagina Sjabloon selecteert u in de werkbalk Publiceren.On the Template page, select Publish on the toolbar.

    Knop Sjabloon publiceren

    Waarschuwing

    Zodra u de sjabloon hebt gepubliceerd, kan dit niet ongedaan worden gemaakt.Once you publish, you can't unpublish.

  2. Voer op de pagina Sjabloon publiceren het aantal virtuele machines in dat u wilt maken in het lab en selecteer vervolgens Publiceren.On the Publish template page, enter the number of virtual machines you want to create in the lab, and then select Publish.

    Sjabloon publiceren - aantal VM's

  3. U ziet de publicatiestatus van de sjabloon op de pagina.You see the status of publishing the template on page. Dit proces duurt maximaal een uur.This process can take up to an hour.

    Sjabloon publiceren - voortgang

  4. Wacht tot de publicatie is voltooid en schakel vervolgens over naar de pagina Groep van virtuele machines door Virtuele machines te selecteren in het menu links of door de tegel Virtuele machines te selecteren.Wait until the publishing is complete and then switch to the Virtual machines pool page by selecting Virtual machines on the left menu or by selecting Virtual machines tile. Controleer of u virtuele machines ziet met de status Niet-toegewezen.Confirm that you see virtual machines that are in Unassigned state. Deze virtuele machines zijn nog niet toegewezen aan studenten.These VMs are not assigned to students yet. Deze horen de status Gestopt te hebben.They should be in Stopped state. Op deze pagina kunt u een student-VM starten, verbinding maken met de virtuele machine, de virtuele machine stoppen en de virtuele machine verwijderen.You can start a student VM, connect to the VM, stop the VM, and delete the VM on this page. U kunt de virtuele machines zelf starten vanaf deze pagina of ze laten starten door de studenten.You can start them in this page or let your students start the VMs.

    Virtuele machines met de status Gestopt

Volgende stappenNext steps

Zie de volgende artikelen:See the following articles: