Seria NVv3NVv3-series

Maszyny wirtualne z serii NVv3 są obsługiwane przez procesory NVIDIA Tesla M60 GPU i technologię NVIDIA GRID przy użyciu technologii Intel E5-2690 v4 (Broadwell) i technologii Intel Hyper-Threading.The NVv3-series virtual machines are powered by NVIDIA Tesla M60 GPUs and NVIDIA GRID technology with Intel E5-2690 v4 (Broadwell) CPUs and Intel Hyper-Threading Technology. Te maszyny wirtualne są przeznaczone dla procesorów GPU i pulpitów wirtualnych, na których klienci chcą wizualizować swoje dane, symulują wyniki do wyświetlania, pracy w programie CAD lub renderowania i przesyłania strumieniowego zawartości.These virtual machines are targeted for GPU accelerated graphics applications and virtual desktops where customers want to visualize their data, simulate results to view, work on CAD, or render and stream content. Ponadto te maszyny wirtualne mogą uruchamiać obciążenia o pojedynczej precyzji, takie jak kodowanie i renderowanie.Additionally, these virtual machines can run single precision workloads such as encoding and rendering. NVv3 maszyny wirtualne obsługują Premium Storage i mają dwa razy większą ilość pamięci systemowej (RAM) w porównaniu z poprzednią serią NV.NVv3 virtual machines support Premium Storage and come with twice the system memory (RAM) when compared with its predecessor NV-series.

Każdy procesor GPU w wystąpieniach NVv3 zawiera licencję siatki.Each GPU in NVv3 instances comes with a GRID license. Ta licencja zapewnia elastyczność używania wystąpienia TRWAŁEgo jako wirtualnej stacji roboczej dla jednego użytkownika lub 25 jednoczesnych użytkowników może połączyć się z MASZYNą wirtualną w scenariuszu aplikacji wirtualnej.This license gives you the flexibility to use an NV instance as a virtual workstation for a single user, or 25 concurrent users can connect to the VM for a virtual application scenario.

Premium Storage: obsługiwanePremium Storage: Supported
Buforowanie Premium Storage: obsługiwanePremium Storage caching: Supported
Migracja na żywo: nieobsługiwaneLive Migration: Not Supported
Aktualizacje z zachowaniem pamięci: nieobsługiwaneMemory Preserving Updates: Not Supported
Obsługa generacji maszyny wirtualnej: generacja 1 i 2VM Generation Support: Generation 1 and 2
Przyspieszone sieci: obsługiwaneAccelerated Networking: Supported
Dyski tymczasowe systemu operacyjnego: obsługiwaneEphemeral OS Disks: Supported

RozmiarSize Procesor wirtualnyvCPU Pamięć: GiBMemory: GiB Magazyn tymczasowy (SSD): GiBTemp storage (SSD) GiB Procesory GPUGPU Pamięć procesora GPU: GiBGPU memory: GiB Maks. liczba dysków danychMax data disks Maksymalna przepływność dysku w pamięci podręcznej: liczba operacji we/wy na sekundęMax uncached disk throughput: IOPS/MBps Maksymalna liczba kart sieciowych/oczekiwana przepustowość sieci (MB/s)Max NICs / Expected network bandwidth (Mbps) Wirtualne stacje roboczeVirtual Workstations Aplikacje wirtualneVirtual Applications
Standard_NV12s_v3Standard_NV12s_v3 1212 112112 320320 11 88 1212 20000/20020000/200 4 / 60004 / 6000 11 2525
Standard_NV24s_v3Standard_NV24s_v3 2424 224224 640640 22 1616 2424 40000/40040000/400 8 / 120008 / 12000 22 5050
Standard_NV48s_v3Standard_NV48s_v3 4848 448448 12801280 44 3232 3232 80000/80080000/800 8 / 240008 / 24000 44 100100

1 1 procesor GPU = jedna połowa karty M60.1 1 GPU = one-half M60 card.

Definicje tabel rozmiaruSize table definitions

  • Pojemność magazynu jest podawana w jednostkach GiB (1024^3 bajtów).Storage capacity is shown in units of GiB or 1024^3 bytes. W przypadku porównywania dysków mierzonych w GB (1000 ^ 3 bajtów) z dyskami mierzonymi w GiB (1024 ^ 3) Pamiętaj, że numery pojemności określone w GiB mogą być mniejsze.When you compare disks measured in GB (1000^3 bytes) to disks measured in GiB (1024^3) remember that capacity numbers given in GiB may appear smaller. Na przykład 1023 GiB = 1098,4 GB.For example, 1023 GiB = 1098.4 GB.

