Woordenlijst voor de Windows PowerShellWindows PowerShell Glossary

TermTerm DefinitieDefinition
binaire modulebinary module Een Windows PowerShell-module waarvan root-module een binaire modulebestand (.dll is).A Windows PowerShell module whose root module is a binary module file (.dll). Een binaire-module kan mogelijk niet bevatten of een module-manifest.A binary module may or may not include a module manifest.
algemene parametercommon parameter Een parameter die wordt toegevoegd aan alle cmdlets, geavanceerde functies en werkstromen door de engine voor Windows PowerShell.A parameter that is added to all cmdlets, advanced functions, and workflows by the Windows PowerShell engine.
punt-brondot source In Windows PowerShell starten van een opdracht door een punt en een spatie voor de opdracht te typen.In Windows PowerShell, to start a command by typing a dot and a space before the command. Opdrachten die punt afkomstig zijn uitgevoerd in de huidige scope in plaats van in een nieuwe scope.Commands that are dot sourced run in the current scope instead of in a new scope. Alle variabelen, aliassen, functies of stations die opdracht maakt u in het huidige bereik zijn gemaakt en zijn beschikbaar voor gebruikers als de opdracht is voltooid.Any variables, aliases, functions, or drives that command creates are created in the current scope and are available to users when the command is completed.
dynamische moduledynamic module Een module die alleen in het geheugen bestaat.A module that exists only in memory. De cmdlets New-Module en importeren-PSSession maken dynamische modules.The New-Module and Import-PSSession cmdlets create dynamic modules.
dynamische parameterdynamic parameter Een parameter die wordt toegevoegd aan een Windows PowerShell-cmdlet, de functie of het script onder bepaalde omstandigheden.A parameter that is added to a Windows PowerShell cmdlet, function, or script under certain conditions. Dynamische parameters kunnen toevoegen door cmdlets, functies, -providers en -scripts.Cmdlets, functions, providers, and scripts can add dynamic parameters.
bestand opmaakformatting file Een Windows PowerShell-XML-bestand met de. format.ps1xml-extensie en die definieert hoe een object op basis van de .NET Framework-type worden weergegeven in Windows PowerShell.A Windows PowerShell XML file that has the .format.ps1xml extension and that defines how Windows PowerShell displays an object based on its .NET Framework type.
globale sessiestatusglobal session state De sessiestatus die de gegevens bevat die toegankelijk is voor de gebruiker van een Windows PowerShell-sessie.The session state that contains the data that is accessible to the user of a Windows PowerShell session.
hosthost De interface die door de engine voor Windows PowerShell gebruikt om te communiceren met de gebruiker.The interface that the Windows PowerShell engine uses to communicate with the user. De host bevat bijvoorbeeld hoe prompts tussen Windows PowerShell en de gebruiker worden verwerkt.For example, the host specifies how prompts are handled between Windows PowerShell and the user.
Host-toepassinghost application Een programma dat de Windows PowerShell-engine in het proces wordt geladen en gebruikt deze bewerkingen uit te voeren.A program that loads the Windows PowerShell engine into its process and uses it to perform operations.
invoer verwerken van methodeinput processing method Een methode die een cmdlet gebruiken kunt voor het verwerken van de records die het ontvangt als invoer.A method that a cmdlet can use to process the records it receives as input. De van invoer-verwerkingsmethoden zijn: de methode BeginProcessing, de methode ProcessRecord, de methode EndProcessing en de methode StopProcessing.The input processing methods include the BeginProcessing method, the ProcessRecord method, the EndProcessing method, and the StopProcessing method.
manifestmodulemanifest module Een Windows PowerShell-module die een manifest heeft en waarvan RootModule-sleutel is leeg.A Windows PowerShell module that has a manifest and whose RootModule key is empty.
module-manifestmodule manifest Een Windows PowerShell gegevensbestand (.psd1) die de inhoud van een module wordt beschreven en die bepaalt hoe een module wordt verwerkt.A Windows PowerShell data file (.psd1) that describes the contents of a module and that controls how a module is processed.
module-sessiestatusmodule session state De sessiestatus met de openbare en persoonlijke gegevens van een Windows PowerShell-module.The session state that contains the public and private data of a Windows PowerShell module. De persoonlijke gegevens in de status van deze sessie is niet beschikbaar voor de gebruiker van een Windows PowerShell-sessie.The private data in this session state is not available to the user of a Windows PowerShell session.
fout niet wordt beëindigdnon-terminating error Een fout die niet de Windows PowerShell stopt niet door kan gaan om de opdracht te verwerken.An error that does not stop Windows PowerShell from continuing to process the command.
zelfstandig naamwoordnoun Het woord dat volgt op het koppelteken in de naam van een Windows PowerShell-cmdlet.The word that follows the hyphen in a Windows PowerShell cmdlet name. Het zelfstandig naamwoord beschrijving van de bronnen waarop de cmdlet fungeert.The noun describes the resources upon which the cmdlet acts.
