Migrar usuários de um ambiente local para o TeamsMove users from on-premises to Teams

Quando um usuário é movido de local somente para o Microsoft Teams, a home page do Skype for Business do usuário é movida de local para online e o usuário recebe TeamsUpgradePolicy com modo = TeamsOnly.When a user is moved from on premises to Teams Only, the user’s Skype for Business home is moved from on premises to online and the user is assigned TeamsUpgradePolicy with mode=TeamsOnly. Após um usuário ser movido do modo local para o TeamsOnly:After a user is moved from on-premises to TeamsOnly mode:

  • Todas as chamadas de entrada e chats de outros usuários (sejam enviados do Skype for Business ou do Microsoft Teams) vão para o cliente do Microsoft Teams.All incoming calls and chats from other users (whether sent from Skype for Business or Teams), will land in the user’s Teams client.
  • O usuário poderá interoperar com outros usuários que usam o Skype for Business (seja online ou localmente).The user will be able to interoperate with other users who use Skype for Business (whether online or on premises).
  • O usuário poderá se comunicar com os usuários em organizações federadas.The user will be able to communicate with users in federated organizations.
  • Novas reuniões agendadas por esse usuário são reuniões do teams.New meetings scheduled by that user are Teams meetings.
  • O usuário ainda pode participar de qualquer reunião do Skype for Business.User can still join any Skype for Business meetings.
  • As reuniões preexistentes do usuário agendadas para o futuro serão migradas do no local para o Microsoft Teams.The user’s pre-existing meetings scheduled for the future will be migrated from on-premises to Teams.
  • Contatos que existiam no local estão disponíveis no Teams logo após o logon do usuário pela primeira vez.Contacts that existed on-premises are available in Teams shortly after the user logs on for the first time.
  • Os usuários não podem iniciar chamadas ou chats do Skype for Business, nem podem agendar novas reuniões no Skype for Business.Users cannot initiate calls or chats from Skype for Business, nor can they schedule new meetings in Skype for Business. Se ele tentar abrir o cliente Skype for Business, ele será redirecionado para usar o Microsoft Teams, como mostrado abaixo.If they attempt to open the Skype for Business client, they will be redirected to use Teams as shown below. Se o cliente do Teams não estiver instalado, ele será direcionado para a versão da Web do teams usando o navegador.If the Teams client is not installed, they will be directed to the web version of Teams using their browser.

    Mensagem redirecionando um usuário para o Microsoft TeamsMessage redirecting a user to Teams

Antes de mover qualquer usuário, leia os pré-requisitos para mover os usuários para a nuvem.Before moving any users, be sure to review the prerequisites to move users to the cloud. Além disso, certifique-se de revisar a orientação de migração e de interoperabilidade para organizações que usam o Skype for Business.Also be sure to review Migration and interoperability guidance for organizations using Teams together with Skype for Business.

Observação

O repositório unificado de contatos deve ser desabilitado na conta local do SfB para que o contato seja movido para o Microsoft Teams.Unified Contact Store should be disabled on the on-prem SfB account for the contact to be moved to Teams.

Há dois métodos para mover um usuário de local para o Microsoft Teams:There are two methods to move a user from on premises to Teams:

  • Se você estiver usando uma versão anterior ao Skype for Business Server 2015 CU8, a movimentação exigirá duas etapas (que podem ser executadas em script para serem realizadas juntas como uma única etapa, se desejado):If you are using a version earlier than Skype for Business Server 2015 CU8, the move requires two steps (which can be scripted to be done together as a single step, if desired):
  • Se você tem ferramentas de administração do Skype for Business Server 2015 CU8 ou posterior, você pode usar o método acima ou pode fazer essa movimentação em uma etapa, conforme descrito abaixo.If you have admin tools from Skype for Business Server 2015 CU8 or later, you can use the method above, or you can do this move in one step as described below. Além disso, você pode, opcionalmente, fornecer uma notificação no cliente Skype for Business antes de movê-las para o Microsoft Teams e, opcionalmente, fazer com que o cliente do teams seja baixado silenciosamente pelo cliente Skype for Business.In addition, you can optionally provide a notification within the Skype for Business client prior to moving them to Teams Only as well as optionally have the Teams client silently downloaded by the Skype for Business client.

Mover um usuário diretamente do Skype for Business no local para o Microsoft TeamsMove a user directly from Skype for Business on premises to Teams Only

As ferramentas administrativas locais no Skype for Business Server 2015 com o CU8, bem como no Skype for Business Server 2019, permitem que você mova usuários do modo local para o Microsoft Teams em uma única etapa usando o cmdlet Move-CsUser no PowerShell ou o painel de controle do Skype for Business Server, conforme descrito abaixo.The on-premises admin tools in Skype for Business Server 2015 with CU8, as well as in Skype for Business Server 2019, enable you to move users from on premises to Teams Only mode in a single step using either the Move-CsUser cmdlet in PowerShell or the Skype for Business Server Control Panel, as described below.

