Azure Container Registry warstw usługAzure Container Registry service tiers

Azure Container Registry jest dostępny w wielu warstwach usług (nazywanych również jednostkami SKU).Azure Container Registry is available in multiple service tiers (also known as SKUs). Te warstwy zapewniają przewidywalną cenę i kilka opcji dopasowania do wzorców pojemności i użycia prywatnego rejestru platformy Docker na platformie Azure.These tiers provide predictable pricing and several options for aligning to the capacity and usage patterns of your private Docker registry in Azure.

WarstwaTier OpisDescription
PodstawowaBasic Zoptymalizowany pod kątem kosztów punkt wejścia dla deweloperów poznających usługę Azure Container Registry.A cost-optimized entry point for developers learning about Azure Container Registry. Podstawowe rejestry mają takie same funkcje programistyczne jak standard i Premium (takie jak Azure Active Directory integracja z uwierzytelnianiem, Usuwanie obrazui elementy webhook).Basic registries have the same programmatic capabilities as Standard and Premium (such as Azure Active Directory authentication integration, image deletion, and webhooks). Jednak przepływność dołączonego magazynu i obrazu jest najbardziej odpowiednia w przypadku małych scenariuszy użycia.However, the included storage and image throughput are most appropriate for lower usage scenarios.
StandardowaStandard Standardowe rejestry oferują te same możliwości co podstawowa, dzięki czemu można zwiększyć pojemność magazynu i przepływność obrazu.Standard registries offer the same capabilities as Basic, with increased included storage and image throughput. Rejestry w warstwie Standardowa powinny spełniać wymagania większości scenariuszy produkcyjnych.Standard registries should satisfy the needs of most production scenarios.
PremiumPremium Rejestry Premium zapewniają największą ilość dołączonego magazynu i współbieżnych operacji, co umożliwia wykonywanie scenariuszy o dużej pojemności.Premium registries provide the highest amount of included storage and concurrent operations, enabling high-volume scenarios. Oprócz wyższej przepływności obrazów funkcja Premium dodaje funkcje, takie jak replikacja geograficzna służąca do zarządzania pojedynczym rejestrem w wielu regionach, zaufania zawartości dla podpisywania tagów obrazu, prywatnego linku z prywatnymi punktami końcowymi w celu ograniczenia dostępu do rejestru.In addition to higher image throughput, Premium adds features such as geo-replication for managing a single registry across multiple regions, content trust for image tag signing, private link with private endpoints to restrict access to the registry.

Warstwy Basic, standard i Premium zapewniają te same funkcje programistyczne.The Basic, Standard, and Premium tiers all provide the same programmatic capabilities. Wszystkie korzyści z magazynu obrazów są również zarządzane całkowicie przez platformę Azure.They also all benefit from image storage managed entirely by Azure. Wybranie warstwy wyższego poziomu zapewnia lepszą wydajność i skalowalność.Choosing a higher-level tier provides more performance and scale. W przypadku wielu warstw usług możesz rozpocząć pracę z usługą Basic, a następnie przekonwertować ją na Standard i Premium w miarę wzrostu użycia rejestru.With multiple service tiers, you can get started with Basic, then convert to Standard and Premium as your registry usage increases.

Funkcje i limity warstwy usługService tier features and limits

W poniższej tabeli przedstawiono szczegółowe informacje o funkcjach i limitach rejestru dla warstw usługi Basic, standard i Premium.The following table details the features and registry limits of the Basic, Standard, and Premium service tiers.

ZasóbResource PodstawowaBasic Standardowa (Standard)Standard PremiumPremium
Uwzględniony magazyn1 (GIB)Included storage1 (GiB) 1010 100100 500500
Limit magazynowania (TiB)Storage limit (TiB) 2020 2020 2020
Maksymalny rozmiar warstwy obrazu (GiB)Maximum image layer size (GiB) 200200 200200 200200
ReadOps na minutę2, 3ReadOps per minute2, 3 10001,000 30003,000 10 00010,000
WriteOps na minutę2, 4WriteOps per minute2, 4 100100 500500 20002,000
Pobierz przepustowość2 (MB/s)Download bandwidth2 (Mbps) 3030 6060 100100
Przepustowość przekazywania 2 (MB/s)Upload bandwidth 2 (Mbps) 1010 2020 5050
Elementy webhookWebhooks 22 1010 500500
Replikacja geograficznaGeo-replication NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A ObsługiwaneSupported
Strefy dostępnościAvailability zones NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A Wersja zapoznawczaPreview
Zaufanie do zawartościContent trust NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A ObsługiwaneSupported
Prywatny link z prywatnymi punktami końcowymiPrivate link with private endpoints NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A ObsługiwaneSupported
• Prywatne punkty końcowe• Private endpoints NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A 1010
Reguły sieci publicznych adresów IPPublic IP network rules NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A 100100
Dostęp do sieci wirtualnej punktu końcowego usługiService endpoint VNet access NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A Wersja zapoznawczaPreview
Klucze zarządzane przez klientaCustomer-managed keys NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A ObsługiwaneSupported
Uprawnienia w zakresie repozytoriumRepository-scoped permissions NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A Wersja zapoznawczaPreview
• Żeton• Tokens NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A 20 00020,000
• Mapy zakresu• Scope maps NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A 20 00020,000
• Repozytoria na mapę zakresu• Repositories per scope map NIE DOTYCZYN/A NIE DOTYCZYN/A 500500

