Samouczek: wprowadzenie do tworzenia w usługa Power BI

DOTYCZY: program Power BI Desktop usługa Power BI

Ten samouczek stanowi wprowadzenie do niektórych funkcji usługa Power BI. W tym samouczku nawiąż połączenie z danymi, utworzysz raport i pulpit nawigacyjny oraz zadajesz pytania dotyczące danych. W ćwiczeniach pokazano, jak pracować z danymi na pulpicie nawigacyjnym i projektować semantyczne wizualizacje modelu. Oto przykładowy pulpit nawigacyjny:

Screenshot of an example Power BI dashboard with sample semantic model visualizations.

W usługa Power BI można wykonać wiele różnych zadań, a ten samouczek może ułatwić rozpoczęcie pracy. Aby dowiedzieć się, jak usługa Power BI pasuje do innych ofert usługi Power BI, zalecamy przeczytanie artykułu Co to jest usługa Power BI?

Jeśli jesteś czytelnikiem raportów, a nie twórcą, zapoznaj się z samouczkiem Poruszanie się po usługa Power BI.

W tym samouczku wykonasz następujące zadania:

  • Zaloguj się do konta online usługi Power BI lub zarejestruj się, jeśli nie masz jeszcze konta.
  • Otwórz usługa Power BI.
  • Dodawanie i wyświetlanie danych w trybie odczytu lub edycji.
  • Używanie danych do tworzenia wizualizacji i zapisywania projektów jako raportu.
  • Utwórz pulpit nawigacyjny, przypinając kafelki z raportu.
  • Dodaj inne wizualizacje do pulpitu nawigacyjnego za pomocą narzędzia języka naturalnego Q&A.
  • Zmienianie rozmiaru, rozmieszczanie i edytowanie szczegółów kafelków na pulpicie nawigacyjnym.
  • Czyszczenie zasobów przez usunięcie semantycznego modelu, raportu i pulpitu nawigacyjnego.

Zarejestruj się, aby uzyskać usługa Power BI

Do tworzenia zawartości w usłudze Power BI w usłudze Power BI potrzebujesz licencji Usługi Power BI Pro lub Premium na użytkownika (PPU). Jeśli nie masz konta usługi Power BI i planujesz tworzenie zawartości, przed rozpoczęciem utwórz bezpłatną wersję próbną usługi Power BI Premium na użytkownika 60-dniową . Ukończ pracę kreatora, aby uzyskać bezpłatną licencję. Otwórz usługa Power BI (app.powerbi.com) i wybierz ikonę Ja. Wybierz pozycję Premium na użytkownika — rozpocznij wersję próbną lub Kup sieć szkieletową teraz.

Screenshot that shows how to choose the type of license to purchase.

Krok 1. Dodawanie danych w celu utworzenia raportu

Często, gdy chcesz utworzyć raport usługi Power BI, rozpoczynasz pracę w programie Power BI Desktop. Program Power BI Desktop oferuje więcej możliwości. Przed rozpoczęciem projektowania raportów można przekształcać, kształtować i modelować dane.

W tym samouczku zaczniemy od podstaw, tworząc raport w usługa Power BI, a nie za pośrednictwem programu Desktop. Tworzymy semantyczny model na podstawie prostego pliku programu Microsoft Excel zawierającego przykładowe dane finansowe.

  1. Otwórz usługa Power BI (app.powerbi.com) w przeglądarce.

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się, aby skorzystać z bezpłatnej wersji próbnej usługi Power BI Premium na użytkownika 60-dniowej.

  2. Pobierz plik programu Excel zawierający dane z przykładu Financial Sample.

  3. Wybierz pozycję Mój obszar roboczy w okienku nawigacji.

  4. Wybierz pozycję Nowy>model semantyczny, aby zainicjować proces importowania. Zostanie otwarta strona Dodawanie danych w celu rozpoczęcia tworzenia raportu .

    Screenshot that shows how to create a new semantic model to initiate the import process.

    Uwaga

    Jeśli wybierzesz pozycję Przekaż zamiast nowy, usługa Power BI przekaże cały skoroszyt programu Excel. Następnie możesz otworzyć i edytować skoroszyt w usłudze Excel Online.

  5. Na stronie Dodawanie danych, aby rozpocząć tworzenie raportu , wybierz pozycję Excel.

    Screenshot that shows how to build a report from an Excel semantic model.

  6. W oknie dialogowym Wybieranie pliku przejdź do lokalizacji, w której zapisano plik programu Excel na komputerze.

  7. Wybierz plik i wybierz pozycję Importuj.

    Usługa Power BI importuje przykładowe dane z pliku programu Excel jako model semantyczny i otwiera stronę Financial Sample (Przykład finansowy).

    Screenshot that shows the imported Financial Sample semantic model page.

