Quickstart: Een Azure-database voor MySQL-server maken met behulp van Azure PortalQuickstart: Create an Azure Database for MySQL server by using the Azure portal

Azure Database for MySQL is een beheerde service waarmee u MySQL-databases met hoge beschikbaarheid in de cloud kunt uitvoeren, beheren en schalen.Azure Database for MySQL is a managed service that you use to run, manage, and scale highly available MySQL databases in the cloud. In deze quickstart ontdekt u hoe u Azure Portal gebruikt om één Azure Database for MySQL-server te maken.This quickstart shows you how to use the Azure portal to create an Azure Database for MySQL single server. U ziet ook hoe u verbinding maakt met de server.It also shows you how to connect to the server.

VereistenPrerequisites

Een Azure-abonnement is vereist.An Azure subscription is required. Als u nog geen abonnement op Azure hebt, maak dan een gratis Azure-account aan voordat u begint.If you don't have an Azure subscription, create a free Azure account before you begin.

Eén Azure Database for MySQL-server makenCreate an Azure Database for MySQL single server

  1. Ga naar Azure Portal om één Azure Database for MySQL-server-database te maken.Go to the Azure portal to create a MySQL Single Server database. Zoek en selecteer Azure Database for MySQL:Search for and select Azure Database for MySQL:

    Azure Database for MySQL opzoeken

  2. Selecteer Toevoegen.Select Add.

  3. Selecteer op de pagina Implementatieoptie Azure Database for MySQL Enkele server:On the Select Azure Database for MySQL deployment option page, select Single server:

    Schermopname van de optie Enkele server.

  4. Voer de basisinstellingen in voor een nieuwe enkele server:Enter the basic settings for a new single server:

    Schermopname van de optie MySQL-server maken.

    InstellingSetting Voorgestelde waardeSuggested value BeschrijvingDescription
    AbonnementSubscription Uw abonnementYour subscription Selecteer het gewenste Azure-abonnement.Select the desired Azure subscription.
    ResourcegroepResource group myresourcegroupmyresourcegroup Voer een nieuwe resourcegroep in kies of een bestaande uit uw abonnement.Enter a new resource group or an existing one from your subscription.
    ServernaamServer name mydemoservermydemoserver Voer een unieke naam in.Enter a unique name. De servernaam mag alleen kleine letters, cijfers en het koppelteken (-) bevatten.The server name can contain only lowercase letters, numbers, and the hyphen (-) character. De naam moet 3 tot 63 tekens bevatten.It must contain 3 to 63 characters.
    GegevensbronData source GeenNone Selecteer Geen om een nieuwe server te maken.Select None to create a new server from scratch. Selecteer Back-up alleen als u herstelt vanuit een back-up voor geografische gebieden van een bestaande server.Select Backup only if you're restoring from a geo-backup of an existing server.
    LocatieLocation Uw gewenste locatieYour desired location Selecteer een locatie in de lijst.Select a location from the list.
    VersieVersion De meest recente primaire versieThe latest major version Gebruik de meest recente primaire versie.Use the latest major version. Zie alle ondersteunde versies.See all supported versions.
    Compute en opslagCompute + storage De standaardwaarden gebruikenUse the defaults De standaardprijscategorie is Algemeen gebruik met 4 vCores en 100 GB opslag.The default pricing tier is General Purpose with 4 vCores and 100 GB storage. Back-upretentie is ingesteld op 7 dagen, met de back-upoptie Geografisch redundant.Backup retention is set to 7 days, with the Geographically Redundant backup option.
    Bekijk de pagina met prijzen en werk indien nodig de standaardwaarden bij.Review the pricing page, and update the defaults if you need to.
    Gebruikersnaam van beheerderAdmin username mydemoadminmydemoadmin Voer de gebruikersnaam van de serverbeheerder in.Enter your server admin user name. Het is niet toegestaan om azure_superuser, admin, administrator, root, guest of public voor de gebruikersnaam van de beheerder te gebruiken.You can't use azure_superuser, admin, administrator, root, guest, or public for the admin user name.
    WachtwoordPassword Een wachtwoordA password Een nieuw wachtwoord voor de gebruikersnaam van de serverbeheerder.A new password for the server admin user. Het wachtwoord moet 8 tot 128 tekens lang zijn en moet bestaan uit een combinatie van hoofdletters, kleine letters, cijfers en niet-alfanumerieke tekens (!, $, #, %, enzovoort).The password must be 8 to 128 characters long and contain a combination of uppercase or lowercase letters, numbers, and non-alphanumeric characters (!, $, #, %, and so on).