  • Przepływność dysku mierzona jest jako liczba operacji wejścia/wyjścia na sekundę i MB/s, gdzie 1 MB/s = 10^6 bajtów/s.Disk throughput is measured in input/output operations per second (IOPS) and MBps where MBps = 10^6 bytes/sec.

  • Dyski danych mogą działać w trybie buforowanym lub niebuforowanym.Data disks can operate in cached or uncached modes. Dla pracy dysku danych w trybie buforowanym tryb pamięci podręcznej hosta jest ustawiony na wartość ReadOnly lub ReadWrite.For cached data disk operation, the host cache mode is set to ReadOnly or ReadWrite. Dla pracy dysku danych bez buforowania tryb pamięci podręcznej hosta jest ustawiony na wartość None.For uncached data disk operation, the host cache mode is set to None.

  • Aby dowiedzieć się, jak uzyskać najlepszą wydajność magazynu dla maszyn wirtualnych, zobacz wydajność maszyn wirtualnych i dysków.To learn how to get the best storage performance for your VMs, see Virtual machine and disk performance.

  • Oczekiwana przepustowość sieci to maksymalna zagregowana przepustowość przyalokowana na typ maszyny wirtualnej dla wszystkich kart sieciowych dla wszystkich miejsc docelowych.Expected network bandwidth is the maximum aggregated bandwidth allocated per VM type across all NICs, for all destinations. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz przepustowość sieci maszyny wirtualnej.For more information, see Virtual machine network bandwidth.

    Górne limity nie są gwarantowane.Upper limits aren't guaranteed. Ogranicza wskazówki dotyczące wybierania odpowiedniego typu maszyny wirtualnej dla zamierzonej aplikacji.Limits offer guidance for selecting the right VM type for the intended application. Rzeczywista wydajność sieci będzie zależeć od kilku czynników, w tym przeciążenia sieci, obciążeń aplikacji i ustawień sieciowych.Actual network performance will depend on several factors including network congestion, application loads, and network settings. Aby uzyskać informacje na temat optymalizowania przepływności sieci, zobacz Optymalizowanie przepływności sieci dla maszyn wirtualnych platformy Azure.For information on optimizing network throughput, see Optimize network throughput for Azure virtual machines. Aby osiągnąć oczekiwaną wydajność sieci w systemie Linux lub Windows, może być konieczne wybranie określonej wersji lub jej zoptymalizowanie.To achieve the expected network performance on Linux or Windows, you may need to select a specific version or optimize your VM. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz testowanie przepustowości/przepływności (NTTTCP).For more information, see Bandwidth/Throughput testing (NTTTCP).

Obsługiwane systemy operacyjne i sterownikiSupported operating systems and drivers

Aby skorzystać z możliwości procesora GPU maszyn wirtualnych z serii N, należy zainstalować sterowniki graficznego procesora NVIDIA.To take advantage of the GPU capabilities of Azure N-series VMs, NVIDIA GPU drivers must be installed.

Rozszerzenie sterownika NVIDIA GPU instaluje odpowiednie sterowniki NVIDIA CUDA lub Grid na maszynie wirtualnej z serii N.The NVIDIA GPU Driver Extension installs appropriate NVIDIA CUDA or GRID drivers on an N-series VM. Zainstaluj rozszerzenie lub Zarządzaj nim przy użyciu Azure Portal lub narzędzi, takich jak szablony Azure PowerShell lub Azure Resource Manager.Install or manage the extension using the Azure portal or tools such as Azure PowerShell or Azure Resource Manager templates. Zapoznaj się z dokumentacją rozszerzenia sterownika graficznego procesora NVIDIA dla obsługiwanych systemów operacyjnych i kroków wdrażania.See the NVIDIA GPU Driver Extension documentation for supported operating systems and deployment steps. Aby uzyskać ogólne informacje o rozszerzeniach maszyn wirtualnych, zobacz rozszerzenia i funkcje maszyny wirtualnej platformy Azure.For general information about VM extensions, see Azure virtual machine extensions and features.

W przypadku wybrania opcji ręcznego instalowania sterowników procesora GPU firmy NVIDIA należy zapoznać się z tematem Konfiguracja sterownika procesora GPU dla systemu Windows lub n-Series w systemie Linux dla obsługiwanych systemów operacyjnych, sterowników, instalacji i kroków weryfikacyjnych.If you choose to install NVIDIA GPU drivers manually, see N-series GPU driver setup for Windows or N-series GPU driver setup for Linux for supported operating systems, drivers, installation, and verification steps.

Inne rozmiaryOther sizes

Następne krokiNext steps

Dowiedz się więcej o tym, jak usługa Azure COMPUTE units (ACU) może pomóc w porównaniu wydajności obliczeniowej w ramach jednostek SKU platformy Azure.Learn more about how Azure compute units (ACU) can help you compare compute performance across Azure SKUs.