Pobieranie lub wyświetlanie faktury rozliczeniowej i danych dziennego użycia platformy AzureDownload or view your Azure billing invoice and daily usage data

W przypadku większości subskrypcji możesz pobrać fakturę z witryny Azure Portal lub zażądać jej wysłania w wiadomości e-mail.For most subscriptions, you can download your invoice from the Azure portal or have it sent in email. Jeśli jesteś klientem platformy Azure z umową Enterprise Agreement (umową EA), nie możesz pobrać faktur swojej organizacji.If you're an Azure customer with an Enterprise Agreement (EA customer), you can't download your organization's invoices. Faktury są wysyłane do osoby skonfigurowanej jako odbiorca faktur dla rejestracji.Invoices are sent to whoever is set up to receive invoices for the enrollment.

Jeśli jesteś klientem z umową EA lub masz umowę klienta firmy Microsoft, możesz pobrać dane użycia w witrynie Azure Portal.If you're an EA customer or have a Microsoft Customer Agreement, you can download usage in the Azure portal.

Tylko niektóre role, takie jak administrator konta i administrator przedsiębiorstwa, mają uprawnienie do pobierania danych użycia i faktur rozliczeniowych.Only certain roles have permission to get billing invoice and usage information, like the Account Administrator or Enterprise Administrator. Aby dowiedzieć się więcej na temat uzyskiwania dostępu do informacji dotyczących rozliczeń, zobacz Manage access to Azure billing using roles (Zarządzanie dostępem do rozliczeń platformy Azure przy użyciu ról).To learn more about getting access to billing information, see Manage access to Azure billing using roles.

Jeśli masz umowę klienta firmy Microsoft, musisz być właścicielem, współautorem, czytelnikiem lub menedżerem faktur dla profilu rozliczeniowego, aby móc wyświetlić informacje dotyczące rozliczeń i użycia.If you have a Microsoft Customer Agreement, you must be a billing profile Owner, Contributor, Reader, or Invoice manager to view billing and usage information. Aby dowiedzieć się więcej o rolach rozliczeniowych na potrzeby umów klienta firmy Microsoft, zobacz Zadania i role profilu rozliczeniowego.To learn more about billing roles for Microsoft Customer Agreements, see Billing profile roles and tasks.

Uwaga

W tym artykule przedstawiono instrukcje dotyczące usuwania danych osobowych z urządzenia lub usługi, co jest pomocne w wypełnianiu obowiązków wynikających z RODO.This article provides steps for how to delete personal data from the device or service and can be used to support your obligations under the GDPR. Jeśli szukasz ogólnych informacji na temat RODO, zobacz sekcję RODO w portalu zaufania usług.If you’re looking for general info about GDPR, see the GDPR section of the Service Trust portal.

Pobieranie faktur platformy Azure (PDF)Download your Azure invoices (.pdf)

W przypadku większości subskrypcji możesz pobrać fakturę z witryny Azure Portal.For most subscriptions, you can download your invoice from the Azure portal. Jeśli masz umowę klienta firmy Microsoft, zobacz artykuł Pobieranie faktur dla profilu rozliczeniowego.If you have a Microsoft Customer Agreement, see Download invoices for a billing profile.

Pobieranie faktur dla pojedynczej subskrypcjiDownload invoices for an individual subscription

  1. Wybierz swoją subskrypcję na stronie Subskrypcje w witrynie Azure Portal jako użytkownik z dostępem do faktur.Select your subscription from the Subscriptions page in the Azure portal as a user with access to invoices.

  2. Wybierz pozycję Faktury.Select Invoices.

    Zrzut ekranu przedstawiający opcję Rozliczenia i użycie

  3. Kliknij przycisk pobierania umożliwiający pobranie kopii faktury w formacie PDF, a następnie wybierz pozycję Pobierz fakturę.Click the download button to download a copy of your PDF invoice and then select Download invoice. Jeśli jest wyświetlany tekst Niedostępna, zobacz sekcję Dlaczego nie widzę faktury za ostatni okres rozliczeniowy?If it says Not available, see Why don't I see an invoice for the last billing period?