Parametersetparameter set Een groep met parameters die kan worden gebruikt in dezelfde opdracht voor een specifieke actie uitgevoerd.A group of parameters that can be used in the same command to perform a specific action.
pipepipe In Windows PowerShell voor het verzenden van de resultaten van de voorgaande opdracht als invoer voor de volgende opdracht in de pijplijn.In Windows PowerShell, to send the results of the preceding command as input to the next command in the pipeline.
pipelinepipeline Een reeks opdrachten die verbonden zijn door pipeline-operators (|) (ASCII 124).A series of commands connected by pipeline operators (|) (ASCII 124). Elke pipeline-operator verzendt de resultaten van de voorgaande opdracht als invoer voor de volgende opdracht.Each pipeline operator sends the results of the preceding command as input to the next command.
PSSessionPSSession Een type van Windows PowerShell-sessie die is gemaakt, beheerd en door de gebruiker zijn gesloten.A type of Windows PowerShell session that is created, managed, and closed by the user.
basis-moduleroot module De module die is opgegeven in de sleutel RootModule in een module-manifest.The module specified in the RootModule key in a module manifest.
Runspacerunspace In Windows PowerShell, de besturingsomgeving waarin elke opdracht in een pijplijn is uitgevoerd.In Windows PowerShell, the operating environment in which each command in a pipeline is executed.
scriptblokscript block Programmeren taal, een verzameling instructies of expressies die kunnen worden gebruikt als een eenheid in de Windows PowerShell.In the Windows PowerShell programming language, a collection of statements or expressions that can be used as a single unit. Een scriptblok kan accepteren de argumenten en retourwaarden.A script block can accept arguments and return values.
scriptmodulescript module Een Windows PowerShell-module waarvan root-module een script module-bestand (.psm1 is).A Windows PowerShell module whose root module is a script module file (.psm1). Een scriptmodule kan mogelijk niet bevatten of een module-manifest.A script module may or may not include a module manifest.
module-scriptbestandscript module file Een bestand met een Windows PowerShell-script.A file that contains a Windows PowerShell script. Het script definieert de leden die door de scriptmodule worden geëxporteerd.The script defines the members that the script module exports. Module scriptbestanden hebben de psm1-bestandsnaamextensie.Script module files have the .psm1 file name extension.
Shellshell De opdrachtinterpreter die wordt gebruikt voor het doorgeven van opdrachten op het besturingssysteem.The command interpreter that is used to pass commands to the operating system.
switch-parameterswitch parameter Een parameter die geen argument.A parameter that does not take an argument.
afsluitfoutterminating error Een fout die voorkomt dat Windows PowerShell verwerken van de opdracht.An error that stops Windows PowerShell from processing the command.
Transactietransaction Een atomic-eenheid van het werk.An atomic unit of work. Het werk in een transactie moet worden uitgevoerd in zijn geheel; Als een deel van de transactie mislukt, wordt de hele transactie mislukt.The work in a transaction must be completed as a whole; if any part of the transaction fails, the entire transaction fails.
typen bestandtypes file Een Windows PowerShell-XML-bestand dat de extensie .ps1xml en die de eigenschappen van Microsoft .NET Framework-typen in Windows PowerShell wordt uitgebreid.A Windows PowerShell XML file that has the .ps1xml extension and that extends the properties of Microsoft .NET Framework types in Windows PowerShell.
Termverb Het woord dat voorafgaat aan het koppelteken in de naam van een Windows PowerShell-cmdlet.The word that precedes the hyphen in a Windows PowerShell cmdlet name. De term beschrijft de actie die de cmdlet uitvoert.The verb describes the action that the cmdlet performs.
Windows PowerShellWindows PowerShell Een opdrachtregel-shell en taakgebaseerde scripttechnologie waarmee IT-beheerders uitgebreide controle en automatisering van systeem beheertaken.A command-line shell and task-based scripting technology that provides IT administrators comprehensive control and automation of system administration tasks.