Mover para o Microsoft Teams usando Move-CsUserMove to Teams using Move-CsUser

Move-CsUser está disponível em uma janela do PowerShell do Shell de gerenciamento do Skype for Business local.Move-CsUser is available from an on-premises Skype for Business Management Shell PowerShell window. As etapas abaixo e as permissões necessárias são as mesmas que mover um usuário para o Skype for Business Online, exceto que você também deve especificar a opção MoveToTeams e deve garantir que o usuário também tenha recebido uma licença para o Microsoft Teams (além do Skype for Business online).The steps below and permissions required are the same as moving a user to Skype for Business Online, except that you must also specify the MoveToTeams switch and you must ensure that the user has also been granted a license for Teams (in addition to Skype for Business Online).

Você deve ter privilégios suficientes no ambiente local e no serviço de nuvem (Microsoft 365 ou Office 365), conforme descrito em credenciais administrativas necessárias.You must have sufficient privileges in both the on-premises environment and the cloud service (Microsoft 365 or Office 365), as described in Required administrative credentials. Você pode usar uma única conta que tenha privilégios em ambos os ambientes ou pode iniciar uma janela local do Shell de gerenciamento do Skype for Business Server com credenciais locais e usar o -Credential parâmetro para especificar credenciais para uma conta do Microsoft 365 ou do Office 365 com a função administrativa necessária.You can either use a single account that has privileges in both environments, or you can start an on-premises Skype for Business Server Management Shell window with on-premises credentials, and use the -Credential parameter to specify credentials for a Microsoft 365 or Office 365 account with the necessary administrative role.

Para mover um usuário para o modo somente do Microsoft Teams usando o move-CsUser:To move a user to Teams Only mode using Move-CsUser:

  • Especifique o usuário a ser movido usando o Identity parâmetro.Specify the user to move using the Identity parameter.
  • Especifique o parâmetro-Target com o valor "sipfed. online. Lync. com ".Specify the -Target parameter with the value “sipfed.online.lync.com”.
  • Especifique a MoveToTeams opção.Specify the MoveToTeams switch.
  • Se você não tiver uma conta com permissões suficientes no local e no serviço de nuvem (Microsoft 365 ou Office 365), use o -credential parâmetro para fornecer uma conta com permissões suficientes no Office 365.If you do not have one account with sufficient permissions in both on premises and the cloud service (Microsoft 365 or Office 365), use the -credential parameter to supply an account with sufficient permissions in Office 365.
  • Se a conta com permissões no Microsoft 365 ou no Office 365 não terminar em "onmicrosoft. com ", você deve especificar o -HostedMigrationOverrideUrl parâmetro com o valor correto, conforme descrito em credenciais administrativas obrigatórias.If the account with permissions in Microsoft 365 or Office 365 does not end in “onmicrosoft.com”, you must specify the -HostedMigrationOverrideUrl parameter, with the correct value as described in Required administrative credentials.

A sequência de cmdlet a seguir pode ser usada para mover um usuário para o TeamsOnly e pressupõe que a credencial do Microsoft 365 ou do Office 365 seja uma conta separada e fornecida como entrada para o prompt de Get-Credential.The following cmdlet sequence can be used to move a user to TeamsOnly, and assumes the Microsoft 365 or Office 365 credential is a separate account and supplied as input for the Get-Credential prompt.

$cred=Get-Credential
$url="https://admin1a.online.lync.com/HostedMigration/hostedmigrationService.svc"
Move-CsUser -Identity username@contoso.com -Target sipfed.online.lync.com -MoveToTeams -Credential $cred -HostedMigrationOverrideUrl $url

Mover para o Microsoft Teams usando o painel de controle do Skype for Business ServerMove to Teams using Skype for Business Server Control Panel

  1. Abra o aplicativo painel de controle do Skype for Business Server.Open the Skype for Business Server Control Panel app.
  2. Na navegação à esquerda, escolha usuários.In the left navigation, choose Users.
  3. Use Localizar para localizar o (s) usuário (s) que você gostaria de migrar para o Microsoft Teams.Use Find to locate the user(s) you would like to move to Teams.
  4. Selecione o (s) usuário (s) e, no menu suspenso ação acima da lista, escolha mover usuários selecionados para o Microsoft Teams.Select the user(s), and then, from the Action dropdown above the list, choose Move selected users to Teams.
  5. No assistente, clique em Avançar.In the wizard, click Next.
  6. Se solicitado, entre no Microsoft 365 ou no Office 365 com uma conta que termine no. onmicrosoft.com e tenha permissões suficientes.If prompted, sign in to Microsoft 365 or Office 365 with an account that ends in .onmicrosoft.com and has sufficient permissions.
  7. Clique em Avançar e, em seguida, mais uma vez para mover o usuário.Click Next, and then Next one more time to move the user.
  8. Observe que as mensagens de status referentes a sucesso ou falha são fornecidas na parte superior do aplicativo painel de controle principal, e não no assistente.Note that status messages regarding success or failure are provided at the top of the main Control Panel app, not in the wizard.