    Zrzut ekranu pokazujący okresy rozliczeniowe, opcję pobierania i łączne opłaty za każdy okres rozliczeniowy

  4. Możesz również pobrać dzienne zestawienie ilości zużytych zasobów i szacowanych opłat, klikając pozycję Pobierz plik csv.You can also download your a daily breakdown of consumed quantities and estimated charges by clicking Download csv.

    Zrzut ekranu przedstawiający stronę Pobieranie faktur i danych użycia

Aby uzyskać więcej informacji na temat faktury, zobacz Informacje o rachunku za korzystanie z platformy Microsoft Azure.For more information about your invoice, see Understand your bill for Microsoft Azure. Aby uzyskać pomoc w zarządzaniu kosztami, zobacz Analizowanie nieoczekiwanych opłat.For help managing your costs, see Analyze unexpected charges.

Pobieranie faktur dla umowy klienta firmy MicrosoftDownload invoices for a Microsoft Customer Agreement

Faktury są generowane dla każdego profilu rozliczeniowego w ramach umowy klienta firmy Microsoft.Invoices are generated for each billing profile in the Microsoft Customer Agreement. Aby pobierać faktury z witryny Azure Portal, musisz być właścicielem, współautorem, czytelnikiem lub menedżerem faktur dla profilu rozliczeniowego.You must be a billing profile Owner, Contributor, Reader, or Invoice manager to download invoices from the Azure portal.

  1. Wyszukaj pozycję Zarządzanie kosztami i rozliczenia.Search for Cost Management + Billing.
  2. Wybierz profil rozliczeniowy.Select a billing profile.
  3. Wybierz pozycję Faktury.Select Invoices.
  4. W siatce faktur znajdź wiersz faktury, którą chcesz pobrać.In the invoice grid, find the row of the invoice you want to download.
  5. Kliknij przycisk pobierania na końcu wiersza.Click on the download button at the end of the row.
  6. W menu kontekstowym pobierania wybierz pozycję Faktura.In the download context menu, select Invoice.

Jeśli nie widzisz faktury dla ostatniego okresu rozliczeniowego, zobacz Dodatkowe informacje.If you don't see an invoice for the last billing period, see Additional information.

Dlaczego nie widzę faktury za ostatni okres rozliczeniowy?Why don't I see an invoice for the last billing period?

Może istnieć kilka przyczyn, dla których faktura nie jest widoczna:There could be several reasons that you don't see an invoice:

  • Od dnia zasubskrybowania platformy Azure upłynęło mniej niż 30 dni.It's less than 30 days from the day you subscribed to Azure.

  • Faktura nie została jeszcze wygenerowana.The invoice isn't generated yet. Poczekaj na zakończenie okresu rozliczeniowego.Wait until the end of the billing period.

  • Nie masz uprawnień do wyświetlania faktur.You don't have permission to view invoices. Jeśli masz umowę klienta firmy Microsoft, musisz być właścicielem, współautorem, czytelnikiem lub menedżerem faktur dla profilu rozliczeniowego.If you have a Microsoft Customer Agreement, you must be the billing profile Owner, Contributor, Reader, or Invoice manager. W przypadku innych subskrypcji stare faktury mogą nie być widoczne, jeśli nie jesteś administratorem konta.For other subscriptions, you might not see old invoices if you aren't the Account Administrator. Aby dowiedzieć się więcej na temat uzyskiwania dostępu do informacji dotyczących rozliczeń, zobacz Manage access to Azure billing using roles (Zarządzanie dostępem do rozliczeń platformy Azure przy użyciu ról).To learn more about getting access to billing information, see Manage access to Azure billing using roles.

  • Jeśli masz bezpłatną wersję próbną lub niewykorzystane miesięczne środki w ramach subskrypcji, nie otrzymasz faktury, chyba że masz umowę klienta firmy Microsoft.If you have a Free Trial or a monthly credit amount with your subscription that you didn't exceed, you won't get an invoice unless you have a Microsoft Customer Agreement.