Windows PowerShell-opdrachtWindows PowerShell command De elementen in een pijplijn die ertoe leiden een actie dat uit te voeren. Windows PowerShell-opdrachten zijn getypt op het toetsenbord of programmatisch aangeroepen.The elements in a pipeline that cause an action to be carried out. Windows PowerShell commands are either typed at the keyboard or invoked programmatically.
Windows PowerShell-gegevensbestandWindows PowerShell data file Een tekstbestand met de extensie .psd1.A text file that has the .psd1 file name extension. Windows PowerShell maakt gebruik van gegevensbestanden worden opgeslagen voor verschillende doeleinden, zoals de module-manifest gegevens op te slaan en het opslaan van de vertaalde tekenreeksen voor verschillende talen script.Windows PowerShell uses data files for various purposes such as storing module manifest data and storing translated strings for script internationalization.
Windows PowerShell-stationWindows PowerShell drive Een virtuele schijf die rechtstreekse toegang tot een gegevensarchief biedt.A virtual drive that provides direct access to a data store. Het kan worden gedefinieerd door een Windows PowerShell-provider of gemaakt op de opdrachtregel.It can be defined by a Windows PowerShell provider or created at the command line. Stations die zijn gemaakt op de opdrachtregel zijn sessie-specifieke stations en gaan verloren wanneer de sessie wordt afgesloten.Drives created at the command line are session-specific drives and are lost when the session is closed.
Windows PowerShell ISE (Integrated Scripting Environment)Windows PowerShell Integrated Scripting Environment (ISE) Een Windows PowerShell-hosttoepassing u opdrachten kunt uitvoeren kunt en schrijven, testen en fouten opsporen in scripts in een omgeving met gebruiksvriendelijke, syntaxis kleur compatibel is met Unicode.A Windows PowerShell host application that enables you to run commands and to write, test, and debug scripts in a friendly, syntax-colored, Unicode-compliant environment.
Windows PowerShell-moduleWindows PowerShell module Een zelfstandige herbruikbare eenheid waarmee u partitioneren, organiseert en uw Windows PowerShell-code als abstract.A self-contained reusable unit that allows you to partition, organize, and abstract your Windows PowerShell code. Een module kan bevatten cmdlets, providers, functies, variabelen en andere typen resources die kunnen worden geïmporteerd als één eenheid.A module can contain cmdlets, providers, functions, variables, and other types of resources that can be imported as a single unit.
Windows PowerShell-providerWindows PowerShell provider Een Microsoft .NET Framework-programma waarmee de gegevens in een speciale gegevensarchief beschikbaar in Windows PowerShell, zodat u kunt bekijken en beheren.A Microsoft .NET Framework-based program that makes the data in a specialized data store available in Windows PowerShell so that you can view and manage it.
Windows PowerShell-scriptWindows PowerShell script Een script dat is geschreven in de taal van Windows PowerShell.A script that is written in the Windows PowerShell language.
Windows PowerShell-scriptbestandWindows PowerShell script file Een bestand dat de .ps1-extensie heeft en dat een script dat is geschreven in de taal van Windows PowerShell bevat.A file that has the .ps1 extension and that contains a script that is written in the Windows PowerShell language.
Windows PowerShell-moduleWindows PowerShell snap-in Een bron die u definieert een reeks cmdlets, providers en Microsoft .NET Framework-typen die kunnen worden toegevoegd aan de Windows PowerShell-omgeving.A resource that defines a set of cmdlets, providers, and Microsoft .NET Framework types that can be added to the Windows PowerShell environment.
Windows PowerShell-werkstroomWindows PowerShell Workflow Een werkstroom is een opeenvolging van geprogrammeerde, met elkaar verbonden stappen waarmee langlopende taken worden uitgevoerd of die de coördinatie vereisen van meerdere stappen op meerdere apparaten of beheerde knooppunten.A workflow is a sequence of programmed, connected steps that perform long-running tasks or require the coordination of multiple steps across multiple devices or managed nodes. Windows PowerShell Workflow kunnen IT-professionals en ontwikkelaars ontwerpen met reeksen van activiteiten voor beheer van meerdere apparaten of één taken binnen een werkstroom als werkstromen.Windows PowerShell Workflow lets IT pros and developers author sequences of multi-device management activities, or single tasks within a workflow, as workflows. Windows PowerShell-werkstroom kunt u aanpassen en Windows PowerShell-scripts en XAML-bestanden als werkstromen uitvoeren.Windows PowerShell Workflow lets you adapt and run both Windows PowerShell scripts and XAML files as workflows.