Tworzenie kopii zapasowej maszyny wirtualnej w centrum Azure Stack przy użyciu programu CommVaultBack up your VM on Azure Stack Hub with Commvault

Omówienie tworzenia kopii zapasowej maszyny wirtualnej za pomocą programu CommVaultOverview of backing up a VM with Commvault

W tym artykule przedstawiono konfigurację programu CommVault Live Sync, aby zaktualizować maszynę wirtualną odzyskiwania znajdującą się w oddzielnej jednostce skalowania Azure Stack Hub.This article walks through the configuration of Commvault Live Sync to update a recovery VM located on a separate Azure Stack Hub scale unit. W tym artykule szczegółowo opisano sposób konfigurowania wspólnego rozwiązania partnerskiego w celu ochrony i odzyskiwania danych oraz stanu systemu Virtual Machines wdrożonych w centrum Azure Stack.This article details how to configure a common partner solution to protect and recover the data and system state of Virtual Machines deployed on Azure Stack Hub.

Na poniższym diagramie przedstawiono ogólne rozwiązanie do tworzenia kopii zapasowych maszyn wirtualnych przy użyciu programu CommVault.The following diagram shows you the overall solution when using Commvault to back up your VMs.

Na diagramie przedstawiono, w jaki sposób usługa CommVault może być używana do replikowania danych ze stosu platformy Azure do innego stosu lub do chmury platformy Azure.

W tym artykule znajdziesz następujące:In this article you will:

  1. Utwórz maszynę wirtualną, na której działa oprogramowanie CommVault, w źródłowym wystąpieniu Azure Stack centrum.Create a VM running the Commvault software on your source Azure Stack Hub Instance.

  2. Utwórz konto magazynu w dodatkowej lokalizacji.Create a storage account in a secondary location. W tym artykule założono, że utworzysz kontener obiektów BLOB na koncie magazynu w oddzielnym wystąpieniu usługi Azure Stack Hub (element docelowy), a docelowy centrum Azure Stack jest dostępne ze źródłowego centrum Azure Stack.The article assumes you will create a Blob container in a storage account in an Azure Stack Hub instance separate (the target), and that the target Azure Stack Hub is reachable from the source Azure Stack Hub.

  3. Skonfiguruj oprogramowanie CommVault w źródłowym wystąpieniu Azure Stack Hub i Dodaj maszyny wirtualne w centrum źródła Azure Stack do grupy maszyn wirtualnych.Configure Commvault on your source Azure Stack Hub Instance and add VMs in the source Azure Stack Hub to the VM group.

  4. Skonfiguruj synchronizację dynamiczną usługi CommVault.Configure Commvault's Live Sync.

Możesz również pobrać i zaoferować zgodne obrazy maszyn wirtualnych z partnerami, aby chronić maszyny wirtualne Azure Stack Hub do chmury platformy Azure lub innego centrum Azure Stack.You can also download and offer compatible partner VM images to protect your Azure Stack Hub VMs to an Azure Cloud or another Azure Stack Hub. W tym artykule przedstawiono ochronę maszyny wirtualnej za pomocą usługi CommVault Live Sync.This article will illustrate VM protection with Commvault Live Sync.

Topologia tego podejścia będzie wyglądać jak na poniższym diagramie:The topology of this approach will look like the following diagram:

Diagram przedstawia ścieżkę danych z serwera proxy programu COMMVAULT w systemie Azure Stack Hub 1 do Azure Stack Hub 2, który ma maszynę wirtualną odzyskiwania, która może zostać przełączona w tryb online, jeśli jest wymagana do utworzenia kopii zapasowej centrum 1.

Utwórz maszynę wirtualną CommVault z poziomu elementu Marketplace programu CommVaultCreate the Commvault VM from the Commvault Marketplace Item

  1. Otwórz Portal użytkowników centrum Azure Stack.Open the Azure Stack Hub user portal.

  2. Wybierz pozycję Utwórz zasób zasoby programu > > CommVault.Select Create a resource > Compute > Commvault.

    Uwaga

    Jeśli usługa CommVault nie jest dostępna dla Ciebie, skontaktuj się z operatorem chmury.If Commvault is not available to you, contact your cloud operator.