    Teraz możesz użyć przykładowego modelu semantycznego do tworzenia raportów i pulpitów nawigacyjnych.

  8. Na stronie Semantyczny model Financial Sample w górnej części wybierz pozycję Utwórz raport>Od podstaw, aby otworzyć edytor raportów.

    Screenshot that shows how to create a report from scratch.

Usługa Power BI otwiera nowy raport w obszarze Mój obszar roboczy. Kanwa raportu jest pusta i pokazuje okienka Filtry, Wizualizacje i Dane .

Screenshot that shows a blank report canvas in My workspace with the Filters, Visualizations, and Data panes open.

Przełączanie między widokami raportu

Nowy raport zostanie otwarty w widoku do edycji . Aby wyświetlić raport w toku, możesz przełączyć się do widoku do czytania w górnej części strony:

Screenshot that shows how to switch to the Reading view of a report canvas.

W widoku do edycji możesz modyfikować raporty, ponieważ jesteś właścicielem i twórcąraportu. Gdy udostępniasz raport współpracownikom, często mogą oni wchodzić w interakcje z raportem tylko w widoku do czytania. Inni użytkownicy to użytkownicy raportów w obszarze Mój obszar roboczy.

Gdy wszystko będzie gotowe do kontynuowania pracy nad raportem, wybierz pozycję Edytuj:

Screenshot that shows how to switch to the Editing view of a report canvas.

Krok 2. Tworzenie wykresu w raporcie

Po nawiązaniu połączenia z danymi w celu utworzenia raportu możesz rozpocząć eksplorowanie. Gdy znajdziesz interesujący element, możesz zapisać go na kanwie raportu. Element można przypiąć do pulpitu nawigacyjnego, aby monitorować dane pod kątem zmian w czasie.

Możemy zacząć od dodania wykresu kolumnowego do raportu w edytorze w celu utworzenia wizualizacji danych.

  1. W okienku Dane wybierz strzałkę obok nagłówka Financials , aby wyświetlić elementy danych.

    Niektóre elementy danych mają symbol sigma (Σ) obok nazwy. Usługa Power BI wyświetla znak sigma obok danych, które mają wartości liczbowe.

    Screenshot that shows items in the Data pane with a sigma symbol to indicate the data has numeric values.

  2. W obszarze Financials (Finanse) wybierz pozycję Dane sprzedaży brutto, a następnie wybierz pozycję Date (Data ).

    Screenshot that shows the Gross Sales and Date data items selected in the Data pane.

    Usługa Power BI analizuje wybrane dane i tworzy wizualizację wykresu kolumnowego.

    Screenshot that shows a column chart visualization for the selected data items.

    Uwaga

    Jeśli wybierzesz element Date (Data ) przed wybraniem pozycji Gross Sales (Sprzedaż brutto), usługa Power BI utworzy tabelę, a nie wykres kolumnowy. Jeśli w tej kolejności wybrano elementy danych, nie jest to problem. W następnym kroku zmienimy wizualizację danych.

  3. Spróbujmy wyświetlić inne dane. Wykresy liniowe są dobrymi wizualizacjami do pokazywania zmian w wartościach w czasie. W okienku Wizualizacje wybierz pozycję Wykres liniowy.

    Screenshot that shows how to select the line chart display in the Visualizations pane.

  4. Wykres liniowy wygląda ciekawie, więc przypnijmy wizualizację do pulpitu nawigacyjnego. Wybierz ikonę Przypnij w wizualizacji.

    Screenshot that shows how to pin a visualization to a dashboard.

    Gdy raport jest nowy, zostanie wyświetlony monit o zapisanie raportu przed przypięciem wizualizacji do pulpitu nawigacyjnego.

    • Wprowadź nazwę raportu, taką jak raport Financial Sample, i wybierz pozycję Zapisz.

    Usługa Power BI zapisuje raport w wybranej lokalizacji. Wartość domyślna to Mój obszar roboczy. Usługa Power BI wyświetla raport w widoku do czytania.

  5. Umieść wskaźnik myszy nad wizualizacją i ponownie wybierz ikonę Przypnij . Zostanie otwarte okno podręczne Przypnij do pulpitu nawigacyjnego .

  6. W wyskakującym oknie dialogowym wybierz pozycję Nowy pulpit nawigacyjny i wprowadź nazwę pulpitu nawigacyjnego, na przykład Pulpit nawigacyjny przykładu finansowego. Wybierz pozycję Przypnij.

    Screenshot that shows how to save a new dashboard so you can pin an item.

    Usługa Power BI wyświetla komunikat o powodzeniu po dodaniu wizualizacji do pulpitu nawigacyjnego. Okno dialogowe powodzenia zawiera opcję utworzenia zoptymalizowanego układu pulpitu nawigacyjnego dla urządzenia przenośnego.