1 magazyn uwzględniony w dziennej stawce dla każdej warstwy.1 Storage included in the daily rate for each tier. Można użyć dodatkowego magazynu, do limitu magazynu rejestru, przy dodatkowej dziennej stawce za GiB.Additional storage may be used, up to the registry storage limit, at an additional daily rate per GiB. Aby uzyskać informacje o stawkach, zobacz Cennik usługi Azure Container Registry.For rate information, see Azure Container Registry pricing. Jeśli potrzebujesz magazynu poza limitem magazynu rejestru, skontaktuj się z pomocą techniczną platformy Azure.If you need storage beyond the registry storage limit, please contact Azure Support.

2ReadOps, WriteOps i przepustowość są minimalnymi oszacowaniami.2ReadOps, WriteOps, and Bandwidth are minimum estimates. Azure Container Registry dąży do poprawy wydajności, ponieważ wymaga użycia.Azure Container Registry strives to improve performance as usage requires.

3 Docker pull Wykonuje translację na wiele operacji odczytu na podstawie liczby warstw w obrazie oraz pobierania manifestu.3A docker pull translates to multiple read operations based on the number of layers in the image, plus the manifest retrieval.

4 Wypychanie Docker jest tłumaczone na wiele operacji zapisu na podstawie liczby warstw, które muszą zostać wypchnięte.4A docker push translates to multiple write operations, based on the number of layers that must be pushed. A docker push obejmuje ReadOps do pobrania manifestu dla istniejącego obrazu.A docker push includes ReadOps to retrieve a manifest for an existing image.

Zmiana warstwChanging tiers

Warstwę usług w rejestrze można zmienić za pomocą interfejsu wiersza polecenia platformy Azure lub w Azure Portal.You can change a registry's service tier with the Azure CLI or in the Azure portal. Można swobodnie przesuwać się między warstwami, o ile przełączana warstwa ma wymaganą maksymalną pojemność magazynu.You can move freely between tiers as long as the tier you're switching to has the required maximum storage capacity.

Podczas przechodzenia między warstwami usług nie ma żadnego przestoju rejestru ani wpływu na operacje rejestru.There is no registry downtime or impact on registry operations when you move between service tiers.

Interfejs wiersza polecenia platformy AzureAzure CLI

Aby przejść między warstwami usług w interfejsie wiersza polecenia platformy Azure, użyj polecenia AZ ACR Update .To move between service tiers in the Azure CLI, use the az acr update command. Na przykład, aby przełączyć się do warstwy Premium:For example, to switch to Premium:

az acr update --name myregistry --sku Premium

Azure PortalAzure portal

W obszarze Przegląd rejestru kontenerów w Azure Portal wybierz pozycję Aktualizuj, a następnie wybierz nową jednostkę SKU z listy rozwijanej jednostka SKU.In the container registry Overview in the Azure portal, select Update, then select a new SKU from the SKU drop-down.

Aktualizowanie jednostki SKU rejestru kontenerów w Azure Portal

CenyPricing

Aby uzyskać informacje o cenach poszczególnych Azure Container Registry warstw usług, zobacz Container Registry Cennik.For pricing information on each of the Azure Container Registry service tiers, see Container Registry pricing.

Aby uzyskać szczegółowe informacje o cenach transferów danych, zobacz szczegóły cennikadotyczącego przepustowości.For details about pricing for data transfers, see Bandwidth Pricing Details.

Następne krokiNext steps

Azure Container Registry planAzure Container Registry Roadmap

Odwiedź Plan ACR w witrynie GitHub, aby uzyskać informacje o nadchodzących funkcjach usługi.Visit the ACR Roadmap on GitHub to find information about upcoming features in the service.

Azure Container Registry UserVoiceAzure Container Registry UserVoice

Prześlij i zagłosuj na nowe sugestie dotyczące funkcji w witrynie ACR UserVoice.Submit and vote on new feature suggestions in ACR UserVoice.