    Tworzenie maszyny wirtualnej

  3. Skonfiguruj ustawienia podstawowe w obszarze Utwórz maszynę wirtualną, 1 podstawowe:Configure the basic settings in Create virtual machine, 1 Basics:

    a.a. Wprowadź nazwę.Enter a Name.

    b.b. Wybierz HDD w warstwie Standardowa.Select Standard HDD.

    c.c. Wprowadź nazwę użytkownika.Enter a Username.

    d.d. Wprowadź hasło.Enter a Password.

    e.e. Potwierdź swoje hasło.Confirm your password.

    f.f. Wybierz subskrypcję dla kopii zapasowej.Select a Subscription for the backup.

    przykładg. Wybierz grupę zasobów.Select a Resource group.

    h.h. Wybierz lokalizację centrum Azure Stack.Select the Location of the Azure Stack Hub. Jeśli używasz ASDK, wybierz pozycję Local.If you are using an ASDK, select local.

    i.i. Wybierz przycisk OK.Select OK.

    Okno dialogowe "pulpit nawigacyjny > nowe > tworzenia maszyny wirtualnej > Wybieranie rozmiaru" zawiera listę możliwości rozmiaru maszyny wirtualnej.

  4. Wybierz rozmiar maszyny wirtualnej CommVault.Choose the size of the Commvault VM. Rozmiar maszyny wirtualnej dla kopii zapasowej powinien wynosić co najmniej 10 GB pamięci RAM i 100 GB miejsca w magazynie.The VM size for backup should be at least 10 GB of RAM and 100 GB of storage.

    Okno dialogowe "pulpit nawigacyjny > nowe > tworzenia ustawień > maszyny wirtualnej" zawiera ustawienia służące do tworzenia maszyny wirtualnej...

  5. Wybierz ustawienia dla maszyny wirtualnej CommVault.Choose the settings for the Commvault VM.

    a.a. Ustaw dostępność na Brak.Set the availability to None.

    b.b. Wybierz opcję tak , aby używać dysków zarządzanych.Select Yes for use managed disks.

    c.c. Wybierz domyślną sieć wirtualną dla sieci wirtualnej.Select the default VNet for the Virtual network.

    d.d. Wybierz domyślną podsieć.Select the default Subnet.

    e.e. Wybierz domyślny publiczny adres IP.Select the default Public IP address.

    f.f. Pozostaw maszynę wirtualną w grupie zabezpieczeń sieci podstawowej .Leave the VM in the Basic Network Security Group.

    przykładg. Otwórz porty HTTP (80), HTTPS (443), SSH (22) i RDP (3389).Open the HTTP (80), HTTPS (443), SSH (22), and RDP (3389) ports.

    h.h. Wybierz pozycję Brak rozszerzeń.Select No extensions.

    i.i. Wybierz opcję włączone dla diagnostyki rozruchu.Select Enabled for the Boot diagnostics.

    j.j. Pozostaw opcję wyłączono diagnostykę systemu operacyjnego gościa .Leave the Guest OS diagnostics set to Disabled.

    k.k. Pozostaw domyślne konto magazynu diagnostyki.Leave the default Diagnostics storage account.

    l.l. Wybierz przycisk OK.Select OK.

  6. Zapoznaj się z podsumowaniem maszyny wirtualnej programu Commvault po przekazaniu weryfikacji.Review the summary of your Commvault VM after it has passed validation. Wybierz przycisk OK.Select OK.

Pobieranie nazwy głównej usługiGet your service principal

Musisz wiedzieć, czy program Identity Manager jest usługą Azure AD lub ADFS.You will need to know if your identity manager is Azure AD or ADFS. Poniższa tabela zawiera informacje potrzebne do skonfigurowania programu CommVault w centrum Azure Stack.The following table contains the information you will need to set up the Commvault in your Azure Stack Hub.