    Notitie

    Overweeg het gebruik van de prijscategorie Basic als lichte reken- en I/O-capaciteit voldoende is voor uw workload.Consider using the Basic pricing tier if light compute and I/O are adequate for your workload. Servers die zijn gemaakt in de prijscategorie Basic kunnen later niet meer worden geschaald voor Algemeen gebruik of Geoptimaliseerd voor geheugen.Note that servers created in the Basic pricing tier can't later be scaled to General Purpose or Memory Optimized.

  5. Selecteer Beoordelen en maken om de server in te richten.Select Review + create to provision the server.

  6. Wacht tot de portal-pagina Uw implementatie is voltooid weergeeft.Wait for the portal page to display Your deployment is complete. Selecteer Ga naar resource om naar de zojuist gemaakte serverpagina te gaan:Select Go to resource to go to the newly created server page:

    Schermopname met het bericht Uw implementatie is voltooid.

Hebt u problemen? Laat het ons weten.Having problems? Let us know.

Een serverfirewallregel configurerenConfigure a server-level firewall rule

De nieuwe server is standaard beveiligd met een firewall.By default, the new server is protected with a firewall. Als u verbinding wilt maken, moet u toegang tot uw IP-adres verlenen door de volgende stappen uit te voeren:To connect, you must provide access to your IP by completing these steps:

  1. Ga vanuit het linkerdeelvenster voor uw serverresource naar Verbindingsbeveiliging.Go to Connection security from the left pane for your server resource. Als u niet weet hoe u uw resource moet vinden, raadpleegt u Een resource openen.If you don't know how to find your resource, see How to open a resource.

    Schermopname van de pagina Verbindingsbeveiliging > Firewallregels.

  2. Selecteer Huidig IP-adres van client toevoegen en selecteer vervolgens Opslaan.Select Add current client IP address, and then select Save.

    Notitie

    Controleer of uw netwerk uitgaand verkeer toestaat via poort 3306, die wordt gebruikt door Azure Database for MySQL, om connectiviteitsproblemen te vermijden.To avoid connectivity problems, check if your network allows outbound traffic over port 3306, which is used by Azure Database for MySQL.

U kunt meer IP-adressen toevoegen of een IP-bereik opgeven om vanaf die IP-adressen verbinding te maken met uw server.You can add more IPs or provide an IP range to connect to your server from those IPs. Zie Firewallregels beheren op een Azure Database for MySQL-server voor meer informatie.For more information, see How to manage firewall rules on an Azure Database for MySQL server.

Hebt u problemen? Laat het ons wetenHaving problems? Let us know

Verbinding maken met de server met behulp van mysql.exeConnect to the server by using mysql.exe

U kunt mysql.exe of MySQL Workbench gebruiken om vanuit uw lokale omgeving verbinding met de server te maken.You can use either mysql.exe or MySQL Workbench to connect to the server from your local environment. In deze quickstart voeren we mysql.exe in Azure Cloud Shell uit om verbinding te maken met de server.In this quickstart, we'll use mysql.exe in Azure Cloud Shell to connect to the server.

  1. Open Azure Cloud Shell in de portal door de eerste knop op de werkbalk te selecteren, zoals in de volgende schermopname wordt weergegeven.Open Azure Cloud Shell in the portal by selecting the first button on the toolbar, as shown in the following screenshot. Noteer de servernaam, de naam van de serverbeheerder en het abonnement voor uw nieuwe server in de sectie Overzicht, zoals weergegeven in de schermopname.Note the server name, server admin name, and subscription for your new server in the Overview section, as shown in the screenshot.