Notificar os usuários locais do Skype for Business sobre o futuro migrar para o Microsoft TeamsNotify your Skype for Business on-premises users of the upcoming move to Teams

As ferramentas de administração local no Skype for Business Server 2015 com o CU8, bem como no Skype for Business Server 2019, permitem notificar os usuários do Skype for Business no local de suas futuras movimentações para o Microsoft Teams.The on-premises admin tools in Skype for Business Server 2015 with CU8, as well as in Skype for Business Server 2019, enable you to notify on-premises Skype for Business users of their upcoming move to Teams. Ao habilitar essas notificações, os usuários verão uma notificação em seu cliente Skype for Business (Win32, Mac, Web e celular), conforme mostrado abaixo.When you enable these notifications, users will see a notification in their Skype for Business client (Win32, Mac, web, and mobile) as shown below. Se os usuários clicarem no botão testar , o cliente do Microsoft Teams será iniciado se estiver instalado; caso contrário, os usuários serão acessados para a versão Web do teams no navegador.If users click the Try it button, the Teams client will be launched if it is installed; otherwise, users will be navigated to the web version of Teams in their browser. Por padrão, quando as notificações são habilitadas, os clientes do Win32 Skype for Business baixam silenciosamente o cliente do teams para que o cliente avançado fique disponível antes de mover o usuário para o modo somente do Microsoft Teams; no entanto, você também pode desabilitar esse comportamento.By default, when notifications are enabled, Win32 Skype for Business clients silently download the Teams client so that the rich client is available prior to moving the user to Teams Only mode; however, you can also disable this behavior. As notificações são configuradas usando a versão local do TeamsUpgradePolicy e o download silencioso para clientes Win32 é controlado por meio do TeamsUpgradeConfiguration cmdlet local.Notifications are configured using the on-premises version of TeamsUpgradePolicy, and silent download for Win32 clients is controlled via the on-premises TeamsUpgradeConfiguration cmdlet.

Dica

Talvez seja necessário reinicializar alguns servidores para que isso funcione no Skype for Business 2015 com o CU8.Some servers may need to reboot for this to work in Skype for Business 2015 with CU8.

Notificação de mudança futura para o Teams

Para notificar os usuários locais em breve que eles serão atualizados para o Microsoft Teams, crie uma nova instância do TeamsUpgradePolicy com NotifySfBUsers = true.To notify on-premises users that they will soon be upgraded to Teams, create a new instance of TeamsUpgradePolicy with NotifySfBUsers=true. Em seguida, atribua a política aos usuários que você deseja notificar, atribuindo a política diretamente ao usuário ou configurando a política no site, no pool ou no nível global.Then assign that policy to the users who you want to notify, either by assigning the policy directly to the user or by setting the policy at the site, pool, or global level. Os cmdlets a seguir criam e concedem uma política de nível de usuário:The following cmdlets create and grant a user-level policy:

New-CsTeamsUpgradePolicy -Identity EnableNotifications -NotifySfbUser $true
Grant-CsTeamsUpgradePolicy -Identity username@contoso.com -PolicyName EnableNotifications

O download automático do teams via cliente Win32 do Skype for Business é controlado por meio do cmdlet TeamsUpgradeConfiguration no local com o parâmetro DownloadTeams.Automatic download of Teams via the Skype for Business Win32 client is controlled via the on-premises TeamsUpgradeConfiguration cmdlet with the DownloadTeams parameter. Você cria essa configuração em um nível global, de site e de pool.You create this configuration on a global, site, and pool level. Por exemplo, o comando a seguir cria a configuração para o site Redmond1:For example, the following command creates the configuration for the site Redmond1:

New-CsTeamsUpgradeConfiguration -Identity "site:redmond1"

Por padrão, o valor de DownloadTeams é true; no entanto, será atendida se NotifySfbUser = true para um determinado usuário.By default, the value of DownloadTeams is True; however, it is only honored if NotifySfbUser = True for a given user.

Confira tambémSee also

Move-CsUserMove-CsUser

Grant-CsTeamsUpgradePolicyGrant-CsTeamsUpgradePolicy

Orientações de migração e interoperabilidade para organizações que usam o Teams em conjunto com o Skype for BusinessMigration and interoperability guidance for organizations using Teams together with Skype for Business

Coexistência com o Skype for BusinessCoexistence with Skype for Business