ElementElement OpisDescription Element źródłowySource
Adres URL Azure Resource ManagerAzure Resource Manager URL Punkt końcowy Menedżer zasobów centrum Azure Stack.The Azure Stack Hub Resource Manager endpoint. https://docs.microsoft.com/azure-stack/user/azure-stack-version-profiles-ruby#the-azure-stack-hub-resource-manager-endpoint
Nazwa aplikacjiApplication name
Identyfikator aplikacjiApplication ID Identyfikator aplikacji głównej usługi zapisywany podczas tworzenia jednostki usługi w poprzedniej sekcji tego artykułu.The service principal app ID saved when the service principal was created in the previous section of this article. https://docs.microsoft.com/azure-stack/operator/azure-stack-create-service-principals
Identyfikator subskrypcjiSubscription ID Identyfikator subskrypcji jest używany do uzyskiwania dostępu do ofert w centrum Azure Stack.You use the subscription ID to access offers in Azure Stack Hub. https://docs.microsoft.com/azure-stack/operator/service-plan-offer-subscription-overview#subscriptions
Identyfikator dzierżawy (identyfikator katalogu)Tenant ID (Directory ID) Identyfikator dzierżawy centrum Azure Stack.Your Azure Stack Hub tenant ID. https://docs.microsoft.com/azure-stack/operator/azure-stack-identity-overview
Hasło aplikacjiApplication password Wpis tajny aplikacji głównej usługi został zapisany podczas tworzenia jednostki usługi.The service principal app secret saved when the service principal was created. https://docs.microsoft.com/azure-stack/operator/azure-stack-create-service-principals

Konfigurowanie kopii zapasowej za pomocą konsoli programu CommVaultConfigure backup using the Commvault Console

  1. Otwórz klienta RDP i nawiąż połączenie z maszyną wirtualną Commavult w centrum Azure Stack.Open your RDP client and connect to the Commavult VM in your Azure Stack Hub. Wprowadź poświadczenia.Enter your credentials.

  2. Zainstaluj Azure Stack centrum PowerShell i narzędzia Azure Stack Hub na maszynie wirtualnej CommVault.Install Azure Stack Hub PowerShell and Azure Stack Hub Tools on the Commvault VM.

    a.a. Aby uzyskać instrukcje dotyczące instalowania programu Azure Stack Hub, zobacz Install PowerShell for Azure Stack Hub.For instructions on installing Azure Stack Hub PowerShell, see Install PowerShell for Azure Stack Hub.
    b.b. Aby uzyskać instrukcje dotyczące instalowania narzędzi Azure Stack Hub, zobacz pobieranie narzędzi centrum Azure Stack z witryny GitHub.For instructions on installing Azure Stack Hub Tools, see Download Azure Stack Hub tools from GitHub.

  3. Po zainstalowaniu programu CommVault na maszynie wirtualnej programu CommVault Otwórz konsolę Commcell.After Commvault installs on in your Commvault VM, open the Commcell Console. Z menu Start wybierz pozycję CommVault > CommVault Commcell Console.From Start, select Commvault > Commvault Commcell Console.

    Konsola Commcell ma okienko nawigacji po lewej stronie zatytułowanej Commcell Browser.

  4. Skonfiguruj repozytoria kopii zapasowych w celu używania magazynu zewnętrznego z centrum Azure Stack w konsoli programu CommVault Commcell.Configure your backup repositories to use storage external to the Azure Stack Hub in the Commvault Commcell Console. W przeglądarce CommCell wybierz pozycję Zasoby magazynu > Pule magazynów.In the CommCell Browser, select Storage Resources > Storage Pools. Kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz pozycję Dodaj pulę magazynów.Right-click and select Add Storage Pool. Wybierz pozycję Chmura.Select Cloud.

  5. Dodaj nazwę puli magazynów.Add the name of the Storage Pool. Wybierz pozycję Dalej.Select Next.

  6. Wybierz pozycję Utwórz > Magazyn w chmurze.Select Create > Cloud Storage.

    W oknie dialogowym StorageDevice # zostanie wyświetlona strona Ogólne z kartami z różnymi listami i polami tekstowymi służącymi do określania urządzenia magazynującego, które ma zostać utworzone.

  7. Wybierz dostawcę usług w chmurze.Select your cloud service provider. W ramach tej procedury będziemy używać drugiego centrum Azure Stack w innej lokalizacji.In this procedure, we will use a second Azure Stack Hub in a different location. Wybierz Microsoft Azure Storage.Select Microsoft Azure Storage.

  8. Wybierz maszynę wirtualną programu CommVault jako MediaAgent.Select your Commvault VM as your MediaAgent.

  9. Wprowadź informacje o dostępie do konta magazynu.Enter your access information for your storage account. Instrukcje dotyczące konfigurowania konta usługi Azure Storage można znaleźć tutaj.You can find instruction on setting up an Azure Storage account here. Informacje o dostępie:Access information:

    • Host usługi: Pobierz nazwę adresu URL z właściwości kontenera obiektów BLOB w zasobie.Service host: Get the name of the URL from the Blob container properties in your resource. Na przykład mój adres URL to https: / /backuptest.blob.westus.stackpoc.com/MyBackups i użyty BLOB.westus.stackpoc.com na hoście usługi.For example, my URL was https://backuptest.blob.westus.stackpoc.com/mybackups and I used, blob.westus.stackpoc.com in Service host.