    Notitie

    Als u Cloud Shell voor de eerste keer opent, wordt u gevraagd om een resourcegroep en opslagaccount te maken.If you're opening Cloud Shell for the first time, you'll be prompted to create a resource group and storage account. Dit is een eenmalige stap.This is a one-time step. Deze wordt voor alle volgende sessies automatisch toegevoegd.It will be automatically attached for all sessions.

    Schermopname van Cloud Shell in Azure Portal.

  2. Voer de volgende opdracht uit in de Azure Cloud Shell-terminal.Run the following command in the Azure Cloud Shell terminal. Vervang de waarden door uw daadwerkelijke servernaam en gebruikersnaam van de beheerder.Replace the values shown here with your actual server name and admin user name. Voor Azure Database for MySQL moet u @\<servername> toevoegen aan de gebruikersnaam van de beheerder, zoals hier wordt weergegeven:For Azure Database for MySQL, you need to add @\<servername> to the admin user name, as shown here:

    mysql --host=mydemoserver.mysql.database.azure.com --user=myadmin@mydemoserver -p
    

    Zo ziet het eruit in de Cloud Shell-terminal:Here's what it looks like in the Cloud Shell terminal:

    Requesting a Cloud Shell.Succeeded.
    Connecting terminal...
    
    Welcome to Azure Cloud Shell
    
    Type "az" to use Azure CLI
    Type "help" to learn about Cloud Shell
    
    user@Azure:~$mysql -h mydemoserver.mysql.database.azure.com -u myadmin@mydemoserver -p
    Enter password:
    Welcome to the MySQL monitor.  Commands end with ; or \g.
    Your MySQL connection id is 64796
    Server version: 5.6.42.0 Source distribution
    
    Copyright (c) 2000, 2020, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    Oracle is a registered trademark of Oracle Corporation and/or its
    affiliates. Other names may be trademarks of their respective
    owners.
    
    Type 'help;' or '\h' for help. Type '\c' to clear the current input statement.
    mysql>
    
  3. Maak in dezelfde Azure Cloud Shell-terminal een database met de naam guest:In the same Azure Cloud Shell terminal, create a database named guest:

    mysql> CREATE DATABASE guest;
    Query OK, 1 row affected (0.27 sec)
    
  4. Ga naar de guest-database:Switch to the guest database:

    mysql> USE guest;
    Database changed
    
  5. Voer quit in en selecteer vervolgens Enter om mysql af te sluiten.Enter quit, and then select Enter to quit mysql.

Hebt u problemen? Laat het ons weten.Having problems? Let us know.

Resources opschonenClean up resources

U hebt nu een Azure Database for MySQL-server in een resourcegroep gemaakt.You have now created an Azure Database for MySQL server in a resource group. Als u deze resources in de toekomst waarschijnlijk niet nodig hebt, kunt u ze verwijderen door de resourcegroep te verwijderen. U kunt ook de MySQL-server verwijderen.If you don't expect to need these resources in the future, you can delete them by deleting the resource group, or you can just delete the MySQL server. Voltooi de volgende stappen om de resourcegroep te verwijderen:To delete the resource group, complete these steps:

  1. Zoek en selecteer Resourcegroepen in de Azure-portal.In the Azure portal, search for and select Resource groups.
  2. Selecteer in de lijst met resourcegroepen de naam van de resourcegroep.In the list of resource groups, select the name of your resource group.
  3. Selecteer op de pagina Overzicht voor uw resourcegroep de optie Resourcegroep verwijderen.On the Overview page for your resource group, select Delete resource group.
  4. Typ de naam van de resourcegroep in het bevestigingsvenster. Selecteer vervolgens Verwijderen.In the confirmation dialog box, type the name of your resource group, and then select Delete.

Om uw server te verwijderen, selecteert u Verwijderen op de pagina Overzicht van uw server, zoals hier wordt weergegeven:To delete the server, you can select Delete on the Overview page for your server, as shown here:

Schermopname met de knop Verwijderen op de pagina Overzicht van de server.

Volgende stappenNext steps

Kunt u niet vinden wat u zoekt? Laat het ons weten.Can't find what you're looking for? Let us know.