Otrzymywanie faktury w wiadomości e-mail (PDF)Get your invoice in email (.pdf)

Możesz wyrazić zgodę i skonfigurować dodatkowych adresatów, aby otrzymywać fakturę platformy Azure w wiadomości e-mail.You can opt in and configure additional recipients to receive your Azure invoice in an email. Ta funkcja może być niedostępna dla niektórych subskrypcji, takich jak oferty pomocy technicznej, umowy Enterprise Agreement lub platforma Azure w ramach programu licencjonowania Open.This feature may not be available for certain subscriptions such as support offers, Enterprise Agreements, or Azure in Open. Jeśli masz umowę klienta firmy Microsoft, zobacz artykuł Otrzymywanie faktur dla profilu rozliczeniowego w wiadomości e-mail.If you have a Microsoft Customer agreement, see Get your billing profile invoices in email.

Otrzymywanie faktur dla subskrypcji w wiadomości e-mailGet your subscription's invoices in email

  1. Wybierz swoją subskrypcję na stronie Subskrypcje.Select your subscription from the Subscriptions page. Wyraź zgodę dla każdej posiadanej subskrypcji.Opt in for each subscription you own. Kliknij pozycję Faktury, a następnie pozycję Wyślij do mnie wiadomość e-mail z fakturą.Click Invoices then Email my invoice.

    Zrzut ekranu pokazujący przepływ z wyrażeniem zgody

  2. Kliknij pozycję Wyraź zgodę i zaakceptuj warunki.Click Opt in and accept the terms.

    Zrzut ekranu pokazujący 2. krok przepływu z wyrażeniem zgody

  3. Po zaakceptowaniu umowy można skonfigurować dodatkowych adresatów.Once you've accepted the agreement, you can configure additional recipients. Po usunięciu adresata adres e-mail nie jest dłużej przechowywany.When a recipient is removed, the email address is no longer stored. Jeśli zmienisz zdanie, musisz dodać go ponownie.If you change your mind, you need to re-add them.

    Zrzut ekranu pokazujący 3. krok przepływu z wyrażeniem zgody

Jeśli nie otrzymasz wiadomości e-mail po wykonaniu tych kroków, upewnij się, że Twój adres e-mail w preferencjach komunikacji w Twoim profilu jest poprawny.If you don't get an email after following the steps, make sure your email address is correct in the communication preferences on your profile.

Rezygnacja z otrzymywania faktur dla subskrypcji w wiadomości e-mailOpt out of getting your subscription's invoices in email

Możesz zrezygnować z otrzymywania faktur pocztą e-mail, wykonując powyższe kroki i klikając pozycję Rezygnuję z faktur wysyłanych pocztą e-mail.You can opt out of getting your invoice by email by following the steps above and clicking Opt out of emailed invoices. Ta opcja usuwa wszystkie adresy e-mail ustawione w celu otrzymywania faktur pocztą e-mail.This option removes any email addresses set to receive invoices in email. Możesz ponownie skonfigurować adresatów, jeśli ponownie wyrazisz zgodę.You can reconfigure recipients if you opt back in.

Zrzut ekranu przedstawiający przepływ rezygnacji

Otrzymywanie faktur dla umowy klienta firmy Microsoft w wiadomości e-mailGet your Microsoft Customer Agreement invoices in email

Jeśli masz umowę klienta firmy Microsoft, możesz wyrazić zgodę na otrzymywanie faktur w wiadomości e-mail.If you have a Microsoft Customer Agreement, you can opt in to get your invoice in an email. Wiadomości e-mail z fakturą będą wysyłane do wszystkich właścicieli, współautorów, czytelników i menedżerów faktur dla profilu rozliczeniowego.All billing profile Owners, Contributors, Readers, and Invoice managers will get the invoice by email. Czytelnicy nie mogą aktualizować preferencji wysyłania faktur za pomocą poczty e-mail.Readers cannot update the email invoice preference.