  7. W oknie dialogowym komunikatu wybierz pozycję Przejdź do pulpitu nawigacyjnego.

    Screenshot of the Pinned to dashboard dialog with the option to go to the new dashboard.

    Po przypięcie wizualizacji zostanie przypięte na pulpicie nawigacyjnym jako kafelek. Dane w wizualizacji pozostają aktualne, dzięki czemu możesz błyskawicznie śledzić najnowszą wartość.

    Screenshot that shows the dashboard with a pinned visualization tile.

    Uwaga

    Po przypięeniu wizualizacji w przypadku zmiany typu wizualizacji w raporcie przypięta wizualizacja na pulpicie nawigacyjnym nie ulegnie zmianie. Aby wyświetlić nową wizualizację, przypnij ją do pulpitu nawigacyjnego, aby utworzyć inny kafelek. Użycie wielu kafelków umożliwia wyświetlenie więcej niż jednej wizualizacji tych samych danych na pulpicie nawigacyjnym.

  8. Teraz wybierz kafelek na pulpicie nawigacyjnym:

    Screenshot that shows a selected tile on the dashboard.

    Usługa Power BI zwraca cię do edytora raportów, w którym można uściślić wizualizację:

    Screenshot that shows a visualization open in the report editor and the Edit option selected.

    Możesz wybrać pozycję Edytuj , aby powrócić do widoku do edycji i kontynuować eksplorowanie i przypinanie kafelków.

Krok 3. Eksplorowanie wizualizacji przy użyciu pytań i pytań

Aby szybko eksplorować dane, spróbuj zadać pytanie w polu pytania i odpowiedzi. Pytania i odpowiedzi umożliwiają zadawanie zapytań dotyczących danych w języku naturalnym.

W usługa Power BI pole pytań i odpowiedzi można znaleźć w dwóch miejscach.

  • Na pulpicie nawigacyjnym pole Zadaj pytanie dotyczące danych znajduje się w górnej części widoku kafelka:

    Screenshot that shows the Q&A question box in the dashboard tile view.

  • W edytorze raportów pole Zadaj pytanie i odpowiedzi znajduje się na górnym pasku menu:

    Screenshot that shows the Q&A question box in the report editor menu bar.

Po wybraniu pola Pytań i odpowiedzi usługa Power BI otworzy widok rozszerzony, aby ułatwić zadawanie pytań i znajdowanie odpowiedzi.

Wypróbujmy środowisko pytań i pytań dla pulpitu nawigacyjnego.

  1. W usługa Power BI wybierz pozycję Mój obszar roboczy, a następnie wybierz pulpit nawigacyjny dla przykładu Financial.

    Screenshot that shows how to return to My workspace and open the Financial Sample dashboard.

  2. W górnej części widoku kafelka wybierz pozycję Zadaj pytanie dotyczące danych. Widok rozwija się i Q&A oferuje kilka sugestii.

    Screenshot that shows the expanded view of Q&A with suggestions.

    Możesz wybrać sugestię i wyświetlić wyniki lub wprowadzić własne pytanie w polu Pytania i odpowiedzi.

  3. W polu Pytania i odpowiedzi wprowadź pytanie , jaka jest średnia sprzedaż. Podczas wpisywania pytania i odpowiedzi próbuje dopasować wzorzec do wpisu tekstowego w przypadku rozpoznanych pytań.

    Screenshot that shows how Q&A tries to pattern match your text for recognized questions.

    Q&A wyszukuje odpowiedź i wyświetla odpowiedź jako wizualizację karty .

  4. W prawym górnym rogu wybierz pozycję Przypnij wizualizację i przypnij wizualizację do pulpitu nawigacyjnego Financial Sample.

    Screenshot that shows how to pin the Q&A answer visualization to a dashboard.

  5. Spróbuj wykonać inne pytanie w polu Pytania i odpowiedzi. Wprowadź całkowity zysk według kraju.

    Screenshot of the Q&A map visualization of the Financial Sample data for total profit by country and region.

  6. Przypnij wizualizację mapy kraju/regionu do pulpitu nawigacyjnego Financial Sample.

  7. W oknie dialogowym powodzenia wybierz pozycję Przejdź do pulpitu nawigacyjnego , aby wyświetlić nowo przypięte kafelki na pulpicie nawigacyjnym.

  8. Na pulpicie nawigacyjnym wybierz przypiętą mapę kraju/regionu. Zwróć uwagę, jak wizualizacja zostanie otwarta w obszarze Q&A.

  9. Umieść kursor po kraju w polu Q&A i wprowadź jako pasek. Usługa Power BI tworzy wykres słupkowy z wynikami.

    Screenshot that shows the Q&A bar chart visualization for the Financial Sample country and region data.

  10. Przypnij wykres słupkowy do pulpitu nawigacyjnego Przykład financial.

  11. W górnej części wybierz pozycję Zakończ pytania i odpowiedzi , aby powrócić do pulpitu nawigacyjnego.

Masz teraz cztery przypięte kafelki na pulpicie nawigacyjnym: wykres liniowy, średnią liczbową, mapę kraju/regionu i wykres słupkowy.

Screenshot of the Financial Sample dashboard with pinned Q&A visualization tiles.

Przypinanie różnych widoków danych z wieloma kafelkami

Zwróć uwagę, że chociaż wizualizacja mapy została zmieniona na wykres słupkowy w pytaniach i odpowiedziach, odpowiedni kafelek na pulpicie nawigacyjnym nadal pokazuje mapę.

Po przypięciu kafelka do pulpitu nawigacyjnego kafelek zawsze wyświetla dane przy użyciu oryginalnego typu wizualizacji. Jeśli zmienisz typ wizualizacji dla istniejącego kafelka i przypniesz kafelek, usługa Power BI utworzy nowy kafelek z nowym typem wizualizacji. Oryginalny kafelek pozostaje niezmieniony. Użycie wielu kafelków umożliwia posiadanie więcej niż jednej wizualizacji tych samych danych na pulpicie nawigacyjnym.

Krok 4. Dostosowywanie układu kafelka na pulpicie nawigacyjnym

Kafelki na pulpicie nawigacyjnym można zmienić i dostosować, aby lepiej wykorzystać miejsce. Możesz zmienić rozmiary kafelków, zmienić położenie kafelków i pracować ze szczegółami kafelka, aby poprawić układ.

Dostosowywanie rozmiaru kafelka

Zmieńmy rozmiar kafelka wykresu liniowego Sprzedaż brutto na taką samą wysokość jak kafelek Średnia sprzedaży .

  1. Wybierz prawy dolny róg kafelka wykresu liniowego Sprzedaż brutto i przeciągnij kontur kafelka w górę, aby zmniejszyć ogólną wysokość kafelka.

  2. Przeciągnij kontur kafelka w górę, aż kafelek zostanie przyciągnięty do miejsca o tej samej wysokości co kafelek Średnia sprzedaży .

  3. Gdy kafelek ma żądaną wysokość, zwolnij mysz.

Screenshot that shows how to resize a tile on the dashboard.

Dwa kafelki mają teraz taką samą wysokość.

Modyfikowanie szczegółów kafelka

Czasami zmiana szczegółów kafelka może poprawić prezentację pulpitu nawigacyjnego.

Screenshot that shows how to open the details for a tile on the dashboard.

  1. Na kafelku Średnia sprzedaży wybierz pozycję Więcej opcji (...)>Edytuj szczegóły.

  2. W oknie dialogowym Szczegóły kafelka w polu Tytuł wprowadź wartość Sales Average (Średnia sprzedaży).

  3. Wybierz Zastosuj.

Screenshot that shows how to edit the details for a tile on the dashboard.

Rozmieszczanie kafelków

Kafelek można przenieść, wybierając kafelek i przeciągając go do nowej lokalizacji.

  1. Wybierz kafelek mapy kraju/regionu i przeciągnij kafelek z prawej strony wykresu słupkowego.

  2. Gdy kafelek znajduje się w żądanej pozycji, zwolnij mysz.

Zwróć uwagę, że te dwa kafelki zajmują większą szerokość na pulpicie nawigacyjnym niż kafelek Wykres liniowy Sprzedaż brutto i Kafelek Średnia sprzedaży. Układ można poprawić, zwiększając ogólną szerokość kafelka wykresu liniowego.

Oto przykład pulpitu nawigacyjnego z ulepszonym układem:

Screenshot that shows the tiles rearranged on the dashboard to make better use of the space.

Czyszczenie zasobów

Po ukończeniu samouczka dobrym rozwiązaniem jest usunięcie semantycznego modelu, raportu i pulpitu nawigacyjnego.

Po usunięciu modelu semantycznego usługa Power BI również usuwa wszystkie raporty i kafelki pulpitu nawigacyjnego, które używają danych z modelu semantycznego.

  1. W usługa Power BI wybierz pozycję Mój obszar roboczy.

  2. Znajdź semantyczny model financial sample.

  3. Wybierz pozycję Więcej opcji (...)>Usuń.

    Screenshot that shows how to delete a semantic model in My workspace.

    Usługa Power BI wyświetla komunikat ostrzegawczy: wszystkie raporty i kafelki pulpitu nawigacyjnego zawierające dane z tego modelu semantycznego również zostaną usunięte.

  4. Wybierz Usuń.