    • Nazwa konta: Użyj nazwy konta magazynu.Account Name: Use the Storage account name. Można to znaleźć w bloku klucze dostępu w zasobie magazynu.You can find this in the Access Keys blade in the storage resource.

    • Klucz dostępu: Pobierz klucz dostępu z bloku klucze dostępu w zasobie magazynu.Access Key: Get the access key from the Access Keys blade in the storage resource.

    • Container: nazwa kontenera.Container: The name of the container. W tym przypadku kopie zapasowe.In this case, mybackups.

    • Klasa magazynu: Pozostaw domyślną klasę magazynu kontenera użytkownika.Storage Class: Leave as User container's default storage class.

  10. Utwórz klienta centrum Microsoft Azure Stack, postępując zgodnie z instrukcjami dotyczącymi tworzenia klienta centrum Microsoft Azure StackCreate a Microsoft Azure Stack Hub Client by following the instructions at Creating a Microsoft Azure Stack Hub Client

    Okno dialogowe Tworzenie klienta Azure Stack zawiera listę i pola tekstowe służące do określania cech klienta.

  11. Wybierz Maszyny wirtualne lub grupy zasobów, aby chronić i dołączać zasady tworzenia kopii zapasowych.Select the VMs or Resource Groups to protect and attach a backup policy.

  12. Skonfiguruj harmonogram tworzenia kopii zapasowych tak, aby odpowiadał wymaganiom punktu odzyskiwania w celu odzyskania.Configure your backup schedule to match your RPO requirements for Recovery.

  13. Wykonaj pierwszą pełną kopię zapasową.Perform the first full backup.

Konfigurowanie usługi CommVault Live SyncConfigure Commvault Live Sync

Dostępne są dwie opcje.Two options are available. Można replikować zmiany z podstawowej kopii zapasowej lub replikować zmiany z kopii pomocniczej na maszynę wirtualną odzyskiwania.You can choose to replicate changes from the primary copy of backups or replicate changes from a secondary copy to the recovery VM. Replikowanie z zestawu kopii zapasowych eliminuje wpływ operacji we/wy odczytu na maszynę źródłową.Replicating from a Backup Set eliminates the Read IO impact on the source machine.

  1. Podczas konfigurowania usługi synchronizacji na żywo konieczne będzie udostępnienie źródłowego centrum Azure Stack (agenta serwera wirtualnego) oraz szczegółów centrum Azure Stack docelowego.During the configuration of Live Sync, you will need to provide the source Azure Stack Hub (Virtual Server Agent) and the target Azure Stack Hub details.

  2. Aby uzyskać instrukcje dotyczące konfigurowania usługi CommVault Live Sync, zobacz replikacja na żywo w centrum Microsoft Azure Stack.For the steps to configure Commvault Live Sync, see Live Sync Replication for Microsoft Azure Stack Hub.

    W konsoli Commcell wyświetlana jest strona z kartami "VM-KR-cvlt > komputery klienckie > ASIC Azure Stack > Virtual Server > Azure Stack > defaultBackupSet".

  3. Podczas konfigurowania usługi synchronizacji na żywo konieczne będzie podanie szczegółów dotyczących docelowego centrum Azure Stack i serwera wirtualnego.During the configuration of Live Sync, you will need to provide the target Azure Stack Hub and Virtual Server Agent details.

    Krok docelowy opcji synchronizacji na żywo dla klienta z wyłączonym klientem z ochroną stosu zawiera pola listy służące do określania klienta wirtualizacji i klienta serwera proxy.

  4. Kontynuuj konfigurację i Dodaj docelowe konto magazynu, w którym będą hostowane dyski repliki, grupy zasobów, w których zostaną umieszczone maszyny wirtualne repliki, oraz nazwę, którą chcesz dołączyć do maszyn wirtualnych repliki.Continue the configuration and add the target storage account where the replica disks will be hosted, the resource group(s) where the replica VMs will be placed, and the name you would like attached to the replica VMs.

    Virtual Machines krok opcji synchronizacji na żywo dla klienta Wyłącz ochronę stosu umożliwia dodawanie i usuwanie maszyn wirtualnych.

  5. Możesz również zmienić rozmiar maszyny wirtualnej i skonfigurować ustawienia sieci, wybierając pozycję Konfiguruj obok każdej maszyny wirtualnej.You can also change the VM size and configure network settings by selecting Configure next to each VM.

  6. Ustawianie częstotliwości replikacji do docelowego centrum Azure StackSet the frequency of replication to the target Azure Stack Hub

    Krok opcji zadania opcji Synchronizacja na żywo dla klienta Wyłącz ochronę stosu jest przeznaczony do określenia harmonogramu tworzenia kopii zapasowych.

  7. Przejrzyj ustawienia, aby zapisać konfigurację.Review your settings to save the configuration. Środowisko odzyskiwania zostanie utworzone, a replikacja rozpocznie się w wybranym interwale.The recovery environment will then be created and replication will begin at the chosen interval.

Konfigurowanie zachowania trybu failover przy użyciu usługi Live SyncSet up failover behavior using Live Sync

Usługa CommVault Live Sync umożliwia przełączenie maszyn w tryb failover z jednego centrum Azure Stack na inny i powrót po awarii w celu wznowienia operacji w oryginalnym centrum Azure Stack.Commvault Live Sync allows you to failover machines from one Azure Stack Hub to another and failback to resume operations on the original Azure Stack Hub. Przepływ pracy jest zautomatyzowany i rejestrowany.The workflow is automated and logged.

Na stronie Monitor replikacji w konsoli administracyjnej nie są wyświetlane żadne dane dostępne dla różnych podokienków okienka cel replikacji.

Wybierz Maszyny wirtualne do przełączenia w tryb failover do centrum Azure Stack odzyskiwania i wybierz planowane lub nieplanowane przejście w tryb failover.Select the VMs you wish to failover to your Recovery Azure Stack Hub and choose a planned or unplanned failover. Planowana praca w trybie failover jest odpowiednia, gdy istnieje czas, aby bezpiecznie zamknąć środowisko produkcyjne przed wznowieniem operacji w lokacji odzyskiwania.A planned failover is appropriate when there is time to gracefully shut down the production environment before resuming operations in the recovery site. Planowana praca w trybie failover zamyka produkcyjne maszyny wirtualne, replikuje końcowe zmiany do lokacji odzyskiwania oraz przywraca maszyny wirtualne odzyskiwania w tryb online przy użyciu najnowszych danych i stosuje rozmiar maszyny wirtualnej oraz konfigurację sieci określoną podczas konfiguracji synchronizacji na żywo.Planned failover shuts down the production VMs, replicates final changes to the recovery site, and brings the recovery VMs online with the latest data and applies the VM size and network configuration specified during the Live Sync configuration. Nieplanowane przejście w tryb failover podejmie próbę zamknięcia produkcyjnych maszyn wirtualnych, ale będzie kontynuować, jeśli środowisko produkcyjne jest niedostępne, a następnie po prostu przełączenie maszyn wirtualnych odzyskiwania w tryb online przy użyciu ostatniego odebranego zestawu danych replikacji zastosowanego do maszyny wirtualnej i wybranego wcześniej rozmiaru i konfiguracji sieci.An unplanned failover will attempt to shut down the production VMs, but will proceed if the production environment is unavailable and simply bring the recovery VMs online with the last received replication data set applied to the VM and the size and network configuration previously chosen. W poniższych ilustracjach przedstawiono nieplanowane przejście w tryb failover, w którym maszyny wirtualne odzyskiwania zostały przesunięte w tryb online przez program CommVault Live Sync.The images below illustrate an unplanned failover where the recovery VMs have been brought online by Commvault Live Sync.

"Podsumowanie zadania" pokazuje informacje o zdarzeniu odzyskiwania po awarii, w tym o typie, priorytecie, "czasie rozpoczęcia" i "czasie zakończenia".

Lista zdarzeń z tytułem zawiera pojedyncze zdarzenie, opisane w temacie "zadanie aranżacji DR zostało zakończone".

Lista szczegóły fazy zatytułowanej pokazuje sześć zdarzeń dla czterech maszyn.

Następne krokiNext steps

Różnice i zagadnienia dotyczące Azure Stack sieci centrówDifferences and considerations for Azure Stack Hub networking