  1. Wyszukaj pozycję Zarządzanie kosztami i rozliczenia.Search for Cost Management + Billing.
  2. Wybierz profil rozliczeniowy.Select a billing profile.
  3. W obszarze Ustawienia wybierz pozycję Właściwości.Under Settings, select Properties.
  4. W obszarze Wyślij fakturę pocztą e-mail wybierz pozycję Aktualizuj preferencje dotyczące wysyłania faktur pocztą e-mail.Under Email Invoice, select Update email invoice preference.
  5. Wybierz pozycję Wyraź zgodę.Select Opt in.
  6. Kliknij przycisk Update (Aktualizuj).Click Update.

Rezygnacja z otrzymywania faktur dla profilu rozliczeniowego w wiadomości e-mailOpt out of getting your billing profile invoices in email

Możesz zrezygnować z otrzymywania faktur za pomocą poczty e-mail, wykonując powyższe kroki i klikając pozycję Zrezygnuj. Rezygnacja z otrzymywania faktur w wiadomości e-mail obejmie także wszystkich właścicieli, współautorów, czytelników i menedżerów faktur.You can opt out of getting your invoice by email by following the steps above and clicking Opt out. All Owners, Contributors, Readers, and Invoice managers will be opted out of getting the invoice by email, too. Czytelnicy nie mogą zmieniać preferencji wysyłania faktur za pomocą poczty e-mail.If you are a Reader, you cannot change the email invoice preference.

Pobieranie danych użycia w witrynie Azure PortalDownload usage in Azure portal

W przypadku większości subskrypcji wykonaj następujące kroki, aby znaleźć zestawienie dziennego użycia:For most subscriptions, follow these steps to find your daily usage:

  1. Wybierz swoją subskrypcję na stronie Subskrypcje w witrynie Azure Portal jako użytkownik z dostępem do faktur.Select your subscription from the Subscriptions page in the Azure portal as a user with access to invoices.

  2. Wybierz pozycję Faktury.Select Invoices.

    Zrzut ekranu przedstawiający opcję Rozliczenia i użycie

  3. Kliknij przycisk pobierania dotyczący okresu fakturowania, który chcesz sprawdzić.Click the download button of a invoice period that you want to check.

  4. Pobierz dzienne zestawienie ilości zużytych zasobów i szacowanych opłat, klikając pozycję Pobierz plik csv.Download a daily breakdown of consumed quantities and estimated charges by clicking Download csv. Przygotowanie pliku CSV może potrwać kilka minut.This may take a few minutes to prepare the csv file.

Pobieranie zestawienia użycia dla klientów z umową EADownload usage for EA customers

Aby przeglądać dane użycia jako klient z umową EA i pobierać je, musisz być administratorem przedsiębiorstwa, właścicielem konta lub administratorem działu z włączonymi zasadami wyświetlania opłat.To view and download usage data as a EA customer, you must be an Enterprise Administrator, Account Owner, or Department Admin with the view charges policy enabled.

  1. Zaloguj się w witrynie Azure Portal.Sign in to the Azure portal.

  2. Wyszukaj pozycję Zarządzanie kosztami i rozliczenia.Search for Cost Management + Billing.

    Zrzut ekranu przedstawiający wyszukiwanie w witrynie Azure Portal

  3. Wybierz pozycję Użycie i opłaty.Select Usage + charges.

  4. Wybierz pozycję Pobierz dla miesiąca, dla którego chcesz pobrać dane.For the month you want to download, select Download.

Pobieranie zestawienia użycia dla umowy klienta firmy MicrosoftDownload usage for your Microsoft Customer Agreement

Aby wyświetlić i pobrać zestawienie użycia dla profilu rozliczeniowego, musisz być właścicielem, współautorem, czytelnikiem lub menedżerem faktur dla profilu rozliczeniowego.To view and download usage data for a billing profile, you must be a billing profile Owner, Contributor, Reader, or Invoice manager.

Pobieranie zestawienia użycia dla naliczonych opłatDownload usage for billed charges

  1. Wyszukaj pozycję Zarządzanie kosztami i rozliczenia.Search for Cost Management + Billing.
  2. Wybierz profil rozliczeniowy.Select a billing profile.
  3. Wybierz pozycję Faktury.Select Invoices.
  4. W siatce faktur znajdź wiersz faktury odpowiadający danym użycia, które chcesz pobrać.In the invoice grid, find the row of the invoice corresponding to the usage you want to download.
  5. Kliknij symbol wielokropka (...) na końcu wiersza.Click on the ellipsis (...) at the end of the row.
  6. W menu kontekstowym pobierania wybierz pozycję Użycie i opłaty platformy Azure.In the download context menu, select Azure usage and charges.

Pobieranie zestawienia użycia dla „otwartych” opłatDownload usage for open charges

Możesz także pobrać zestawienie użycia miesięcznego dla bieżącego okresu rozliczeniowego dotyczące opłat, które nie zostały jeszcze rozliczone.You can also download month-to-date usage for the current billing period, meaning the charges have not been billed yet.

  1. Wyszukaj pozycję Zarządzanie kosztami i rozliczenia.Search for Cost Management + Billing.
  2. Wybierz profil rozliczeniowy.Select a billing profile.
  3. W bloku Przegląd kliknij pozycję Pobierz informacje o użyciu platformy Azure i opłatach.In the Overview blade, click Download Azure usage and charges.

Sprawdzanie dostępu do umowy klienta firmy MicrosoftCheck access to a Microsoft Customer Agreement

Sprawdź typ umowy, aby określić, czy masz dostęp do konta rozliczeniowego umowy klienta firmy Microsoft.Check the agreement type to determine whether you have access to a billing account for a Microsoft Customer Agreement.

  1. Przejdź do witryny Azure Portal, aby sprawdzić dostęp do konta rozliczeniowego.Go to the Azure portal to check for billing account access. Wyszukaj i wybierz obszar Zarządzanie kosztami i rozliczenia.Search for and select Cost Management + Billing.

    Zrzut ekranu przedstawiający wyszukiwanie narzędzia Cost Management + Billing w witrynie Azure Portal.

  2. Jeśli masz dostęp tylko do jednego zakresu rozliczeniowego, wybierz z menu pozycję Właściwości.If you have access to just one billing scope, select Properties from the menu. Masz dostęp do konta rozliczeniowego umowy klienta firmy Microsoft, jeśli typ konta rozliczeniowego to Umowa klienta firmy Microsoft.You have access to a billing account for a Microsoft Customer Agreement if the billing account type is Microsoft Customer Agreement.

    Umowa klienta firmy Microsoft, Typ konta rozliczeniowego, Właściwości, Microsoft Azure Portal

  3. Jeśli masz dostęp do wielu zakresów rozliczeniowych, sprawdź typ w kolumnie konta rozliczeniowego.If you have access to multiple billing scopes, check the type in the billing account column. Masz dostęp do konta rozliczeniowego umowy klienta firmy Microsoft, jeśli typ konta rozliczeniowego w dowolnym z Twoich zakresów to Umowa klienta firmy Microsoft.You have access to a billing account for a Microsoft Customer Agreement if the billing account type for any of the scopes is Microsoft Customer Agreement.

    Umowa klienta firmy Microsoft, Typ konta rozliczeniowego, Lista kont rozliczeniowych, Microsoft Azure PortalMicrosoft Customer Agreement, Billing Account Type, Billing account list, Microsoft Azure portal

Potrzebujesz pomocy?Need help? Skontaktuj się z namiContact us

Jeśli masz pytania lub potrzebujesz pomocy, utwórz wniosek o pomoc techniczną.If you have questions or need help, create a support request.

Następne krokiNext steps

Aby dowiedzieć się więcej na temat faktur i opłat, zobacz:To learn more about your invoice and charges, see:

Jeśli masz umowę klienta firmy Microsoft, zobacz:If you have a Microsoft Customer Agreement, see: